Come Back Mister [1] (en coreano : 돌아와요 아저씨 ; RR : Dorawayo Ajeossi ) es una serie de televisión surcoreana de 2016protagonizada por Rain , Oh Yeon-seo , Kim In-kwon , Kim Soo-ro , Lee Min-jung , Lee Ha- nui , Choi Won-young y Yoon Park , basada en la novela japonesa publicada en 2002, del Sr. Tsubakiyama siete días por Jirō Asada . [2] [3] [4] [5] Se emitió en SBS.del 24 de febrero al 14 de abril de 2016 los miércoles y jueves a las 21:55 para 16 episodios. [6] [7] [8]
Vuelve señor | |
---|---|
![]() Cartel promocional | |
También conocido como |
|
Género | |
Residencia en | Los siete días del Sr. Tsubakiyama por Jirō Asada |
Escrito por | Noh Hye-young |
Dirigido por | Shin Yoon-sub |
Protagonizada | |
País de origen | Corea del Sur |
Idioma original | coreano |
No. de episodios | dieciséis |
Producción | |
Tiempo de ejecución | 60 minutos |
Compañías de producción | Shinyoung E&C Group Hunus Entertainment |
Distribuidor | SBS |
Lanzamiento | |
Red original | SBS |
Lanzamiento original | 24 de febrero - 14 de abril de 2016 |
enlaces externos | |
Sitio web |
Sinopsis
Kim Young-soo ( Kim In-kwon ) es jefa de sección en la sección de ropa para mujeres en los grandes almacenes Sunjin. Él y su esposa Shin Da-hye ( Lee Min-jung ) no se llevan bien porque sus largas horas de trabajo y las constantes horas extras lo distraen de casa. Durante una de estas horas extraordinarias, accidentalmente se cae de un techo y muere. Su empresa considera su muerte como un suicidio para no recibir la culpa por haberlo trabajado en exceso.
Han Gi-tak ( Kim Soo-ro ) es un ex gángster que dirige un restaurante. Ha amado a la actriz Song Yi-yeon ( Lee Ha-nui ) durante muchos años, pero ella siempre se ha distanciado de él por su estilo de vida. Su ex marido, Cha Jae-gook ( Choi Won-young ) ha provocado un escándalo para obligarla a darle su hijo y amenaza a Yi-yeon con ello. Justo cuando Gi-tak se da cuenta de esto, se ve involucrado en un accidente automovilístico y muere al mismo tiempo que Young-soo.
Young-soo y Gi-tak llegan al más allá, pero ambos sienten que deben regresar: Young-soo para reconciliarse con su esposa y demostrar que su muerte no fue un suicidio, y Gi-tak para proteger a Yi-yeon. Se les da dos meses y vuelven a la vida en nuevos cuerpos: Young-soo como Lee Hae-joon ( Rain ), un joven apuesto; y Gi-tak como Han Hong-nan ( Oh Yeon-seo ), una hermosa joven. Tienen tres reglas:
- No pueden revelar sus verdaderas identidades.
- Prohibida la venganza.
- No pueden involucrarse en asuntos humanos.
Si se rompe alguna de estas reglas, se borrará el hecho de que alguna de ellas haya existido.
Elenco
Personajes principales
- Lluvia como Lee Hae-joon / Kim Young-soo
- Un joven apuesto. Kim Young-soo reencarnó en el cuerpo de Lee Hae-joon.
- Oh Yeon-seo como Han Hong-nan / Han Gi-tak
- Una hermosa joven. Han Gi-tak reencarnó en el cuerpo de Han Hong-nan.
- Kim In-kwon como Kim Young-soo
- Esposo de Shin Da-hye. Subgerente de la sección de indumentaria femenina de los grandes almacenes Sunjin. Después de su muerte, se reencarnó como Lee Hae-joon.
- Kim Soo-ro como Han Gi-tak
- Kwak Dong-yeon como el joven Han Gi-tak
- Un ex gángster que dirige un restaurante. Ha amado a la actriz Song Yi-yeon. Después de su muerte, se reencarnó como Han Hong-nan. Es el hermano perdido de Shin Da-hye.
- Lee Min-jung como Shin Da-hye
- Esposa de Kim Young-soo. La ex novia de Jung Ji-hoon. Después de la muerte de su esposo, trabajó como trabajadora en los grandes almacenes Sunjin. Ella es la hermana perdida de Han Gi-tak.
- Lee Ha-nui como Song Yi-yeon
- Ji Ha-yoon como el joven Song Yi-yeon
- Una famosa actriz que lucha tras un escándalo. Ella es el interés amoroso de Han Gi-tak.
- Yoon Park como Jung Ji-hoon
- Ex-novio de Shin Da-hye y padre biológico de Kim Han-na. Trabajó con Kim Young-soo. Después de la muerte de Kim Young-soo, fue ascendido a subdirector de la tienda departamental Sunjin.
