El Consulado del Mar ( catalán : Consolat de mar ; pronunciado [kunsuˈlad də ˈmaɾ] ) fue un organismo cuasijudicial creado en la Corona de Aragón , que luego se extendería por la cuenca mediterránea , para administrar el derecho marítimo y comercial . El término también puede referirse a una célebre colección de costumbres y ordenanzas marítimas en lengua catalana , también conocida en inglés como The Customs of the Sea , compilada durante los siglos XIV y XV y publicada en Valencia en 1494 o antes.
En el siglo XXI, el término catalán Consolat de mar se utiliza hoy en día para un servicio de arbitraje comercial operado por la Cámara de Comercio de Barcelona , y también para una serie de oficinas de promoción comercial operadas por la ciudad de Barcelona.
La institución catalana se remonta a la concesión de la Carta Consular a la ciudad de Barcelona por Jaume I de Aragón en 1258. [1] Esto dio a los comerciantes de Barcelona el derecho a resolver sus disputas comerciales sin interferencia de las cortes reales: a cambio, el rey recibió el apoyo financiero que tanto necesitaba para sus guerras de expansión. El Derecho Mercantil ( ius mercadorium ) se estaba estableciendo al mismo tiempo en gran parte de Europa, y ya se habían establecido órganos similares en Messina (primer tercio del siglo XIII) y Génova (1250). [2]
A medida que se expandían los territorios de la Corona de Aragón , era costumbre establecer nuevos Consulados del Mar en los principales puertos. Una de las primeras fue en Valencia (1283), donde el fuero de Pedro III de Aragón deja claro que las disputas se resolverán "según las costumbres marítimas, como éstas se aceptan en Barcelona".
El título completo en catalán es Les costums marítimes de Barcelona universalment conegudes per Llibre del Consolat de mar , o " Las costumbres marítimas de Barcelona universalmente conocidas como Libro del Consulado del Mar ". La edición impresa más antigua que se conserva de la obra (Barcelona, 1494) no tiene portada ni frontispicio, pero se describe con el título antes mencionado en la epístola dedicatoria antepuesta al índice. La única copia conocida de esta edición (a partir de 1911 [actualizar]) se conserva en la Bibliothèque nationale de France en París . [3] La dedicatoria de la epístola afirma que la obra es una versión modificada del Libro del Consulado del Mar , compilado porFrancis Celelles con la asistencia de numerosos capitanes y comerciantes versados en asuntos marítimos. [4]
Según afirma Capmany en su Código de los costumbras maritimas de Barcelona , publicado en Madrid en 1791, existía, según su conocimiento, una edición más antigua, impresa en caracteres semigóticos, que creía de fecha anterior a 1484. [4]