La Iglesia de Santa María Magadalene, Newark-on-Trent es una iglesia parroquial en la Iglesia de Inglaterra en Newark-on-Trent en Nottinghamshire dedicada a la compañera de Jesús María Magdalena . Ha habido una iglesia en este sitio durante casi 1.000 años. La actual iglesia está construida en estilo gótico , con partes que datan del siglo XII. St Mary Magdalene's es una de las iglesias parroquiales más grandes de Inglaterra y está considerada como una de las mejores. [3] Es un antiguo edificio .
Iglesia de Santa María Magdalena Newark-on-Trent | |
---|---|
Iglesia de Santa María Magdalena Newark-on-Trent Ubicación dentro de Nottinghamshire | |
53 ° 04′36 ″ N 00 ° 48′30 ″ O / 53.07667 ° N 0.80833 ° WCoordenadas : 53 ° 04′36 ″ N 00 ° 48′30 ″ O / 53.07667 ° N 0.80833 ° W | |
Localización | Newark-on-Trent , Nottinghamshire |
País | Inglaterra |
Denominación | Iglesia de Inglaterra |
Eclesiástico | Amplia iglesia |
Sitio web | stmnewark.org |
Historia | |
Dedicación | Santa María Magdalena |
Arquitectura | |
Designación de patrimonio | Grado que enumeré [1] |
Especificaciones | |
Largo | 215 pies (66 m) |
Ancho | 116 pies (35 m) |
Ancho de la nave | 73 pies (22 m) |
Altura de la aguja | 232 pies (71 m) |
Campanas | 10 |
Administración | |
Parroquia | Newark con Coddington |
Casa de decano | Newark y Southwell [2] |
Arcedianato | Newark |
Diócesis | Southwell y Nottingham |
Provincia | York |
Clero | |
Sacerdote a cargo | Revdo David Pickersgill |
Curaduría (s) | Revdo Chris Lee |
Laicado | |
Organista / Director de música | Stephen Bullamore |
A principios del siglo XXI, St Mary Magdalene's es una iglesia parroquial activa, con nueve servicios por semana y que sirve a la comunidad con programas para niños y jóvenes. [4] La iglesia tiene campanas, órgano fino y un coro fundado en 1532. [5]
En su libro de 2009, Las mil mejores iglesias de Inglaterra , Simon Jenkins premia a St. Mary con cuatro estrellas y dice: "Construido durante los dos siglos de ascendencia perpendicular después de la Peste Negra , se apila muy por encima de su constreñido sitio urbano. Un estilo tan a menudo aburrido es aquí estimulante , las vistas místicas, el rico mobiliario ... La Nave es una maravilla de las proporciones. Pevsner atribuye esto al antiguo plano Decorado , dando amplitud a los pasillos, mientras que los albañiles posteriores añadieron altura ". [6]
Historia
La iglesia actual es la tercera en este sitio. Una iglesia sajona se encontraba en el sitio, en la mansión del conde de Mercia , que murió en 1057, y su esposa Lady Godiva , pero ahora no queda nada de esa estructura. Newark había sido concedido por el conde a los monjes de Stow . [7]
Aproximadamente en 1180 la iglesia fue reconstruida sustancialmente, con una cripta que aún existe. Los pilares del cruce y la torre oeste datan de alrededor de 1220, siendo la aguja unos 100 años más tarde. La mayor parte de la iglesia, la nave con sus pasillos y triforio, y el presbiterio son del siglo XV, con cruceros y capillas añadidos a principios del siglo XVI. A mediados del siglo XIX, Sir George Gilbert Scott realizó una restauración completa , y Sir Ninian Comper y otros realizaron una restauración adicional en el siglo XX . [1]
Arquitectura
La Iglesia de Santa María Magdalena, Newark, es una gran iglesia gótica , con nave y presbiterio con pasillos y claraboyas, crucero y una única torre coronada por una aguja, en el extremo occidental. En el lado sur hay un porche de dos pisos con una biblioteca encima. Hay una sacristía al lado del pasillo sur del presbiterio. El exterior tiene parapetos almenados, excepto, en la nave sur, donde el extremo oeste termina en un gran frontón y se establece con una ventana alta, haciendo asimétrico el frente oeste. [1] El material es sillería.
