El castillo de Conisbrough es una fortificación medieval en Conisbrough , South Yorkshire , Inglaterra. El castillo fue construido inicialmente en el siglo XI por William de Warenne , conde de Surrey , después de la conquista normanda de Inglaterra en 1066. Hamelin Plantagenet, el hermano ilegítimo y parvenu de Enrique II, adquirió la propiedad por matrimonio a fines del siglo XII. . Hamelin y su hijo William reconstruyeron el castillo en piedra, incluido su destacado torreón de 28 metros (92 pies) de altura . El castillo permaneció en la línea familiar hasta el siglo XIV, a pesar de haber sido tomado varias veces porla Corona . Luego, la fortificación fue entregada a Edmund de Langley , que volvió a ser propiedad real en 1461.
Castillo de Conisbrough | |
---|---|
Castle Hill, Conisbrough , Doncaster, Inglaterra | |
Castillo de Conisbrough | |
Coordenadas | 53 ° 29′03 ″ N 1 ° 13′35 ″ W / 53.48417 ° N 1.22639 ° WCoordenadas : 53 ° 29′03 ″ N 1 ° 13′35 ″ W / 53.48417 ° N 1.22639 ° W |
Tipo | Castillo |
Altura | 62 pies (19 m) |
Información del sitio | |
Dueño | Doncaster Metropolitan Borough Council y herencia inglesa |
Abierto al publico | sí |
Condición | Arruinado |
Sitio web | |
Edificio catalogado - Grado I | |
Nombre oficial | Castillo de Conisbrough |
Designado | 26 de noviembre de 1987 |
Numero de referencia. | 1192747 |
Historia del sitio | |
Construido | Siglo 11 |
Materiales | Caliza Magnesiana |
El castillo de Conisbrough cayó en ruinas, su muro exterior muy afectado por el hundimiento , y fue entregado a la familia Carey en el siglo XVI. Su estado abandonado le impidió participar en la Guerra Civil inglesa del siglo XVII y los restos fueron comprados por el duque de Leeds en 1737. Sir Walter Scott utilizó el lugar para su novela Ivanhoe de 1819 y, a finales del siglo XIX, las ruinas. se había convertido en una atracción turística.
El estado se hizo cargo de la administración de la propiedad en 1950, pero en la década de 1980 se consideró que las instalaciones para visitantes no eran adecuadas, lo que llevó a la creación de una asociación de tres vías entre el consejo local , la agencia estatal English Heritage y un fideicomiso caritativo local para desarrollar el castillo. La torre del homenaje se volvió a techar y se pavimentó en la década de 1990 con la ayuda de fondos de la Unión Europea . English Heritage tomó el control del castillo en 2008 y continúa operando la propiedad como una atracción turística.
El castillo está formado por un patio interior y otro exterior , el primero rodeado por un muro cortina de piedra defendido por seis murallas o torres fortificadas y la torre del homenaje. El patio interior habría incluido un vestíbulo , solar , capilla y otros edificios de servicios de los que solo se conservan los cimientos. El diseño del torreón de Conisbrough es único en Inglaterra, y los historiadores Oliver Creighton y Stephen Johnson lo consideran una "joya arquitectónica" y "uno de los mejores ejemplos de la arquitectura defensiva normanda tardía". La torre del homenaje consta de una torre central circular con seis macizos contrafuertes ; sus cuatro pisos habrían incluido una cámara principal y una cámara privada para el señor encima de ella. Aunque militarmente débil, el diseño habría sido un poderoso símbolo del nuevo estatus social de Hamelin Plantagenet como un gran señor.
