El escudo de armas de Gibraltar fue otorgado por primera vez mediante una Real Orden aprobada en Toledo el 10 de julio de 1502 por Isabel I de Castilla durante el período español de Gibraltar . [1] Las armas consisten en un escudo y presenta un castillo rojo de tres torres debajo del cual cuelga una llave dorada.
Escudo de Gibraltar | |
---|---|
Armiger | Gibraltar |
Blasón | Argenta, sobre una base de gules un castillo de triple torre del mismo sable porticado y con ventana con un cordón que sale del portal, colgando del mismo una llave Or. |
Lema | Montis Insignia Calpe "Insignia del Peñón de Gibraltar" [1] |
Descripción heráldica
Las armas fueron descritas en la Royal Warrant como compuestas por: [2]
" ... un escudo en el que dos tercios de su parte superior tendrá un campo blanco; en dicho campo coloque un castillo rojo; debajo de dicho castillo, en el otro tercio del escudo, que debe ser un campo rojo en el que debe haber una línea blanca entre el Castillo y dicho campo rojo; en este una llave dorada que estará en eso con una cadena de dicho castillo ... "
Los brazos constan de un escudo dividido por fess :
- 1ª División: Dos tercios Argent , un castillo de Gules de tres torres , albañil y ajouré de Sable .
- 2ª División: Un tercio de Gules, una llave de O colgando de una cadena también de O del castillo.
El castillo tiene sus raíces en la heráldica del Reino de Castilla , el reino medieval español más grande e importante, del que Isabel fue reina. El preámbulo de la orden de concesión del escudo de armas a Gibraltar decía: [2]
" ... y nosotros, considerándolo correcto, y reconociendo que dicha Ciudad es muy fuerte y por su situación es la clave entre estos nuestros reinos en los mares Oriental y Occidental y el centinela y defensa del Estrecho de dichos mares. a través del cual ningún barco de pueblos de cualquiera de estos mares puede pasar al otro sin verlo o llamarlo " .
La idea de que Gibraltar es la clave de España o del Mediterráneo se originó mucho antes de la conquista española. Se dice que los seguidores de Tariq ibn Ziyad , que invadieron España a través de Gibraltar en 711, adoptaron el símbolo de la llave cuando se establecieron en Granada . [3] El escudo iba acompañado de la inscripción "Sello de la noble ciudad de Gibraltar, la Llave de España". [4]
Usar
Hoy, el escudo de armas oficial utilizado por el gobierno de Gibraltar consiste en el escudo de armas original con la adición del lema Montis Insignia Calpe ("Insignia de la Montaña de Calpe"; Mons Calpe era el nombre latino del Peñón de Calpe). Gibraltar), otorgado por el Colegio de Armas [5] en 1836 para conmemorar el Gran Asedio de Gibraltar de 1779-1783 . [6] Es el escudo de armas más antiguo en uso en un territorio de ultramar del Reino Unido y es único porque es la única insignia de armadura que data de antes del período de la administración colonial británica .
Las armas difieren del sello de Gibraltar , que es una imagen del Peñón de Gibraltar con un velero en la vanguardia. No hay evidencia disponible sobre cuándo se creó esta imagen. Desde 1982, un estandarte de las armas se ha utilizado como bandera de Gibraltar . Las armas también aparecen en la bandera del gobernador de Gibraltar . Las armas del gobierno de Gibraltar son las mismas que el escudo de armas real del Reino Unido combinado con una insignia con el escudo de armas de Gibraltar.
Variaciones
Un escudo de armas muy similar está en uso por el cercano municipio español de San Roque , utilizando una versión ligeramente diferente de los mismos elementos heráldicos principales (el escudo con el castillo y la llave), con la adición de la antigua Corona Real española sobre el escudo.
Cuando Gibraltar fue capturado por una fuerza angloholandesa en nombre del pretendiente al trono español, el archiduque Carlos , en 1704, el ayuntamiento y gran parte de la población establecieron una nueva ciudad cerca de la actual capilla de San Roque al oeste de Gibraltar, [7]
La Real Cédula de 1502 que concedía el escudo fue llevada por el ayuntamiento a San Roque junto con el estandarte y los registros de Gibraltar, y ahora se encuentra en el archivo municipal de San Roque. [8] El establecimiento se convirtió en una nueva ciudad en 1706, a la que el rey Felipe V de España se dirigió como "Mi ciudad de Gibraltar residente en su Campo", y se convirtió en el Gibraltar español . Por tanto, conservaron el antiguo escudo de armas otorgado a Gibraltar en 1502.
En 2015, la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar ( Cádiz ) adoptó un escudo y una bandera. Este nuevo escudo muestra los elementos del escudo de Gibraltar con siete estrellas verdes que representan los municipios de la Commonwealth, dos franjas horizontales iguales (verde y violeta ) con los colores de esta organización, y una bordura O con su lema. PRO GEOGRAPHIA, HISTORIA ET VOLUNTATE CONIVNCTI ( Latín : Unidos por la geografía, la historia y la voluntad). La moderna Corona Real española se utiliza como escudo heráldico . [9]
Ver también
- Armorial de Gibraltar
- Lista de escudos de armas del Reino Unido y dependencias
- Historia de Gibraltar
- Heráldica española
Notas
- ^ a b "Símbolos nacionales" . Gobierno de Gibraltar. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2014 . Consultado el 1 de septiembre de 2012 .
- ^ a b William Jackson (1990). El Peñón de los gibraltareños. Una historia de Gibraltar (Segunda ed.). Grendon, Northamptonshire, Reino Unido: Gibraltar Books. pag. 72. ISBN 0-948466-14-6.
- ^ Alexander Slidell Mackenzie, Un año en España , p. 332. Hilliard, Gray, Little y Wilkins, 1829.
- ^ Frederick Sayer (1862). La historia de Gibraltar y su relación política con los acontecimientos en Europa . pag. 82.
- ^ Descubra la guía de bolsillo de Gibraltar . pag. 68. Archivado desde el original el 19 de julio de 2012 . Consultado el 14 de octubre de 2009 .
- ^ Ian Sumner, Colores y estándares británicos 1747-1881 (2): Infantería , p. 9. Osprey Publishing , 2001. ISBN 1-84176-201-6
- ^ Peñón de disputa: una historia de Gibraltar , George Hills , p. 176. Robert Hale & Company, 1974. ISBN 0-7091-4352-4
- ^ " Armas de Gibraltar Archivado el 17 de agosto de 2007 en la Wayback Machine ", Gobierno de Gibraltar. Consultado el 31 de mayo de 2005.
- ^ Sáez Rodríguez, Ángel J. "Escudo de armas y bandera para el Campo de Gibraltar" [Escudo y bandera del Campo de Gibraltar] (PDF) . Sitio web de la Mancomunidad de Municipios del Campo de Gibraltar . Archivado desde el original (PDF) el 13 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de marzo de 2016 .