Coconut Island , Poruma Island o Puruma en el idioma local, es una isla en el Gran Canal del Noreste cerca de Cumberland Passage, Torres Strait , Queensland , Australia. Una de las islas del Estrecho de Torres , Coconut Island, se encuentra a 130 kilómetros (81 millas) al noreste de Thursday Island . Administrativamente, Coconut Island es una ciudad y la isla Poruma es la localidad dentro de la Comarca de Torres . [2] [3] [4] [5] [6]
Nombre nativo: Poruma | |
---|---|
Geografía | |
Localización | Australia del Norte |
Cuerpos de agua adyacentes | Gran Canal Noreste, Estrecho de Torres |
Administración | |
Expresar | Queensland |
Isla Coconut / Isla Pormula Queensland | |
---|---|
Isla Coconut / Isla Pormula | |
Coordenadas | 10 ° 03′01 ″ S 143 ° 04′10 ″ E / 10.0502 ° S 143.0694 ° ECoordenadas : 10 ° 03′01 ″ S 143 ° 04′10 ″ E / 10.0502 ° S 143.0694 ° E |
Población | 167 ( censo de 2016 ) [1] |
Código postal (s) | 4875 |
LGA (s) | Región de la isla del Estrecho de Torres |
Electorado (s) estatal | cocinero |
División (es) federal (es) | Leichhardt |
Los antepasados de Coconut Island construyeron sus casas con hierba, hojas de coco y árboles que descendían flotando desde las selvas de Fly River en Papúa Nueva Guinea .
Las islas tienen criaderos de tortugas marinas , vida de aves, almejas gigantes , palmeras enormes, reliquias de la Segunda Guerra Mundial y enormes llanos de arena.
Idioma
El idioma de Poruma (conocido localmente como Puruma) es el dialecto Kulkalgau Ya de Kalau Lagau Ya .
Poruma, también conocida como Isla del Coco, está situada en el grupo de islas centrales del Estrecho de Torres. Es una isla de coral estrecha de aproximadamente 1,4 km de largo y 400 m de ancho, delimitada por arrecifes de coral poco profundos y periféricos. Los isleños del Estrecho de Torres de Poruma son de origen melanesio y vivieron en comunidades aldeanas siguiendo patrones tradicionales de caza, pesca y comercio durante muchos miles de años antes de que se estableciera el contacto con los primeros visitantes europeos a la región. [7] [8]
Los propietarios tradicionales de Poruma son las familias Billy y Fauid (Fy-Hood). [9]
Historia
En la década de 1860, los barcos beche-de-mer (pepino de mar) y perlas comenzaron a trabajar en los arrecifes del Estrecho de Torres. Se cree que un francés anónimo y un operador llamado Colin Thomson capturaron los arrecifes que rodean Poruma en la década de 1860.
Otro operador llamado Capitán Walton comenzó a emplear hombres de Poruma para trabajar como buceadores y tripulantes en sus embarcaciones a principios de la década de 1870. [10] [11] Un inglés llamado George Pearson operó una estación de perlas en Poruma en la década de 1870 [12] [13] y una estación flotante semipermanente de beche-de-mer se estableció cerca de la isla alrededor de 1872.
En 1872, el gobierno de Queensland buscó extender su jurisdicción y solicitó el apoyo del gobierno británico . [14] Cartas Patentes fueron emitidas por el gobierno británico en 1872 creando un nuevo límite para la colonia, [15] que abarcaba todas las islas dentro de un radio de 60 millas náuticas de la costa de Queensland. Este límite se amplió aún más a 96 km por la Ley de islas costeras de Queensland de 1879 ( Queensland ) [16] e incluyó las islas de Boigu , Erub , Mer y Saibai , que se encontraban más allá del límite anterior de 60 millas náuticas. La nueva legislación permitió al Gobierno de Queensland controlar y regular las bases de las industrias del beche-de-mer y la perla que anteriormente habían operado fuera de su jurisdicción. [17]
Los isleños del Estrecho de Torres se refieren a la llegada de los misioneros de la Sociedad Misionera de Londres (LMS) en julio de 1871 como "la Venida de la Luz". Alrededor de 1900, el misionero de LMS Rev. Walker estableció un plan de negocios filantrópico llamado Papuan Industries Limited (PIL). PIL alentó a las comunidades isleñas a alquilar o comprar de manera cooperativa sus propios lugre de perlas o 'barcos de la empresa'. Los 'barcos de la empresa', se utilizaron para cosechar conchas de perlas y beche-de-mer, que fue vendido y distribuido por PIL. La gente de Poruma compró sus primeros barcos de la compañía alrededor de 1905. Los barcos de la compañía proporcionaron a los isleños ingresos y un sentido de orgullo comunitario y también mejoraron el transporte y la comunicación entre las islas. [18] [19] [20]