Historia
Siglos XI-XII
El castillo de Conisbrough fue fundado por William de Warenne , el primer conde de Surrey , que había participado en la conquista normanda de Inglaterra en 1066 y fue recompensado por su suegro, Guillermo el Conquistador , con extensas propiedades en Yorkshire , Norfolk y Sussex . [1] Como parte de estos, Lord de Warenne recibió la mansión de Conisbrough , que anteriormente había sido propiedad del difunto Harold Godwinson . [1] La mansión tomó su nombre del nombre anglosajón para el asentamiento, Cyningesburh , que significa "la fortaleza del rey", y formó una gran finca que comprende 28 municipios, centrada en un burh fortificado anglosajón en Conisbrough. [2]
William construyó su castillo en un espolón rocoso de piedra caliza de magnesio rodeado de empinadas orillas, y la fortificación incluía una mota , un patio interior protegido por un banco de tierra y empalizadas , un patio exterior y posiblemente una torre de madera . [3] El castillo estaba ubicado a unos 53 m (175 pies) sobre el río y habría dominado esta parte del Valle del Don . [4] Estaba situado justo enfrente del pueblo, que probablemente contenía el antiguo burh anglosajón. [5]
El castillo estuvo en manos del hijo de William, también llamado William , de 1088 a 1138, y luego por su hijo, otro William , hasta su muerte en 1147. [6] Conisbrough y el condado luego pasaron a través de Isabel , la hija de William, a su primer marido, William de Blois , y luego con su segundo marido, Hamelin Plantagenet , con quien se casó en 1163. [7] Hamelin era el medio hermano ilegítimo del rey Enrique II , que había arreglado el matrimonio, y la unión le trajo grandes poder. [8] Hamelin reconstruyó extensamente el castillo alrededor de 1180 a 1190, incluida la construcción de la torre del homenaje; dado su estatus de advenedizo , probablemente esperaba reforzar las percepciones de su nuevo rango elevado. [9] El rey Juan visitó el castillo en 1201. [10]
Siglos XIII-XV
El castillo continuó siendo propiedad de la familia de Hamelin Plantagenet, pasando a su hijo William de Warenne en 1202. [10] William fue probablemente responsable de la construcción de nuevos muros cortina de piedra alrededor del patio interior, destruyendo las antiguas defensas de terraplén en el proceso. [11] El patio interior fue nivelado y William construyó una sala y edificios de servicios dentro del castillo, nuevamente en piedra. [12] Conisbrough fue heredado por el joven hijo de William, John de Warenne, en 1239, pero aún era menor de edad y el castillo fue administrado inicialmente por su madre, Maud . [13]
Bajo John, los agentes de Conisbrough llevaron a cabo una serie de lo que el historiador Stephen Johnson denomina "tratos coloridos, aunque bastante ilegales"; uno fue finalmente acusado de haber llevado a cabo "opresiones diabólicas e innumerables". [10] Se llevaron a cabo más trabajos en el castillo durante la propiedad de John, incluida la modernización del salón del castillo y el solar. [14]
El castillo pasó al nieto de John, también llamado John , quien, en 1304, se casó con Joan de Barr . [10] El matrimonio se rompió, pero los intentos de John de divorciarse en 1316 fracasaron en los tribunales. [10] John culpó a Thomas , el conde de Lancaster , por esto y en respuesta secuestró a la esposa de Thomas; Thomas luego tomó represalias tomando el castillo de Conisbrough. [10] Eduardo II intervino en la disputa y confirmó a Thomas como el nuevo propietario del castillo. [10] En 1322, sin embargo, Thomas se rebeló contra el rey y fue ejecutado, lo que provocó que Edward tomara el control del propio Conisbrough. [10] El rey visitó el castillo en 1322 y gastó 40 marcos en la reparación de Conisbrough y del vecino castillo de Pontefract. [10] [a] Edward fue derrocado por su esposa Isabella en 1326 y el castillo fue devuelto a John. [10] Juan había esperado pasar la propiedad a su amante y dos hijos ilegítimos, pero los sobrevivió y, a su muerte en 1347, volvió al control de la Corona. [10]
