" Connected " es una canción grabada por la artista y letrista japonesa Ayumi Hamasaki para su cuarto álbum de estudio I Am ... , lanzado el 1 de enero de 2002. La canción fue escrita por la propia Hamasaki y producida por el disc jockey holandés Ferry Corsten. . La canción se concibió por primera vez cuando Corsten había desarrollado una pista en Europa titulada "The Lots of Love". A pesar de que lo tocó en varios eventos y espectáculos en toda Europa, no lanzó la pista. Después de esto, Hamasaki y Corsten habían comenzado a colaborar y la pareja había cambiado y utilizó el resultado final para crear "Connected".
"Conectado" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Ayumi Hamasaki | ||||
del álbum soy ... | ||||
Liberado | 7 de abril de 2003 | |||
Género | Trance , ambiente | |||
Etiqueta | Avex Drizzly Records | |||
Compositor (es) | Ayumi Hamasaki (letra) Ferry Corsten (música) | |||
Productor (es) | Ferry Corsten | |||
Cronología de solteros de Ayumi Hamasaki | ||||
| ||||
Ayumi Hamasaki cronología de singles alemanes | ||||
|
Musicalmente, "Connected" es una canción de trance que utiliza música electrónica y dance, que fue un género musical prominente a principios de la década de 2000. La canción logró una recepción favorable por parte de la mayoría de los críticos musicales, quienes elogiaron la colaboración musical y la influencia electrónica dentro del álbum. Sin embargo, algunos críticos estaban divididos por la falta de progresión y las habilidades vocales de Hamasaki. Lanzada en Europa en abril de 2003 como su primer single europeo, la canción no se ubicó en ninguna lista de discos importantes ni en Oricon . Kouji Morimoto filmó un video musical adjunto para el sencillo que presentaba temas inspirados en el anime y presenta a personas en una ciudad futurista.
La canción se interpretó en vivo en su New Year's Eve Countdown Live 2001-2002 y en su gira Premium Showcase: Feel the Love en Nagoya, Osaka y Tokio, la primera en 13 años desde que interpretó la canción en vivo.
Antecedentes y composición
Durante la era de principios de la década de 2000, Hamasaki había recibido una atención masiva y elogios comerciales por sus esfuerzos musicales. Su tercer álbum de estudio, Duty, vendió casi tres millones de copias y fue certificado triple platino por la Recording Industry Association of Japan (RIAJ) y el tercer sencillo "Seasons" se convirtió en el tercer sencillo vendido de Hamasaki, habiendo vendido más de 1.3 millones de unidades en Japón y fue certificado. Millones por RIAJ. [1] [2] El éxito continuó con el trabajo de I Am ... , que fue lanzado el día de Año Nuevo de 2002 y recibió una recepción favorable de la mayoría de los críticos japoneses. El álbum también fue un éxito comercial, vendiendo más de 2,3 millones de unidades en Japón y fue certificado triple platino por RIAJ. [3] Con innumerables sencillos lanzados a lo largo del álbum, el sencillo principal "M" se convirtió en su cuarto millón de sencillos vendidos y vendió 1,32 millones de unidades en Japón. [A] [4] [5]
"Connected" fue originalmente una composición de trance hecha por Ferry Corsten, quien se conoció con el nombre de "East West", que se llamaba "The Love I Lost". [6] [7] Aunque Corsten había tocado la canción en vivo en varios eventos y shows, nunca la lanzó oficialmente como single. Cuando Corsten colaboró con Hamasaki, modificó el riff de "The Love I Lost" y la dejó escribir la letra. "Connected" se incluyó inicialmente en el álbum de Hamasaki I Am ... , y más tarde en The Very Best Of Ferry Corsten , compilación lanzada por el sello Avex en Japón y otros países asiáticos. [8]
Escrita por la propia Hamasaki, "Connected" se convirtió en la primera canción de su discografía producida y compuesta por alguien fuera de su Japón natal, y fue su única canción durante ese tiempo en ser producida por otra persona además de Max Matsuura . [9] [B] Musicalmente, "Connected" es una canción inspirada en el trance que incorpora música de baile contemporánea y música electrónica . [10] Durante la canción, las voces de Hamasaki alcanzaron notas considerablemente más altas que otras pistas de su álbum I Am ... y a menudo se notaron como "tensas". [11]
Lanzamiento y recepción
Bajo el alias "Ayu", Drizzly Records en Alemania y Lightning Records en Bélgica obtuvieron los derechos para lanzar parte del material de trance de Ayumi Hamasaki. El 15 de noviembre de 2002, se lanzó en Alemania un primer vinilo que contenía versiones inéditas de la canción. El 6 de diciembre de 2002, se lanzó un vinilo en Bélgica. El 7 de abril de 2003 se lanzó oficialmente un maxi CD single en Alemania, que incluía varios remixes y versiones alternativas de la canción. [12] Hamasaki continuó lanzando singles (todos ellos remezclas de canciones lanzadas anteriormente) en Alemania en Drizzly hasta 2005. [13] "Connected" fue su último single lanzado de su álbum I Am ... y fue lanzado después de su álbum de 2002. single " Voyage ".
