El clan Rutherford o Rutherfurd / Rutherfurd es un clan escocés de las tierras bajas de las fronteras escocesas . El clan está oficialmente reconocido por el Rey de Armas de Lord Lyon , sin embargo, dado que actualmente no tiene un jefe de clan que sea reconocido por el Rey de Armas de Lord Lyon, por lo tanto, se considera un clan armígero . [4]
Clan Rutherford | |||
---|---|---|---|
![]() Cresta : un martlet Sable [1] | |||
Lema | Nec sorte, nec fato (Ni por casualidad ni por destino) [2] | ||
Perfil | |||
Región | Fronteras escocesas [3] | ||
Distrito | Jedburgh [3] | ||
![]() | |||
El clan Rutherford no tiene jefe y es un clan armigeroso. | |||
Asiento histórico | Castillo de Rutherford [3] Castillo de Hunthill [3] Castillo de Eggerston [3] | ||
|
Historia
Orígenes del clan
Orígenes tradicionales
Las tierras de Rutherford están cerca de Maxton, Roxburghshire . [4] Hay dos orígenes tradicionales del clan. [4] La primera afirma que un hombre que se llamaba Ruther guió a un antiguo rey de Escocia por un vado en el río Tweed, lo que le dio al rey una victoria sobre los habitantes de Northumbria . [4] Ruther fue recompensado con una concesión de tierras y, a partir de entonces, recibió el nombre del "vado" que le había traído buena fortuna. [4] La otra tradición establece que un ejército inglés abandonó tontamente una posición fuerte en las alturas sobre el río Tweed, atacando una fuerza escocesa en el lado opuesto. [4] Los ingleses, que intentaron forzar un cruce, fueron derrotados rotundamente y los escoceses nombraron el lugar Rue the Ford en conmemoración. [4] Independientemente de si esta historia era cierta o no, los ingleses ciertamente llegaron a lamentar a los Rutherford, que eran feroces en la defensa de sus tierras y estaban ansiosos por saquear las ricas cosechas de los Northumbria. [4]
Orígenes registrados
Alrededor de 1140, Robertus Dominus de Rodyrforde, [5] fue testigo de una carta de David I de Escocia . [4] Entre 1161 y 1272, Nichol de Rutherford también se menciona en varias cartas. [4] En 1390, Sir Richard Rutherford presenció un estatuto a favor de William, administrador de Minto, Scottish Borders . [4] Sir Richard Rutherford también era uno de los favoritos de Robert III de Escocia . [4] En 1398 fue embajador en Inglaterra y sus hijos fueron guardianes de las Marcas . [4] Un hijo menor de Richard obtuvo las tierras de Chatto y Hunthill. [4] La línea principal falló y las tierras de Ruthford pasaron a la familia Tranquair. [4]
Conflictos de clanes y del siglo XVI
El nombre de Rutherford / Rutherfurd siguió siendo temido en las fronteras escocesas . [4] Thomas Rutherfurd, el Laird Negro de Edgerston, era famoso por sus atrevidos ataques contra los ingleses. [4] La más notable de sus hazañas fue la Batalla del Red Swire que tuvo lugar en julio de 1575. [4] La batalla se produjo cuando los guardianes ingleses y escoceses de las Marcas acordaron reunirse para escuchar sus quejas mutuas y para dar reparación por las quejas. [4] Los escoceses exigieron que un conocido bandido inglés llamado Farnstein se rindiera. [4] Sin embargo, el alcaide inglés, Sir John Forster , afirmó que no se pudo encontrar a Farnstein. [4] El alcaide escocés, Sir John Carmichael , dudaba de esta afirmación. [4] El alcaide inglés insultó a la familia de Carmichael y los arqueros ingleses lanzaron una serie de flechas contra los escoceses. [4] Los escoceses fueron tomados por sorpresa, expulsados y Carmichael fue capturado. [4] Sin embargo, el Clan Rutherford pronto llegó a la escena, poniendo a los ingleses en fuga, liberando a Carmichael y tomando prisionero al alcaide inglés ya varios de sus lugartenientes. [4]
Siglo XVII y guerra civil
Los Rutherford Lairds de Edgerston se distinguieron luchando por Carlos I de Inglaterra durante la Guerra Civil . [4] Rutherford, por su propia cuenta, levantó una tropa de caballos y luchó en Inglaterra hasta 1646 cuando el rey se rindió. [4] Retomó la causa realista de nuevo, pero resultó gravemente herido y toda su tropa fue aniquilada en la batalla de Dunbar (1650) . [4] El teniente general Andrew Rutherford de la rama de Rutherford de Chatto y Hunthill del clan fue nombrado Lord Rutherford en la nobleza en 1661. [4] En 1663 fue nombrado gobernador de Tánger en Marruecos , sin embargo, murió en la batalla luchando contra el fuerzas nativas en 1664. [4] Había sido ascendido al condado de Teviot, pero como murió sin descendencia, este título se extinguió, aunque el título de Lord Rutherford fue para un primo. [4]
Historia moderna
El título de Lord Rutherford también está ahora extinto. [4] De 1839 a 1851, Andrew Rutherford fue diputado por Leith . [4] También había ocupado el cargo de Lord Advocate y había sido elevado a la banca con el título judicial de Lord Rutherford. [4] Ernest Rutherford descubrió la partícula alfa y también desarrolló la teoría nuclear de la estructura atómica. [4] Él sentó las bases para la física nuclear en el siglo XX. [4] En 1914, fue nombrado caballero y en 1925 fue nombrado miembro de la Orden del Mérito . [4] SPRutherford . [4] es una joven brasileña / australiana descendiente directa de Humphrey Gilbert y parte de la familia Rossini en Turín, que se dice que ocupó el corazón del Piamonte.
