Autoridad de mando
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Command Authority (novela) )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Autoridad de mando
Command Authority bookcover.png
Portada de la primera edición
AutorTom Clancy con Mark Greaney
Audio leído porLou Diamond Phillips
PaísEstados Unidos
Idiomainglés
Serie
  • Jack Ryan
  • El campus
Género
EditorHijos de GP Putnam
Fecha de publicación3 de diciembre de 2013
Tipo de medioImpresión ( tapa dura , rústica ), audio, libro electrónico
Paginas736
ISBN9780399160479
Precedido porVector de amenaza 
Seguido porFuerza y ​​efecto completos 

Command Authority es unanovela de tecno-thriller , escrita por Tom Clancy y coescrita con Mark Greaney , y publicada el 3 de diciembre de 2013. Es la última gran obra de ficción de Clancy y fue lanzada póstumamente dos meses después de su muerte. Ambientada durante la Guerra Fría y después de los eventos de Threat Vector (2012), la novela presenta al presidente Jack Ryan y The Campus mientras deben lidiar con el dictador ruso Valeri Volodin, un personaje ampliamente conocido como similar al presidente ruso Vladimir Putin en la vida real. [1] El libro debutó en el número uno en la lista de bestsellers del New York Times . [2]

Resumen de la trama

El ex oficial de la KGB , Valeri Volodin, se convierte en presidente de Rusia . Abiertamente crítico de los Estados Unidos, secretamente encarga a la inteligencia nacional rusa (FSB) que organice ataques de bandera falsa en un esfuerzo por justificar una invasión de Ucrania . Una bomba es detonada en un restaurante en Rusia, matando al jefe de la inteligencia extranjera rusa (SVR), Stanislav Biryukov; Al mismo tiempo, el ex director de SVR Sergey Golovko se enferma de envenenamiento por polonio mientras visita a su viejo amigo, el presidente Jack Ryan , en la Casa Blanca.. Volodin acusa al gobierno estadounidense de orquestar los incidentes recientes y luego anuncia la fusión del SVR y el FSB en una entidad dirigida por Roman Talanov, el misterioso jefe del FSB.

En Sebastopol , un complejo de la misión especial de la CIA es atacado por manifestantes pro-Rusia ayudados por agentes proxy del FSB. Los agentes del campus John Clark , Domingo "Ding" Chávez y Dominic "Dom" Caruso, que se encuentran sobre el terreno en Ucrania para recopilar información sobre la organización criminal rusa Seven Strong Men y su jefe Gleb the Scar, participan en la defensa del complejo en un Tensa batalla entre los manifestantes y los operadores de Delta Force que custodiaban el recinto. A pesar de que se conservó la cobertura del complejo como una instalación del Departamento de Estado , Volodin decide invadir Ucrania, con la intención de empujar a sus tropas hasta la capital de Kiev.. El presidente Ryan envía algunas tropas militares para ayudar a los soldados ucranianos en el conflicto con las fuerzas rusas, así como para evitar que lleguen a Kiev.

Mientras tanto, Jack Ryan Jr.se ha estado distanciando de The Campus después de su violación por parte de los chinos hace un año al trabajar en una empresa de análisis corporativo con sede en Londres . Mientras investiga un caso relacionado con un gran robo de dinero por parte de empresas estatales rusas del empresario británico Malcolm Galbraith, su padre le encarga que averigüe información sobre el nombre en clave "Bedrock" y su conexión con un misterioso asesino de la KGB llamado Zenith durante la Guerra Fría , en medio de rumores de que Talanov es el asesino en cuestión. Incluso entre los ataques de los matones de Seven Strong Men, Ryan Junior descubre que Bedrock es un antiguo MI5 " ilegalVictor Oxley, a quien la inteligencia británica le encargó rastrear y eliminar a Zenith, que de hecho es Talanov. Oxley se había cruzado con su padre, entonces un analista de la CIA que investigaba los asesinatos en nombre de la inteligencia extranjera británica , en Berlín Occidental, justo antes de que él fue capturado por la Stasi de Alemania Oriental ; luego fue enviado a la KGB y encarcelado en un gulag durante años.