Torre
La torre oeste, se eleva al final de la nave, enmarcada por los extremos de las naves. Data de aproximadamente 1220 y es de estilo gótico inglés temprano , con aberturas de lancetas simples y arcadas, pero con una ventana grande posterior con tracería perpendicular . La torre tiene 115 pies (35 metros) de altura, coronada por una alta aguja octogonal de unos 117 pies de altura, lo que hace una altura total de 232 pies (71 metros) hasta la base de la veleta. [8] Hay un agujero visible en la aguja que se dice que fue hecho por una bala de mosquete durante la Guerra Civil . [9]
La torre tiene un repique de diez campanas de John Taylor & Co de Loughborough que data de 1842. [10] El tenor está en C a 533,5 Hz y pesa 31 cwt, 1qr, 11 lb (3511 libras (1593 kg)).
Durante muchos años, el reloj de la torre de Santa María Magdalena fue el único cronista de horas de la ciudad, con la excepción de uno de la fundición de Nicholson. [11] A finales del siglo XIX era errático, y el alcalde, el concejal B. Tidd Pratt, regaló un nuevo reloj y lo puso en marcha el 14 de julio de 1898. [12] Tiene tres relojes de 7 pies (2,1 m ) de diámetro y una esfera de esqueleto romana dorada de 9 pies (2,7 m) de diámetro y un mecanismo de Joyce de Whitchurch , fechado en 1898. Suena Westminster Quarters . Fue convertido a energía eléctrica, en 1971, por Smith of Derby , con transmisión directa en el timbre y huelga y autowind en el tren en marcha. [13]
Interior
Los pilares centrales se conservan de la iglesia anterior, que datan del siglo XI o XII. Las partes superiores de la torre y la aguja se completaron alrededor de 1350; la nave data de entre 1384 y 1393, y el presbiterio de 1489.
El santuario está delimitado al sur y al norte por dos capillas-capilla, la primera de las cuales tiene en uno de sus paneles un notable cuadro de la Danza de la Muerte . Hay algunos monumentos antiguos y un bronce extremadamente fino del siglo XIV.
La biblioteca sobre el pórtico sur fue presentada por el obispo White en 1698. En la pared norte cuelga la pintura al óleo The Raising of Lazarus de William Hilton RA. Anteriormente se utilizó como retablo del Altar Mayor.
La capilla de San Jorge fue decorada por WD Caroe alrededor de 1920. La capilla del Espíritu Santo fue decorada por Sir Ninian Comper en 1930. El retablo , dado en 1937 en memoria de William Bradley y su esposa Elizabeth, fue diseñado por Sir Ninian Comper .
La iglesia fue designada edificio catalogado de Grado I , por ser de gran interés arquitectónico o histórico, el 29 de septiembre de 1950. [14]
Restauracion
Los techos de toda la nave sur, la nave y el presbiterio fueron restaurados entre 1850 y 1852. La totalidad de la ventana oeste quedó al descubierto cuando se elevó el piso de la cámara de timbre, anteriormente al nivel del travesaño de la ventana.
La iglesia fue fuertemente restaurada entre 1853 y 1855 por Sir George Gilbert Scott . [1] Se quitaron los techos enlucidos y se reemplazaron con roble. Se retiraron las galerías y bancos, se limpió y reparó la mampostería de los pilares, arcos y ventanas. El piso fue nivelado y hormigonado y en la nave se colocó con baldosas negras y rojas de Minton. El presbiterio estaba revestido de tejas encáusticas. Un nuevo retablo de piedra de Ancaster sustituyó al cuadro de Hinton, que se trasladó al transepto norte. Se quitó la pintura de la pantalla y se restauró. Se repararon y restauraron los viejos puestos, asientos miserere y escritorios. El órgano se trasladó desde el desván y se colocó en el pasillo sur del presbiterio, con una entrada a la sacristía por el medio. Las ventanas de la nave y los transeptos se renovaron con placas de vidrio en bruto de Hartley en canteras. Los muros de la nave fueron revestidos a la altura de seis alimentadores con paneles de roble. Reabrió para el culto el 12 de abril de 1855 [15].
