De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

La Constitución de la Federación de Rusia (en ruso: Конституция Российской Федерации , tr. Konstitútsiya Rossiyskoy Federatsii , IPA:  [kən (j) s j t j ɪtut͡sɨjə rɐs j ijskəj f j ɪd j ɪrat͡sɨɪ] ) fue aprobada por referéndum nacional en 12 de diciembre 1993 . La constitución de Rusia entró en vigor el 25 de diciembre de 1993 , en el momento de su publicación oficial, y abolió el sistema de gobierno soviético.. La Constitución actual es la segunda más longeva de la historia de Rusia, detrás de la Constitución de 1936 .

En versión de libro en miniatura .

El texto fue redactado por la Conferencia Constitucional de 1993 , a la que asistieron más de 800 participantes. Sergei Alexeyev , Sergey Shakhray y, a veces, Anatoly Sobchak se consideran los principales coautores de la constitución. El texto se inspiró en el proyecto constitucional de Mikhail Speransky y en la actual constitución francesa . [1] Los abogados financiados por USAID también contribuyeron al desarrollo del borrador. [2]

El proyecto de texto se sometió luego a un referéndum constitucional celebrado en Rusia el 12 de diciembre de 1993. De todos los votantes registrados, el 54,8 % (o 58.187.755 personas) participó en el referéndum. De ellos, 32,937,630 (54.5 %) votaron a favor de la adopción de la Constitución. [3] Se sustituye el anterior Soviética -era Constitución de 12 de abril de 1978 , de Rusia República Socialista Federativa Soviética (que ya había sido modificada en abril de 1992 para reflejar la disolución de la Unión Soviética y la soberanía de la Federación de Rusia ), siguiendo el 1993 Crisis constitucional rusa .

Estructura [ editar ]

La constitución se divide en dos secciones.

Sección dos [ editar ]

  1. Disposiciones finales y transitorias

Provisiones [ editar ]

Especialmente en lo que respecta a los derechos humanos y las libertades fundamentales , la Constitución establece los derechos humanos y las libertades de los ciudadanos de acuerdo con los principios y normas universalmente reconocidos del derecho internacional , así como con su inclusión en la Constitución. [4] (Afirma que la inclusión en la Constitución de la Federación de Rusia de los derechos y libertades fundamentales no debe interpretarse como un rechazo y derogación de otros derechos humanos y libertades universalmente reconocidos) [5].

Ejecutivo [ editar ]

Dmitry Medvedev toma el juramento presidencial con la mano derecha apoyada en la Constitución, 7 de mayo de 2008.

La Constitución de la Federación de Rusia especifica que el presidente es el jefe de estado ruso, que establece la política interior y exterior y representa a Rusia tanto dentro del país como a nivel internacional [artículo 80]. [6] Si bien la constitución original estipulaba un mandato de cuatro años y un máximo de dos mandatos consecutivos, la constitución actual decreta un mandato de seis años. El mandato de cuatro años estuvo en vigor mientras Vladimir Putin cumplió su primer y segundo mandato; con el límite de dos mandatos, fue excluido de la presidencia en 2008. En cambio, se desempeñó como Primer Ministro mientras Dmitry Medvedevse desempeñó como presidente durante cuatro años. Putin fue reelegido para su tercer mandato en 2012; con el sexenio, fue elegido para su cuarto mandato en 2018. El artículo 81 especifica el método de elección, incluido el voto secreto; Los artículos 82 a 93 detallan los poderes, responsabilidades y limitaciones de la presidencia. La constitución prevé una "presidencia fuerte"; El presidente no solo es el "Comandante en Jefe Supremo de las Fuerzas Armadas de la Federación de Rusia", [7] el presidente también tiene el poder de disolver la Duma Estatal . [8]

Poder legislativo [ editar ]

La legislatura es la Asamblea Federal de Rusia, que consta de dos cámaras: la Duma Estatal (la cámara baja) y el Consejo de la Federación (la cámara alta). Las dos cámaras poseen poderes y responsabilidades diferentes: la Duma del Estado tiene más importancia, ya que tiene la responsabilidad principal de aprobar leyes federales. Aunque un proyecto de ley puede originarse en cualquiera de las cámaras legislativas (o ser presentado por el presidente, el gobierno, las legislaturas locales, el Tribunal Supremo, el Tribunal Constitucional o el Tribunal Superior de Arbitraje), primero debe ser considerado por la Duma del Estado y adoptado por mayoría de votos. antes de ser entregado al Consejo de la Federación, que tiene 14 días para votarlo. Si el proyecto de ley es adoptado por el Consejo de la Federación, debe ser firmado por el Presidente para convertirse en ley. Si es rechazado por el Consejo de la Federación,el proyecto de ley será devuelto a la Duma del Estado, que luego puede anular el rechazo del consejo aprobándolo nuevamente con un voto de dos tercios en la misma forma. El presidente tiene un veto final, pero la Duma Estatal y el Consejo de la Federación también tienen un poder primordial al aprobar con dos tercios de los votos.