Cuando Ryan descubre que el asunto Zenith estaba relacionado con su caso que involucra a Galbraith, él (junto con Oxley y sus compañeros agentes del campus, Chávez, Caruso y Sam Driscoll) se enfrenta a su jefe Hugh Castor en su chalet en las afueras de Zúrich, Suiza . Se reveló que Castor era el ex manejador de Oxley en la inteligencia británica que había estado haciendo negocios con Talanov durante años a cambio de que Oxley se saliera de la red . También revela que Talanov es esencialmente el líder de los Siete Hombres Fuertes (haciéndolo prescindible para la organización criminal desde que era KGB), y que Dmitri Nesterov es Gleb the Scar, quien está directamente involucrado en la muerte de Golovko. Sin embargo, Spetsnazlas fuerzas enviadas por Talanov atacan el chalet y matan a Oxley y Castor. Ryan y sus operadores del campus logran despachar a los atacantes y huir de la escena.

De vuelta en Kiev, Clark, Chávez, Caruso y Driscoll ayudan a los operadores de Delta Force a capturar a Nesterov en la base de operaciones fuertemente custodiada de los Siete Hombres Fuertes. Habiendo sido completamente informado por su hijo, el presidente Ryan habla con Volodin, exigiendo que se detenga el avance del ejército ruso en Kiev a cambio de que Volodin no se vincule con los Siete Hombres Fuertes. Rusia cesa sus operaciones en Ucrania y se retira. Dos días después, Talanov dimite de su cargo y posteriormente es asesinado por uno de sus propios guardias.

Caracteres

Gobierno de los Estados Unidos

  • Jack Ryan : presidente de los Estados Unidos
  • Dan Murray : Fiscal General
  • Arnold van Damm : jefe de gabinete del presidente Ryan
  • Robert Burgess : secretario de Defensa
  • Scott Adler : Secretario de Estado
  • Mary Patricia Foley : Directora de inteligencia nacional
  • Jay Canfield : Director de la Agencia Central de Inteligencia
  • Keith Bixby : jefe de estación de la CIA con base en Kiev, Ucrania

Ejército de los Estados Unidos

  • Almirante Mark Jorgensen : Presidente del Estado Mayor Conjunto
  • Eric Conway : Suboficial dos , Ejército de los Estados Unidos , piloto OH-58D Kiowa Warrior
  • Andre "Dre" Page : Suboficial dos, Ejército de los Estados Unidos, piloto OH-58D Kiowa Warrior
  • Barry "Midas" Jankowski : Teniente coronel, Ejército de los Estados Unidos, Delta Force
  • Harris "Grungy" Cole : Capitán, Fuerza Aérea de los Estados Unidos , piloto de F-16

El campus

  • Gerry Hendley : Director de Hendley Associates / The Campus
  • John Clark : director de operaciones
  • Domingo "Ding" Chávez : oficial de operaciones
  • Sam Driscoll : oficial de operaciones
  • Dominic "Dom" Caruso : oficial de operaciones
  • Jack Ryan Jr .: oficial de operaciones / analista de inteligencia
  • Gavin Biery : Director de tecnología de la información
  • Adara Sherman : Directora de transporte

El británico

  • Sir Basil Charleston : Director general del Servicio Secreto de Inteligencia (MI6)
  • Anthony Haldane : financiero internacional, ex Ministerio de Relaciones Exteriores
  • Victor Oxley ("Bedrock") : Servicio de seguridad británico (MI5) " ilegal ", ex oficial del Servicio Aéreo Especial
  • David Penright : oficial del SIS
  • Nicholas Eastling : oficial del SIS, Sección de Contrainteligencia
  • Hugh Castor : director gerente, Castor and Boyle Risk Analytics Ltd.
  • Sandy Lamont : analista de negocios senior, Castor and Boyle Risk Analytics Ltd.