La aguja fue dañada por un rayo en mayo de 1894. El gallo meteorológico fue reinstalado el 22 de agosto de 1894 presenciado por una gran multitud de espectadores. [16] El techo de la nave, el porche sur y la aguja se restauraron en 1913.
Vicarios de Newark
- 1301 Walter Adam de Coddington
- 1320 William de Lincoln
- 1322 Rocelinus o Roslyn
- 1333 John de Leverton
- 1349 Thomas de Silkeston
- 1359 Thomas de Westburgh
- 1360 Roger de Leverton
- 1367 William de Nesse
- 1371 Roger de Leverton
- 1375 John de Seggefield
- 1378 John Sharp
- 1421 John More
- 1423 Thomas Marshe
- 1425 Robert Crosslande
- 1425 Nicolás Ferriby
- 1445 John Burton
- 1475 Nicholas Laughton
- 1476 John Tristrop
- 1479 John Smythe
- 1521 Edward Fowke
- 1521 Sampson Lorde
- 1532 Henry Lytherlande
- 1540/2 Robert Chapman
- 1550 Christopher Sugden
- 1554 John Taverham
- 1559 Christopher Sugden
- 1561 Edward Roodes
- 1573 Nicolás Clayton
- 1581 William Smythe
- 1585 Lawrence Staunton
- 1588 Edward Holden
- 1596 William Pell
- 1597 Bryan Vincent
- 1601 Joseph Batts
- 1612 tomas Simon
- 1618 Edmund Mason
- 1628 Samuel Keemel
- 1629 John Moseley
- 1642 Henry Trewman
- 1655 Samuel Hawkes
- 1660 Thomas White , luego obispo de Peterborough
- 1666 Richard Pearson
- 1667 Henry Smith, prebendado de Southwell Minster
- 1702 Eli Stanfield
- 1719 Bemard Wilson, DD
- 1772 Hugh Wade
- 1776 Charles Fynes
- 1788 Davies Pennell
- 1814 William Bartlett
- 1835 John Garrett Bussell, BA, Canon de la Catedral de Lincoln
- 1874 Josiah Brown Pearson , LL.D. luego obispo de Newcastle (Australia)
- 1880 Marshall Wild, MA, canónigo de Southwell Minster
- 1908 Walter Paton Hindley, MA, canónigo de Southwell Minster
- 1919 James Manders Walker, MA, DD, canónigo de Southwell Minster
- 1929 William Kay , DSM, MC, MA Canon de Southwell Minster , luego Rector de la Catedral de Blackburn
- 1936 Alfred Parkinson, BA, canónigo de Southwell Minster
- 1944 Lewis Mervyn Charles-Edwards , luego obispo de Worcester
- 1948 George William Clarkson , MA, canónigo de Southwell Minster , luego obispo de Pontefract
- 1955 John HD Grinter, BA, Canon de Southwell Minster
- 1963 Eric J. Kingsnorth, FIA, canónigo de Southwell Minster
- 1975 Benjamin Hugh Lewers , MA, Rector desde 1980, luego Rector de la Catedral de Derby
- 1981 George Miller McMillan Thomson
- 1988 Roger Anthony John Hill, MA, canónigo de Southwell Minster
- 2003 Vivian John Enever
- 2014 Stephen Morris (sacerdote a cargo) [17]
- 2017 David Pickersgill (Sacerdote a cargo)
El legado de Magnus
La iglesia cuenta con el apoyo del Legado Magnus , una fundación benéfica creada a principios de la década de 1530 por Thomas Magnus , quien donó granjas y tierras en el sur de Yorkshire , Lincolnshire y Nottinghamshire con un propósito cuádruple:
- El establecimiento y la dotación de una escuela primaria gratuita; [18]
- La provisión y dotación de una escuela de canto para asegurar el mantenimiento de un alto nivel de culto en la parroquia; [19]
- la provisión de una suma suficiente para garantizar la administración eficiente del legado y el adecuado mantenimiento de las fincas y tierras de las que se derivarían los ingresos;
- la provisión de sumas ocasionales que se utilizarán para el bienestar general de la iglesia o la ciudad (si hay algún excedente después de que se hayan cumplido plenamente los tres primeros objetivos).