En noviembre de 1912, el gobierno de Queensland declaró oficialmente como reserva aborigen 800 acres de tierra en Poruma . Muchas otras islas del Estrecho de Torres fueron catalogadas como reservas aborígenes al mismo tiempo. [21] Un informe del gobierno de 1912 mencionó que Poruma se usaba como punto de encuentro y anclaje para los barcos de pesca y perlas y sugirió que la población isleña se trasladara a la isla Yorke , para permitir que los niños de la isla asistieran a la nueva escuela en Yorke. Isla. [22] Los informes de 1913 indican que, si bien algunas familias isleñas dejaron Poruma y se mudaron a las islas Sue y Yorke, muchas se negaron a abandonar la isla. [23]
En 1918, un Protector de los aborígenes había sido designado para Thursday Island y, durante las décadas de 1920 y 1930, la legislación racial se aplicó estrictamente a los isleños del Estrecho de Torres, lo que permitió al gobierno trasladar a los isleños a las reservas y misiones en Queensland. Una epidemia mundial de influenza alcanzó el Estrecho de Torres en 1920 y provocó 96 muertes en la región. El gobierno de Queensland proporcionó ayuda alimentaria a las islas Coconut, Yorke y Yam para ayudarlas a recuperarse del brote. [24] [25] En marzo de 1923, las islas de Coconut y Yorke fueron azotadas por un "violento huracán" que destruyó cultivos y jardines locales. [26]
En 1936, alrededor del 70% de la fuerza laboral de los isleños del Estrecho de Torres se declaró en huelga en el primer desafío organizado contra la autoridad gubernamental realizado por los isleños del Estrecho de Torres. La huelga de nueve meses fue una expresión de la ira y el resentimiento de los isleños por el aumento del control gubernamental sobre sus medios de vida. La huelga fue una protesta contra la interferencia del gobierno en los salarios, el comercio y el comercio y también pidió el levantamiento de los toques de queda vespertinos, la eliminación del sistema de permisos para viajes entre islas y el reconocimiento del derecho de los isleños a contratar a sus propias tripulaciones de barcos. [27] [28]
La huelga produjo una serie de importantes reformas e innovaciones. El impopular protector local JD McLean fue removido y reemplazado por Cornelius O'Leary. O'Leary estableció un sistema de consultas periódicas con los representantes electos del consejo isleño. Se otorgó a los nuevos consejos insulares un cierto grado de autonomía, incluido el control sobre la policía local y los tribunales. [29]
El 23 de agosto de 1937, O'Leary convocó la primera Conferencia de Consejeros Inter Isleños en Yorke Island. Asistieron representantes de 14 comunidades del Estrecho de Torres. Mimia y Abiu Fauid representaron a Poruma en la conferencia. Después de largas discusiones, se cancelaron los estatutos impopulares (incluidos los toques de queda vespertinos) y se acordó un nuevo código de representación local. [30] En 1939, el gobierno de Queensland aprobó la Ley de Isleños del Estrecho de Torres de 1939 , que incorporó muchas de las recomendaciones discutidas en la conferencia. Una sección clave de la nueva ley reconoció oficialmente a los isleños del Estrecho de Torres como un pueblo separado de los aborígenes australianos . [31]
Durante la Segunda Guerra Mundial , el gobierno australiano reclutó a hombres de las islas del Estrecho de Torres para servir en las fuerzas armadas. Hombres alistados de Coconut y otras comunidades isleñas formaron la Infantería Ligera del Estrecho de Torres . Si bien la Infantería Ligera del Estrecho de Torres era respetada como soldados, solo recibían un tercio del salario que se pagaba a los militares australianos blancos. El 31 de diciembre de 1943, miembros de la Infantería Ligera del Estrecho de Torres se declararon en huelga, pidiendo igualdad de remuneración y derechos. [32] El gobierno australiano acordó aumentar su salario a dos tercios del nivel recibido por los militares blancos. El gobierno australiano ofreció el pago atrasado completo en compensación a los militares del Estrecho de Torres en la década de 1980. [33] [32] Después de la Segunda Guerra Mundial, la industria de la producción de perlas declinó en todo el Estrecho de Torres y se permitió a los isleños trabajar y establecerse en el continente australiano .