Eduardo III le dio el castillo a su propio hijo, Edmund de Langley , el duque de York , quien lo controló hasta 1402. [10] El hijo mayor de Edmund, Eduardo , lo tuvo hasta 1415, cuando pasó a Maud Clifford, la viuda de Edmund. Richard , su hijo menor , que vivió allí hasta 1446. [16] Richard de York heredó entonces el castillo y, a su muerte en 1460 durante las Guerras de las Rosas , pasó a su hijo Edward , quien tomó el trono en 1461, trayendo de vuelta a Conisbrough. en propiedad de la Corona una vez más. [17]
Siglos XVI al XIX
En el siglo XVI, el castillo de Conisbrough estaba en mal estado, y un reconocimiento real realizado en 1537 y 1538 mostró que las puertas, el puente y partes de las paredes se habían derrumbado en un espectacular deslizamiento de tierra, y que un piso de la torre del homenaje también había caído. [18] El derrumbe de los muros fue consecuencia de la inestabilidad de la capa superior del suelo sobre el espolón de piedra caliza, que era una mezcla de arcilla y arenisca; una vez que la arcilla se eliminó con el tiempo, la piedra arenisca restante resultó extremadamente inestable y propensa a agrietarse. [19]
Enrique VIII entregó las ruinas a la familia Carey, que las retuvo hasta que pasó por matrimonio a las familias Heviningham y luego a las Coke. [20] El castillo no estuvo involucrado en los eventos de la Guerra Civil Inglesa en el siglo XVII, y escapó del desprecio que afectó a muchas propiedades similares, probablemente porque el derrumbe de los muros exteriores ya lo había hecho indefendible y de escaso valor militar. [17] En 1737, tras la muerte de Edward Coke, Thomas Osborne , duque de Leeds , compró el castillo y la mansión circundante por 22.500 libras esterlinas. [21] [b]
En 1811, el novelista Sir Walter Scott pasó por el castillo y luego lo utilizó como ubicación para su novela Ivanhoe , publicada en 1819. [23] Scott solo tenía una vista parcial de la propiedad desde la carretera y los eventos descritos en la novela. ambientadas a finales del siglo XII, son ficticias; Scott creía que el castillo era de origen sajón, una opinión compartida por muchos comentaristas del siglo XIX. [24] Aunque el escritor John Wainwright todavía pudo elogiar la "vista pintoresca" alrededor del castillo en 1826, el anticuario Ecroyd Smith comentó con preocupación en 1887 el carácter cambiante del lugar, en particular las fábricas que crecían alrededor la nueva línea ferroviaria y la "atmósfera turbia" que crearon las obras industriales. [25]
En 1859, Francis D'Arcy-Osborne , el duque de Leeds, murió, dejando Conisbrough a su sobrino, Sackville Lane-Fox , el barón Conyers . [21] La fortaleza se mantuvo en buenas condiciones, pero en 1884 era evidente que se necesitaban reparaciones y el anticuario George Clark recomendó trabajos urgentes para reparar la mampostería. [26] Si las finanzas lo permitían, también instó a reinstalar un techo y pisos de madera. [26] Las reparaciones limitadas fueron posteriormente aprobadas por los fideicomisarios de Lord Conyers, aunque el colega de Clark, A. Ellis, expresó su preocupación de que las barandillas para proteger a los visitantes que subían rutinariamente a la cima del torreón no habían sido financiadas. [27] Los fideicomisarios gastaron 500 libras esterlinas en la renovación de las ruinas del castillo, incluida la construcción de una casa de campo en el patio exterior para el guardián del castillo, terminada en 1885, y mejoras en los senderos. [28] [c]
Siglos XX - XXI