Entierros
- Walter Blount (soldado)
Música
Organo
A principios del siglo XIX, los fideicomisarios de las organizaciones benéficas Magnus, Brown's y Phyllypott's proporcionaron un nuevo órgano, de George Pike England , con tres manuales, a un costo de £ 1.300. Fue inaugurado el 11 de noviembre de 1804 por Thomas Spofforth . [20]
Se colocó en la galería oeste desde donde cantaba el coro los servicios. En 1814, el órgano fue reubicado en la pantalla del presbiterio y el coro regresó al presbiterio. En la década de 1850, el órgano fue reconstruido por Forster y Andrews of Hull , provisto de una nueva caja y nuevamente reubicado, esta vez en su posición actual en el pasillo sur del coro.
En 1866, el órgano fue reconstruido y ampliado por Henry Willis . Willis prácticamente duplicó el tamaño del instrumento y su caja, creando un gran órgano romántico de cuatro manuales. El órgano fue nuevamente reconstruido por William Hill & Sons en 1910 a expensas de la Sra. Becher Tidd Pratt y su familia, y posteriormente por Hill, Norman y Beard en 1924, 1938, 1964 y 1978 cuando fue reconstruido y se agregaron más voces.
Ahora es operado eléctricamente por el sistema Ellen Dynamic Transmission que permite una movilidad mucho mayor de la consola del órgano, proporcionando un contacto más directo con la congregación y el coro; Es el primer instrumento de cuatro manuales en el país que cuenta con este equipamiento, lo que permite grabar electrónicamente una interpretación en vivo y reproducirla automáticamente. [21]
El coro
La Fundación Coral fue establecida por Thomas Magnus en 1532 [18] [19] y se decía que era el único coro existente antes de la reforma fuera de las catedrales y las universidades de Oxbridge. Las coristas femeninas fueron admitidas en el coro principal desde 2008.
En febrero de 2012 cesaron los servicios corales tras la destitución del Maestro de la Escuela de la Canción. [22] El coro fue refundado en 2015. Tiene un énfasis en la formación de jóvenes, apoyado por el Legado Magnus.
Maestros de la Escuela de la Canción
Ha habido nombramientos desde al menos 1532.
- Robert Kyrkbye [23] 1532-1574
- Peter Newcombe c. 1590
- Edward Manestie hasta 1596
- George Fishburne 1596–1636?
- Thomas Kingstone 1636–1641
- Thomas Heardson 1642-1649
- John Hinton 1649–1668
- John Barlow 1668 -
- Roland Barlow 1679–1682
- William Farrow 1682-1709
- Thomas Farrow 1709–1712
- John Spencer 1712–1731
- John Murgatroyd 1731–1741
- Walter Cottingham 1741–1749
- Richard Justice 1749-1751
- Samuel Wise 1751-1754, último organista de Southwell Minster y St Mary's Church, Nottingham
- Lloyd Rayner 1754-1756, más tarde organista de la Catedral de Lincoln
- Bailey Marley 1757–1758
- John Alcock [24] 1758-1768
- Thomas Jackson 1768–1781
- John Calah 1782–1784
- William Hunter 1784–1802
- William Brydges 1802–1835
- Edward Dearle 1835–1864
- Samuel Reay 1864-1901 (ex organista de Santo Tomás el Mártir, Barras Bridge, Newcastle upon Tyne
- Sydney Harry Franz Weale FRCO LRAM 1901-1903
- William Thompson Wright ARCO RCM 1903–1928 (ex organista de la Iglesia de St Leonard, Newark )
- William A Hall MusDoc 1928–1930
- Edward Francis Reginald Woolley [25] MA ARCO 1930-1954 (organista asistente en la Catedral de Lincoln 1926-1930)
- Colin Ingleson FRCO 1954-1974
- Robert Edward Gillman 1974–1980
- Michael Overbury 1980-1986 (más tarde organista de Worksop Priory )
- John Webster 1986–1992
- Roger Bryan 1992–2006
- Interregno 2006-2009
- George Richford 2009–2012 (se mudó a Romsey Abbey )
- Interregno 2012-2015 [26]
- Stephen Bullamore 2015 (Director de música) [27] -
Conciertos
La iglesia alberga varios conciertos, incluida una serie de "Música para el mercado" a la hora del almuerzo los sábados. [28]
Organistas asistentes
- Henry Bramley Ellis ???? - 1864 [29]
- Sydney Weale 1901-1903 (anteriormente asistente de la Catedral de St David , luego asistente en Southwell Minster )
- Colin Ingleson FRCO, 1932-1954
- Mike modales 1982
- Craig Nathan ARCO 1984
- John tirador ARCO 1985
- Robert Sharpe 1989–1991 (anteriormente organista asistente de la catedral de Lichfield , director de música en la catedral de Truro y ahora director de música en la catedral de York ).