En diciembre de 1978, los gobiernos de Australia y Papua Nueva Guinea firmaron un tratado que describía los límites entre los 2 países y el uso del área marítima por ambas partes. [34] El Tratado del Estrecho de Torres , que entró en vigor en febrero de 1985, contiene una disposición especial para la libre circulación (sin pasaportes ni visados) entre ambos países. [35] La libre circulación entre comunidades se aplica a las actividades tradicionales como la pesca, el comercio y las reuniones familiares que tienen lugar en una Zona protegida específicamente creada y áreas cercanas. [36]
La Escuela Estatal Coconut Island abrió el 29 de enero de 1985. El 23 de marzo de 2005 pasó a llamarse Escuela Estatal Poruma. El 1 de enero de 2007, la escuela se convirtió en un campus de Tagai State College y pasó a llamarse Tagai State College - Poruma Campus. [37]
El 30 de marzo de 1985, la comunidad de Poruma eligió a 3 concejales para constituir un Consejo de Poruma autónomo establecido en virtud de la Ley de Servicios Comunitarios (Estrecho de Torres) de 1984 . La Ley otorgó poderes y responsabilidades de tipo gobierno local a los consejos de los isleños del Estrecho de Torres. El área del consejo, anteriormente una reserva aborigen en poder del gobierno de Queensland, fue transferida el 21 de octubre de 1985 a la administración fiduciaria del consejo en virtud de una escritura de concesión en fideicomiso . [38] El 24 de abril de 2002, el nombre del consejo se cambió de Consejo de Poruma a Consejo de la isla de Poruma. En 2007, la Comisión de Reforma del Gobierno Local recomendó que se abolieran los 15 cabildos insulares del Estrecho de Torres y que en su lugar se estableciera el Consejo Regional de la Isla del Estrecho de Torres (TSIRC). En las elecciones realizadas en virtud de la Ley de gobierno local de 1993 el 15 de marzo de 2008, los miembros de las 15 comunidades que componen el área de gobierno local del Consejo Regional de la Isla del Estrecho de Torres votaron cada uno por un concejal local y un alcalde para constituir un consejo de 15 concejales más un alcalde.
En el censo de 2011 , la isla Poruma tenía una población de 149 personas. [39]
En el censo de 2016 , la isla Poruma tenía una población de 167 personas. [1]
Educación
Tagai State College - El campus de Poruma es un campus primario (Primera infancia-6) en Olandi Street ( 10 ° 03′01 ″ S 143 ° 03′51 ″ E / 10.0503 ° S 143.0641 ° E / -10,0503; 143.0641 ( Tagai State College - Campus de Poruma )) de Tagai State College (con sede en Thursday Island). [40] [41]
Comodidades
El Consejo Regional de la Isla del Estrecho de Torres opera la Biblioteca Poruma (Ngalpun Ngulaygaw Lag) en Main Street. [42]
Ver también
- Aeropuerto de Coconut Island
- Lista de islas del estrecho de Torres
Referencias
- ^ a b Oficina australiana de estadísticas (27 de junio de 2017). "Isla Poruma (SSC)" . Estadísticas rápidas del censo de 2016 . Consultado el 20 de octubre de 2018 .
- ^ "Coconut Island - isla (entrada 7650)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
- ^ "Coconut Island - ciudad (entrada 7655)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
- ^ "Isla Poruma - localidad (entrada 46713)" . Nombres de lugares de Queensland . Gobierno de Queensland . Consultado el 9 de marzo de 2017 .
- ^ Estrecho de Torres: la región y su gente Archivado el 1 de marzo de 2015 en elEstrecho de Torres Wayback Machine
- ^ Poruma (Coconut Island) Archivado el 7 de enero de 2015 en elConsejo Regional de Wayback Machine Torres Strait Island
- ^ RE Johannes y JW MacFarlane, Pesca tradicional en las islas del Estrecho de Torres (CSIRO; 1991) 113-114
- ^ M Fuary, En tantas palabras: una etnografía de la vida y la identidad en la isla Yam , Estrecho de Torres (Tesis doctoral, Universidad James Cook, Townsville; 1991) 68-71.
- ^ Patrick Thaiday & Ors en nombre de los pueblos Warraber, Poruma y Iama contra el estado de Queensland & Ors [2005] FCA 1116.
- ↑ M FuaryArriba n1, 138
- ↑ S Mullins, Torres Strait, A History of Colonial Occupation and Culture Contact 1864-1897 (Central Queensland University Press, Rockhampton; 1994) 74.
- ↑ S Mullins, Arriba n3, 78, 163
- ^ Genealogías de Anna Shnukal - Familia Pearson.
