Clochemerle , publicada en los Estados Unidos como The Scandals Of Clochemerle , es una novela satírica francesa de Gabriel Chevallier (1895-1969) publicada por primera vez en 1934. Se centra en las rivalidades personales y la política local en el pueblo ficticio de Clochemerle, inspirada en Vaux- en-Beaujolais , en Beaujolais en 1923 y satiriza el conflicto entre católicos y republicanos en la Tercera República . [1] La historia se refiere a una disputa sobre la construcción de una vespasiana ( urinarios públicos) cerca de la iglesia del pueblo. En sus retratos satíricos de habitantes individuales, es un ejemplo de humor observacional .
![]() La portada de la edición de 1939 | |
Autor | Gabriel Chevallier |
---|---|
Titulo original | Clochemerle. Romano. |
País | Francia |
Idioma | francés |
Sujeto | Sátira política |
Género | Sátira |
Editor | Flammarion ( París ) |
Fecha de publicación | 1934 |
Publicado en ingles | 1936 |
El libro recibió un gran reconocimiento público y fue galardonado con el Prix Courteline en 1934. Posteriormente, se encargó al dibujante Albert Dubout que creara una versión ilustrada. Posteriormente, Chevallier escribió dos secuelas de la obra después de la Segunda Guerra Mundial tituladas Clochemerle Babylone (1951) y Clochemerle-les-Bains (1963). El término Clochemerle ha entrado en francés como un término para describir "peleas mezquinas, parroquiales". [2] El término clochemerlesque tiene un uso similar.
Clochemerle ha sido ampliamente traducido a otros idiomas y ha inspirado numerosas dramatizaciones. Raymond Souplex compuso una opereta basada en la obra en 1944 y se produjo una película en 1948. Ha habido varias series de televisión basadas en la obra, en particular una dramatización de la BBC de 1972 .
Ver también
Referencias
- ^ Passmore, Kevin (1997). Del liberalismo al fascismo: la derecha en una provincia francesa, 1928-1939 . Nueva York: Cambridge University Press. pag. 104. ISBN 0-521-89426-3.
- ^ Molde, Michael (2011). El Diccionario Routledge de referencias culturales en francés moderno . Abingdon: Routledge. pag. 11. ISBN 978-0-415-59792-0.
Otras lecturas
- Gilles, Richard (2015). "« Clochemerle », de Gabriel Chevallier: le parti radical des années 1930 au miroir d'un récit clochemerlesque". En Audigier, François; Laurent, Sébastien-Yves (eds.). Un historien du politique: mélanges en l'honneur de Bernard Lachaise . París: Riveneuve éditions. págs. 498–514. ISBN 978-2-36013-320-8.
enlaces externos
- Clochemerle 1923 reseña del libro de Los escándalos de Clochemerle por Time (revista)