Cipher es una serie de manga shōjo escrita e ilustrada por Minako Narita. [1] Fue serializado en Hakusensha 's LaLa revista de la edición de febrero 1 985 [2] para el número de diciembre de 1990 [3] y se recogió en Japón en doce tankōbon volúmenes y siete bunkoban volúmenes. [4]
Cifrar | |
![]() El primer volumen de Cipher publicado por Hakusensha. | |
Manga | |
Escrito por | Minako Narita |
---|---|
Publicado por | Hakusensha |
Editorial inglesa | CMX |
Imprimir | Cómics de Hana a Yume |
Revista | LaLa |
Demográfico | Shōjo |
Ejecución original | 24 de diciembre de 1984 - 24 de octubre de 1990 |
Volúmenes | 12 |
Animación de video original | |
Dirigido por | Tsuneo Tominaga |
Producido por | Isamu Senda Satoshi Dezaki |
Escrito por | Machiko Kondō Yūko Sakurai |
Estudio | Autobús mágico |
Liberado | 3 de marzo de 1989 |
Tiempo de ejecución | 40 minutos |
Una serie de manga secuela titulada Alexandrite se publicó en LaLa de 1991 a 1994, y se compiló en Japón en siete volúmenes tankōbon y cuatro volúmenes bunkoban . [5]
Cipher también se adaptó a un OVA promocional en inglés titulado Cipher the Video en 1989, con el aporte y la participación de Narita. [6]
Gráfico
La historia de Cipher se desarrolla a mediados de la década de 1980 en Estados Unidos , principalmente en la ciudad de Nueva York . Se trata de las vidas de los ex niños estrellas gemelos Shiva (Jake Lang) y Cipher (Roy Lang), quienes misteriosamente comenzaron a intercambiar lugares hasta que los dos se convirtieron en sinónimos el uno del otro. Anise Murphy es una compañera de clase de Shiva, y poco después de conocerlo termina enredada en una apuesta para ver si puede distinguir a los dos después de vivir en su apartamento durante dos semanas.
Caracteres
- Anís murphy
- Jake Lang (Shiva)
- Roy Lang (cifrado)
- Robar
- Jessica
- Piedad
- Alex Levine
- Haru (Hal) Takeshita
- Jean Lang
Molde OVA
La actuación de voz para la OVA se realizó íntegramente en inglés, sin versión japonesa. La mayor parte del elenco estaba formado por actores japoneses bilingües y algunos hablantes nativos de inglés en Japón.
Personaje | Actor |
---|---|
Jake "Shiva" Lang | Jay Kabira |
Roy "Cipher" Lang | Jay Kabira |
Elly | Elly Narita |
Eric Laurence | Mark Helgesen |
Fred Williams | Eugene Nomura |
Isabelle Jones | Jennifer Watt |
Locutor de radio | Mark Helgesen |
DJ de radio | Yuko Yunokawa |
Narradora comercial femenina | Yuko Yunokawa |
Narrador comercial masculino | Mark Helgesen |
Jengibre | Lisa Patrick |
Narrador de televisión | Hidekazu Nakamura |
Presentador de Televisión | Derek Siler |
Entrevistador 1 | Yuko Yunokawa |
Compañeros de equipo | Derek Siler Hidekazu Nakamura |
Niña | Jennifer Watt |
Hombre 1 | Derek Siler |
Anciana | Yuko Yunokawa |
Hombre 2 | Eugene Nomura |
Chica joven | Lisa Patrick |
Entrevistador 2 | Yoko Narahashi |
Yoko de Mescaline Drive | Yoko Utsumi |
Medios de comunicación
Manga
Cipher está escrito e ilustrado por Minako Narita. Se publicó por entregas en la revista mensual LaLa del 24 de diciembre de 1984 al 24 de octubre de 1990. Los capítulos fueron publicados más tarde en 12 volúmenes encuadernados por Hakusensha bajo el sello Hana to Yume Comics.
CMX obtuvo la licencia de la serie en América del Norte en 2005. [7] Se agotó cuando DC Comics cerró la imprenta CMX en 2010. [8]
Ediciones Tankōbon
No. | Fecha de lanzamiento original | ISBN original | Fecha de lanzamiento en inglés | ISBN en inglés |
---|---|---|---|---|
1 | 25 de julio de 1985 | 978-4-592-11821-3 | 1 de octubre de 2005 | 978-1-401-20802-8 |
2 | 25 de diciembre de 1985 | 978-4-592-11822-0 | 1 de febrero de 2006 | 978-1-401-20803-5 |
3 | 25 de julio de 1986 | 978-4-592-11823-7 | 1 de abril de 2006 | 978-1-401-20804-2 |
4 | 25 de noviembre de 1986 | 978-4-592-11824-4 | 6 de julio de 2006 | 978-1-401-20805-9 |
5 | 25 de abril de 1987 | 978-4-592-11825-1 | 4 de octubre de 2006 | 978-1-401-20806-6 |
6 | 25 de noviembre de 1987 | 978-4-592-11826-8 | 3 de enero de 2007 | 978-1-401-20807-3 |
7 | 25 de abril de 1988 | 978-4-592-11827-5 | 7 de abril de 2007 | 978-1-401-20808-0 |
8 | 25 de noviembre de 1988 | 978-4-592-11828-2 | 4 de julio de 2007 | 978-1-401-20809-7 |
9 | 25 de mayo de 1989 | 978-4-592-11829-9 | 10 de octubre de 2007 | 978-1-401-20810-3 |
10 | 25 de noviembre de 1989 | 978-4-592-11830-5 | 16 de enero de 2008 | 978-1-401-20811-0 |
11 | 25 de junio de 1990 | 978-4-592-12141-1 | 22 de abril de 2008 | 978-1-401-20812-7 |
12 | 25 de diciembre de 1990 | 978-4-592-12142-8 | 1 de julio de 2008 | 978-1-401-20813-4 |
Referencias
- ^ Jason Thompson (14 de febrero de 2013). "La casa de 1000 Manga Cipher de Jason Thompson" . Anime News Network . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
- ^ "LaLa 1985 年 02 月 号 (Lala-1985-02)" . comich.net (en japonés) . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
- ^ "LaLa 1990 年 12 月 号 (Lala-1990-12)" . comich.net (en japonés) . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
- ^ "CIFRADO 1" . hakusensha.co.jp (en japonés). Hakusensha . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ "ALEJANDRITA 〈ア レ ク サ ン ド ラ イ ト〉 1" . hakusensha.co.jp (en japonés). Hakusensha . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ Michael Toole (17 de junio de 2012). "El show de Mike Toole Despiértame antes de Shojo" . Anime News Network . Consultado el 26 de febrero de 2013 .
- ^ Macdonald, Christopher (15 de julio de 2005). "Licencias CMX Manga" . Anime News Network . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
- ^ Loo, Egan (18 de mayo de 2010). "DC Comics cerrará CMX Manga Imprint en julio" . Anime News Network . Consultado el 6 de agosto de 2019 .
enlaces externos
- Cipher (manga) enla enciclopedia de Anime News Network