Poder judicial [ editar ]

Si bien la Constitución de la Federación de Rusia enumera un poder judicial fuerte e independiente, la realidad es una cuestión de debate. La constitución establece inmunidad judicial, nombramientos vitalicios / jueces "inamovibles", la supremacía de los tribunales para administrar justicia, y afirma que los jueces solo necesitan someterse a la constitución y la ley federal. [9] Además, el artículo 123 prevé juicios abiertos y justos, así como la aplicación equitativa de la ley. [10] Se delinean tres tribunales: el Tribunal Constitucional de la Federación de Rusia, el Tribunal Supremo de la Federación de Rusia y el Tribunal Superior de Arbitraje; cada tribunal es "designado por el Consejo de la Federación a propuesta del Presidente". [9]La Constitución requiere 19 jueces para el Tribunal Constitucional, [9] pero no especifica el número de jueces para los demás tribunales. En 2002, la Corte Suprema tiene 115 miembros; [11] debido a la ampliación de funciones en 2014, el número de escaños se incrementó a 170. [12] En septiembre de 2014, el Instituto de Rusia Moderna informó que el Tribunal Supremo de Arbitraje de la Federación de Rusia se había disuelto y que los asuntos judiciales anteriormente bajo su autoridad ha sido transferida a la jurisdicción del Tribunal Supremo. [12]

Enmienda de la Constitución [ editar ]

El procedimiento para enmendar la Constitución se describe en el Capítulo Nueve. Las propuestas sobre enmiendas y revisiones de las disposiciones de la Constitución de la Federación de Rusia pueden ser presentadas por el Presidente de la Federación de Rusia, el Consejo de la Federación, la Duma Estatal, el Gobierno de la Federación de Rusia, los órganos legislativos (representativos) de los constituyentes. entidades de la Federación de Rusia, y por grupos formados por no menos de una quinta parte de los miembros del Consejo de la Federación o de los diputados de la Duma Estatal.

__El artículo 137 cubre la actualización de las disposiciones del artículo 65 de la Constitución de Rusia. Una actualización con respecto al cambio del nombre del sujeto de la Federación de Rusia se lleva a cabo mediante un decreto del Presidente de Rusia sobre la incorporación del nombre del sujeto de la Federación de Rusia en el texto de la Constitución de la Federación de Rusia de conformidad con la decisión del sujeto de la Federación de Rusia. Se lleva a cabo una actualización sobre los cambios en la composición temática de la Federación de Rusia de conformidad con la ley constitucional federal sobre la admisión a la Federación de Rusia y la formación de una nueva entidad constituyente de la Federación de Rusia, sobre los cambios en el estatus constitucional y legal de las entidades constitutivas de la Federación de Rusia,que debe contener una indicación de la inclusión de cambios o adiciones relevantes al artículo 65 de la Constitución de Rusia.

El artículo 136 cubre la actualización de las disposiciones de los capítulos 3, 4, 5, 6, 7 y 8 de la Constitución de Rusia. Una actualización se lleva a cabo en forma de un acto especial: una ley de la Federación de Rusia sobre enmiendas a la Constitución, que es adoptada por el parlamento de manera similar a la ley constitucional federal, pero luego también requiere la ratificación por parte de los órganos legislativos del constituyente. entidades de la Federación. Además, una ley de la Federación de Rusia sobre la enmienda de la Constitución abarca cambios interrelacionados del texto constitucional; la propia ley recibe un nombre que refleja la esencia de esta enmienda.

El artículo 135 cubre la actualización de las disposiciones de los capítulos 1, 2 y 9 de la Constitución de Rusia. Una actualización de cualquiera de estos capítulos se considera una revisión de las disposiciones fundamentales de la Constitución, que solo es posible mediante la adopción de la nueva Constitución de la Federación de Rusia por parte de la Asamblea Constitucional de Rusia o por votación popular. [13]

Enmiendas de 2008 [ editar ]

Las enmiendas de 2008, que se propusieron en noviembre de 2008 y entraron en vigor el 31 de diciembre de 2008, son las primeras enmiendas sustanciales a la Constitución de Rusia de 1993 [14] [15] y prorrogaron los mandatos del Presidente de Rusia y del Estado. Duma de cuatro a seis y cinco años, respectivamente. Anteriormente, solo se hicieron ajustes menores en relación con el nombramiento de los sujetos federales o su fusión, que requieren un procedimiento mucho más simple.

