La Ley de Restauración de Derechos Civiles , o Grove City Bill , es un acto legislativo de los Estados Unidos que especifica que los receptores de fondos federales deben cumplir con las leyes de derechos civiles en todas las áreas, no solo en el programa o actividad en particular que recibió fondos federales. La ley fue aprobada por primera vez por la Cámara en junio de 1984 (375-32) pero no fue aprobada en ninguna de las cámaras después de que ocurrieron divisiones dentro de la coalición de derechos civiles sobre el tema del aborto . [1] En enero de 1988, el Senado aceptó una enmienda del senador John Danforth (R-MO), que agregó un lenguaje "neutral al aborto" al proyecto de ley, una medida a la que se opuso la Organización Nacional de Mujeres. pero resultó en la aprobación del proyecto de ley en ambas cámaras.
Título largo | Una ley para restaurar el amplio alcance de la cobertura y aclarar la aplicación del título IX de las Enmiendas de Educación de 1972 , la sección 504 de la Ley de Rehabilitación de 1973 , la Ley de Discriminación por Edad de 1975 y el título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964. |
---|---|
Apodos | Proyecto de ley de Grove City |
Promulgado por | el 100 ° Congreso de los Estados Unidos |
Citas | |
Ley Pública | Pub.L. 100-259 |
Estatutos en general | 102 Stat. 28 |
Codificación | |
Actas enmendadas | Ley de Derechos Civiles de 1964 Enmiendas de Educación de 1972 Ley de Rehabilitación de 1973 Ley de Discriminación por Edad de 1975 |
Historia legislativa | |
|
El voto final en el Senado el 28 de enero de 1988 fue 75-14 (48-0 en el Caucus Demócrata del Senado y 27-14 en la Conferencia Republicana del Senado ) con 11 miembros votando presentes o absteniéndose, [2] mientras que el voto final en la Cámara de Representantes el 2 de marzo de 1988 tenía 315–98 (242–4 en el Caucus Demócrata de la Cámara y 73–94 en la Conferencia Republicana de la Cámara ) con 20 miembros votando presentes o absteniéndose. [3] El 16 de marzo de 1988, el presidente Ronald Reagan vetó el proyecto de ley, como había prometido. El 22 de marzo de 1988, el Senado anuló el veto de Reagan por un voto de 73–24 (52–0 en el Caucus Demócrata del Senado y 21–24 en la Conferencia Republicana del Senado ) con 3 miembros votando presentes o absteniéndose, [4] con el La Cámara coincidió el mismo día con una votación de 292-133 (240-10 en el Caucus Demócrata de la Cámara y 52-123 en la Conferencia Republicana de la Cámara ) con 7 miembros votando presentes o absteniéndose. [5]
El veto de Reagan fue el primer veto de una ley de derechos civiles desde que Andrew Johnson vetó la Ley de derechos civiles de 1866 . La aprobación de este proyecto de ley anuló así la decisión de 1984 de la Corte Suprema de Estados Unidos en Grove City College v. Bell . Se aplica al Título IX de las Enmiendas de Educación de 1972 , la Ley de Rehabilitación de 1973 , el Título VI de la Ley de Derechos Civiles de 1964 y la Ley de Discriminación por Edad en el Empleo .
Fuentes
- ^ Graham, Hugh Davis (1998). "La tormenta sobre Grove City College: regulación de derechos civiles, educación superior y la administración Reagan". Historia de la educación trimestral . 38 (2): 419. doi : 10.2307 / 369849 . JSTOR 369849 .
- ^ "PARA APROBAR LA S 557, LEY DE RESTAURACIÓN DE DERECHOS CIVILES, UN PROYECTO PARA RESTAURAR LA AMPLIA COBERTURA Y ACLARAR CUATRO LEYES DE DERECHOS CIVILES DISPONIENDO QUE SI UNA PARTE DE UNA INSTITUCIÓN ES FINANCIADA FEDERALMENTE, ENTONCES TODA LA INSTITUCIÓN NO DEBE DISCRIMINAR" .
- ^ "PARA APROBAR LA S 557, LEY DE RESTAURACIÓN DE DERECHOS CIVILES, UN PROYECTO PARA RESTAURAR LA AMPLIA COBERTURA Y ACLARAR CUATRO LEYES DE DERECHOS CIVILES DISPONIENDO QUE SI UNA PARTE DE UNA INSTITUCIÓN ES FINANCIADA FEDERALMENTE, ENTONCES TODA LA INSTITUCIÓN NO DEBE DISCRIMINAR" .
- ^ "ADOPTAR, SOBRE EL VETO DEL PRESIDENTE DE LA S 557, LEY DE RESTAURACIÓN DE DERECHOS CIVILES, UN PROYECTO PARA RESTAURAR LA AMPLIA COBERTURA DE LAS CUATRO LEYES DE DERECHOS CIVILES DECLARANDO QUE SI UNA PARTE DE UNA INSTITUCIÓN RECIBE FONDOS FEDERALES, ENTONCES LA INSTITUCIÓN COMPLETA DEBE DEBEN DISTRIBUIRSE. -LOS TERCEROS DEL SENADO, HABIENDO VOTADO EN EL AFIRMATIVO, ANULARON EL VETO PRESIDENCIAL ” .
- ^ "PARA APROBAR, LA LEY DE RESTAURACIÓN DE DERECHOS CIVILES VETO S 557 DEL PRESIDENTE REAGAN, UN PROYECTO PARA RESTAURAR LA COBERTURA AMPLIA DE CUATRO LEYES DE DERECHOS CIVILES DECLARANDO QUE SI UNA PARTE DE UNA INSTITUCIÓN RECIBE FONDOS FEDERALES, mundo y lo que somos hoy. ¡¡Fue verdaderamente memorable !! VETO ANULADO; DOS TERCIOS DE LOS PRESENTES VOTAN A FAVOR " .
- Graham, Hugh Davis (1998). "La tormenta sobre Grove City College: regulación de derechos civiles, educación superior y la administración Reagan". Historia de la educación trimestral . 38 (2): 407–29. doi : 10.2307 / 369849 . JSTOR 369849 .