"Connected" recibió una acogida favorable de la mayoría de los críticos musicales. Jeff de Random.Access le dio a la canción un comentario positivo, diciendo: "Es bastante buena, pero solo porque me gusta la música trance y la música de Ferry Corsten también. Esta fue compuesta antes de los días de electro de Corsten, así que solo puedes esperar puro trance [.. .] " [10] Jeff también había seleccionado" Connected "como la mejor pista y" Choice Cut "del álbum principal. [10] Yolanda, de la publicación en línea Music Addiction, se mostró positiva con respecto a la pista, y dijo: "De hecho, creo que esta canción me gusta más de lo que me gusta ... ya, y puede que resulte ser una de las mejores canciones de este álbum. [...] "Aunque sintió que le gustaba la canción, especialmente debido a la influencia de Yolanda en la" música rock "de Hamasaki, sintió que la canción era demasiado corta y fue una decepción porque no la tenía. [14] Sin embargo, un crítico de la publicación Sputnikmusic fue negativo hacia la canción, consideró que carecía de progresión y criticó su voz por ser demasiado aguda. [11]
Video musical
El video musical fue dirigido por Kouji Morimoto y la dirección clave de la animación estuvo a cargo de Shinya Ohira.Studio 4 ° C. había manejado la producción del video y fue creado por ellos. El video está filmado en temas inspirados en el anime y presenta a personas en una ciudad futurista ("Cyberpunk"). Luego presenta la ciudad destruyendo otras partes de la ciudad, mientras que los misteriosos orbes espaciales crean nuevos edificios y la gente observa el crecimiento de las ciudades.
Espectáculos en vivo
La canción fue interpretada por primera vez por Hamasaki en su concierto de Nochevieja Countdown Live 2001-2002. En 2014, interpretó una versión ligeramente reorganizada de la canción en su gira Premium Showcase: Feel the Love en Nagoya, Osaka y Tokio. [15] Esta fue la primera vez en 13 años que la canción se interpretó en vivo.
Listado de pistas
- CD single en alemán [9]
- "Conectado" (Edición de radio) (3:23)
- "Conectado" (Edición de Radio Talla 2XLC) (3:51)
- "Conectado" ( Push Radio Edit) (4:42)
- "Connected" (Talla 2XLC Instrumental Remix) (7:06)
- "Connected" (Push Instrumental Dub Remix) (8:09)
- "Conectado" (Instrumental largo) (5:50)
- "Conectado" (Ambient Mix) (5:23)
- CD single belga [16]
- "Conectado" (Edición de radio) (3:18)
- "Conectado" (Push Radio Edit) (4:40)
- "Conectado" (Ambient Mix) (5:20)
- Vinilo alemán [17]
- "Connected" (Remix Instrumental Dub Remix de Push)
- "Conectado" (Ferry Corsten Extended 12 "Mix)
- "Conectado" (Ferry Corsten Instrumental Mix)
- "Conectado" (Push Club Mix)
- Vinilo belga [18]
- "Conectado" (Extended Ferry Corsten Remix)
- "Conectado" (Ambient Mix)
- "Conectado" (Push Club Mix)
- "Conectado" (Push Instrumental Dub)
Notas
- ^ "M" recibió una certificación 3 × Platino por 1.200.000 copias, sin embargo, el umbral de 3 × Platino se redefinió como 750.000 copias en 2003.
- ^ Su sencillo de 2010 " Dream On " con la cantante japonesa Naoya Urata fue una excepción, ya que fue producido y compuesto por la propia Hamasaki.
Referencias
- ^ Temporadas - Oricon
- ^ "ÁLBUM DE ORO 他 認定 作品 2000 年 12 月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de diciembre de 2000] (PDF) . The Record (Bulletin) (en japonés). Chūō, Tokio : Asociación de la industria de la grabación de Japón . 495 : 8. 10 de febrero de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ "GOLD ALBUM 他 認定 作品 2002 年 1 月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de enero de 2002] (PDF) . The Record (Bulletin) (en japonés). Chūō, Tokio : Asociación de la industria de la grabación de Japón . 508 : 12. 10 de marzo de 2002. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ "GOLD ALBUM 他 認定 作品 2000 年 12 月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de diciembre de 2000] (PDF) . The Record (Bulletin) (en japonés). Chūō, Tokio : Asociación de la industria de la grabación de Japón . 495 : 8. 10 de febrero de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 16 de enero de 2014 . Consultado el 17 de enero de 2014 .
- ^ "GOLD ALBUM 他 認定 作品 2001 年 1 月度" [Álbumes de oro y otras obras certificadas. Edición de enero de 2001] (PDF) . The Record (Bulletin) (en japonés). Chūō, Tokio : Asociación de la industria de la grabación de Japón . 496 : 8. 10 de marzo de 2001. Archivado desde el original (PDF) el 2 de noviembre de 2013 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
- ^ Ayu (Ayumi Hamasaki) - "Conectado" en Discogs
- ^ East West - El amor que perdí - Youtube
- ^ Ferry Corsten - Lo mejor de Ferry Corsten (CD) en Discogs
- ^ a b Ayu * - Conectado (CD) en Discogs
- ^ a b c random.access // music review // ayumi hamasaki - i am .... Jeff, recuperado en 2004.
- ^ a b https://www.sputnikmusic.com/review/28402/Ayumi-Hamasaki-I-am.../
- ↑ Ayumi Hamasaki - canción 058 - Connected
- ^ "Neue Single mit Remixen von Armin van Buuren & Kyau vs Albert" (en alemán). Raveline . Consultado el 25 de julio de 2010 .[ enlace muerto ]
- ^ Revisado por Yolanda. Ayumi Hamasaki - YO SOY | Adicción a la música. Recuperado en 2015.
- ^ "Estadísticas de la gira de Ayumi Hamasaki: EXPOSITOR PREMIUM ~ Siente el amor ~" . Setlist.fm . setlist.fm . Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
- ^ - Ayu * - Conectado (CD) en Discogs
- ^ Ayu * - Conectado (vinilo) en Discogs
- ^ Ayu * - Conectado (vinilo) en Discogs