El castillo de Conisbrough fue comprado por el ayuntamiento de Conisbrough en la década de 1940, quien colocó el castillo bajo la tutela del Ministerio de Obras Públicas en 1949, pero conservó la propiedad absoluta de la tierra. [29] Se llevaron a cabo dos conjuntos de excavaciones arqueológicas en el sitio entre 1967 y 1969, exponiendo los cimientos de los edificios en el patio interior, y luego de 1973 a 1977, examinando opciones para futuras instalaciones para visitantes. [30] En 1984, cuando la agencia gubernamental English Heritage se hizo cargo de la administración de la propiedad, el estado de los servicios para visitantes era insatisfactorio y el carácter industrial del área circundante desalentaba a los turistas. [29]
En respuesta, English Heritage y Doncaster Metropolitan Borough Council formaron un acuerdo tripartito en 1988 con Ivanhoe Trust, una organización benéfica local diseñada para generar nuevos empleos en la región. [29] Según este acuerdo, el fideicomiso administraría el sitio, English Heritage mantendría el tejido histórico del castillo, mientras que el consejo construiría un nuevo centro de visitantes. [31] Se construyó un nuevo y controvertido centro de visitantes al estilo de una colección de tiendas de campaña, mientras que los pisos y el techo del torreón se reinstalaron entre 1993 y 1995 con fondos de la Unión Europea , en un intento de limitar la erosión del castillo. cantería. [32]
Sin embargo, el número de visitantes que siguieron a las inversiones estuvo muy por debajo de las expectativas, y en 2006 se había establecido en alrededor de 30.000 cada año, solo ligeramente por encima del nivel de principios de los años ochenta. [33] Las instalaciones externas no envejecieron bien y la escasez de fondos llevó a que los nuevos efectos audiovisuales en la torre se apagaran para ahorrar dinero. [34] Se llevaron a cabo discusiones entre los tres socios sobre el futuro del castillo, pero las relaciones se rompieron y English Heritage reanudó la gestión directa del castillo en 2008. [35]
El castillo se cerró por un programa de renovaciones de £ 1.1 millones en 2013, financiado por el Heritage Lottery Fund , como parte del cual se construyó un nuevo centro de visitantes e instalaciones para visitantes. [36] El castillo está protegido por la ley del Reino Unido como un edificio catalogado de grado I y como un monumento antiguo programado . [37]
Arquitectura
Baileys interior y exterior
El castillo de Conisbrough tiene un patio interior y otro exterior, de aproximadamente 260 por 120 pies (79 por 37 m) y 290 por 205 pies (88 por 62 m) de ancho respectivamente. [38] Se entraba al castillo a través del patio exterior, un recinto rectangular protegido por movimientos de tierra, que habría contenido los graneros, establos y otras instalaciones de servicio del castillo. [39] Un puente levadizo en el lado norte del patio exterior, ahora reemplazado por una calzada de tierra, lo unía con el patio interior. [39]
La muralla interior ovalada se formó escarpando y contraescalando los contornos naturales de la colina, produciendo un banco, ahora en gran parte destruido, y una zanja protectora. [39] El muro cortina de principios del siglo XIII es principalmente de piedra toscamente labrada y curvada, de hasta 7 pies (2,1 m) de espesor y 35 pies (11 m) de alto, con dos secciones reparadas con revestimientos de sillería . [40] La muralla estaba defendida por seis torres murales a lo largo de sus lados sur y oeste, de las cuales tres aún sobreviven razonablemente intactas, y reforzadas con contrafuertes de pilastra a lo largo del borde norte. [40] Las bases de los muros y las torres estaban extendidas, extendiendo su peso más ampliamente, pero sus bases tienen solo 0,6 metros (2 pies 0 pulgadas) de profundidad en algunos lugares. [41] Una barbacana protegía el enlace desde el puente levadizo hasta la puerta de entrada del patio interior, con una torreta de esquina adicional. [42] Los restos del derrumbe del muro cortina aún son visibles en la zanja. [43]
