" Chuck Versus the Nacho Sampler " es el sexto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión Chuck que se emitió originalmente el 1 de febrero de 2010 en los Estados Unidos. Chuck es asignado para manejar su primer activo por el general Beckman , mientras que al mismo tiempo capacita a la nueva empleada de Nerd Herd , Hannah.
" Chuck contra el Nacho Sampler " | |
---|---|
Episodio de Chuck | |
Episodio no. | Temporada 3 Episodio 6 |
Dirigido por | Allan Kroeker |
Escrito por | Matt Miller Scott Rosenbaum |
Música destacada | "Amarillion" de Datarock "Danny Trejo" de Plastillina Mosh "Merrymaking at My Place" de Calvin Harris "Rock the Casbah" de The Clash "40 Day Dream" de Edward Sharpe & The Magnetic Zeros |
Codigo de producción | 3X5806 |
Fecha de emisión original | 1 de febrero de 2010 |
Apariciones de invitados) | |
| |
Cronología de episodios | |
Resumen de la trama
Trama principal
Mientras entrena a Hannah en los procedimientos de Nerd Herd, Casey llama a Chuck para que asista a una sesión informativa en Castle. Beckman anuncia al equipo que el Anillo ha transferido una cantidad considerable de dinero a un ingeniero informático llamado Manoosh ( Fahim Anwar ) y le ordena a Chuck que se gane su confianza para determinar la naturaleza de su trabajo con el Anillo. Ella ha hecho arreglos que obligarán a Manoosh a ir al Buy More de Burbank , donde Chuck hará contacto. Sarah tiene dudas sobre si Chuck está listo, pero Casey tiene confianza. Chuck, sin embargo, exagera su esfuerzo y estropea el contacto. El equipo hace un segundo intento más tarde esa noche en un restaurante mexicano local, donde Chuck organiza una reunión "accidental" en el bar. Después de que Sarah y Casey le enseñaron cómo congraciarse con el activo, Chuck logra que Manoosh le diga que está trabajando en un arma. Durante la conversación, Manoosh es contactado por un Ring Communicator por sus manejadores Ring, que se están acercando. Sarah toma el control para acelerar las cosas y tranquilizarlo.
De vuelta en Castle, Chuck, Sarah y Casey examinan el maletín de Manoosh y encuentran un objeto sospechoso dentro. Mientras Casey lo examina, Chuck le devuelve el maletín a Manoosh, quien anteriormente fue liberado cuidadosamente por el equipo para ocultar su paradero real y ahora está esperando en el Buy More, para que pueda seguir su camino. Chuck es llamado a Castle a tiempo para ver a Casey irrumpir con éxito en el dispositivo, solo para descubrir que es un señuelo. Mientras tanto, varios agentes del Ring arrinconan a Manoosh cerca del muelle de carga de Buy More. Chuck y el equipo lo miran sorprendidos mientras saca un par de gafas de sol y hace flashes de kung-fu avanzado . Rápidamente derrota a sus asaltantes y huye. Casey, Sarah y Chuck concluyen que el Anillo contrató a Manoosh para reconstruir el Intersect a partir de componentes quemados que robaron de una instalación de la CIA.
Manoosh es rastreado hasta Weap-Con, la convención de armas más grande del mundo, en Dubai y el equipo lo sigue. Observan desde la audiencia cómo Manoosh demuestra su dispositivo Intersect para varios dignatarios y oficiales militares de alto rango, luego lo arrinconan detrás del escenario antes de que se pueda realizar una subasta por la tecnología. Chuck le advierte que no proceda y le revela su identidad como espía. Sin embargo, antes de que Manoosh pueda huir o el equipo pueda actuar, varios agentes del Ring intervienen y capturan a los cuatro. Chuck, Sarah y Casey son encarcelados, y Manoosh es amenazado con entregar el dispositivo, pero destruye su prototipo pensando que tendrán que mantenerlo con vida. Antes de que pueda ser asesinado, el equipo estalla y se enfrenta a Manoosh y los agentes del Anillo, que son derrotados. Chuck inicialmente permite que Manoosh se vaya, pero como su activo se está yendo, lo tranquiliza cuando ve que Casey está a punto de hacerlo por él. Para protegerlo, Chuck entrega a Manoosh a la custodia del gobierno una vez que regresan a Burbank. Casey reconoce que Chuck se está convirtiendo en un espía, pero Sarah se pregunta en voz alta si es realmente algo bueno, mientras que en casa Chuck recurre al alcohol después de verse obligado a "quemar" su activo. Sarah tiene un flashback del primer día que conoció a Chuck, pensó que sería "pan comido".
Compre más y en familia
Chuck está intentando entrenar a Hannah para su nuevo trabajo con Nerd Herd. Jeff y Lester inmediatamente toman simpatía por ella y comienzan a hacer avances, hasta que Chuck y más tarde Morgan , quien tiene su propio interés en Hannah, les advierte que retrocedan. Más tarde, Morgan convence a Jeff y Lester de que la acechen para aprender todo lo que puedan sobre ella y así poder verse mejor ante ella. Morgan se siente abrumada cuando Hannah menciona el viaje de Chuck a París , ya que cree que fue una instalación y no sabe que nadie más lo sabe.