- ^ SB Kaye, Patchwork jurisdiccional: derecho del mar y problemas de títulos nativos en el estrecho de Torres (2001) 2, Melbourne Journal of International Law .
- ^ Queensland, Estatutos de Queensland (1963) vol.2, 712.
- ^ Véase también Ley de límites coloniales de 1895 (Imp); Wacando contra Commonwealth (1981) 148 CLR 1.
- ↑ S Mullins, Arriba n3, 139-161
- ↑ R Ganter, The Pearl Shellers of Torres Straits (Melbourne University Press, Melbourne; 1994) 68-75
- ^ Queensland, Informe anual del principal protector de los aborígenes de 1905 (1906) 29
- ↑ N Sharp, Stars of Tagai, The Torres Strait Islanders (Prensa de estudios aborígenes, Canberra; 1993) 158-161.
- ^ Gaceta del Gobierno de Queensland , vol. 99, n. ° 138 (1912) 1330.
- ^ Queensland, Informe anual del principal protector de los aborígenes para 1912 (1913) 6, 21.
- ^ Queensland, Informe anual del principal protector de los aborígenes de 1913 (1914) 13; Archivos del Estado de Queensland, A / 58755, 1914/3284, extractos del Informe anual del protector de aborígenes de la isla de los jueves de 1912 (1913) y del informe anual del protector de los aborígenes de la isla de los jueves de 1913 (1914)
- ^ Queensland, Informe anual del principal protector de los aborígenes para 1920 (1921) 7
- ^ M Fuary, En tantas palabras, 148.
- ^ Queensland, Informe anual del principal protector de los aborígenes para 1923 (1924) 6.
- ↑ N Sharp, por encima de n9 181-186, 278
- ^ J Beckett, Isleños del Estrecho de Torres, Costumbres y Colonialismo (Cambridge University Press, Cambridge; 1987) 54.
- ↑ J Beckett, Isleños del Estrecho de Torres, 54-55.
- ↑ N Sharp, Above n9, 210-214; Queensland, Informe anual del Departamento de Asuntos Nativos de 1937 (1938) 13; Archivos del Estado de Queensland, A / 3941 Actas de la Conferencia de Consejeros del Estrecho de Torres celebrada en Yorke Island del 23 al 25 de agosto de 1937.
- ^ Secciones 3 (a) - (c) de la Ley de Isleños del Estrecho de Torres (Queensland) de 1939. Véase también: Queensland, Informe anual del Departamento de Asuntos Nativos para 1939 (1940) 1; N Sharp, Estrellas de Tagai , 214-216.
- ^ a b Seekee, Vanessa. " " One ilan man ": la Infantería Ligera del Estrecho de Torres" . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2020 . Consultado el 11 de abril de 2020 .
- ^ J. Beckett, arriba n15, p.64-65
- ^ Para obtener más información, consulte: Australia, Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio, www.dfat.gov.au/geo/torres_strait/index.html#brief; Sharp, 226-227.
- ^ Según el art. 11.
- ^ Ver también Art 12.
- ^ Sociedad de Historia Familiar de Queensland (2010), Escuelas de Queensland pasadas y presentes (Versión 1.01 ed.), Sociedad de Historia Familiar de Queensland , ISBN 978-1-921171-26-0
- ^ Queensland, Informe anual del Departamento de servicios comunitarios para 1986 (1987) 3; Queensland, Informe anual del Departamento de Servicios Comunitarios de 1987 (1988) 29.
- ^ Oficina de Estadísticas de Australia (31 de octubre de 2012). "Isla Poruma (SSC)" . Estadísticas rápidas del censo de 2011 . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
- ^ "Detalles de la escuela estatal y no estatal" . Gobierno de Queensland . 9 de julio de 2018. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2018 . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ "Tagai State College - Campus de Poruma" . Consultado el 21 de noviembre de 2018 .
- ^ "Biblioteca de Poruma (Ngalpun Ngulaygaw Lag)" . Conexión de bibliotecas públicas . Archivado desde el original el 31 de enero de 2018 . Consultado el 31 de enero de 2018 .
Atribución
Este artículo de Wikipedia contiene material de las historias de las comunidades de aborígenes e isleños del Estrecho de Torres: Poruma (Coconut Island) . Publicado por The State of Queensland con CC-BY-4.0 , consultado el 3 de julio de 2017.
Otras lecturas
- Hegarty, Siobhan (6 de febrero de 2020). " ' Para todos los demás, este lugar se está hundiendo. Nunca se hundirá ' " . ABC News (Radio Nacional) . Corporación Australiana de Radiodifusión.
enlaces externos
- El resort Poruma