Se construyeron varios edificios a lo largo del interior del muro interior de muralla de piedra en bruto similar al muro cortina, pero solo quedan sus cimientos en la actualidad. [44] En la esquina suroeste estaba el bloque solar, que contenía la cámara solar y varias cámaras. [45] A lo largo del lado norte estaba la sala, empujada hacia una esquina incómoda del muro cortina, de 70 por 30 pies (21,3 por 9,1 m) de tamaño y originalmente probablemente construida de dos pisos de altura. [44] Inicialmente construido con un hogar central, se agregó una chimenea en la pared exterior a finales del siglo XIII. [46] Junto al vestíbulo había una cocina y una despensa , la primera con un sótano. [44] En el lado sureste del patio interior estaba la capilla del castillo , de 20 por 40 pies (6,1 por 12,2 m) de ancho. [47]
Mantenerse
El torreón de Conisbrough se colocó en el lado noreste del patio interior. [48] Es una importante supervivencia medieval: el historiador Sidney Toy la consideró "una de las mejores fortalezas de Inglaterra", el arqueólogo Oliver Creighton la describe como una "joya arquitectónica" y Stephen Johnson como "uno de los mejores ejemplos". de la arquitectura defensiva normanda tardía ". [49]
La torre del homenaje consta de una torre circular central, de 62 pies (19 m) de diámetro, con seis grandes contrafuertes sólidos que se proyectan hacia afuera para formar un diseño hexagonal, único en Inglaterra. [48] Estaba hecho de piedra caliza de magnesio y tenía 28 metros (92 pies) de altura con paredes de hasta 15 pies (4,6 m) de espesor en algunos lugares. [50] Tiene cuatro pisos: una planta baja que sirve de sótano y un soporte de piedra abovedado para la cámara de arriba; el primer piso, por el que se accede a la torre del homenaje; dos plantas superiores y una acera, probablemente cubierta por un pentice y defendida por almenas . [50]
Las actuales escaleras de hormigón al torreón son modernas, y la escalera medieval original, hecha de madera y piedra, habría incorporado un puente levadizo justo antes de las puertas del castillo. [51] El sótano contenía un pozo, que también podía extraerse del primer piso a través de un agujero en el piso de piedra. [52]
La torre del homenaje fue diseñada como una torre privada para Hamelin Plantagenet, en lugar de una residencia más grandiosa. [53] Como resultado, no fue diseñado para acomodar a varios hogares diferentes y su diseño era más simple que el visto en el torreón contemporáneo del Castillo de Orford , por ejemplo. [53] El segundo y el tercer piso habrían servido como la cámara principal y la cámara privada del señor, formando una secuencia vertical de habitaciones, con una capilla hexagonal abovedada que da a la cámara privada, cortada en uno de los contrafuertes. [54]
La mayor parte del castillo habría estado muy oscuro debido a la falta de luz natural. [52] La cámara principal, sin embargo, tenía una ventana grande, de 1 pie 10 pulgadas (0,56 m) por 4 pies 8 pulgadas (1,42 m), con huecos profundos para permitir el grosor de las paredes; dos asientos tallados se sentaron junto a la ventana. [55] Se colocó una ventana similar encima de ella en la cámara privada. [56] El torreón tenía relativamente avanzados chimeneas y conductos de humos para este período, la chimenea en la cámara principal es excepcionalmente grande y está decorado con columnas de piedra y capiteles esculpidos. [57]
El castillo de Conisbrough probablemente era similar a otros dos castillos propiedad de los condes de Warren. Hamelin Plantagenet también fue responsable del desarrollo del castillo de Mortemer en Francia, donde se construyó un torreón similar sobre una mota, y Conisbrough también podría haber tenido semejanzas con el castillo de Sandal en el norte de Inglaterra, también propiedad de los condes. [58] El diseño de la fortaleza era pobre desde una perspectiva militar. La torre circular central proporcionó ventajas defensivas, pero los contrafuertes introdujeron 12 esquinas vulnerables en la mampostería, y la torre en sí no tenía ranuras para flechas que permitieran a los defensores disparar contra los atacantes. [59] En lugar de estar diseñado principalmente para la defensa militar, fue construido para simbolizar y reforzar el señorío y el nuevo estatus social de Hamelín. [60]