Mientras tanto, Devon todavía se está recuperando de su experiencia como prisionero del Ring. Está nervioso y no ha estado interesado en hacer ejercicio, y su relación con Ellie está sufriendo debido a sus dificultades para mentirle, especialmente cuando Ellie encuentra un boleto de reclamo de equipaje de la misión de Chuck en París. Devon confronta a Chuck sobre la situación, pero se esconde cuando Ellie también llega para quejarse de que Chuck no le contó sobre su viaje. Devon está conmocionado e indignado por la facilidad con la que Chuck le miente acerca de que su viaje es una instalación para un cliente de Buy More. Chuck también le dice a Ellie que la enviará a ella y a Devon a París para una luna de miel adecuada, pero Devon no acepta la explicación de Chuck de que tiene que mentir para evitar la protección de testigos . Cuando Chuck más tarde le entrega los boletos a París a Ellie, Devon se enoja y le exige a Ellie que los rechace, ya que "vienen con condiciones" antes de salir furiosa de nuevo. Ellie se encuentra con Morgan al salir, y ambos se lamentan por el extraño comportamiento de Chuck y Devon. Morgan promete averiguar qué está pasando y llama a Jeff y Lester para que espíen a Chuck.
Temas y desarrollo del personaje
El episodio comienza con un flashback del primer encuentro de Chuck y Sarah en " Chuck Versus the Intersect ". Desde este punto en adelante, gran parte de la trama principal se centra en Sarah y Casey entrenando a Chuck sobre cómo contactar, manipular y manejar un activo usando sus gustos y disgustos para congraciarse con cualquier información que necesiten. Una vez que ya no se necesita, el activo se "quema" posteriormente. El diálogo a lo largo del episodio señala la similitud de Manoosh con el lugar de su vida donde Chuck estaba antes de recibir el Intersect. Se desarrolla un paralelo comparando el manejo de Chuck de Manoosh como un activo con el manejo de Sarah de Chuck como un activo al comienzo de la serie. Los extremos a los que un agente llega para usar su activo se destacan cuando Chuck aprovecha su conocimiento de los intereses de Manoosh y Sarah juega con la soledad de Chuck. El episodio termina en un segundo flashback de la primera reunión de Chuck y Sarah, esta vez desde la perspectiva de Sarah al entrar por primera vez a la tienda mientras otro agente le informa sobre Chuck por teléfono, lo que refuerza la naturaleza artificial de la relación entre el administrador de activos. [1]
Producción
Parpadea
- Manoosh parpadea dos veces en kung-fu avanzado con sus lentes: una para defenderse de los agentes del Ring en el estacionamiento de Buy More y la segunda durante una demostración del dispositivo.
- Chuck usa un bolígrafo como cuchillo arrojadizo después de parpadear en una pantalla de shuriken durante la pelea en Weap-Con.
- Después de otro destello durante la pelea, Chuck usa un plato de nachos provisto para Manoosh como disco para salvar a Sarah de un agente del Ring.
Referencias a la cultura popular
- El restaurante donde Chuck intenta recibir información de Manoosh se llama "Two and a Half Amigos", una referencia a Two and a Half Men and Three Amigos
- En el restaurante, se muestra que Chuck está leyendo una copia de Y: The Last Man . El actor Zachary Levi, que interpreta a Chuck, ha estado solicitando abiertamente con un fuerte apoyo de los fanáticos que interprete al personaje principal Yorick en la adaptación cinematográfica.
- En el restaurante donde Chuck conoce a Manoosh, Sarah entra y finge coquetear con Manoosh. En la escena, Sarah lleva una camiseta que dice "maldita sea", que es una referencia al programa de televisión Battlestar Galactica , donde la palabra "mierda" se usa como una maldición en lugar de la palabra "mierda".
- Durante la convención de armas, el equipo se cruza con un vendedor que habla sobre la eficacia de la unidad de interrogación móvil "EM-50". Esta es una referencia a la película Stripes , en la que el vehículo de asalto urbano EM-50 era un arma militar disfrazada de una autocaravana promedio, al igual que Chuck es un arma escondida dentro de una persona común.
- La convención de armas también presenta a chicas en bikini posando con armas y un anuncio de la AP sobre una "manifestación pacificadora". Estas son referencias a la comedia de la guerra fría Deal of the Century .
- Cuando Casey dice "Al igual que Bartowski. Trae un cuchillo a un tiroteo", es una referencia a la película Los intocables .
Referencias
- ^ "Chuck," Chuck contra el Sampler de Nacho ": Chuck convierte un activo" . Star-Ledger de Nueva Jersey . 1 de febrero de 2010.