Clare es una ciudad comercial en la orilla norte del río Stour en Suffolk, Inglaterra. Clare está a 23 km de Bury St Edmunds y a 14 km de Sudbury . Se encuentra en el "sur y corazón de Suffolk". [1] Como ciudad de tela, es uno de los "hilos" de Suffolk. [2] Clare ganó el premio Village of the Year en 2010 y el premio Anglia in Bloom como Mejor Pueblo Grande 2011 por sus exhibiciones florales en 2011. En marzo de 2015, The Sunday Times y Zoopla [3] colocaron a Clare entre las 50 mejores ubicaciones rurales del Reino Unido. tener "propiedades de época y una rica historia sin la perfección de la caja de bombones y los viajes en autocar".
Clare | |
---|---|
Vistas de Clare desde el castillo motte | |
Clare Ubicación dentro de Suffolk | |
Área | 9.26 km 2 (3.58 millas cuadradas) |
Población | 2.028 (censo de 2011) |
• Densidad | 219 / km 2 (570 / millas cuadradas) |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | TL770456 |
Distrito | |
Condado de Shire | |
Región | |
País | Inglaterra |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | SUDBURY |
Distrito de código postal | CO10 |
Código telefónico | 01787 |
Policía | Suffolk |
Fuego | Suffolk |
Ambulancia | Este de Inglaterra |
Parlamento del Reino Unido | |
Clare y sus alrededores revelan evidencia de la larga residencia del hombre a lo largo de la prehistoria. El registro histórico demuestra una comunidad que cambia y, sin embargo, persiste a lo largo de los siglos, desde la conquista normanda a través de las luchas religiosas, la agitación agrícola y la revolución industrial hasta la actualidad.
La ciudad alberga Stour Valley Community School , una de las primeras escuelas gratuitas establecidas por el gobierno, [4] inaugurado en septiembre de 2011.
Geología
Esta zona del país se formó durante el período Terciario y contiene algunas de las rocas más jóvenes de las Islas Británicas. Al igual que la gran mayoría de Suffolk, la "roca" de la superficie es la arcilla o marga arcillosa muy fértil , que se encuentra sobre capas de tiza. El paisaje que rodea el valle de Stour es el resultado de los efectos conjuntos de glaciaciones pasadas y la alteración agrícola de la tierra. Originalmente el área estaba bajo el mar; las conchas de las criaturas marinas cayeron al lecho del océano y se formaron en tiza hace unos 140 millones de años. Otro mineral, la sílice, llenó las esponjas y otros animales similares en el mar. Cuando esto quedó atrás, formó nódulos de pedernal duro. Una cresta de tiza del Cretácico dejada por el antiguo mar se adentra en Suffolk desde Cambridgeshire . Esta cresta nunca está a más de 140 metros sobre el nivel del mar, pero forma lo que se llama High Suffolk. Esta capa de tiza forma la llamada capa de roca sólida. Esta creta se extraía originalmente donde salía a la superficie y se quemaba para producir cal agrícola o se mezclaba con arena, extraída localmente, para el mortero utilizado en la construcción (de ahí la presencia de ladrillos color crema ('blancos de Suffolk') para casas en la zona). La tiza en el agua la hace 'dura' (clasificada como 'muy dura; 511 mg / l como carbonato de calcio) de acuerdo con la calidad del agua de Anglian Water.
Durante la Edad del Hielo, el nivel del mar era unos 200 metros más bajo que en la actualidad. El agua derretida transportó escombros y fluyó debajo del glaciar a alta presión, para producir valles de túneles, rutas de agua profundamente incisas. En Clare está hasta 110 metros por debajo de nuestro nivel del mar actual. Posteriormente, el valle se llenó de arcilla y grava. La capa de hielo, que produjo la arcilla de roca calcárea, rodó sobre un lecho de arena y grava glacial, y formó el carácter aplanado del área actual. [5]
El río principal que atraviesa el parque rural no es el Stour. Se trata de una corriente de molinos denominada 'corte nuevo', establecida para operar un molino perteneciente al priorato, en uso en el siglo XIV. Está unido en el extremo oriental del parque rural por el arroyo Chilton. Este mismo es alimentado por Hawedych y por otro arroyo que baja de Poslingford. El Stour más pequeño ahora corre al sur del parque rural, serpenteando alrededor del priorato y los prados.
Historia
Prehistoria
Se descubrieron implementos paleolíticos dentro de los terrenos del Priorato. [6] En el mismo lugar se encontró una cabeza de macis de guijarros de cuarcita mesolítica . [7] Se recuperó un hacha de piedra neolítica del río Stour; un hacha de pedernal pulido en un pozo de grava al este [8] y una cabeza de pedernal en un prado junto a Ashen Road. [9] Se encontró una punta de flecha de pedernal neolítico en un jardín de Bridewell Street. Un largo recinto mortuorio neolítico y tres túmulos de la Edad del Bronce se ubicaron al otro lado del río hacia Ashen. [10] Cerca de Chilton Street se encontraron pruebas de una carretilla junto con 200 pedernales trabajados. [11] Se desenterró una gubia de la Edad de Bronce de un arado en el Common. [12] Hay otras 24 estructuras anteriores a la Edad del Hierro en las parroquias alrededor de Clare [13] que pueden estar ubicadas a través de Google Maps . [14]
Se encontró una olla de la Edad de Hierro incrustada en la orilla del río, a 800 metros al este de Clare. Junto con una punta de lanza de hierro, se llevan a cabo en The Ancient House. También se han encontrado monedas de la Edad del Hierro, [15] una de la tribu belga Trinovantes . En 2009, durante un programa de reconstrucción reciente en la Escuela Primaria de la Comunidad de Clare, se ubicaron agujeros para postes de una estructura de finales de Bronce / Edad de Hierro temprana, con una zanja de anillo asociada. [16] Esto apoya la opinión de que Clare Camp (OS TL768458, en el extremo norte de la ciudad, justo detrás de Bridewell Street) con sus acequias dobles, una de las más impresionantes de su tipo en Suffolk, es de ese período; con una superficie de 2,9 hectáreas, sólo es superado por el castillo de Burgh . Ahora se ingresa en el Atlas de Hillforts . El lado norte es el más completo, con una muralla interior de 9 pies de altura y contraescarpas de 12 y 14 pies de altura. [17] En 1993, un estudio de campo y un escaneo magnométrico revelaron la posibilidad de entradas en los lados este y sur. [18] Clara estaba en las fronteras exteriores del territorio Trinovantes, justo al sur de Iceni . El campamento probablemente marca el primer asentamiento permanente en el área.
romano
Se ha encontrado una zanja de límite romana y un agujero para postes justo al lado de Nethergate Street; [19] un ajuste de correa, [20] monedas, [21] urnas sepulcrales [22] y una figura de bronce de Mercurio o un niño bailarín [23] han sido desenterrados en varios lugares. Parece que algún ladrillo romano acabó en la iglesia parroquial.