Ver también
- Castillos en Gran Bretaña e Irlanda
- Lista de castillos en Inglaterra
Notas
- ↑ El marco medievalvalía dos tercios de una libra inglesa; 400 marcos equivalían a 266 libras esterlinas. Es imposible comparar con precisión las sumas financieras medievales con sus equivalentes modernos; a modo de ejemplo comparativo, un barón inglés medio de la época tenía unos ingresos anuales de alrededor de 200 libras esterlinas. [15]
- ^ Es un desafío comparar con precisión las sumas financieras del siglo XVIII y las modernas. £ 22,500 en 1737 valdrían entre £ 3,1 millones y £ 364 millones en términos de 2013, dependiendo de la medida financiera utilizada. [22]
- ^ La comparación de las sumas financieras del siglo XIX y las modernas depende de la medida financiera utilizada. £ 500 en 1885 valdrían entre £ 47,000 y £ 651,000 en términos de 2013, dependiendo de la medida financiera utilizada. [22]
Referencias
- ↑ a b Johnson , 1984 , p. 3
- ^ Johnson 1984 , p. 3; "History of Conisbrough Castle" , English Heritage , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ Johnson 1984 , p. 3; Clark 1884a , pág. 433; "Conservation Bulletin, número 19, marzo de 1993" (PDF) , English Heritage , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ Clark 1884a , p. 433; "List Entry" , English Heritage, archivado desde el original el 13 de enero de 2015 , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ Johnson 1984 , p. 3; Clark 1884b , pág. 126
- ^ Johnson 1984 , págs. 3, 5
- ^ Johnson 1984 , p. 5
- ^ Johnson 1984 , p. 5; Liddiard 2005 , pág. 54
- ^ Liddiard 2005 , p. 54; Johnson 1980 , pág. 78
- ^ a b c d e f g h i j k l Johnson 1984 , pág. 7
- ^ Johnson 1980 , p. 80
- ^ Johnson 1980 , págs. 77, 80
- ^ Johnson 1984 , págs. 6-7
- ^ Johnson 1980 , p. 81
- ^ Libras 1994 , p. 147
- ^ Johnson 1984 , págs. 7-8
- ↑ a b Johnson , 1984 , p. 8
- ^ Johnson 1984 , págs.8, 10
- ^ Thompson , 1969 , p. 215
- ^ Johnson 1984 , p. 8; Smith 1887 , pág. 112
- ↑ a b Smith , 1887 , pág. 112
- ^ a b Lawrence H. oficial; Samuel H. Williamson (2014), "Five Ways to Compute the Relative Value of a UK Pound Amount, 1270 to Present" , MeasuringWorth , consultado el 31 de diciembre de 2014
- ^ Casco , 2008 , p. 27
- ^ Johnson 1984 , p. 8; Scott 1998 , pág. 573
- ^ Smith 1887 , págs. 15-16, 39-40
- ↑ a b Clark 1884b , pág. 157
- ^ Ellis 1885 , págs. 399–400
- ^ Dixon 1887 , pág. 189; Davis 2012 , pág. 5
- ^ a b c "Conservation Bulletin, número 19, marzo de 1993" (PDF) , English Heritage , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ Johnson 1980 , p. 59; Thompson 1969 , pág. 215
- ^ "Conservation Bulletin, número 19, marzo de 1993" (PDF) , English Heritage , consultado el 30 de diciembre de 2014; "Castle History" , Conisbrough Castle, archivado desde el original el 1 de abril de 2008 , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ "Conservation Bulletin, número 19, marzo de 1993" (PDF) , English Heritage , consultado el 30 de diciembre de 2014; Davis 2012 , pág. 5; "El acuerdo levanta las esperanzas de un auge en los visitantes del castillo" , Yorkshire Post , 5 de marzo de 2008 , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ "Conservation Bulletin, número 19, marzo de 1993" (PDF) , English Heritage , consultado el 30 de diciembre de 2014; "El acuerdo levanta las esperanzas de un auge en los visitantes del castillo" , Yorkshire Post , 5 de marzo de 2008 , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ Davis 2012 , págs. 5-6
- ^ "Row as castle trust ousted" , South Yorkshire Times, 12 de marzo de 2008, archivado desde el original el 2 de enero de 2015 , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ Davis 2014 , p. 11; "£ 900,000 Heritage Lottery Fund Award Confirmed for Conisbrough Castle" , English Heritage , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ English Heritage, "Conisbrough Castle, Conisbrough" , British List Buildings , consultado el 28 de diciembre de 2014