- Charles Harrison 1991-1992 (anteriormente subdirector de música en la catedral de Lincoln y ahora organista y maestro del coro en la catedral de Chichester ).
- Donald Hunt 2011-2012 (anteriormente Organista de la Catedral de Truro (2009-2010) y Catedral de San Pablo , Organista asistente de la Catedral Episcopal de Santa María, Edimburgo ) (2012-2017)
- Harry Jacques ARCO 2015-2017
- Michael Dutton FRCO
Galería
El retablo
Paneles de danza de la muerte
Techo del presbiterio
El organo
Ventana oeste
Torre oeste y aguja, desde Market Place
Desde el este, alta ventana del presbiterio de siete luces flanqueada por dos ventanas de pasillo de cinco luces, las tres de 1498
Vidrieras del siglo XV, pasillo sur, que representan La Ascensión
Ver también
- Archidiácono de Newark
Fuentes
- ^ a b c d Inglaterra histórica , "Iglesia de Santa María Magdalena y barandilla adjunta (1279450)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 22 de agosto de 2017
- ^ "Santa María Magdalena, Newark" . Una iglesia cerca de ti . La Iglesia de Inglaterra . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
- ^ "Visite Nottinghamshire, Santa María Magdalena, Newark" . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
- ^ "Santa María Magdalena, Servicios" . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
- ^ "Santa María Magdalena, información para los coristas" (PDF) . Consultado el 8 de marzo de 2020 .
- ^ Jenkins, Simon (2009). Las mil mejores iglesias de Inglaterra . Londres: Penguin Books. págs. 604–605. ISBN 978-0-14-103930-5.
- ^ Pask, BM (1995), La iglesia parroquial de St, Mary Magdalene , El consejo de la iglesia del distrito de la iglesia parroquial de St, Mary Magdalene, Newark, ISBN 0-9516888-8-X
- ^ Flannery, Julian (2016). Cincuenta campanarios ingleses: las mejores torres y torres de iglesias parroquiales medievales de Inglaterra . Ciudad de Nueva York , Nueva York, Estados Unidos: Thames y Hudson . págs. 142-151. ISBN 978-0500343142.
- ^ Gran Bretaña Express. "Newark on Trent, iglesia de Santa María Magdalena" . Britainexpress.com . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ "Newark upon Trent, Notts S Mary Magd" . Guía de Dove para campanarios de iglesias . Dovemaster. 8 de julio de 2017 . Consultado el 23 de agosto de 2017 .
- ^ "Notas del distrito. Newark" . Nottingham Journal . Inglaterra. 15 de abril de 1898 . Consultado el 22 de agosto de 2017 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "De día a día" . Nottingham Journal . Inglaterra. 18 de julio de 1898 . Consultado el 22 de agosto de 2017 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Newark St Mary Magdalene - Reloj" .
- ^ "Iglesia de Santa María Magdalena y barandilla adjunta" . Edificios listados británicos .
