La segunda temporada de Malcolm in the Middle se estrenó el 5 de noviembre de 2000 en Fox y finalizó el 20 de mayo de 2001 con un total de 25 episodios. Frankie Muniz interpreta al personaje principal Malcolm, y se le unen Jane Kaczmarek , Bryan Cranston , Christopher Kennedy Masterson , Justin Berfield y Erik Per Sullivan .
Malcolm en el medio | |
---|---|
Temporada 2 | |
Protagonizada | |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 25 |
Lanzamiento | |
Red original | zorro |
Lanzamiento original | 5 de noviembre de 2000 - 20 de mayo de 2001 |
Cronología de la temporada | |
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Pinchar. código | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
17 | 1 | "Atasco (parte 2)" | Todd Holanda | Dan Kopelman | 5 de noviembre de 2000 | 06-00-204 | 15,52 [1] |
La familia es expulsada del parque acuático y prohibida de por vida después de las violaciones en las que ha incurrido. En el camino de regreso, Hal deja que un automóvil los alcance, solo para que un camión lo atropelle y provoque un atasco masivo. Lois acosa a todos para despejar el accidente para que puedan volver a la carretera y no puedan aceptar que las cosas están fuera de su control. Hal tiene una crisis existencial cuando se da cuenta de lo fácil que les podría haber pasado. Reese y algunos niños luchan contra un hombre en un camión de helados que se niega a venderles. Malcolm pasa el tiempo con una chica inteligente, divertida y linda llamada Jessica ( Hallee Hirsh ) y se siente devastado al descubrir que vive en Canadá . Ella trata de darle su número de teléfono, pero un perro vicioso que Lois liberó se lo come. En la academia militar, Francis intenta comerse 100 charlatanes de caramelo para zanjar una discusión tonta y demostrar que un cadete escéptico se equivoca. Mientras tanto, Dewey termina perdido en medio de un campo de maíz y es escoltado a casa por una variedad de personas, llegando justo antes de que regrese la familia. | |||||||
18 | 2 | "Aproximadamente Halloween" | Todd Holanda | Dan Kopelman | 8 de noviembre de 2000 | 06-00-207 | 9.18 [2] |
Cuando Francis llega a casa para una visita posterior a Halloween, ayuda a sus hermanos a recuperar el espíritu construyendo una honda gigante en el techo de su casa para aterrorizar al vecindario, pero son derrotados cuando Krelboynes les da la vuelta. Hal y Lois rastrean a un joyrider en un Chevrolet Chevelle azul de 1972 que no deja de correr por la calle y se burla de Lois, y terminan robando su auto. Piensan en dejar a los niños y escapar a México , pero vuelven a la cordura, ahogan el auto en un lago y regresan a casa. | |||||||
19 | 3 | "Cumpleaños de Lois" | Ken Kwapis | Alex Reid | 12 de noviembre de 2000 | 06-00-205 | 16,43 [2] |
Lois le da dinero a Reese, Malcolm y Dewey para comprar sus regalos de cumpleaños específicos, solo para que ellos gasten la mayor parte en dulces y le den regalos baratos. Cuando Hal también olvida el cumpleaños de Lois, ella se escapa de casa y se dirige a una jaula de bateo. Francis, que había llegado a casa para el cumpleaños de Lois, convence a una mujer africana de que abandone su recorrido en autobús y vea a Estados Unidos con él. Cuando se entera de lo que han hecho Reese, Malcolm y Dewey, los disciplina por su egoísmo. En la jaula de bateo, Hal y los chicos organizan una fiesta improvisada para ella, pero Lois no está impresionada. Sin embargo, cuando el payaso principal contratado la acosa sexualmente, Lois es testigo de primera mano de lo mucho que su familia realmente se preocupa por ella cuando defienden su honor luchando contra los payasos. | |||||||
20 | 4 | "Cena fuera" | Jeff Melman | Michael Glouberman y Andrew Orenstein | 15 de noviembre de 2000 | 06-00-206 | 9,73 [3] |
La familia tiene una cita para cenar con los Kenarbans, quienes comienzan a adquirir los malos hábitos de Malcolm y su familia: Abe se emborracha con Hal, Stevie golpea a Reese y Kitty hace una escena gritándole a Stevie frente a todos. Mientras Spangler está ocupado pasando una velada romántica con una mujer, la academia es gratuita para los cadetes, por lo que Francis invita a un grupo de chicas locales a una fiesta en la Academia Marlin, que rápidamente destruyen. Francis va a Spangler para contarle sobre la fiesta y juntos intentan limitar el daño. | |||||||
21 | 5 | "Casino" | Todd Holanda | Gary Murphy y Neil Thompson | 19 de noviembre de 2000 | 06-00-209 | 14.21 [3] |