Había asentamientos sustanciales al oeste en Wixoe y al este en Long Melford . Las excavaciones arqueológicas y el estudio magnético en Wixoe, como parte de la instalación de la tubería de Abberton, [24] revelaron una pequeña ciudad ocupada entre el 100 y el 400 dC. [25] La Via Devana de Chester a Colchester , una carretera militar, pasaba por esta ciudad. Otro camino conducía al este desde Wixoe, en el lado norte del Stour, pasando por Long Melford, antes de dirigirse al noreste hasta Baylham y posiblemente a Dunwich en la costa; esta ruta está asociada a un camino prehistórico. Ahora no se puede ver ningún rastro claro de este camino entre Wixoe y Cavendish: el agger en forma de terraza ha sido erosionado por el arado o incorporado en los límites del campo, como es típico en East Anglia . [26]
normando
El nombre aparece por primera vez en el Domesday Book como 'Clara'. Posiblemente se derive de la naturaleza "clara" del Chilton Stream a medida que fluye a través de la ciudad, pero de una palabra latina en lugar de celta como se pensaba anteriormente. [27] En el Domesday Book, se describe como "Siempre un mercado. Ahora 43 burgueses ". Hatton describe esto como un "número asombrosamente alto, porque en ese momento muy pocas ciudades de Suffolk tenían burgueses, y mucho menos 43". [28] Enumera 37 acres (15 ha) de pradera, bosque para 12 cerdos, un molino, 5 arpents de viñedo (un arpent era de 4 a 6 acres) y 400 ovejas. [29] La mansión incluía Stoke-by-Clare y la aldea de Chilton Street, con un total de 128 hogares. Es improbable que se haya sugerido que la palabra clarete se deriva de Clare y sus extensos viñedos. Hay un Claret Hall hacia Ashen, pero eso podría significar simplemente 'Pequeña Clare'.
Los señores feudales de Clara
El Domesday Book de 1087 registra que las tierras alrededor de Clare pertenecían a un thane sajón , Aluric (o Aelfric), hijo de Wisgar (o Withgar) y que se las dio a San Juan, probablemente creando en Clare una colegiata, [30] bajo Eduardo el Confesor . Guillermo el Conquistador volvió a conceder la tierra a uno de sus partidarios más cercanos en la conquista normanda de 1066, Richard fitz Gilbert de Bienfaite, conde de Brionne, hijo de uno de sus primos, junto con otras 170 mansiones , 95 de ellas en Suffolk. . Esta enorme baronía feudal se conoció como el Honor de Clara. Richard se hizo conocido como "Richard de Clare" (o "de Clare") después de que hizo del castillo de Clare la capital de su baronía feudal, es decir, su centro administrativo. También ocupó una gran mansión en Tonbridge , Kent, donde construyó un castillo motte and bailey de un tamaño muy similar al de Clare Castle. El castillo de Clare se registró por primera vez en 1090. [31]
Su hijo Gilbert de Clare cedió la iglesia del castillo a la abadía benedictina de Bec en Normandía. Gilbert y su hermano estaban presentes con el príncipe Enrique cuando el rey Guillermo II fue asesinado a tiros por una flecha disparada por Walter Tyrell , el mayordomo de Gilbert. Es fuerte la tradición de que las Clarisas habían protagonizado un asesinato. El rey Enrique I fue coronado tres días después.
En 1124, el hijo de Gilbert, Richard de Clare, trasladó a los benedictinos a una nueva fundación en Stoke-by-Clare, el origen del actual Stoke College .
En 1140, el hijo de Richard, Gilbert de Clare, recibió el título de conde de Hertford por el rey Esteban . Se unió a la revuelta contra el rey, pero luego regresó para apoyarlo.
Richard de Clare, tercer conde de Hertford y su hijo Gilbert fueron dos de los 25 barones designados como guardianes de la Carta Magna de 1215. Richard se casó con la heredera del conde de Gloucester , cuya hermana había sido la primera esposa del rey Juan .
Gilbert de Clare, cuarto conde de Hertford heredó el título y las vastas propiedades del conde de Gloucester. Fue su hijo, Richard, quien llevó a los frailes agustinos a Clara para fundar la casa madre en Inglaterra en 1248.
El más rico de la familia Clare fue Gilbert de Clare, séptimo conde de Gloucester ('el Rojo'). Se puso del lado de Simon de Montfort y asistió al Parlamento de Montfort , pero luego se peleó con Montfort y luchó junto al príncipe Eduardo en la batalla de Evesham , cuando Montfort fue asesinado. Se apoderó de Londres y la mantuvo contra el rey Enrique III . Después de la adhesión del rey Eduardo I , se casó con Juana de Acre en 1290, la hija del rey. Entregó sus tierras al rey y se las volvieron a otorgar. Ocupó tierras en 26 condados ingleses y también propiedades en Gales, incluidos Caerphilly, Usk y Tintern. Esta era representó el punto culminante de la familia como una fuerza importante en la historia de Inglaterra.
A su muerte en 1295, su esposa Joan se volvió a casar con uno de los caballeros de su casa y comenzó nuevas obras en Clare Priory . Fue enterrada en la Capilla de San Vicente, que ella misma había fundado en 1307. El funeral fue uno de los principales eventos públicos en la historia de Clara, al que asistieron la realeza y la nobleza, incluido su hermano el rey Eduardo II . Hatton escribió: "Cincuenta y dos años después de su entierro, se abrió la tumba y se halló que su cuerpo estaba incorrupto ... De los muchos milagros realizados por la gracia de Dios a través de ella (fueron) especialmente ... la cura del dolor de muelas, el dolor de espalda y fiebre ". [32]
Su hijo Gilbert fue el último varón de Clare. En la batalla de Bannockburn en 1314, fue acusado de cobardía y traición cuando recomendó mantener un mejor terreno en lugar de atacar las densamente pobladas paredes de lucios de Bruce . En contra de su mejor juicio, encabezó la carga y fue asesinado. Una de las hermanas de Gilbert, Elizabeth de Burgh, finalmente entró en la propiedad de Clare.
William de Burgh era el hijo de Elizabeth de su primer marido, John de Burgh , próximo al condado de Ulster. Fue asesinado en Carrickfergus en 1333 por sus primos irlandeses. Su hija Isabel estaba casada con el tercer hijo de Eduardo III . De este modo, su esposo Lionel pasó a la herencia de Clare y se convirtió en duque de Clarence . Chaucer, el poeta, fue una vez una página para él. Después de la muerte de Isabel en 1360, se casó con la hija del conde de Milán. Hubo rumores descabellados de que estaba a punto de convertirse en rey de Italia, pero murió cerca de Pavía unos meses después de su matrimonio. Siguiendo su último deseo, su corazón y huesos fueron devueltos a Clare para que los enterraran junto a su primera esposa.