- ^ Johnson 1984 , págs. 9, 12-13; Clark 1884b , pág. 124
- ↑ a b c Johnson , 1984 , p. 9
- ↑ a b Johnson , 1984 , págs. 9-10, 18; Johnson 1980 , págs. 78–80; Clark 1884b , pág. 128
- ^ Johnson 1984 , p. 9; Johnson 1980 , pág. 78
- ^ Johnson 1984 , págs. 10-12
- ^ Johnson 1984 , p. 10
- ↑ a b c Johnson , 1984 , p. 18
- ^ Johnson 1984 , págs. 20-21
- ^ Johnson 1984 , p. 20
- ^ Thompson , 1969 , págs. 215-216
- ↑ a b Johnson , 1984 , p. 14
- ^ Juguete 1985 , p. 97; Creighton 2005 , pág. 8; Johnson 1984 , pág. 14
- ↑ a b Johnson , 1984 , págs. 14-15, 17; Clark 1884b , pág. 133; "List Entry" , English Heritage, archivado desde el original el 13 de enero de 2015 , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ^ Johnson 1984 , p. 15; "List Entry" , English Heritage, archivado desde el original el 13 de enero de 2015 , consultado el 30 de diciembre de 2014
- ↑ a b Johnson , 1984 , p. 15
- ↑ a b Dixon , 2008 , p. 273
- ^ Dixon , 2008 , p. 273; Johnson 1984 , págs.15, 17
- ^ Juguete 1985 , p. 114; Johnson 1984 , págs. 14-15, 17
- ↑ Clark 1884b , pág. 142
- ^ Juguete 1985 , p. 115; Johnson 1984 , pág. dieciséis
- ^ Johnson 1980 , p. 77
- ^ Liddiard 2005 , p. 50
- ^ Liddiard 2005 , p. 54
Bibliografía
- Clark, George T. (1884a). Arquitectura militar medieval en Inglaterra . 1 . Londres, Reino Unido: Wyman and sons.
- Clark, George T. (1884b). "Castillo de Conisborough". El diario arqueológico de Yorkshire . 8 : 124-157.
- Creighton, OH (2005). Castillos y paisajes: poder, comunidad y fortificación en la Inglaterra medieval . Londres, Reino Unido: Equinox. ISBN 978-1-904768-67-8.
- Davis, Philip (2012). "Planes de herencia inglesa para el castillo de Conisbrough, Yorkshire". Boletín del Grupo de Estudios del Castillo . 14 : 5-6.
- Davis, Philip (2014). "Luz brillante sobre el castillo de Conisbrough". Boletín del Grupo de Estudios del Castillo . 18 : 11-12.
- Dixon, William H., ed. (1887). Athenaeum, una revista de literatura, ciencia, bellas artes, música y teatro (3119). Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - Dixon, Philip (2008). "La influencia de la torre blanca en las grandes torres del siglo XII". En Impey, Edward (ed.). La Torre Blanca . New Haven, EE. UU. Y Londres, Reino Unido: Yale University Press. págs. 243-276. ISBN 978-0-300-11293-1.
- Ellis, AS (1885). "Castillo de Conisborough". El diario arqueológico de Yorkshire . 9 : 399–400.
- Hull, Lise (2008). Grandes castillos de Gran Bretaña e Irlanda . Londres, Reino Unido: New Holland Publishers. ISBN 978-1-84773-130-2.
- Johnson, Stephen (1980). "Excavaciones en el castillo de Conisbrough, 1973-1977". El diario arqueológico de Yorkshire . 52 : 59–88.
- Johnson, Stephen (1984). Castillo de Conisbrough, South Yorkshire . Edimburgo, Reino Unido: Her Majesty's Stationery Office. ISBN 0-11-671485-9.
- Liddiard, Robert (2005). Castillos en contexto: poder, simbolismo y paisaje, 1066 a 1500 . Bollington, Reino Unido: Windgather Press. ISBN 0-9545575-2-2.
- Libras, Norman John Greville (1994). El castillo medieval en Inglaterra y Gales: una historia social y política . Cambridge, Reino Unido: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-45828-3.
- Scott, Walter (1998). Tulloch, Graham (ed.). Ivanhoe . Edimburgo, Reino Unido: University of Edinburgh Press. ISBN 0-7486-0573-8.
- Smith, Henry Ecroyd (1887). La historia del castillo de Conisborough, con vislumbres de Ivanhoe-Land . Worksop, Reino Unido: Robert White.
- Thompson, MW (1969). "Trabajo adicional en el castillo de Conisbrough, Yorkshire". Arqueología medieval . 13 : 215–216.
- Toy, Sidney (1985) [1939]. Castillos: su construcción e historia . Nueva York, Estados Unidos: Dover. ISBN 978-1-904768-67-8.
enlaces externos
- English Heritage: información para visitantes