La Iglesia de San Pedro y San Pablo se encuentra en la ciudad comercial de Ormskirk , Lancashire , Inglaterra. Data de no más tarde del siglo XII, es una de las tres únicas iglesias en Inglaterra que tiene una torre y una aguja, y la única que las tiene ambas en el mismo extremo de la iglesia. Es una iglesia parroquial anglicana activa en la Diócesis de Liverpool . La iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado II * . [1]
Iglesia de San Pedro y San Pablo | |
---|---|
Iglesia de San Pedro y San Pablo Ubicación en West Lancashire | |
Coordenadas :53 ° 34′09 ″ N 2 ° 53′16 ″ W / 53,5692 ° N 2,8877 ° W | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SD 4130608436 |
Localización | Ormskirk , Lancashire |
País | Inglaterra |
Denominación | anglicano |
Historia | |
Estado | Parroquia |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Grado II * |
Designado | 11 de mayo de 1953 |
Administración | |
Casa de decano | Ormskirk |
Arcedianato | Wigan y West Lancashire |
Diócesis | Liverpool |
Provincia | York |
Historia
La fecha exacta de la fundación de una iglesia en Ormskirk no está clara, aunque es probable que hubiera una iglesia en el lugar de la actual en época sajona . [2] La parroquia anglicana de Ormskirk abarcaba los asentamientos de Lathom , Burscough , Bickerstaffe , Scarisbrick y Skelmersdale . [3] Partes de la iglesia actual existían en el siglo XII, aunque el edificio ha sido modificado y ampliado durante siglos sucesivos. La parte más antigua del edificio es el muro norte del presbiterio , que data de c. 1170 y contiene una ventana normanda muy restaurada . [3] [4] En el sur del presbiterio hay dos arcos que datan de hacia 1280, que antiguamente conducían a una capilla de la misma fecha. [3] La Capilla Derby del siglo XVI ahora ocupa el mismo sitio.
La siguiente característica que sobrevive es el campanario del siglo XV , aunque la aguja fue reconstruida tanto en 1790 como en 1832. [1] [4] La Capilla Scarisbrick al suroeste del presbiterio es probablemente del siglo XV, y la gran torre oeste fue construido c.1540–50. Esta torre fue construida para albergar cuatro campanas del Priorato de Burscough , que había sido suprimido hacia 1536 como parte de la Disolución de los Monasterios por parte de Enrique VIII . [3] Ormskirk es una de las tres únicas iglesias en Inglaterra que tiene una torre y una aguja. [nb 1] Las cicatrices en las paredes interiores del este del campanario y la torre muestran el ancho original de la nave y los pasillos; la actual arcada sur está más al norte que la original, que estaba aproximadamente en línea con la pared norte del campanario. [8]
La obra gótica final de la iglesia es la Capilla Derby, construida en la segunda mitad del siglo XVI. [8] En 1729 se reconstruyó la nave en estilo neoclásico , incluidas las arcadas. Esta obra fue destruida casi por completo entre 1877 y 1891 durante una extensa restauración por parte de los arquitectos de Lancaster Paley y Austin . La arcada norte fue completamente reconstruida, las arcadas de la nave reconstruidas en estilo gótico y las ventanas de la nave sur reemplazadas. [8] [4] La empresa también reformó, volvió a techar y recolocó la iglesia, instaló un nuevo sistema de calefacción y eliminó las galerías. [9] Por consiguiente, muchas de las características y detalles de la iglesia son victorianos. [4]
Arquitectura
Exterior
La iglesia está situada en un terreno elevado en el noroeste de la ciudad. [10] Sobre todo en el gótico perpendicular estilo, [11] Su construcción es de cursado cuadrado de piedra arenisca , piedra con tejados de pizarra. Tiene una nave , con pasillos al norte y al sur. El campanario está construido en el extremo oeste del pasillo sur. Es uno de un grupo distintivo de cuatro campanarios locales que se mueven desde una torre cuadrada a una aguja octogonal por medio de un campanario octogonal perforado. [nb 2] [4] [11] Las rejillas de las campanas están decoradas en estilo gótico , y toda la estructura tiene aproximadamente 109 pies (33 m) de altura. [2] [11] La gran torre cuadrada tiene aproximadamente 84 pies (26 m) de alto y 40 pies (12 m) cuadrados; tiene tres escalones desiguales y contrafuertes diagonales . El escenario superior tiene un parapeto almenado y pináculos de crocketed . La torre tiene ventanas tipo campanario arqueadas de tres luces con persianas de piedra y tracerías que se cruzan sin obstáculos , una característica del gótico local del siglo XVI. [1] [4] Las ventanas góticas de los pasillos de la nave son el resultado de la restauración de Paley y Austin, aunque el reloj de sol, el zócalo y el parapeto siguen siendo clásicos . [4]
Al norte del edificio se encuentra el presbiterio y la sacristía . La Capilla Scarisbrick está al sur y la Capilla Derby al sureste. [2] Las capillas se pueden distinguir entre sí externamente por la diferencia en la tracería de sus ventanas.