El título de Rey de Armas de Clarenceux , un oficial heráldico, también se deriva de Clare o Clarence.
La finca pasó a manos de los Mortimer, los Condes de March. El castillo comenzó a deteriorarse a partir de este momento. El último descendiente fue Eduardo V , uno de los dos Príncipes de la Torre . Enrique VII se hizo cargo del municipio y la mansión de Clare. Enrique VIII se los dio a cada una de sus esposas por turno, y Catalina de Aragón alquiló lo común a los pobres de Clara. Bajo la reina María, las tierras del Honor de Clara fueron transferidas al Ducado de Cornualles (razón por la cual hoy el Príncipe Carlos nombrará técnicamente al Vicario). El título de duque de Clarence lo ocupó por última vez Albert Victor , el hijo mayor de Albert Edward, Príncipe de Gales (más tarde Rey Eduardo VII) y Alexandra, Princesa de Gales (más tarde Reina Alexandra), y el nieto del monarca reinante, Reina. Victoria . Desde el momento de su nacimiento, fue segundo en la línea de sucesión al trono , pero no se convirtió en rey porque murió antes que su padre y su abuela, la Reina. Había aceptado ser el patrón de la Royal Clarence Lodge of the Freemasons en Clare, pero murió en 1892 antes de poder asistir a la ceremonia de apertura.
La vida en el castillo medieval
En su apogeo en la época de Elizabeth de Burgh, el castillo ofrecía un empleo sustancial, quizás 250 personas no contadas entre la gente del pueblo. La granja de la casa solariega proporcionaba la mayor parte de los alimentos básicos de los pastos y prados, además de frutas de los huertos de perales, manzanos y cerezos. Dentro de los terrenos del castillo, había estanques de peces, un molino a caballo, un leñoso, un viñedo, perreras, un palomar y un cisne. Había forjas, tanto para armamento como para aperos agrícolas. Tenía su propio taller de alfareros, carpinteros, orfebres y bordados. Contrató fotocopiadoras para crear obras maestras en vitela. Sobre todo estaban las cervecerías y panaderías que producían grandes cantidades de cerveza y pan. En un año, las cuentas muestran trigo por 106,248 panes y malta por 40,682 galones de cerveza.
El castillo tenía una puerta de entrada principal, edificios sustanciales por derecho propio, ahora desaparecidos; solo sobrevive el nombre Nethergate o Bottom Gate . Había varias torres aparte de la torre del homenaje; sabemos sus nombres: Auditor's, Constable ', Oxenford y Maiden's, pero no sus ubicaciones. Se dispusieron hermosos jardines. Había senderos de pedernal, asientos, un aviario de vidrio, fuentes, un recinto de ciervos y una casa de leones (tener animales exóticos estaba de moda). Después de su muerte en 1360, el castillo quedó cada vez menos utilizado. Pasó de su nieta (también Isabel) a Lionel de Amberes, hijo de Eduardo III, ya través de su hija por matrimonio con los Mortimer. En la década de 1480 había sido abandonado en gran parte. En el C17, se describe como "nada más que ruinas lamentables sobre una situación de lo más hermosa". [33]
La muerte negra
A principios de 1349, la plaga llegó a East Anglia. "En el Manorial Court Rolls de marzo ... hay listas muy largas de fallecimientos de inquilinos". [34] Los registros cesan en septiembre y no se reanudan hasta 1360. Sin embargo, los registros judiciales del municipio no muestran el mismo patrón: los permisos judiciales continúan como antes, el número de cerveceros, panaderos, carniceros y otros acusados de prácticas punzantes permanece constante. La feria de Wentford se celebró con normalidad. Los registros del castillo de Elizabeth de Burgh no mencionan la plaga ni muestran ninguna caída en las actividades diarias. [35] Todo sugiere que la ciudad se vio poco afectada.
Gremios
La población local se organizó en gremios, no con fines mercantiles o artesanales, sino como fraternidades religiosas, dedicadas a ayudar a los pobres, rezar por los miembros fallecidos, contribuir a la iglesia y al priorato. Sabemos de cinco en Clara: San Agustín, San Pedro, Santa María, Corpus Christi y San Juan Bautista, este último basado en Chilton Street. Los gremios comenzaron antes que los normandos; uno de los más antiguos registrados fue en Glemsford , la Fraternidad de los Secretarios, fundada alrededor de 1020. [36] El nombre Corpus Christi data de la década de 1340 cuando se introdujo esa fiesta desde el continente; pronto se convirtió en el día sagrado más popular del calendario: vea las obras de misterio de Norwich y Ely, y de toda Inglaterra. La universidad del mismo nombre en Cambridge fue fundada por un gremio, en respuesta a la aniquilación de la Peste Negra. Este evento parece haber concentrado la mente de las personas en sus perspectivas celestiales. Mediante la oración y los actos de caridad (realizados en nombre del gremio y no personalmente), un miembro del gremio esperaba asegurar un pasaje más rápido para él y su familia a través del purgatorio hacia el cielo.
En la época de Enrique VIII, la mayoría de las áreas de Inglaterra tenían hasta 50 días festivos (días santos) al año en los que nadie trabajaba. El gremio cuya fiesta fuera celebraría una procesión solemne y celebraría la misa en la iglesia. Luego proporcionarían entretenimiento como mimos o obras de teatro milagrosas y comida para los pobres de su comunidad. El gremio de San Juan sacó barriles de cerveza: 'cinco hockepottes o bebidas en v stretes o lugares, a saber, market strete uno, nethergate strete kepte otro, challice strete un tercero, highrowe un cuarto y Chilton strete siempre kepte el quince' . [37]
Había un ayuntamiento en la ciudad, frente a la iglesia, probablemente compartido por diferentes gremios. En otros lugares, como en Lavenham , cada gremio tenía su propio edificio, pero Clare parece menos dotada. El edificio C14 sigue en pie, ahora un consultorio médico; En la sala de espera se pueden ver finas vigas viejas.
Como en otros lugares, hay escasos registros ya que todos los gremios religiosos fueron suprimidos en virtud de una ley del Parlamento en 1547 y sus propiedades y activos incautados. Esta ley también prohibía el culto y la representación de santos y misas por los muertos. Los días festivos (días santos) en los que un gremio proporcionaba comida a los pobres y entretenimientos como mimos o obras de teatro milagrosas se detenían al mismo tiempo, junto con los mercados de los días festivos. Desapareció el mercado anual de Wentford, un destacado evento regional celebrado en la fiesta de la Natividad de la Virgen María (8 de septiembre). Esta supresión y su efecto en la vida social y religiosa se describe como el Despojo de los Altares .
