Jules Maigret
Jules Maigret ([ʒyl mɛɡʁɛ] ), o simplemente Maigret , es un detective de policía francés ficticio , un comisario ("comisario") de la Brigada Criminelle de París ( Direction Régionale de Police Judiciaire de Paris: 36, Quai des Orfèvres ), creado por el escritor Georges Simenon . El nombre completo del personaje es Jules Amedée François Maigret . [1]
Entre 1931 y 1972 se publicaron 75 novelas [1] y 28 cuentos [2] sobre Maigret, comenzando con Pietr-le-Letton ("Peter the Lett") y concluyendo con Maigret et Monsieur Charles ("Maigret and Monsieur Charles" ). Los cuentos de Maigret también fueron adaptados para televisión y radio. Penguin Books publicó nuevas traducciones de 75 libros de la serie durante varios meses; [1] el proyecto se inició en noviembre de 2013 por los traductores David Bellos , Anthea Bell y Ros Schwartz . [3]
El personaje de Maigret fue inventado por Simenon mientras bebía en un café junto a un canal holandés [1] e imaginaba a un policía parisino: "un caballero corpulento y de complexión fuerte ... una pipa, un bombín , un abrigo grueso". [4] Maigret tenía fama de estar basada en Marcel Guillaume , un verdadero detective francés [5] aunque el propio Simenon afirmó de diversas maneras no recordar la inspiración o que Maigret estaba influenciado por el propio padre de Simenon. [5]
A Maigret se lo describe como un hombre corpulento y de hombros anchos; es brusco, pero paciente y justo. Los personajes recurrentes en la serie incluyen a la esposa de Maigret, Louise (generalmente referida simplemente como Madame Maigret) [5] y, en particular, a "Los Cuatro Fieles", un grupo formado por sus cuatro colegas policías leales (el sargento / inspector Lucas, Janvier, Lapointe, y Torrence [5] ).
A Maigret no le gusta que se use su nombre de pila y prefiere que lo llamen simplemente "Maigret". [6] Incluso la esposa de Maigret se limita en gran medida a llamarlo "Maigret", llamándolo solo por su primer nombre un puñado de veces. [6]
Era del pueblo de Saint-Fiacre en el departamento de Allier, donde su padre Evariste Maigret era el alguacil del terrateniente local; ver la novela de Simenon El fracaso de Maigret ( Un échec de Maigret ), sobre un matón escolar y contemporáneo, el "Gordo" Ferdinand Fumal del mismo pueblo.