- Choi Won-young como Cha Jae-gook
- El presidente de los grandes almacenes Sunjin y el ex marido de Song Yi-yeon.
- Lee Tae-hwan como Choi Seung-jae
- Ex socio de Han Gi-tak como gángster y guardaespaldas de Song Yi-yeon.
Personajes secundarios
- Park In-hwan como Kim Noh-gap
- El padre de Kim Young-soo.
- Lee Re como Kim Han-na
- Hija de Kim young-soo y Shin Da-hye.
- Oh Dae-hwan como Na Suk-chul
- Enemigo natural de Han Gi-tak.
- Kang Ki-young como Jegal Gil
- Empleado de Han Gi-tak en su restaurante.
- Ra Mi-ran como Maya
- Un trabajador del Re-Life Center, que controla y vigila las acciones de Lee Hae-joon y Han Hong-nan.
- Yoon Joo-sang como jefe de estación de Re-Life Center
- Go In-bum como Jang Jin-goo
- Un gran jefe que siempre da prioridad a Han Gi-tak sobre Na Suk-chul.
- Ahn Suk-hwan como Cha Hee-jang
- Presidente de Sunjin Group.
- Oh Na-ra como Secretario Wang / X (espía no identificado)
- Secretaria e intérprete del presidente del Grupo Sunjin.
- Park Min-woo como Yoo Hyuk
- Una modelo que es utilizada por Cha Jae-gook para estar involucrada en el escándalo de Song Yi-yeon.
- Ryu Hwa-young como Wang Joo-yeon
- Una joven actriz que realmente odia a Song Yi-yeon.
- Lee Moon-sik como piloto
- Vuela el verdadero Lee Hae-joon, pero desafortunadamente sufre un accidente aéreo y se encuentra sobreviviendo en una isla aislada.
- Park Chul-min como Ma Sang-sik
Producción
La primera lectura de guión tuvo lugar el 22 de diciembre de 2015 en Seúl , Corea del Sur .
Bandas sonoras originales
Parte 1
Regresa Mister Banda sonora original | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de Varios artistas | |
Género | Banda sonora |
Etiqueta | Hunus Entertainment CJ E&M Music |
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Otra vez" (다시) | Navidad | 4:57 |
2. | "Otra vez" (Inst.) | Navidad | 4:57 |
Parte 2
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Sentirse vivo" | Topp Dogg | 2:28 |
2. | "Feel Alive (Rap Ver.)" | Topp Dogg | 2:28 |
Parte 3
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Luz de la luna" | Son Hoyoung | 4:25 |
2. | "Luz de luna (Inst.)" | Son Hoyoung | 4:25 |
Parte 4
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Porque es amor" (사랑 이니까) | Ailee | 3:08 |
2. | "Porque es amor (Inst.)" | Ailee | 3:08 |
Parte 5
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Cierro los ojos" | Lee Hyun | 3:55 |
2. | "Cierra mis ojos" (Inst.) | Lee Hyun | 3:55 |
Parte 6
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Tristeza del amor" | Na Yoon Kwon | 4:25 |
2. | "En aquel momento" | Hojoon ( Topp Dogg ) | 3:53 |
3. | "Tristeza del amor" (Inst.) | Na Yoon Kwon | 4:25 |
4. | "En ese entonces" (Inst.) | Hojoon ( Topp Dogg ) | 3:53 |
Parte 7
No. | Título | Artista | Largo |
---|---|---|---|
1. | "X-Out" | Ryu Ji Hyun | 3:46 |
2. | "Tú" | Sang Do y Ho Joon ( Topp Dogg ) | 3:34 |
3. | "X-Out" (Inst.) | Ryu Ji Hyun | 3:46 |
4. | "Tú" (Inst.) | Sang Do y Ho Joon ( Topp Dogg ) | 3:34 |
Epílogo
El epílogo muestra la vida del verdadero Lee Hae-joon y su piloto sobreviviendo en una isla aislada. Lee Hae-joon quiere volar de regreso a Seúl porque tiene un negocio importante, pero desafortunadamente sufre un accidente aéreo. El epílogo se muestra en los Episodios 3, 4, 7, 9, 10, 11, 12, 14 y 15.
Calificaciones
En la siguiente tabla, los números azules representan las calificaciones más bajas y los números rojos representan las calificaciones más altas.