Pueblo de lana
Durante el período medieval, Clara se convirtió en una próspera ciudad basada en la confección de telas. El comercio ya estaba presente en el siglo XIII, expandiéndose constantemente a medida que crecía la demanda. 3000 vellones locales se vendieron solo en Clare Manor en 1345. En la década de 1470, Suffolk producía más tela que cualquier otro condado. El paño fino fue el producto principal, algo más áspero que el Harris Tweed , espinoso para la piel, oloroso cuando está mojado. El agua corriente era esencial para el batán , por lo que la producción se concentró en lugares a lo largo de ríos como Clare, Cavendish, Glemsford y Sudbury. Muchas casas en Clare tenían sótanos a través de los cuales se conducían alcantarillas.
Los comerciantes se reunieron en convoyes por seguridad para transportar las mercancías a Calais (entonces una posesión inglesa). Varias ubicaciones en Suffolk se conocían como puntos de recolección, una de ellas es Callis Street en Clare, justo al norte de la iglesia parroquial, con varios nombres de Calais o Chalyce Street. [38]
Los pañeros organizaron y financiaron la industria, desplegando trabajos en toda la ciudad, apoyando el mantenimiento de carreteras, dando limosna a los pobres, embelleciendo el priorato y la iglesia, construyendo casas sustanciales para ellos.
Al mismo tiempo que en la década de 1540 se produjo la gran alteración de la vida social y religiosa de la gente del pueblo, la introducción de la rueca y la importación de tejidos más nuevos del continente provocaron una caída en la fabricación de telas de seda. Clare recuperó parte de su industria a finales del siglo XVI, adoptando lo que se llama las 'Nuevas Cortinas', telas más ligeras y baratas llamadas 'bahías y rejas'. "Un bayo era más liviano y más fino que el tapete moderno ... Se decía que era una tela fina y duradera, hecha completamente de lana con una textura que se asemejaba a la sarga". [39] En el siglo XVIII, esta industria estaba en declive, concentrándose en las ciudades más grandes, Ipswich y Colchester. A finales del siglo XVI, Sir Robert Jermyn describió a Clare como '... una populosa ciudad comercial [que] requiere un maestro capaz, doloroso y discreto ...' en una carta a Robert Cecil solicitando el nombramiento de un 'Sr. Colte 'como el nuevo pastor del pueblo. [40]
En la era moderna
Desde el relativo boom del siglo XVI, Clare sufrió un declive gradual como ciudad líder en West Suffolk. Durante un tiempo, en el siglo XVII, conservó cierto estatus como centro de transporte y distribución, ubicado en una de las principales carreteras que conducían a Londres. Se crearon hosterías y los almacenes ocuparon un papel clave en la economía. El comercio se desvió cuando el Stour se volvió navegable hasta Sudbury en 1709. La industria del tejido en telar manual desapareció en el siglo XIX; el último tejedor murió en 1825, a los 83 años. El trenzado de paja para gorros de mujer, una industria artesanal local, desapareció con el cambio de moda.
Después de un auge agrícola en las guerras napoleónicas, los agricultores se vieron afectados por la caída de los precios; muchos trabajadores fueron despedidos. La oposición a la tecnología más nueva apareció en Clare y los distritos circundantes en 1816 y cuatro hombres locales fueron encarcelados después de ser condenados por quemar una máquina trilladora. [41] Este fue el año sin verano causado por el polvo volcánico en la atmósfera: la prensa local informó sobre inundaciones, "tiempo húmedo prolongado", [42] trigo sin madurar y disturbios civiles generalizados. Las cosechas volvieron a ser terribles en 1828 y 1829, seguidas de los disturbios del swing . La Gran Depresión (1870–1895) hizo que muchas familias se mudaran de la ciudad.
Escritura histórica de viajes
William Camden en su Gran Bretaña, o una descripción corográfica de los reinos más florecientes, Inglaterra, Escocia e Irlanda (1610) escribió: `` En el lado sur vimos el río Stour, que inmediatamente desde el manantial se extiende una gran mera llamado Stourmmere, pero poco después, dibujándose dentro de los bancos, pasa primero por Clare, un pueblo noble que tenía un castillo, pero ahora decaído, y dio nombre a la familia noble correcta de las Clares. [43]
Daniel Defoe en A tour thro 'the Whole Island of Great Britain (1748 4ta edición) dijo que Clare era "una ciudad pobre y sucia, las calles no estaban pavimentadas. Pero, sin embargo, los tribunales civiles y espirituales se llevan a cabo y tiene un buen iglesia, muestra todavía las ruinas de un fuerte castillo, y un antiguo monasterio. Tiene una manufactura de dice… ". También describe grandes manadas de pavos que se llevan a Colchester desde Clare, de 300 a 1000 aves a la vez. [44]
Gestionar una obra maestra
Como parte del programa "Gestión de una obra maestra" financiado por la Lotería del patrimonio , en abril y mayo de 2011, Access Cambridge Archaeology brindó a los residentes, alumnos de la escuela y miembros del público la oportunidad de realizar sus propias excavaciones arqueológicas de "pozo de prueba" en toda Clare, para descubra cómo se desarrolló la ciudad durante cientos, incluso miles, de años en el pasado. Los primeros resultados indicaron la presencia de cerámica sajona en muchos sitios, la primera evidencia de la importancia de Clare antes de los normandos . En 2013 se llevaron a cabo más excavaciones dentro de los terrenos del castillo y el descubrimiento de restos humanos sugirió que allí se encontraba un cementerio, antes de la construcción del castillo.
