Coedpoeth [kɔidpɔiθ] ( escucha ) es una gran aldea y comunidad dentro del distrito del condado de Wrexham en el Reino Unido . El área construida con Minera tenía una población de 5.723, censo de 2011. [2]
Coedpoeth | |
---|---|
Una parte de Coedpoeth en relación con Wrexham | |
Coedpoeth Ubicación dentro de Wrexham | |
Población | 4.702 (censo de 2011) [1] |
Referencia de la cuadrícula del sistema operativo | SJ285515 |
Comunidad |
|
Área principal | |
Condado ceremonial | |
País | Gales |
Estado soberano | Reino Unido |
Ciudad de postes | WREXHAM |
Distrito de código postal | LL11 |
Código telefónico | 01978 |
Policía | Norte de Gales |
Fuego | Norte de Gales |
Ambulancia | galés |
Parlamento del Reino Unido | |
Senedd Cymru - Parlamento de Gales | |
Historia
La etimología del nombre del lugar proviene del galés coed " madera " con poeth que significa, en su sentido original, "quemado", [3] aunque la palabra galesa moderna se traduce como "caliente". Por lo tanto, el nombre se traduce aproximadamente como "madera quemada", quizás refiriéndose a la herencia de la quema de carbón en el pueblo y los bosques locales.
En su historia temprana, el área conocida como Coedpoeth no era un asentamiento, sino que se describió (en 1411) como un "desperdicio" - un área sin cultivar - y más tarde como un "común", presumiblemente un bosque con derechos de común , en la parte superior. parte del municipio de Bersham . [3] Incluso tan recientemente como en 1832, el pueblo de Coedpoeth todavía no existía como lo hace actualmente, y en su lugar eran cuatro aldeas pequeñas. El Nant (de la palabra galesa nant , un arroyo o arroyo) al sur poseía dos molinos en el río Clywedog : Adwy'r Clawdd (literalmente "la brecha en el dique") al noreste recibió su nombre de una brecha en Offa's Dyke . El Talwrn (del galés talwrn , una cabina, o más generalmente un campo o espacio abierto [4] [5] ) en el valle del río Gwenfro al norte, albergaba varias minas de carbón a pequeña escala, y el nombre de el Smelt, al oeste, se refería a la fundición de plomo en el área. Estas cuatro aldeas se convirtieron en áreas de Coedpoeth que crecieron, con un desarrollo industrial creciente, alrededor de las posadas y el mercado en la cresta que se convirtió en la calle principal del pueblo. Los cambios en la población se reflejaron en la apertura de una nueva iglesia en 1875, con una iglesia de piedra de reemplazo, dedicada a San Tudfil, que se abrió en 1895 como una capilla de descanso dentro de la parroquia eclesiástica de Minera . [6] En la década de 1860, el pueblo se llamó Coed Poeth, y esta forma del nombre se mantuvo hasta la década de 1940 a más tardar. La mayoría de los edificios del pueblo del siglo XVIII a principios del XX se construyen con arenisca local extraída en las canteras de Penygelli, y los ejemplos posteriores se construyeron con ladrillo rojo Ruabon .
En términos administrativos civiles, Coedpoeth permaneció dentro de la parroquia civil de Bersham. Las reorganizaciones posteriores, en particular los cambios de 1974 posteriores a la Ley de Gobierno Local de 1972 , vieron a Coedpoeth incluido en su propia comunidad de gobierno local , con la aldea de Bersham ubicada en la comunidad de Esclusham . Un pueblo tradicionalmente de habla galesa, el uso del galés ha disminuido rápidamente en las últimas dos décadas [ ¿cuándo? ] .
Los métodos tradicionales de empleo incluían las áreas de muchas minas de carbón , extracción y fundición de plomo en Minera Lead Mines y Smelt, y extracción en las canteras cercanas de Penygelli, Berwig y Minera , todas servidas directamente por ferrocarriles locales. A finales del siglo XX se produjo un declive de las industrias tradicionales de la zona, y ahora todas han desaparecido. En la actualidad, Coedpoeth es un pueblo dormitorio para quienes viajan diariamente a Wrexham y un punto de venta de productos utilizados por granjas y aldeas locales. Todavía hay muchas pequeñas empresas en el centro del pueblo a lo largo de la calle principal; pero estas pequeñas tiendas se enfrentan a la feroz competencia de las grandes cadenas de tiendas de Wrexham.