En sus Passages from the English Notebooks de 1876, Nathaniel Hawthorne comentó que la iglesia "no tiene exactamente un aspecto venerable, ya que está en muy buen estado y muy restaurada en varias partes". [12]
Interior y equipamiento
El techo de la nave es de madera y tiene cerchas de vigas de martillo talladas . Las arcadas de los pasillos de cinco bahías tienen pilares moldeados y arcos de dos centros. Entre el campanario y la nave sur hay un arco biselado . [1] La sacristía tiene en su muro occidental, una ventana sin vidriar que se abre hacia el pasillo norte. Tiene cabeza cuadrada y candeleros y barras de sillín de hierro originales . [3]
La Capilla Derby está rodeada al norte y al oeste por una mampara de madera del siglo XVII con altos balaustres y una cresta de flor de lis de hierro forjado . [3] [11] La capilla también contiene tres efigies de alabastro de Derby (probablemente de Thomas Stanley, primer conde de Derby y sus dos esposas) y dos cofres de la tumba . [1] [3] La Capilla Scarisbrick contiene una trampilla y un monumento mural. [1] James Stanley, séptimo conde de Derby también está enterrado en la iglesia. [ cita requerida ]
La iglesia tiene un anillo de ocho campanas colgadas para que suene el cambio , todas emitidas en 1948 por John Taylor & Co de Loughborough. También alberga una campana fundida en 1576 por Henry Oldfield de Nottingham, pero ya no está en uso. [13] [14]
Otros entierros
- Edward Stanley, tercer conde de Derby , en la Capilla de Derby
- Henry Stanley, cuarto conde de Derby , en la Capilla de Derby
- Ferdinando Stanley, quinto conde de Derby , en la Capilla de Derby
- William Stanley, sexto Conde de Derby , en la Capilla de Derby
- Charles Stanley, octavo conde de Derby , en la Capilla de Derby
- William Stanley, noveno conde de Derby , en la Capilla de Derby
- James Stanley, décimo conde de Derby , en la Capilla del Derby
- Edward Stanley, undécimo conde de Derby , en la Capilla de Derby
Características externas
El cementerio contiene las tumbas de guerra de 15 miembros del personal de servicio de la Commonwealth de la Primera Guerra Mundial y 12 de la Segunda Guerra Mundial . [15] También enterrado aquí está William Edward Heaton (1875-1941), ganador de la Cruz Victoria de la Segunda Guerra Bóer . [dieciséis]
Ver también
- Portal de Lancashire
- Edificios catalogados de grado II * en Lancashire
- Edificios catalogados en Ormskirk
- Lista de obras eclesiásticas de Paley y Austin
Referencias
Notas
- ↑ Las otras iglesias con una torre occidental y una aguja central están en Wiltshire ; La Iglesia de Santa María en Purton y la Iglesia de San Andrés en Wanborough . [5] [6] [7]
- ↑ Los otros son St Cuthbert, Halsall , St Michael, Aughton y St Wilfrid, Standish , aunque este último es del siglo XIX.