Arquitectura
Hay 133 edificios catalogados en Clare. [45] Hay un mapa en línea disponible, con enlaces a cada edificio. [46] Más de 40 de los edificios catalogados son del siglo XVI o antes. Hay tres edificios religiosos de grado 1: el Priorato, la Capilla del Priorato y la iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo. [47] Hay tres casas domésticas de Grado 1: Cliftons y Nethergate House en Nethergate Street y Ancient House en Church Street. The Ancient House, que tiene un pargeting florido , es en parte un museo, en parte disponible como alquiler vacacional a través de Landmark Trust . [48] Se ha encontrado un raro pozo revestido de pedernal del siglo XIII en el jardín detrás del Deli Cafe No 1. [49] Hay buenos ejemplos de casas con entramado de madera en toda la ciudad, desde los siglos XIV al XVI, además de casas georgianas y victorianas . La mayoría de las casas posteriores están construidas en enlace flamenco , pero hay un ejemplo de enlace trampa para ratas en Station Road. Algunas de las cabañas de los tejedores tenían sótanos por los que corría el agua para llenar sus telas. El corazón de la ciudad es un área de conservación, una de las 35 reconocidas por el Ayuntamiento de St Edmundsbury. En 2008 se llevó a cabo una tasación completa de los edificios dentro del plan de conservación. [ cita requerida ]
Suffolk no tiene piedra de construcción natural. Los edificios son principalmente de madera, vigas de roble por lo general con adobe y cañas de relleno, o ladrillo. Los ladrillos abundaban en Suffolk. Clare tenía su propia fábrica de ladrillos en el siglo XIX, dirigida por la familia Jarvis. También se pueden encontrar ejemplos de ladrillos de Gestingthorpe y Ballingdon , tanto blancos como rojos de Suffolk. El pedernal se utiliza como relleno o en paredes. Donde se encuentra la piedra, fue principalmente importada de Barnack , cerca de Peterborough. Esto fue transportado a lo largo de las vías fluviales de Fenland y llevado a Suffolk, ya sea por tierra desde Cambridge o posiblemente en barco a Manningtree y luego por el Stour . [50]
El siglo 13 pedernal torreón del castillo se asienta sobre unos 70 pies (21 m) de altura motte con vistas a la ciudad en las orillas del río Stour. Todavía existen partes de las murallas interiores y exteriores. El castillo es parte del Clare Castle Country Park, que tiene la distinción de contener la única estación de tren (ahora desmantelada) construida dentro de un castillo en el Reino Unido. La estación fue construida por el Great Eastern Railway en el Stour Valley Railway y cerró en 1967. El complejo de la casa del jefe de estación, la oficina de boletos y paquetes, las salas de espera, los andenes y el cobertizo de mercancías ha sido catalogado como el único conjunto completo de edificios de 1865 GER. sobrevivir intacto. [51] El parque tiene 25 acres (10 ha) de zonas verdes ajardinadas, entrelazadas con agua en los viejos fosos. El camino del valle de Stour cruza el parque.
Cruzando el Stour en ruta a Ashen hay un puente de hierro fundido de tres tramos, construido cuando Clare estaba en una carretera principal entre Londres y Bury St Edmunds . Fue el segundo diseño de Sir William Cubitt para un puente. La fecha de finalización 1813 se puede ver sobre el arco central. [52] Es casi seguro que el hierro se fundió en Ransomes de Ipswich, una fundición conocida sobre todo por la maquinaria agrícola para la que trabajaba Cubitt. Más tarde suministraron los nuevos ferrocarriles a través de East Anglia. En buenas condiciones, el puente es el puente de hierro más antiguo de Suffolk que todavía está en uso. [53]
La torre de la iglesia de la lana (iglesia de San Pedro y San Pablo, abajo) fue un proyecto de restauración del conocido arquitecto de Arts & Crafts Detmar Blow , quien también diseñó una adición (y posiblemente otras obras) a Clare Priory. Mientras estuvo en Clare, vivió en la Casa Antigua. [54]
Iglesias
Hay cuatro iglesias en Clare hoy, ordenadas a continuación por fecha de construcción.
- Capilla del Priorato de Clara - Madre del Buen Consejo]. [55] Justo al otro lado del río se encuentra la primera casa de los frailes agustinos en Inglaterra, fundada a instancias de Richard de Clare, conde de Gloucester : Clare Priory , establecida en 1248. Los frailes dependían de la gente local para sus necesidades diarias; habrían sido figuras familiares en las calles de Clare con sus hábitos negros mientras atendían las necesidades espirituales y de bienestar de sus feligreses. El priorato fue suprimido en 1538. Muchos de los edificios del priorato, incluida la gran iglesia, se deterioraron; al igual que sucedió con el castillo abandonado, la gente del pueblo se sirvió de una fuente de materiales. La propiedad cambió de manos varias veces hasta que fue readquirida por los agustinos en 1953. La antigua enfermería se había convertido en un granero y fue restaurada para crear una capilla de culto. El sitio sigue en uso hoy como parroquia y centro de retiro. En julio se lleva a cabo una Feria de Artesanía que atrae a 10.000 visitantes durante dos días y las ganancias se destinan a organizaciones benéficas. La capilla se ha ampliado para formar una nueva iglesia de estilo contemporáneo. Este es el ganador de la categoría "Conservación de edificios" en los Premios 2015 del Royal Institute of Chartered Surveyors; el trabajo terminado ha sido declarado Proyecto del Año. [56]
- Iglesia de San Pedro y San Pablo, Clara, que es anglicana
- La Iglesia Reformada Unida . [57] En 1645, un grupo de disidentes inconformes nombró a su propio ministro. A medida que aumentaba el número, se emitían licencias para las casas como lugares de culto. Un tercio del clero establecido en East Anglian se fue para convertirse en presbiteriano o independiente. En 1710 se construyó un gran lugar de reunión detrás de Nethergate Street, en sustitución de un convento presbiteriano más pequeño. En 1841 fue reconstruida como la iglesia sencilla pero atractiva que es hoy. Un antiguo cementerio linda con la iglesia.
- Iglesia Bautista Clare . En 1801, algunos independientes se separaron y formaron un grupo bautista. En 1802, doce de ellos fueron a Halstead para ser bautizados como adultos: “Un señor Slater les prestó un carro para entrar. Se dice que a su regreso se encontraron en el camino, maltratados y apedreados, por lo que tuvieron que tomar refugiarse en una casa y dejar que el carro vuelva sin ellos. [58] En 1805 construyeron la primera Iglesia Bautista en Cavendish Street. Este fue reconstruido en 1821 para acomodar una congregación más grande. En 1859 esto fue demolido y el material de construcción llevado a High Street para ayudar a crear una nueva iglesia que se encuentra hoy. [59]
En el pasado, los cuáqueros eran fuertes en el área y tenían su propio edificio en 1686, una cabaña en el pie norte de la mota del castillo. El entonces propietario del castillo y el priorato, el capitán Charles Barnardiston era cuáquero. Él y sus compañeros fueron procesados por sus creencias y "se les prohibió el uso de su casa de reuniones y se les obligó a reunirse en la calle durante el frío invierno, donde recibieron muchos abusos personales". [60] Lo que queda del cementerio ahora es parte de 3 Cavendish Road. Las casas de reuniones más cercanas son ahora Bardfield, Bury St Edmunds y Sudbury.
El edificio religioso más antiguo de Clare que aún existe es la capilla normanda de Santa María Magdalena, fechada hacia 1190. Construida como una capilla al costado del camino a solo ½ milla al norte de Clare, cerca de una confluencia del arroyo Chilton en Wentford, cayó en mal estado en 1403 pero luego fue otorgada al Gremio de San Juan Bautista en Chilton. En el momento de la disolución de los gremios y capillas capitales en 1547, el cura trabajaba en la parroquia de Clara y también en la escuela primaria. Fue convertido para uso doméstico. En la Guerra Civil se utilizó como polvorín . Grado II * catalogado como Chapel Cottage, hoy se llama Old Chapel; [61] Son visibles restos de ventanas normandas, un campanario, marcos de madera y una entrada arqueada. [62]
Chipley Abbey , justo al oeste de Poslingford , es una granja catalogada de Grado II [63] que incorpora parte de los claustros y el foso de Chipley Priory, una fundación de canónigos agustinos creada antes de 1235. [64]
Casas públicas
Hay cuatro pubs en la ciudad, todos ellos ocupando edificios históricos.