Episodio # | Fecha de emisión original | Cuota de audiencia promedio | |||
---|---|---|---|---|---|
Calificaciones TNmS [9] | AGB Nielsen [10] | ||||
A escala nacional | Área de la capital nacional de Seúl | A escala nacional | Área de la capital nacional de Seúl | ||
1 | 24 de febrero de 2016 | 8,0% | 10,5% | 6,6% | 7,6% |
2 | 25 de febrero de 2016 | 9,0% | 11,4% | 7,6% | 8,9% |
3 | 2 de marzo de 2016 | 6,2% | 8,0% | 5,2% | 6,0% |
4 | 3 de marzo de 2016 | 6,9% | 7,8% | 5,5% | 6,1% |
5 | 9 de marzo de 2016 | 5,2% | 5,7% | 5,2% | 5,7% |
6 | 10 de marzo de 2016 | 5,9% | 6,4% | 5,4% | 5,9% |
7 | 16 de marzo de 2016 | 3,9% | 4,5% | 4,0% | 4,2% |
8 | 17 de marzo de 2016 | 4,7% | 6,4% | 4,0% | 4,2% |
9 | 23 de marzo de 2016 | 3,1% | 3,8% | 3,5% | 3,8% |
10 | 24 de marzo de 2016 | 3,6% | 4,4% | 4,1% | 4,4% |
11 | 30 de marzo de 2016 | 2,3% | 2,8% | 3,3% | 3,6% |
12 | 31 de marzo de 2016 | 3,7% | 3,9% | 3,8% | 4,0% |
13 | 6 de abril de 2016 | 2,6% | 2,7% | 2,8% | 2,9% |
14 | 7 de abril de 2016 | 3,6% | 4,4% | 3,2% | 3,0% |
15 | 14 de abril de 2016 | 4,5% | 4,8% | 4,6% | 4,9% |
dieciséis | 3,1% | 3,3% | 2,6% | 2,4% | |
Promedio | 4,8% | 5,6% | 4,5% | 4,9% |
- El episodio 15 se pospuso hasta el 14 de abril de 2016 a favor de la cobertura de las elecciones a la Asamblea Nacional.
- Los episodios 15 y 16 se emitieron seguidos el 14 de abril.
Transmisión internacional
Indonesia, Malasia y Singapur
El drama se emitió en el canal de televisión paga ONE en Malasia, Singapur e Indonesia con subtítulos localizados, dentro de las 24 horas posteriores a la emisión original de Corea del Sur, desde el 25 de febrero de 2016 hasta el 15 de abril de 2016. También se emite en Indonesia por Rajawali Television (RTV). Net Mediatama se muestra más tarde para promover el drama que se emitirá el 15 de febrero de 2021. [11]
Vietnam
Se emitió en Vietnam en HTV3 a partir del 1 de noviembre de 2016. [ cita requerida ]
Estados Unidos
El drama se transmite en Los Ángeles DMA gratis, por aire en el canal asiático americano LA 18 KSCI-TV (canal 18) con subtítulos en inglés, de miércoles a jueves a las 9:15 pm, a partir del 16 de marzo de 2016. [12]
Premios y nominaciones
Año | Otorgar | Categoría | Recipiente | Resultado |
---|---|---|---|---|
2016 | 5tos Premios APAN Star | Mejor actriz de soporte | Nominado | |
24th SBS Drama Awards | Premio a la excelencia, actor en un drama fantástico | Nominado | ||
Premio a la excelencia, Actriz en un drama de fantasía | Ganado | |||
Premio especial de interpretación, actor en un drama de fantasía | Nominado | |||
Premio Especial de Actuación, Actriz en un drama de fantasía | Nominado | |||
Nominado | ||||
Premio Idol Academy - Mejor comida | Nominado |
Referencias
- ^ 《BEST》 Come Back Mister 돌아와요 아저씨 | 김인권 · 김수로, 정지훈 · 오연서 로 환생 EP01 20160224 . YouTube (en coreano). SBS Drama . Consultado el 6 de enero de 2018 .
- ^ "Lee Min Jung, Rain y Oh Yeon Seo confirman papeles en Please Come Back Mister" . DramaFever . 30 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2016 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ "Lee Min Jung Will Romance Rain en 'Please Come Back Mister" . Kdramastars . 28 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ "Rain encabezará el drama televisivo de SBS 'Please Come Back, Mister ' " . KPopfighting . 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ "Lee Min-jung protagonizará un drama con Rain" . The Korea Times . 28 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ '안녕' → '돌아와요 아저씨' 제목 변경, 비 출연 확정. Reportaje de TV . 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ "La lluvia vuelve a la pantalla chica" . The Korea Times . 23 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ "Lee Min-jung, Rain protagonizará una nueva serie de televisión" . The Korea Herald . 28 de diciembre de 2015 . Consultado el 4 de enero de 2016 .
- ^ "Calificaciones diarias de TNMS: esto enlaza con el día actual; seleccione la fecha en el menú desplegable" . Calificaciones TNMS (en coreano). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
- ^ "Calificaciones diarias de AGB: esto enlaza con el día actual; seleccione la fecha en el menú desplegable" . AGB Nielsen Media Research (en coreano). Archivado desde el original el 17 de marzo de 2017 . Consultado el 24 de febrero de 2016 .
- ^ "Vuelve Mister NET, Rain dan Oh Yeon Seo Bawa Misi Orang Mati" . Consultado el 13 de febrero de 2021 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de marzo de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
enlaces externos
- Sitio web oficial (en coreano)
- Vuelve señor en IMDb
- Vuelve señor en HanCinema