Enmiendas de febrero de 2014 [ editar ]

Enmiendas de julio de 2014 [ editar ]

Enmiendas de 2020 [ editar ]

Las enmiendas de 2020 eliminan la cláusula "en una fila" del artículo que regula el número máximo de mandatos presidenciales, descontando los mandatos presidenciales anteriores antes de que la enmienda entre en vigor. Otros cambios son el reconocimiento de Rusia como sucesora de la Unión Soviética en relación con las organizaciones internacionales, tratados y bienes de la URSS estipulados por tratados internacionales fuera del territorio de la Federación de Rusia, prohibiendo la cesión del territorio ruso, disminuyendo los logros de los "defensores de la patria "y su papel en la Segunda Guerra Mundial ya no está permitido, y la consagración de Dios y el matrimonio heterosexual en la constitución. [16] [17] [18]Otras enmiendas consagrarían el papel del idioma ruso como el de "pueblo formador de estado", una referencia constitucional a Dios y que da respaldo legal al Consejo de Estado .

Del 25 de junio al 1 de julio de 2020, se realizó una votación a nivel nacional , con el 78 % de los votantes votando a favor de las enmiendas con una participación del 65 %, según los resultados oficiales.

Putin firmó una orden ejecutiva el 3 de julio de 2020 para insertar oficialmente las enmiendas en la Constitución rusa; entraron en vigor el 4 de julio de 2020. [19]

Ver también [ editar ]

Constituciones anteriores [ editar ]

  • Manifiesto de octubre (1905)
  • Constitución rusa de 1906
  • Decreto sobre el sistema de gobierno de Rusia (1918)
  • Constitución de la Rusia soviética de 1918
  • Ley sobre el establecimiento del poder supremo de toda Rusia (1918)
  • Constitución de la Unión Soviética de 1924
  • Constitución de la Unión Soviética de 1936
  • Constitución rusa de 1978

Otros [ editar ]

  • Enmiendas de 2008 a la Constitución de Rusia
  • Enmiendas de 2020 a la Constitución de Rusia
  • Constitución de la Unión Soviética
  • Economía constitucional
  • Constitucionalismo
  • Acusación en Rusia
  • Instituto de Estado y Derecho
  • Ley de la Federación de Rusia

Notas [ editar ]

  1. ^ Sergey Shakhray - La voz de Rusia en YouTube
  2. ^ "USAID en Rusia" . usaid.gov . Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2020 . Consultado el 16 de diciembre de 2020 .
  3. ^ Constitución de Rusia: naturaleza, evolución, modernidad 1.4.2 Carácter nacional. (en ruso)
  4. ^ Artículo 17
  5. ^ Artículo 55.1
  6. ^ Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia .
  7. ^ "LA CONSTITUCIÓN DE LA FEDERACIÓN DE RUSA" . www.mid.ru .
  8. ^ "Capítulo 4. El presidente de la Federación de Rusia - La Constitución de la Federación de Rusia" . www.constitution.ru .
  9. ^ a b c "Capítulo 7. Poder judicial - La Constitución de la Federación de Rusia" . www.constitution.ru .
  10. ^ "Constitución rusa SECCIÓN UNO Capítulo 7" . www.departments.bucknell.edu .
  11. ^ Judiciary_of_Russia # Tribunal_ Supremo
  12. ↑ a b Mishina, Ekaterina (30 de septiembre de 2014). "¿Quién juzgará?" .
  13. ^ La Constitución de Rusia
  14. ^ Blomfield, Adrian (6 de noviembre de 2008). "Vladimir Putin podría recuperar la presidencia rusa en unos meses" . El Daily Telegraph . Londres.
  15. ^ David Nowak. ¿El regreso de Putin? El parlamento ruso puede permitirlo , Associated Press , 6 de noviembre de 2008. [ enlace muerto ]
  16. ^ Sobre la mejora de la regulación de determinados aspectos de la organización y funcionamiento de la autoridad pública
  17. ^ Putin agrega nuevos cambios a la Constitución, Cortejando a los tradicionalistas Bloomberg, 2 de marzo de 2020
  18. ^ Putin propone consagrar a Dios, el matrimonio heterosexual en la constitución AFP, 2 de marzo de 2020
  19. ^ Vladimir Putin. Putin firma enmiendas a la ley

Referencias [ editar ]

  • Gönenç, Levent (2002). Perspectivas del constitucionalismo en los países poscomunistas . Kluwer Law International. ISBN 90-411-1836-5.
  • Jeffries, Ian (1996). Una guía para las economías en transición . Routledge. ISBN 0-415-13684-9.
  • Partlett, William. Los peligros de la elaboración popular de una constitución, Brooklyn Journal of International Law, Volumen 38, 193-238 (2012). Disponible en https://ssrn.com/abstract=1924958 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Texto de la constitución rusa en inglés , en Constituteproject.org
  • Texto de la constitución rusa en ruso - del sitio web oficial del Gobierno de la Federación de Rusia
  • Texto de la constitución rusa en inglés - archivado de un sitio web oficial del Gobierno de la Federación de Rusia
  • La Constitución rusa , con el texto ruso y traducciones no oficiales al inglés, alemán y francés.
  • Enmiendas a la Constitución rusa
  • Información sobre la Constitución rusa
  • Información sobre la Constitución rusa