- El Swan en High Street ocupa el local más antiguo: un propietario murió a causa de la Peste Negra en 1349. La chimenea central con cuatro ejes ortogonales es anterior a la estructura principal de alrededor de 1600. Sobre la entrada principal hay un bloque macizo tallado de roble, posiblemente el letrero de posada más antiguo de Inglaterra. Parece ser la base de una ventana de mirador tomada del castillo de Clare . La figura central es de un cisne encadenado con una corona alrededor del cuello, la insignia de Enrique IV . Otros símbolos lo vinculan a Enrique V , los Mortimer y De Burghs . Una vid sugiere un vínculo con la fama de Clare como zona productora de vino. [sesenta y cinco]
- The Bell on Market Hill ocupa un pequeño sitio de cervecería y se modificó ampliamente para convertirse en el Dragón Verde alrededor de 1580. En la década de 1780 se convirtió en una casa de postas (que proporciona cambios de caballos y conciertos para alquilar) cuando se agregaron las hermosas vigas y techos tallados en el interior. . Era una casa de comercio mayorista con cervecería y bar. A principios del siglo XIX se especializó en la decoración : en el local se fabricaban aceite, cuerdas y velas. En la parte trasera, el mercado de ganado se celebró hasta mediados de la década de 1850. En la década de 1970, los establos del siglo XVIII se convirtieron en 23 habitaciones de hotel. [66]
- El gallo de la calle Callis puede datar del siglo XV, pero la primera referencia a él como posada es de 1636. En su momento, varias partes del edificio actual se utilizaron como granero, luego como aula, más tarde como carnicería familiar con su propio matadero. [38] Ahora está vinculado a la fábrica de cerveza Nethergate, que fue fundada en Clare.
- The Globe , a pocas casas de Cock, data de 1695, con una fachada de ladrillo blanco de Suffolk a principios del siglo XIX; esta era una práctica común en esos días, dando a un edificio un nuevo frente respetable, conservando la madera vieja. marco detrás. Probablemente abrió como pub en la década de 1880. [38]
Otras tabernas y hosterías existieron en el pasado, todos los edificios siguen en pie, excepto el último: el Old Red Lion del siglo XVII, el Old Bear and Crown Hotel del siglo XVI, el White Hart Inn del siglo XIX (más tarde el Temperance Hotel), el Half Luna del siglo XV, el Hotel Clare del siglo XIX, el Castillo del siglo XIX, el Jabalí y Grifo del siglo XVI y el Ángel Viejo.
En High Street, donde ahora se encuentran los números 10 A y B, se creó Nethergate Brewery en 1986. En 2004, se trasladó al otro lado del río hasta Pentlow.
Tiendas
Clare tiene una gran cantidad de tiendas independientes, muchas en edificios en ruinas. Estos están agrupados en el área de conservación. Con la excepción del supermercado Co-operative Food, no hay otras cadenas de tiendas en la ciudad. Su mercado histórico ha estado en Market Hill en forma moderna y se lleva a cabo el tercer sábado de cada mes (excepto enero-febrero). [67]
Agricultura
La Evaluación del carácter del paisaje de Suffolk, publicada por el Consejo del condado de Suffolk , disponible en línea, examina las características de la topología del paisaje alrededor de Clare, que consiste en praderas de valles y tierras de cultivo onduladas, tanto antiguas como de propiedad.
La mayor parte de la agricultura alrededor de Clare es arable. Los cultivos que se cultivan incluyen trigo de invierno , cebada de invierno , remolacha azucarera , colza y habas para forraje, con áreas más pequeñas de centeno y avena . La remolacha azucarera se lleva a la fábrica británica de azúcar en Bury St Edmunds.
En el período Tudor , la zona se describe como: "Región de bosques y pastos, principalmente pastos, praderas, dedicadas a la cría y la lechería con algo de apicultura, cría de caballos y aves de corral. Cultivos principalmente cebada con algo de trigo, centeno, avena, guisantes, vezas, lúpulo y ocasionalmente cáñamo ". [68]
Debido al Stour había molinos en Clare, cuatro reportados en 1295. Malting Lane marca uno, Mill Lane otro. Al menos un molino estaba destinado al batán. El último molino de maíz, una estructura de entramado de madera del siglo XVIII junto con una sala de calderas de ladrillos del siglo XIX y una máquina de vapor, conocida como Waymans Mill, fue destruida por un incendio a fines de la década de 1970. [69] También existían molinos de viento: hay una pila ruinosa cerca de Chilton Street.
El mercado que había funcionado en Market Hill antes de la conquista normanda se redujo después de la llegada del ferrocarril en 1865. Los agricultores prefirieron llevar sus productos a los mercados más grandes de Ipswich , Sudbury o Cambridge . La Bolsa de Maíz de 1838 finalmente cerró y luego fue reemplazada por un ayuntamiento.
Ha habido cambios dramáticos en la agricultura y el paisaje agrícola, particularmente en el último siglo. Justo al norte de Stoke-by-Clare es un ejemplo. Hull's Farm de 750 acres (300 ha) se dividió en 67 campos, delimitados por setos y olmos , con 30 trabajadores agrícolas y muchos caballos. La presión sobre los agricultores para aumentar la producción de alimentos durante y después de la Segunda Guerra Mundial , resultó en la remoción de un bosque de 40 acres (16 ha), arrancado para controlar la población de conejos, dejando 6 acres (2,4 ha) de Lord's Wood. Se cortaron los setos. La enfermedad del olmo holandés diezmó la población de árboles, dejando un paisaje muy abierto. Ahora los edificios de la granja han sido reemplazados por una reserva natural y la tierra se ha incorporado a Stonard's Farm, con cinco trabajadores agrícolas y cuatro tractores. La cosecha se triplicó entre 1955 y 1996. [70]
Asuntos locales
- Parque nacional
- La propiedad de Clare Castle Country Park pasó del Ayuntamiento de Suffolk al Ayuntamiento de Clare en marzo de 2015. El parque está gestionado por Clare Castle Country Park Trust, [71] con la ayuda de voluntarios. La rehabilitación de edificios ya está completa; esto incluye la restauración de la casa del jefe de estación como residencia y de la sala de espera principal.
- Biblioteca
- El Consejo del Condado de Suffolk ha creado un servicio independiente para administrar bibliotecas en el futuro. Se ha formado un grupo de la biblioteca Friends of Clare.