Minería de plomo y carbón
El pueblo estaba rodeado de recursos naturales como cal, mineral de hierro, carbón y plomo, y muchas ruinas muestran el pasado industrial de la zona. La primera industria fue la fundición de plomo y un área de la aldea llamada "The Smelt" contiene nombres de calles que hacen referencia a la industria.
La minería del carbón en Coedpoeth está documentada desde principios del siglo XV. La extracción limitada y poco profunda tuvo lugar a lo largo de los siglos XVIII y XIX, especialmente para la industria del hierro local. Sin embargo, la extracción significativa no comenzó hasta el hundimiento de los primeros pozos profundos a principios del siglo XX, y ahora queda poco de la industria. Varios vertederos de desechos de minas de carbón sobreviven, ahora cultivados, y los restos de trabajos poco profundos y hoyos de campana son relativamente comunes en algunas áreas, con ejemplos programados cerca de Nant Mill. Los restos más importantes de la industria existen en Plas Power , donde muchos edificios sobreviven después de la recuperación de los vertederos en la década de 1990. Los propietarios de esta mina de carbón también eran los propietarios de Plas Power Hall , que fue construido en 1757 por la familia Myddleton; el nombre se cambió para coincidir con uno de los primeros propietarios, Sir Henry Power. La sala resultó dañada en un incendio y demolida en 1951; pero los establos permanecen después de una campaña para listarlos dirigida por el concejal Gordon Roberts de Middle Road. El muro del límite de la finca permanece y llena el espacio entre Coedpoeth y Wrexham, y el límite norte es seguido por la A525 , aparte de las modificaciones en el cruce de la A483 .
Transporte
El pueblo una vez tuvo su propia estación de tren en el ferrocarril Wrexham y Minera del Great Western Railway , aunque solo de nombre, ya que estaba ubicado en la parroquia de Minera. En 1905, los empresarios de Coedpoeth lanzaron una campaña para instalar un ramal desde la estación hasta el centro del pueblo, a una milla de distancia. Las empresas locales afirmaron que la ubicación de la estación les beneficiaba poco. La compañía Great Western Railway no estuvo de acuerdo y la campaña se abandonó en 1906. En 1914, los edificios originales de la estación fueron destruidos en un incendio provocado por militantes sufragistas . [7]
Originalmente ofreciendo servicios a través de dos paradas más en la línea (parada de la Vicaría que sirve al oeste de Minera y Berwig Halt), la estación fue una terminal de pasajeros desde 1926 y los servicios de pasajeros se retiraron a partir de 1930, aunque Berwig Quarry y Berwig Quarry y Minera Limeworks continuó hasta el cierre de la línea en 1970, después de que Limeworks se redujera a una base para agregados de carreteras y fuera servida por carretera.
Los servicios de autobús llegaron por primera vez al pueblo en la década de 1920; primero fueron proporcionados por el servicio de autobús Wrexham & District Transport Co. Ltd del gobierno local desde Wrexham, y seguidos por los propios servicios de autobús de Great Western Railway. Finalmente, Crosville Motor Services se expandió al área y permaneció hasta que Arriva North West & Wales llegó a administrar todos sus servicios, vehículos y depósito en el área.
Hoy, el pueblo está unido a Wrexham por dos servicios de autobús, uno dirigido por Arriva Buses Wales y otro por D Jones and Son; También los autocares de GHA brindan un servicio nocturno, así como todas las rutas a través del pueblo que van a Ruthin y Denbigh , que ahora también paran a lo largo de la calle principal. George Edwards and Son solían proporcionar un servicio diurno, pero a finales de 2008 vendieron sus rutas de servicio a D Jones and Son.
Educación
Coedpoeth tiene dos escuelas: Ysgol Penygelli e Ysgol Bryn Tabor (una escuela media galesa). Originalmente una escuela en un edificio victoriano ubicado al norte de la A525, Ysgol Penygelli se dividió en una escuela infantil que incorporaba un año de guardería y los años 1 a 2, y una escuela primaria, para los años 3 a 6. La escuela primaria es un alimentador de la escuela secundaria Ysgol Clywedog , en las cercanías de Wrexham. Ysgol Bryn Tabor compartió el mismo complejo que Penygelli Infants al sur de la A525, que fue parte de principios del siglo XX, con una gran extensión de 1980. Originalmente, la LEA local planeaba renovar el edificio original en el lado norte de la carretera, pero después de un incendio que destruyó las vigas de madera que soportaban el techo Welsh Slate original , este edificio fue demolido y los materiales recuperados para un esquema de vivienda asequible en el sitio. Como resultado, se construyó y abrió un nuevo complejo escolar en julio de 2006, en los campos de juego de la escuela más nueva, y Penygelli Infants y Penygelli Juniors son ahora una escuela nuevamente. [8] Ysgol Bryn Tabor luego se expandió al antiguo sitio de Penygelli Infants. El antiguo edificio de la escuela secundaria se dejó vacío hasta su demolición en marzo de 2007. El sitio se utilizó luego para un nuevo centro comunitario y un salón, llamado Plas Pentwyn. [9] Pentwyn era el nombre de una granja que una vez estuvo cerca, perteneciente a la familia Powell.