- ^ "Reapertura de la iglesia de Newark" . Lincolnshire Chronicle . Inglaterra. 13 de abril de 1855 . Consultado el 22 de agosto de 2017 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Iglesia de Newark" . Nottingham Evening Post . Inglaterra. 23 de agosto de 1894 . Consultado el 22 de agosto de 2017 , a través de British Newspaper Archive.
- ^ "Cálida bienvenida para el sacerdote" . Anunciante de Newark . Newark sobre Trent . 22 de enero de 2014. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
El reverendo Stephen Morris fue recibido en la ciudad por miembros de la iglesia y la comunidad.
- ^ a b "Página de inicio" . Newark-upon-Trent , Reino Unido: Escuela Magnus Church of England. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
La escuela Magnus Church of England se formó a partir de la fusión de dos escuelas: Magdalene High School, que recibió su nombre de la parroquia de Newark, St. Mary Magdalene y Thomas Magnus School. Thomas Magnus fue capellán del rey Enrique VIII y dio dinero para iniciar una escuela secundaria y una escuela de canciones.
- ^ a b "Canta una canción para Newark" . Lincolnshire Echo . Lincoln, Inglaterra . 21 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 5 de mayo de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
La escuela Song o el departamento de música de la iglesia parroquial de Newark tiene una rica historia. Establecido por Thomas Magnus en 1532, en un momento en que el rey Enrique VIII estaba destruyendo muchas fundaciones corales, el coro original estaba formado por solo seis hombres y seis niños para cantar los servicios diarios.
- ^ "N13568 Versión 3.1" . Registro Nacional de Órganos de Tubos (NPOR) . Reigate , Reino Unido: Instituto Británico de Estudios de Órganos . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "D06241 Versión 3.1" . Registro Nacional de Órganos de Tubos (NPOR) . Reigate , Reino Unido: Instituto Británico de Estudios de Órganos . Consultado el 28 de abril de 2012 .
- ^ "Los coristas callan" . Anunciante de Newark . Newark-on-Trent , Reino Unido: Periódicos del grupo de anunciantes. 16 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2013 . Consultado el 28 de abril de 2012 .
- ^ Warner, Tim. "Hamlet yacía fuera de las murallas de la ciudad" . Anunciante de Newark . Newark-on-Trent , Reino Unido: Periódicos del grupo de anunciantes) . Consultado el 28 de abril de 2012 .
Una escritura de mayo de 1507 (citada por NG Jackson en su historia de los Magnus) hace referencia a un Robert Kyrkbye de Osmundthorpe que fue descrito como un "hombre cantante" (presumiblemente un profesor de música). Se cree que este es el mismo Kyrkbye que se convirtió en el primer maestro de la Escuela Magnus Song de 1532 a 1574.
- ^ "John Alcock (junio): ocho fáciles voluntarios para el órgano (Londres 1775)" . Greg Lewin Music: Nuevos títulos . Bridgnorth , Reino Unido: Greg Lewin Music . Consultado el 28 de abril de 2012 .
John Alcock jun (1740-1791) fue corista de su padre en la catedral de Lichfield. Obtuvo su título de BMus en Oxford en 1766. Fue organista y maestro de la Song School en Newark de 1758 a 1768 y organista de la iglesia de St Matthew, Walsall desde 1773.
- ^ Quién es quién en la música. Shaw Publishing Co. Ltd. Londres. Primera edición de posguerra. 1949/50
- ^ "El nuevo director de la iglesia parroquial de Newark mira hacia el futuro musical" . Anunciante de Newark . Newark en Trent. 22 de junio de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ "Nuevo director de música para la iglesia parroquial de Newark" . Anunciante de Newark . Newark en Trent. 16 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
- ^ "Música para el mercado - conciertos del sábado al mediodía en Newark - Royal School of Church Music: Southwell y Nottingham" . rscmnotts.co.uk . Consultado el 9 de junio de 2016 .
- ↑ Lincolnshire Chronicle - viernes 11 de marzo de 1864
- Los edificios de Inglaterra, Nottinghamshire, Nikolaus Pevsner
enlaces externos
- holytrinitynewark.org
- Cementerio de Santa María Magdalena en interment.net