Citas
- ^ a b c d e f Inglaterra histórica , "Iglesia de San Pedro y San Pablo, West Lancashire (1221160)" , Lista del patrimonio nacional de Inglaterra , consultado el 28 de junio de 2012
- ^ a b c D., J. (7 de noviembre de 1868), "Iglesia de Ormskirk", Revista de la Iglesia de Inglaterra , Londres: J. Burns, W. Edwards, LXV , p. 289, OCLC 35981180
- ↑ a b c d e f g Farrer y Brownbill (1907) , págs. 238–246
- ^ a b c d e f g Pollard, Richard; Pevsner, Nikolaus (2006). Los edificios de Inglaterra: Lancashire: Liverpool y el suroeste . New Haven y Londres: Yale University Press. págs. 24–5, 532–4. ISBN 0300109105.
- ^ "Church of St. Mary, Purton" , Wiltshire Council , 2008 , consultado el 19 de septiembre de 2010
- ^ Richardson (1919) , pág. 10
- ^ Boughen, Tony, "Ormskirk, St Peter & St Paul" , Iglesias de Lancashire , archivado desde el original el 18 de mayo de 2010 , consultado el 19 de septiembre de 2010
- ^ a b c "La parroquia de Ormskirk: Introducción, iglesia y organizaciones benéficas | Historia británica en línea" . www.british-history.ac.uk . Consultado el 24 de marzo de 2020 .
- ^ Brandwood y col. 2012 , págs. 230–238.
- ^ Harland (2010) , p. 47
- ↑ a b c d Pollard, Pevsner y Sharples (2006) , págs. 531–34
- ↑ Hawthorne (1876) , pág. 444
- ^ "Ormskirk — SS Peter & Paul" , Dove's Guide for Church Bell Ringers , 15 de septiembre de 2009 , consultado el 22 de septiembre de 2010
- ^ "Ormskirk" , Base de datos de campanas y marcos de campanas de importancia histórica , 29 de octubre de 2007, archivado desde el original el 29 de julio de 2010.
Para ver el registro, ingrese "Ormskirk" en el cuadro de texto "Parroquia o ubicación" y presione "Buscar en la base de datos".
- ^ ORMSKIRK (SS. PETER AND PAUL) CHURCHYARD , Commonwealth War Graves Commission , consultado el 16 de febrero de 2013; Informe del cementerio de CWGC, desglose del registro de víctimas.
- ^ "VC Graves, Lancashire" , Victoria Cross Trust , archivado desde el original el 2 de abril de 2015 , consultado el 11 de abril de 2015
Fuentes
- Brandwood, Geoff; Austin, Tim; Hughes, John; Price, James (2012), La arquitectura de Sharpe, Paley y Austin , Swindon: herencia inglesa , ISBN 978-1-84802-049-8
- Farrer, William; Brownbill, J., eds. (1907), "Ormskirk" , A History of the County of Lancaster: Volume 3 , Constable , OCLC 222576459
- Harland, John (2010), Lancashire Legends, Tradiciones, Concursos, Deportes , Leer libros, ISBN 1-4460-2673-6
- Hawthorne, Nathaniel (1870), Pasajes de los cuadernos en inglés , Londres: Strahan, OCLC 222883756
- Pollard, Richard; Pevsner, Nikolaus ; Sharples, Joseph (2006), Lancashire: Liverpool y el suroeste , New Haven y Londres: Yale University Press , ISBN 0-300-10910-5
- Richardson, Ethel M. (1919), La historia de Purton; una colección de notas y rumores , Bristol: Arrowsmith, OCLC 12994691
enlaces externos
- Página web oficial