La Iglesia de la Santa Cruz es una iglesia medieval en Cowbridge en el Valle de Glamorgan , Gales del Sur . Inicialmente una capilla de la facilidad para [[Iglesia de San Juan Bautista, Llanblethianrtance de Cowbridge como una ciudad de mercado medieval. Se cree que fue construida en el siglo XIII, la iglesia tiene un diseño de torre inusual. Ha sido objeto de varias restauraciones, incluida una de John Prichard en 1850-1852. La Iglesia de la Santa Cruz fue catalogada como edificio de Grado I el 12 de mayo de 1963.
Iglesia de la Santa Cruz, Cowbridge Ubicación en Vale of Glamorgan | |
Coordenadas :51 ° 27′39 ″ N 3 ° 26′54 ″ W / 51.4609 ° N 3.4483 ° W | |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SS 993 746 |
---|---|
Localización | Cowbridge , Valle de Glamorgan |
País | Gales, Reino Unido |
Denominación | Iglesia en Gales |
Historia | |
Fundado | siglo 13 |
Arquitectura | |
Designación de patrimonio | Grado I |
Tipo arquitectónico | Iglesia |
Estilo | Medieval |
Historia
Se cree que la iglesia fue construida como parte de la construcción de la ciudad medieval de Cowbridge a finales del siglo XIII. [1] Aunque al principio fue una capilla fácil para Llanblethian , la Santa Cruz se construyó a gran escala. [2] La iglesia fue remodelada a lo largo del período medieval reflejando la creciente prosperidad de la ciudad. [1] Su construcción inicial consistió en una torre entre un presbiterio y una amplia nave sin pasillo . [2] La torre una vez consistió en una aguja del siglo XIV, pero fue destruida por un rayo en 1480. [1] [a] En el siglo XV , se añadió a la nave un pasillo , conocido como el pasillo sur de Llanquian, y una capilla norte al presbiterio. [4] Existe la creencia de que estas adiciones fueron donadas por Lady Anne Neville , heredera del señorío de Glamorgan y esposa de Ricardo, duque de Gloucester , más tarde rey Ricardo III de Inglaterra. [4] Newman afirma que esto se basa en "pruebas documentales dudosas". [4] El primer órgano en la iglesia fue un regalo de Jasper Tudor , quien hizo regalos similares a otras iglesias parroquiales. [5]
Se registró en 1721 que las paredes de la torre tenían vigas y marcos deteriorados. Además, las cuatro campanas de la torre estaban rotas y agrietadas. La ciudad de Cowbridge deseaba tener un juego de ocho campanas en lugar de las cuatro que ahora posee la iglesia. Los ingresos de la ciudad se hipotecaron para pagar el refundido de las cuatro campanas de la iglesia rotas y la adición de cuatro nuevas. [6] En 1848, la iglesia hizo un llamado caritativo para "volver a colocar y pavimentar", con un objetivo de £ 250 solicitado, gran parte del dinero proveniente de feligreses adinerados. [7] Ese mismo año, Edward Haycock volvió a abrir y vidriar algunas ventanas del presbiterio . Entre 1850 y 1852, la iglesia se sometió a una renovación sustancial por la suma de £ 1.800, contratada por John Prichard de Cardiff. [1] [b] En 1893 se eliminó la galería oeste y se renovó la torre, y se realizaron más trabajos en las décadas de 1920 y 1930. [1] [8] George Pace añadió las barandillas del altar en 1965. [4]
La iglesia fue catalogada como un edificio de Grado I el 12 de mayo de 1963, citada como una "iglesia medieval en un sitio clave en el centro histórico de la ciudad", y que tiene un "valor de grupo con los edificios catalogados circundantes". [1]
Arquitectura
La iglesia está construida con piedra caliza local curvada junto con aderezos de piedra Sutton blanca local . [2]
Una de las características más llamativas de la iglesia es la torre. La torre tiene un cabecero de muro en voladizo desde el que se inclinan brocas angulares hasta una sección superior almenada octogonal . [4] Aunque se ha argumentado que el propósito original de la torre era ser una torre de vigilancia o fortaleza en caso de que la ciudad fuera atacada, [9] Newman argumenta que la falta de arcos de flecha descarta su propósito como fortificación defensiva. [4] Al noreste de la torre hay una torreta de escaleras y al lado sur una masa de contrafuerte . [4]
El interior de la torre alberga arcos en los lados este y oeste, ambos parte del diseño original del siglo XIII. [4] En el presbiterio, el único elemento original es la piscina de piedra Sutton. [4] Hay pilares en el estilo inglés del West Country, que se describen como toscos, con un ajuste incómodo entre los pilares y los arcos. [4] Hay dos trampillas en la pared este, asumidas para la entrega de limosnas , que Newman describe como "una característica muy inusual". [4]
La fuente es un cuenco octogonal simple que se estrecha hacia una moldura enrollada, se cree que es del siglo XIV. [4] Las vidrieras del lado oriental del presbiterio representan la vida de Cristo (1868). Las ventanas del presbiterio sur representan historias bíblicas de instrucción para conmemorar a uno de los directores de Cowbridge Grammar School . [4]
Notas
- ^ La torre se construyó con entramado de madera recubierto de plomo. Las grietas en la parte superior de la torre no se pueden tener en cuenta, excepto por el impacto de un rayo. [3]
- ↑ Los planes de Prichard para su trabajo incluían la restauración de la aguja destruida en 1480. El arquitecto escribió en su informe a la diócesis: "Aunque la perspectiva puede ser remota, espero vivir para ver la Torre coronada con una aguja como la que yo tengo. he mostrado en mis dibujos ". [3]
Notas al pie
- ^ a b c d e f "Iglesia de la Santa Cruz, Cowbridge con Llanblethian" . CADW . Consultado el 5 de abril de 2016 .
- ↑ a b c Newman , 1995 , p. 330.
- ↑ a b Hopkin-James , 1922 , p. 143.
- ^ a b c d e f g h i j k l m Newman 1995 , pág. 331.
- ↑ Hopkin-James , 1922 , p. 167.
- ↑ Hopkin-James , 1922 , p. 163.
- ^ "Iglesia de Cowbridge" . The Cardiff and Merthyr Guardian, Glamorgan Monmouth y Brecon Gazette . 16 de septiembre de 1848 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
- ^ "Renovación de la iglesia Cowbridge" . Evening Express . 21 de octubre de 1893 . Consultado el 5 de abril de 2016 .
- ^ "Iglesia de la Santa Cruz, Cowbridge" . historypoints.org . Consultado el 5 de abril de 2016 .
Fuentes primarias
- Sociedad de registro de Cowbridge (2001). Edificios y gente de Llanblethian . Cowbridge: Sociedad discográfica de Cowbridge. ISBN 0953702928.
- Hopkin-James, Lemuel J. (1922). Old Cowbridge, municipio, iglesia y escuela. Ilustrado por la Sra. Adelaide Williams y otros . Cardiff: Pub educativo. Co. hdl : 2027 / uc2.ark: / 13960 / t2s46kq12 .
- Davies, John ; Jenkins, Nigel ; Menna, Baines; Lynch, Peredur I., eds. (2008). La Enciclopedia de la Academia de Gales de Gales . Cardiff: Prensa de la Universidad de Gales. ISBN 978-0-7083-1953-6.
- Newman, John (1995). Glamorgan . Londres: Penguin Group. ISBN 0140710566.
- Gunter, Maud (1961). "La mansión de Llanblethian". En Williams, Stewart (ed.). El jardín de Gales . Barry: Editores de Stewart Williams.