- Problemas de HGV
- Clare se encuentra en la carretera A1092 . Hay dos curvas cerradas en la ciudad y los vehículos más grandes tienen dificultades para sortearlas; el daño a los edificios es un hecho frecuente. Una campaña que involucra a varias comunidades a lo largo de la A1092 solicita una nueva designación de la ruta.
Pueblo o pueblo
En el momento del Domesday Book , aunque varias ciudades de Suffolk tenían mercados, Clare era una de las seis únicas ciudades que también tenían burgueses. [72] Su mansión estaba entre las más grandes del condado. Los Señores de Clara lo establecieron como su centro administrativo, y el propio castillo proporcionó trabajo a decenas de personas. Se conocía como un municipio en 1262, pero no sobrevive ninguna carta y no se estableció ningún escaño parlamentario, a diferencia de Sudbury. En 1294 se estableció una feria. [73] Desde el siglo XI hasta el siglo XVI hubo mucho empleo y prosperidad; floreció el comercio de telas de lana, primero haciendo paño , luego haciendo paño. Se convirtió en un puesto de parada clave en una carretera principal a Londres, con almacenes y posadas. El comercio declinó cuando el Stour se volvió navegable hasta Sudbury en 1709. El tejido cesó y la ciudad se convirtió en un pequeño centro agrícola, y el comercio se redujo aún más cuando llegó el ferrocarril. El Consejo Parroquial fue creado en 1894.
La población se mantuvo constantemente por debajo de 2000 a lo largo de las edades. El número de casas aumentó de 152 (incluidas Wixoe y Chilton Street) en 1674 a 852 en 1991 y 950 en 2015; Los estándares del espacio habitable aumentaron drásticamente en el último siglo. Inusualmente para un asentamiento de poco más de 2000, tiene una gama completa de servicios: banco, carnicería, médicos, biblioteca, cooperativa, sin licencia, ferretería, cinco cafés, cuatro pubs - tres que sirven comida - uno un hotel, restaurantes, comida para llevar (chino, pescado y patatas fritas), cuatro tiendas de antigüedades: una gran emporio, farmacia, peluquería, oficina de correos con noticias y papelería, boutique de moda vintage, cuatro iglesias, fisioterapia, fotógrafo, comida sana, medicina alternativa, funeraria, galería de arte, arquitecto, tiendas de regalos, óptico, floristería, contador, abogado, tratamientos de belleza, consejos dietéticos, alimentos agrícolas y suministros para mascotas, tienda de sándwiches, agentes inmobiliarios, alojamiento y desayuno, librería, establos, 2 subastas, impresora, nacional ayuda, tratamiento de knotweed japonés, publicidad, carrocería de automóviles, reparaciones de automóviles, ferretería arquitectónica, taxi, campo de golf de 9 hoyos, bulbos de jardín, fabricante de mermeladas, pesca, diseño de sitios web, muchos oficios ... granjas, ovejas de pedigrí y el Nuttery, un bosque comunitario, ganador del Best Co nservation Project en el concurso Anglia in Bloom 2011. [74]
En términos modernos, Clare es un pueblo grande, de ahí su premio como "Pueblo de Suffolk del año 2010", [75] pero a la gente todavía le gusta pensar que viven en el pueblo más pequeño de West Suffolk. En abril de 2012, el consejo parroquial se rebautizó como Ayuntamiento. [76]
Demografía
Según la Oficina de Estadísticas Nacionales , en el momento del censo del Reino Unido de 2011 , Clare tenía una población de 2.028. [77]
Cambio de población
Crecimiento de la población en Clare desde 1801 hasta 1891 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Año | 1801 | 1811 | 1821 | 1831 | 1841 | 1851 | 1881 | 1891 | ||
Población | 1.033 | 1,170 | 1,487 | 1,619 | 1.700 | 1,769 | 1,704 | 1,657 | ||
Fuente: Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo [78] |
Crecimiento de la población en Clare desde 1901 hasta 2011 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Año | 1901 | 1911 | 1921 | 1931 | 1951 | 1961 | 2011 | |||
Población | 1,582 | 1,483 | 1.340 | 1,252 | 1.320 | 1.328 | 2.028 | |||
Fuente: Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo [78] |
Cuadrícula de ubicación
Referencias
Libros
Gran parte del material de este artículo, en particular de naturaleza arquitectónica o histórica, se ha extraído de lo siguiente:
- David Hatton, Clare, Suffolk, un relato de las características históricas de la ciudad, su priorato y su iglesia parroquial , 1994; ISBN 0-9524242-3-1 revisado 2006 Las citas se mencionan por separado.
- Otra fuente útil es Gladys Thornton, A History of Clare, Suffolk (Heffer, 1928). Su trabajo cubre principalmente la historia de la ciudad desde los siglos XIV al XVII e incluye una lista maestra de fuentes.
- Una historia completa de los señores Clare es Three Chevrons Red de Paul Davis , The Clares: A Marcher Dynasty in Wales, England and Ireland , Logaston Press, 2013, ISBN 978-1-906663-80-3 .
- Un libro de gran valor en la vida religiosa de la gente común, especialmente los gremios, hasta la década de 1540 es Eamonn Duffy 's el despojo de los Altares , Yale University Press, 1992, ISBN 0-300-06076-9 .
Las citas de estos libros se mencionan por separado.
- Pashler's Lane: A Clare Childhood (2002), de Elizabeth Holdgate, es una autobiografía ilustrada de la vida de Clare en la década de 1930. La panadería donde vivía, en la esquina de Pashler's Alley, ahora es una tienda de curiosidades. El callejón une Market Hill con High Street; debajo del local hay un sótano abovedado del siglo XIV con un pilar central ortogonal. [79] [62]
- The Habit of Murder (2017), de Susanna Gregory , es una historia de detectives ambientada en 1360, centrada en el castillo, el priorato y la ciudad de Clare, que involucra a Elizabeth de Burgh y las universidades de Cambridge. [80]
- En línea
- ^ "Sur y corazón de Suffolk" . Archivado desde el original el 8 de julio de 2017 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ "Los 'hilos ' de Suffolk " . Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Sunday Times, suplemento: Best Places to Live: Rural, 1 de marzo de 2015
- ^ "Clare:" Día monumental para toda la comunidad "- La primera escuela gratuita de Suffolk comienza un nuevo trimestre" . Prensa diaria de East Anglian. 5 de septiembre de 2011 . Consultado el 13 de junio de 2017 .
