Tribunal de circuito


Los tribunales de circuito son sistemas judiciales en varias jurisdicciones de derecho consuetudinario. [1] El concepto central de los tribunales de circuito requiere que los jueces viajen a diferentes lugares para garantizar una amplia visibilidad y comprensión de los casos en una región. De manera más general, el término también puede referirse a un tribunal que simplemente celebra juicios y otros procedimientos en una serie de ubicaciones múltiples en algún tipo de rotación.

El término "tribunal de circuito" se deriva de la costumbre inglesa de hacer que los jueces recorran el campo cada año por caminos preestablecidos (circuitos) para escuchar los casos. Durante mucho tiempo se asumió que los circuitos se originaron con el eyre en súplicas comunes durante el reinado del rey Enrique II , pero a fines de la década de 1950, los historiadores legales ingleses (por ejemplo, Ralph Pugh ) reconocieron que la "conexión del eyre con los jueces de circuito posteriores es más bien colateral que lineal." [2] El eyre fue simplemente uno de varios experimentos de "justicia itinerante sistematizada" emprendidos por la corona inglesa a finales del siglo XII y el siglo XIII. [2] En 1293, se promulgó un estatuto que definía formalmente cuatro circuitos de asistencia . [3] El desarrollo de los circuitos de lo penal se interrumpió en 1305 con el nombramiento de los jueces de trailbaston por el rey Eduardo I . [4] Bajo el rey Eduardo III , se promulgaron dos estatutos en 1328 y 1330 que restauraron los circuitos de Assize y reorganizaron los condados de Inglaterra en seis circuitos donde se suponía que los Assizes se celebraban tres veces al año (pero con mayor frecuencia se celebraban dos veces al año). [5] Para 1337, los seis circuitos de asistencia se habían estabilizado de la siguiente manera: [5]

Durante el siglo XVI se produjeron dos cambios importantes. Middlesex se eliminó del circuito local y se agrupó con la ciudad adyacente de Londres (que nunca formó parte de los circuitos), y Oxfordshire y Berkshire se transfirieron del circuito occidental al circuito de Oxford. [6] El condado galés de Monmouthshire también se transfirió al Circuito de Oxford. [6] Después de eso, los circuitos de Inglaterra permanecieron en gran parte estáticos durante casi cuatro siglos, hasta que se reorganizaron nuevamente durante el siglo XIX. [6] Dos veces al año, los jueces "literalmente recorrieron cada circuito", lo que significa que un par de jueces de derecho consuetudinario asignados a un circuito recorrieron a caballo todas las ciudades del condado.y varias otras localidades importantes de cada circuito y casos conocidos. [6]

En la frontera estadounidense , un juez viajaba a menudo a caballo junto con un grupo de abogados. Abraham Lincoln fue uno de esos abogados que recorrió regularmente el circuito de Illinois. [7] En áreas más pobladas, se utilizaría una diligencia . Eventualmente, el número de casos legales en un condado sería lo suficientemente grande como para justificar el establecimiento de un poder judicial local. La mayoría de estos circuitos judiciales locales (es decir, en términos de las rutas reales recorridas por los jueces) han sido reemplazados por jueces estacionados regularmente en los juzgados locales, pero en muchas áreas, el término heredado sigue en uso.

Inglaterra y Gales se divide en seis regiones o circuitos a los efectos de la administración de justicia. [8]

El sistema está supervisado por el Lord Canciller . La membresía está formada por jueces del Tribunal Superior, jueces de circuito, jueces de distrito, profesionales del derecho y abogados académicos. Los Circuitos también forman la base para la administración del Colegio de Abogados en Inglaterra y Gales, excepto en Cheshire. Hasta 2007, a efectos de administración judicial, formó parte del circuito de Gales y Chester. Cuando en 2007 pasó a formar parte del Circuito Norte con fines administrativos posteriores a la devolución, el "Circuito de Gales y Chester" siguió siendo el Colegio de Abogados del Circuito. Los Colegios de Abogados están representados en el Consejo de Abogados a través de los Líderes de Circuito. [8]


Mapa de los límites geográficos de los tribunales de circuito actuales, los tribunales de apelación directamente dependientes de la Corte Suprema. Los casos apelan de un Tribunal de Distrito a un Tribunal de Apelaciones ubicado dentro de un circuito específico. A partir de ahí, los casos pueden apelar al Tribunal Supremo. [9]