La biblioteca local original era una Carnegie Library construida en 1904 como Coedpoeth Free Library. En ese momento costaba £ 1,500, todo lo cual fue donado por Andrew Carnegie , el magnate del acero escocés-estadounidense. Fue construido en la misma piedra arenisca local que otros edificios en el pueblo, de canteras cercanas, y se encuentra frente al parque conmemorativo del pueblo y las pistas de bolos. Cuando se abrió, la planta baja contó con una mesa de billar en una sala de juegos, así como una sala de refrigerios, con la parte trasera del edificio utilizada para las reuniones del gobierno parroquial local. La sala de lectura, que también podría usarse como sala de conferencias, estaba en el primer piso. A medida que se modernizó la biblioteca, se trasladó a la gran sala de juegos en la planta baja, y el resto del edificio se convirtió en la sede del consejo comunitario.
A medida que aumentó el uso de la antigua biblioteca, se llenó de gente y las instalaciones se consideraron inadecuadas. Cuando se construyó Plas Pentwyn, se proporcionó espacio para una nueva biblioteca, dejando el único propósito de la antigua Biblioteca Carnegie como la sede del Coedpoeth Community Council, que ha tenido un papel creciente en los últimos años.
Gobernancia
Coedpoeth también es una sala electoral del Ayuntamiento del condado de Wrexham . Desde 1995 ha elegido dos concejales de condado, una mezcla de representantes del Partido Laborista e Independiente . [10]
Se eligen o cooptan catorce concejales comunitarios para formar parte del Consejo Comunitario de Coedpoeth, el nivel más bajo del gobierno local. [11]
Gente notable
El misionero Gwenfron Moss nació aquí en 1898. [12]
El campeón olímpico de remo Tom James creció en el pueblo. [13]
El futbolista de la AFC de Wrexham Jordan Davies. [14]
El futbolista del Swansea City Jacob Edwards.
El actor Ricky Tomlinson vivió anteriormente aquí. [15]
El escritor Grahame Davies nació y se crió aquí. [dieciséis]
Localidad
Coedpoeth se encuentra en una colina entre los valles de Clywedog y Gwenfro , rodeado de campo con vistas a la llanura de Cheshire , Tanyfron , Southsea y la ciudad de Wrexham .
El punto más alto del pueblo es Rock Place a 800 pies (245 m) sobre el nivel del mar. El pueblo vecino de Bwlchgwyn es uno de varios que afirman ser el pueblo más alto de Gales, a 1090 pies (333 m).
El área es propensa a las nevadas y ha sufrido inundaciones localizadas en los últimos años debido a las fuertes lluvias. Welsh Water invirtió significativamente en un nuevo drenaje para el pueblo en 2012, aliviando este problema. [17] [18]
Fútbol
Para obtener una historia completa, consulte; Lista de temporadas de fútbol en las que participan los equipos Coedpoeth y Minera
El primer club de fútbol en Coedpoeth fue Lloftwen, de quien hay informes en enero de 1878. [19] El siguiente club en el pueblo fue Equitable, que se formó alrededor de 1880 y se retiró alrededor de 1884. Equitable entró en la Copa de Gales en 1881 . [20] En la misma época también existía un club llamado Coedpoeth que compitió en la Copa de Gales de 1882 a 1884. Dado que ambos clubes aparecen y desaparecen al mismo tiempo es posible que fueran el mismo club, el uso de nombres intercambiables dependía del reportero.