Los rusos

  • Valeri Volodin : presidente de la Federación de Rusia
  • Roman Talanov : Director del Servicio Federal de Seguridad (FSB) de la Federación de Rusia
  • Stanislav Biryukov : Director del Servicio de Inteligencia Exterior (SVR) de la Federación de Rusia
  • Oksana Zueva : líder del Partido de Unidad Regional de Ucrania
  • Tatiana Molchanova : presentadora de noticias de televisión, Novaya Rossiya (Nueva Rusia)
  • Dmitri Nesterov ("Gleb the Scar") : agente de la organización criminal Seven Strong Men (como vory v zakone , o "ladrón político ")
  • Pavel Lechkov : operativo de Seven Strong Men

Otros personajes

  • Cathy Ryan : Primera Dama de los Estados Unidos
  • Ed Foley : esposo de Mary Pat Foley, ex director de la CIA
  • Dino Kadić : asesino croata
  • Felicia Rodríguez : estudiante universitaria venezolana
  • Marta Scheuring : "Guerrilla urbana" de la Facción Ejército Rojo
  • Malcolm Galbraith : propietario de Galbraith Rossiya Energy Holdings, empresario escocés

Liberar

Command Authority fue liberado dos meses después de la muerte de Clancy por una enfermedad no revelada. En un comunicado, el presidente de Putnam , Ivan Held, dijo: "Tom Clancy nos dejó un grupo increíble de personajes y un registro verdaderamente fenomenal de tramas ficticias que a veces precedieron a los eventos mundiales. Command Authority muestra a sus personajes en el tipo de situación mundial terrible que los fanáticos de Tom esperaba. Y, por supuesto, esperamos que Jack Ryan y el equipo del Campus puedan seguir viviendo ". [3] El universo de Jack Ryan continuó más tarde con el lanzamiento de Support and Defend de Greaney en julio de 2014.

Se demostró un error de continuidad cuando se mencionó a Stanislav Biryukov como jefe de la inteligencia nacional rusa ( SVR ); en novelas anteriores apareció como jefe de la inteligencia extranjera rusa ( FSB ).

Recepción

Comercial

El libro debutó en el número uno en la categoría de ficción de tapa dura de la lista de bestsellers del New York Times durante la semana del 22 de diciembre de 2013; Además, se ubicó en el número dos en la categoría Combinada de ficción impresa y de libros electrónicos de la misma lista. [4] También debutó en el número tres en EE.UU. Hoy ' Los más vendidos lista de s Libros para la semana del 12 de diciembre de 2013. [5]

Crítico

El libro recibió críticas en su mayoría positivas. Publishers Weekly lo señaló como "una novela de espías clásica", y concluyó: "Los fanáticos de las secuencias de combate extendidas deberían buscar en otra parte, ya que el enfoque está en el espionaje de alto riesgo y los asesinatos llevados a cabo en habitaciones alquiladas y callejones oscuros, no en campos de batalla bien iluminados". [6] Kirkus Reviews elogió la novela "extrañamente oportuna" como "Clancy clásico" y "un cuento de hadas agradable para las personas a las que les gustan las cosas que explotan". [7] En una revisión mixta, Chicago Tribunedescartó la novela y agregó: "El resultado de esta granularidad obstinada hace que el ritmo a veces sea lento en el transcurso de un libro como el tope de la puerta, una falla casi fatal en un género que se gana la vida obligando al lector a mantener las páginas torneado." [8]

Referencias

  1. ^ Dugdale, John. "Las muchas caras de Vladimir Putin, en la ficción" . The Guardian . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  2. ^ "Libros de ficción de tapa dura - más vendidos - 22 de diciembre de 2013" . The New York Times . Consultado el 12 de diciembre de 2018 .
  3. ^ Minzesheimer, Bob. "¿Jack Ryan seguirá viviendo después de la muerte de Tom Clancy?" . USA Today . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  4. ^ "Libros combinados de ficción impresos y libros electrónicos - más vendidos - 22 de diciembre de 2013" . The New York Times . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  5. ^ "Reseñas de libros y listas de los más vendidos" . USA Today . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  6. ^ "Revisión de libros de ficción: autoridad de mando por Tom Clancy con Mark Greaney" . Publishers Weekly . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  7. ^ "AUTORIDAD DE MANDO por Tom Clancy, Mark Greaney" . Reseñas de Kirkus . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
  8. ^ Nance, Kevin. "Revisión: 'Command Authority' por Tom Clancy" . Chicago Tribune . Consultado el 20 de diciembre de 2018 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Command_Authority&oldid=1000856903 "
Contribute a better translation