Castillos del clan
Los castillos que han pertenecido al Clan Rutherford han incluido, entre otros:
- El castillo de Rutherford, en Rutherford, estuvo en manos de la familia Rutherford desde al menos mediados del siglo XII, aunque el sitio del castillo no se ha identificado definitivamente. [3]
- El castillo de Hunthill, una milla al sureste de Jedburgh en las fronteras escocesas, era una torre fuerte que ha sido reemplazada por una casa del siglo XIX. [3] Originalmente fue propiedad de los Glendinnings, pero pasó a los Rutherford en el siglo XV y ellos construyeron la torre. [3]
- El castillo de Edgerston, a seis millas al sureste de Jedburgh, estaba en manos de los Rutherfurd, pero fue capturado por escoceses "asegurados" para los ingleses en 1544. [3] Aunque los Rutherford estaban entre los clanes que derrotaron a los ingleses en la batalla de Ancrum Moor en el año siguiente. [3] En 1695 Thomas Rutherfurd (c. 1650-1720) construyó la parte central de la casa actual. No está claro si esto incorporó o reemplazó por completo la torre existente (c. 1600); sin embargo, se dice que las iniciales de Thomas Rutherfurd y su esposa Susanna Riddell están grabadas en una de las buhardillas.
John Rutherfurd (1748-1834) de Edgerston fue un gran benefactor de Edgerston. En 1793 construyó en las dos alas con sus ventanas venecianas y la torre semicircular en el lado sur de la casa. En una carta escrita por su tío, el barón Robert Rutherfurd a Walter Rutherfurd , "Fairnington, 28 de octubre de 1788, querido Walter, quiero enviarle una copia del plan de las mejoras que nuestro sobrino está haciendo en Edgerston. en dos alas a un costo de 3.000 y cuando esté terminado será uno de los mejores asientos de la Comarca ". En una carta entre los mismos tíos, "Fairnington, 26 de noviembre de 1792. Edgerston House, al ser reparada con adiciones, es ahora una de las más hermosas y cómodas de todas en este condado".
La última adición a Edgerston fue la Torre construida por William Oliver-Rutherfurd (1781-1879) en 1840. Esta torre es una casa completamente equipada.
En la colina sobre Edgerston House se pueden ver los restos de una torre de cáscara que fue utilizada por los Rutherfurd para defenderse contra los Kerr y otras familias con las que los Rutherfurd estaban peleando, y como defensa contra los ingleses.
- Chatto, cerca de Morebattle en Scottish Borders es el sitio de un castillo que estuvo en manos de los Rutherfurds de Chatto desde el siglo XIV o principios del XV. [3]
Referencias
- ^ Perfil del clan Rutherford scotclans.com. Consultado el 6 de noviembre de 2014.
- ^ Fairburn, James. (1911). Crestas de las familias líderes de Fairbairn en Gran Bretaña e Irlanda y sus parientes en otras tierras. (En dos volúmenes). págs. 568.
- ^ a b c d e f g h i j k Coventry, Martin. (2008). Castillos de los clanes: las fortalezas y asientos de 750 familias y clanes escoceses . págs. 509 - 510. ISBN 978-1-899874-36-1 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao Way, George y Squire, Romily. (1994). Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . (Prólogo del Rt Hon. El Conde de Elgin KT, Coordinador, El Consejo Permanente de Jefes Escoceses ). págs. 453 - 454.
- ^ Historia genealógica de la familia Rutherford (pág.7 - edición de 1969)