En 1884 hay informes de un equipo llamado White Stars (Coedpoeth), [21] mientras que en 1887 hay informes de un equipo llamado North End (Coedpoeth) que jugaba en un campo llamado The Terrace. [22]
Los efímeros Minera Rovers y Minera Victoria disputaron la Welsh Amateur Cup en 1890 y 1891 . En 1892, Adwy United había surgido para representar el área. [23] Adwy United alcanzó la semifinal de la Copa Amateur de Gales en 1895 . En 1898 se les unió en la Liga de Denbighshire otro equipo local, Minera St Marys. Minera St Marys solo duró una temporada en esta competencia, enfrentándose a los partidos de Cerney Swifts y terminando segundo desde el fondo. [24]
Adwy United fue más competitivo en la Liga Denbighshire, terminando tercero en 1899. [24] También ganaron la Copa St Martins venciendo a St Martins 5-0 en The Racecourse, Wrexham. [25] Hay informes de que Adwy United juega con "las camisetas del mismo color" que Chirk. [26] Si bien esto no proporciona una respuesta definitiva sobre los colores que usaba Adwy United, está documentado que Chirk jugó en blanco y azul. [27]
Adwy United se retiró de la Liga Denbighshire en 1900 y se fusionó con Coedpoeth Victoria para formar Adwy Victoria. Este equipo terminó segundo en la Liga Denbighshire en 1901. [28]
Coedpoeth United se mencionó por primera vez en 1907 cuando se unieron a la Wrexham & District League. Terminaron segundos en la Segunda División y ascendieron a Primera División para la temporada 1908-09, donde terminaron terceros. La temporada 1908-09 también vio la introducción de un equipo Coedpoeth United Reserves en la Segunda División, al que se unió en la liga otro equipo del pueblo, Coedpoeth St Davids. En 1909, el equipo también llegó a la final de la Denbighshire & Flintshire Charity Cup y la St Martins Cup. Coedpoeth United se retiró de la Wrexham & District League en 1910.
Este es el último registro de cualquier equipo de fútbol en Coedpoeth antes de la Primera Guerra Mundial.
Tras el fin de las hostilidades, el Coedpoeth United resurgió en 1920 en la División 2 de la Liga de la Alianza del Norte de Gales, una competición en la que terminaron como Subcampeones, solo perdiendo ser campeones por los goles marcados. [29] De 1921 a 1924 Coedpoeth ingresó en la recién formada Liga Nacional de Gales (Norte). [30] Entre 1935 y 1938, el club compitió en la Wrexham & District League. [31]
Tras el final de la Segunda Guerra Mundial, Coedpoeth resurgió en la recién formada Liga Nacional de Gales Wrexham Area East. Fueron Campeones de la División Este en 1948 y 1949. El equipo ganador de la Liga de 1949 tenía un récord del 100% y fue ascendido a la División 1 del Área de Wrexham de la Liga Nacional de Gales. El club permaneció en la División 1 durante dos temporadas, antes de ser relegado en 1951 El club terminó como Subcampeón en la División 2 en 1953 logrando la Promoción de nuevo a la División 1. El equipo descendió de nuevo inmediatamente y jugó una última temporada en la División 2 antes de retirarse al final de la temporada de 1955.
En 1964, casi una década después de que el equipo anterior de Coedpoeth se retirara, el Coedpoeth Sports Club ingresó en la División 3 del Área de Wrexham de la Liga Nacional de Gales. temporadas como en 1967 fueron Campeones y Ascendieron nuevamente. El club duró 5 temporadas en la División 1 antes de terminar 15º en 1972 y bajar dos ligas de regreso a la División 3. El club inicialmente luchó en la División 3, sin embargo, en 1974, Coedpoeth SC fue Campeón y ascendió. 1976 vio al club completar un doble de Liga y Copa al ganar la División 2 junto con la Copa Horace Wynne. El club terminó décimo en la División 1, sin embargo, se retiró en 1977 después de ser eliminado de la Copa de Gales en la Ronda de Clasificación.
Coedpoeth se reformó una vez más para el inicio de la temporada 1980-81 y terminó segundo en la División 4 del Área de Wrexham de la Liga Nacional de Gales, sin embargo, no fue ascendido. La temporada siguiente, el club mejoró y fue Campeón de la División 4. Esto marcó el comienzo de un ascenso asombroso, ya que el club reclamó el título de la División 3 en su primer intento y terminó como Subcampeón de la División 2 de inmediato también. El club terminó 13º en su primera temporada en la División 1 y posteriormente descendió. El club permaneció en la División 2 antes de retirarse en 1989.
