" Venid, gente agradecida, venid " es un himno de la fiesta de la cosecha cristiana en inglés escrito en 1844 por Henry Alford . [1] La mayoría de las veces se canta con la melodía St. George's Windsor de George Job Elvey .
Alford escribió "Venid, gente agradecida, venid" en 1844 mientras era rector de la iglesia Aston Sandford en Buckinghamshire , Inglaterra. [2] Fue publicado por primera vez en Himnos y Salmos en 1844 con siete versos bajo el título "Después de la cosecha". [1] "Come, Ye Thankful People, Come" se configuró con la melodía del himno de George J. Elvey St. George's, Windsor en 1858. [3] En 1865, Alford revisó el himno y se volvió a publicar en sus Obras poéticas con solo cuatro versos. En 1861 hubo una serie de revisiones no oficiales del himno, incluida una en Himnos antiguos y modernos ,lo que llevó a Alford a publicar una nota a pie de página enObras poéticas manifestando su desaprobación de estas revisiones que se habían realizado sin su consentimiento. [1] A pesar de esto, Alford revisó el himno nuevamente en 1867 en Year of Praise . Alford era un moderado que trató de mantener buenas relaciones entre los inconformistas y los anglicanos de la Alta Iglesia en la Iglesia de Inglaterra: "Venid, gente agradecida, venid" se encuentra comúnmente en los libros de himnos evangélicos al igual que "Adelante sea nuestra consigna" de Alford. y "Diez mil veces diez mil". [4] El himno ganó popularidad posteriormente en los Estados Unidos, donde se utiliza como parte de las celebraciones del Día de Acción de Gracias . [3]
El primer versículo está escrito como una celebración de la cosecha , llamando a la gente a dar gracias a Dios por ello. [5] Los dos últimos versículos se basan en la Parábola de la cizaña y discuten la última cosecha en la Segunda Venida de Jesús . [1]
1. Venid, pueblo agradecido, venid,
¡Eleva a casa el canto de la cosecha!
Todo está recogido de forma segura, antes de
que comiencen las tormentas invernales;
Dios, nuestro Hacedor, provee
Para que nuestras necesidades sean suplidas;
Ven al propio templo de Dios, ven;
¡Eleva el canto de la cosecha a casa!
2. Nosotros mismos somos el campo de Dios,
fruto para su alabanza para rendir;
Trigo y cizaña sembrados juntos Para
producir alegría o dolor;
Primero hierba y luego espiga,
Entonces aparecerá el grano lleno;
Concede, oh Señor de la cosecha, que seamos
grano sano y puro.
3. Porque vendrá el Señor nuestro Dios,
y llevará la mies a casa;
De su campo serán en aquel día
todas las ofensas que se purgarán,
dando ángeles al fin al fin
en el fuego la cizaña para arrojar;
Pero las espigas fructíferas para almacenar
en el granero para siempre.
4. ¡Entonces, tú Iglesia triunfante ven,
eleva el canto de la cosecha a casa!
Todos estén reunidos con seguridad,
libres de dolor, libres de pecado,
allí, purificados para siempre,
en el granero de Dios para habitar; ¡
Venid, diez mil ángeles, venid,
llevad a casa la gloriosa cosecha!
2. Todo este mundo es el campo de Dios,
fruto para su alabanza para rendir;
El trigo y la cizaña en él se siembran para
producir alegría o dolor;
Madurando con un poder maravilloso
hasta la hora final de la siega:
Concede, oh Señor de la vida, que seamos
grano santo y puro. [6]
3. Porque sabemos que vendrás
y llevarás a tu pueblo a casa;
De tu campo borrarán
todos los tropiezos, aquel día;
Y tus ángeles cargan al fin
en el fuego la cizaña para echar,
pero las espigas fructíferas para almacenar
en tu granero para siempre. [6]