- ^ [1] Archivado el 21 de julio de 2011 en Wayback Machine Geology of Great Bradley
- ^ [2] Registro de monumentos nacionales - PastScape: Monumento n. ° 379281
- ^ [3] Registro de monumentos nacionales - PastScape: Monumento n. ° 868753
- ^ [4] Registro de monumentos nacionales - PastScape: Monumento n. ° 379376
- ^ [5] Registro de monumentos nacionales - PastScape: Monumento n. ° 379377
- ^ [6] Registro de monumentos nacionales - Pastscape: Monumento n. ° 379384 - este es un monumento programado
- ^ [7] Registro de monumentos nacionales - PastScape: Monumento n. ° 379243
- ^ [8] Registro de monumentos nacionales - PastScape: Monumento n. ° 379282
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 16 de julio de 2011 . Consultado el 3 de marzo de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Registro de monumentos nacionales: búsqueda de Pastscape realizada el 15 de julio de 2016
- ^ "Hallazgos arqueológicos en Clare, Suffolk" . Google Maps . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ [9] El sitio de Portable Antiquities: CCI-962835 y CCI-900854
- ^ Instituto de Arqueología e Historia de Suffolk, Vol XLII Parte 2
- ^ Nikolaus Pevsner, Los edificios de Inglaterra: Suffolk, 1974, Penguin 2nd ed. p169, ISBN 0-14-071020-5
- ^ Instituto de Arqueología e Historia de Suffolk, Vol XXXVIII, p312
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 8 de marzo de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Informe anual del servicio arqueológico del consejo del condado de Suffolk 2004-2005
- ^ [10] El sitio de antigüedades portátiles: ESS-OCF537
- ^ [11] Registro de monumentos nacionales - PastScape: Monumento n. ° 379242 y [12] Monumento n. ° 379275
- ^ [13] Registro de monumentos nacionales - PastScape Monument No 379261
- ^ [14] Registro de monumentos nacionales - PastScape: Monumento n. ° 379269
- ^ "Agua de Essex y Suffolk" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .[ enlace muerto ]
- ^ Informe de arqueología de Oxford No 1283: Excavaciones en Wixoe Roman Town (Wix 022), actualización de septiembre de 2012
- ^ Ivan Donald Margary , Roman Roads in Britain, John Baker 1973, 3ª ed. ISBN 0-212-97001-1 p265
- ^ Keith Briggs , 'Clare, Clere y Clères', Revista de la sociedad inglesa de topónimos, 41, 7-25 (2009)
- ^ Hatton op. cit. Yo p11
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 . Consultado el 16 de diciembre de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Copia en línea del Domesday Book
- ^ La revista Arqueológica, Volumen V p230
- ^ [15] Registro de monumentos nacionales - PasRtScape: Monumento n. ° 379255
- ^ Hatton op. cit. Yo p25
- ^ Hatton op. cit. I p21-23, 28; véase Robert Reyce, Breviario de Suffolk (1618), editado por Lord Francis Hervey (Londres: John Murray, 1902), pág. 49.
- ^ Thornton op. cit. p107
- ^ Underhill op. cit. p52
- ↑ [16] Kenneth Glass, A Short History of Glemsford, 1962, Ch II, disponible en Foxearth y District Local History Society
- ^ Hatton op. cit. Yo p9
- ^ a b c Hatton op. cit. II p35
- ^ Hatton op. cit. Yo p20
- ^ Sir Robert Jermyn a Sir Robert Cecil. De los frailes muletas: 1598/9, 24 de enero. Cecil Papers CP 59/15.
- ^ The Bury & Norwich Post, 7 de agosto de 1816
- ^ The Bury & Norwich Post, 31 de julio de 1816
- ^ "Visión de Gran Bretaña - William Camden - Essex y Suffolk" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ "Visión de Gran Bretaña - Daniel Defoe - Carta 1, Parte 2: Harwich y Suffolk" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ National Heritage Gateway - edificios listados en línea
- ^ [17] Edificios listados en Gran Bretaña
- ^ [18] Edificios listados en Gran Bretaña
- ^ "Vacaciones en casa antigua, Clare, Suffolk" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Sudbury Mercury, 15 de septiembre de 2011, p3
- ^ Ken Rickwood, Stour Odyssey: un viaje en bote de remos a lo largo del Suffolk Stour desde la sal hasta la fuente, Cleveland 2010 ISBN 978-0-9558271-4-3 pp211-212
- ^ Jeffrey Grayer, Formas impermanentes, Las líneas cerradas de Gran Bretaña, Volumen 9 - Condados del este, Libros de fideos, 2015, ISBN 978-1-909328-28-0 , pág. 69
- ^ Ken Rickwood op. cit.
- ^ Diseño, Green Jersey Web. "Ubicaciones patrimoniales - Clare Bridge, Suffolk" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ Drury, Michael. Arquitectos errantes: en busca de un ideal de artes y oficios .
- ^ "Clare Priory - Inicio" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ "Clare Priory - Inicio" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 28 de febrero de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ Lionel Higgs, Cien años de testimonio, la historia de la Iglesia Bautista Clare, folleto, Oficina de registro de Suffolk FK2 500/2/14
- ^ [19]
- ^ John Gough, Una historia de la gente llamada cuáqueros: desde su primer ascenso hasta la actualidad, 1790, Volumen 2, p551-552 (Google E-book)
- ^ "Capilla Vieja, Clare - Hogar" . Consultado el 11 de enero de 2021 .
- ^ a b Pevsner op. cit. p169
- ^ [20] Edificios listados en Gran Bretaña
- ^ Pevsner op. cit. p396
- ^ Hatton op. cit. II p39
- ^ Hatton op. cit. II p43
- ^ "Vuelve el mercado de Clare" . West Suffolk . Consejos de Forest Heath y St Edmundsbury . Consultado el 22 de abril de 2018 .
- ^ Hatton op. cit. p7
- ^ Ken Rickwood op. cit. p206-7
- ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 18 de julio de 2011 . Consultado el 22 de febrero de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Paseos por el campo en Stour Valley: Stoke-by-Clare, folleto, Dedham Vale AONB y Stour Valley Project
- ^ Fideicomiso de Clare Castle Country Park
- ^ Thornton op. cit. p15
- ^ Samantha Letters, nomenclátor de mercados y ferias en Inglaterra y Gales hasta 1516, 2005, Suffolk
- ^ http://www.clare-suffolk.co.uk/business/
- ^ "Pueblo del año anunciado" . Consultado el 24 de agosto de 2016 .
- ^ http://www.clare-suffolk.co.uk/ Ayuntamiento de Clare
- ^ "Consejo del condado de Suffolk - Observatorio" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 24 de septiembre de 2015 . Consultado el 18 de febrero de 2015 .
- ^ a b "Una visión de Gran Bretaña a través del tiempo" . Universidad de Portsmouth y otros . Consultado el 1 de marzo de 2011 .
- ^ Elizabeth Holdgate, Pashler's Lane , Hartley: Fell Beck Press 2002 ISBN 0-9542072-0-3
- ^ Susanna Gregory, El hábito del asesinato , Esfera 2017 ISBN 978-0-7515-6264-4
enlaces externos
- Visite Clare
- Ayuntamiento de Clare
- Un artículo sobre el origen del nombre.
- Geografía: Imágenes de Clare y alrededores