La sección de adultos actual del club se reformó en 1999 y se unió a la Liga Nacional de Gales. [32]
Referencias
- ^ "Población de la comunidad 2011" . Consultado el 18 de noviembre de 2015 .
- ^ https://www.nomisweb.co.uk/reports/localarea?compare=W37000356
- ↑ a b Palmer, AN A History of Ancient Tenures of Land in North Wales and The Marches , 1910, p.88
- ^ Y Geiriadur Mawr (Gwasg Gomer)
- ^ [1] Geiriadur Prifysgol Cymru
- ^ Coedpoeth, St. Tudfyl , GENUKI
- ^ Otago Daily Times, número 16107, 23 de junio de 1914, página 7
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de marzo de 2012 . Consultado el 4 de agosto de 2010 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.plas-pentwyn.co.uk/
- ^ "Resultados de las elecciones del consejo de ciudad del condado de Wrexham 1995-2012" (PDF) . El Centro de Elecciones, Universidad de Plymouth . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ "Información del Consejo - Quiénes somos y qué hacemos" . Consejo Comunitario de Coedpoeth . Consultado el 6 de enero de 2021 .
- ^ https://biography.wales/article/s7-MOSS-GWE-1898
- ^ "Buzón dorado para remero dorado" . 5 de agosto de 2012 . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ https://www.wrexhamafc.co.uk/player/jordan-davies
- ^ Rainbird, Ashleigh (2 de marzo de 2017). " ' Lo habría estrangulado' dice Ricky Tomlinson en la saga de espías de Richard Whiteley" . Northwales . Consultado el 19 de febrero de 2019 .
- ^ "Grahame Davies" . Seren . Consultado el 7 de enero de 2021 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2012 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 23 de agosto de 2012 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ "FÚTBOL. | 1878-01-26 | Wrexham Guardian - Periódicos galeses en línea - La Biblioteca Nacional de Gales" . periódicos.library.wales . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ https://www.welshsoccerarchive.co.uk/welsh_cup.php?id=5
- ^ "Fútbol., .- - - - --- | 1884-12-20 | Anunciante de Wrexham y Denbighshire y Registro de Cheshire Shropshire y Gales del Norte - Periódicos de Gales en línea - La Biblioteca Nacional de Gales" . periódicos.library.wales . Consultado el 17 de enero de 2019 .
- ^ https://newspapers.library.wales/view/4592414/4592422/58/
- ^ "DENBIGH FOOTBALL COMPETITION.I | 1892-04-23 | Anunciante de Wrexham y Denbighshire y Cheshire Shropshire y North Wales Register - Welsh Newspapers Online - The National Library of Wales" . periódicos.library.wales . Consultado el 17 de enero de 2019 .
- ^ a b www.welshsoccerarchive.co.uk https://www.welshsoccerarchive.co.uk/leagues_denbigh.php?season_id=2 . Consultado el 17 de enero de 2019 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "! DENBIGHSHIRE Y LIGA DE DISTRITO. | 1899-04-15 | Anunciante de The Montgomery County Times y Shropshire y Mid-Wales - Periódicos de Gales en línea - La Biblioteca Nacional de Gales" . periódicos.library.wales . Consultado el 17 de enero de 2019 .
- ^ "INTELIGENCIA DE FÚTBOL. | 1899-10-27 | Llangollen Advertiser Denbighshire Merionethshire y North Wales Journal - Welsh Newspapers Online - The National Library of Wales" . periódicos.library.wales . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ "Eminentes victorianos (Gales) - Kits de fútbol históricos" . www.historicalkits.co.uk . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
- ^ www.welshsoccerarchive.co.uk https://www.welshsoccerarchive.co.uk/leagues_denbigh.php?season_id=4 . Consultado el 17 de enero de 2019 . Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ "MESAS DE LA LIGA DE LA ALIANZA DE GALES DEL NORTE 1920-21" . www.welshsoccerarchive.co.uk . Consultado el 24 de enero de 2019 .
- ^ "División de la Liga Nacional de Gales uno del norte" . Fútbol galés . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
- ^ "Wrexham & District League 1925-39" . Fútbol galés . Consultado el 5 de febrero de 2019 .
- ^ "Liga Nacional de Gales" . wnl.org.uk . Consultado el 17 de enero de 2019 .
enlaces externos
- Ascendencia Coedpoeth
- fotos de Coedpoeth y sus alrededores en geografía
- Cronología histórica de Coedpoeth