Malcolm y su familia de vacaciones en un casino en una reserva india . Hal tiene prohibido el acceso al área de juego después de usar a Malcolm para contar cartas en una mesa de blackjack . Incapaz de apostar, Hal busca otra forma de recreación y lleva a Malcolm y Reese a una caminata por el desierto, donde accidentalmente se adentran en un campo de tiro de artillería del Ejército de EE. UU . Lois gana un día en el spa y lo comparte con Dewey desde que Hal se fue. Francis abandona la escuela pensando que tendrá la casa para él solo mientras su familia no esté, solo para encontrarse con Craig, quien también se coló en la casa sin ser invitado. | |||||||
22 | 6 | "Convención" | Jeff Melman | Bob Stevens | 22 de noviembre de 2000 | 06-00-208 | 9,87 [4] |
Hal y Lois salen de la ciudad a una convención, donde Hal sigue peleando con un compañero de trabajo que le robó la idea. Lois le dice a Hal que tiene una opción: o puede pelear con el hombre y ambos serán arrestados o puede descargar su enojo con ella con sexo. Malcolm y Reese compiten por la atención de su niñera Patty ( Melody Perkins ), la amiga de Francis de la escuela primaria que no sabe que ahora es hermosa. Encuentra a Dewey adorable y apenas los nota. | |||||||
23 | 7 | "Robo" | Todd Holanda | Alan J. Higgins | 26 de noviembre de 2000 | 06-00-215 | 15,52 [4] |
Lois y Craig quedan atrapados en un robo en Lucky Aide, donde Craig finalmente admite sus sentimientos por Lois. Hal trae a casa un armario viejo para darle a Lois como regalo de aniversario, pero resulta estar lleno de murciélagos. Se las arreglan para deshacerse de todos los murciélagos, pero no sin destrozar la casa en el proceso. Francis intenta animar a un compañero cadete recientemente abandonado llevándolo a un club de striptease, luego a una pelea de gallos ilegal, donde son arrestados. | |||||||
24 | 8 | "Terapia" | Ken Kwapis | Ian Busch | 29 de noviembre de 2000 | 06-00-210 | 9.53 [5] |
Malcolm finge un colapso emocional para salir de la Semana Medieval de la clase Krelboyne. Hal y Lois limpian un armario lleno y descubren que en realidad es un segundo baño con un inodoro funcional. Dewey revela un talento oculto para los bolos de mesa , pero su talento desaparece tan pronto como Hal intenta mostrarlo. Cuando Francis comienza el servicio de lavandería en la escuela militar, se vuelve codicioso y comienza un negocio y chantaje. Los otros cadetes pronto se vengan de Francis arruinando el detergente y permitiendo que Spangler lo atrape. | |||||||
25 | 9 | "Obra de secundaria" | Jeff Melman | Maggie Bandur y Pang-Ni Landrum | 10 de diciembre de 2000 | 06-00-211 | 16,92 [6] |
Malcolm obtiene un papel en una obra de teatro de la escuela secundaria y comienza a ignorar a sus amigos para pasar más tiempo con sus nuevos amigos de la escuela secundaria. Caroline da a luz en el estacionamiento de la escuela cuando el lanzamiento del cohete modelo de los Krelboynes sale mal. Hal y Dewey crean una ciudad LEGO . En la obra, la exposición constante a los chismes de la escuela secundaria hace que Malcolm olvide sus líneas y permita que los Krelboyne se venguen de él por ello. | |||||||
26 | 10 | "El acosador" | Jeff Melman | Alex Reid | 17 de diciembre de 2000 | 06-00-214 | 15,87 [7] |
Después de ser golpeado por una niña en un combate de lucha libre, Reese renuncia a su papel de matón de la escuela, lo que permite que otros niños se metan con Malcolm. Esto también hace que sea temporada abierta para todos los matones prometedores en la escuela, que hacen que la vida de todos sea aún más miserable. Sin embargo, Reese regresa cuando van demasiado lejos al meterse con Stevie. Francis intenta volver a casa después de la escuela militar para su cumpleaños para evitar un ritual de novatadas de cumpleaños que consiste en afeitarse todo el cuerpo. | |||||||
27 | 11 | "Vieja señora vieja" | Todd Holanda | Alan J. Higgins | 7 de enero de 2001 | 06-00-213 | 17.10 [8] |
Malcolm debe ayudar a cuidar a una anciana irritable, la Sra. Griffin ( Florence Stanley ), porque le rompió el brazo. Cuando Lois lo atrapa en un paseo en su auto, ella lo cubre, por un precio. El amigo de Francis, Richie, es enviado a la academia militar y es víctima de las manipulaciones del comandante Spangler. Francis hace que sus amigos cadetes golpeen a Richie en un intento de hacerle ver a Spangler como es. Reese intenta convencer (y forzar) a Dewey para que use una mochila normal en lugar de un bolso. | |||||||
28 | 12 | "Chica Krelboyne" | Arlene Sanford | Bob Stevens | 14 de enero de 2001 | 06-00-212 | 14,86 [9] |
La clase de Malcolm tiene una nueva estudiante llamada Cynthia ( Tania Raymonde ), y rápidamente queda claro que ella está enamorada de él. Malcolm no sabe cómo reaccionar ante esto, entra en pánico por un nuevo amor y termina arrojando un ladrillo por su ventana en medio de la noche. Ella está enojada al principio pero termina perdonándolo. | |||||||
29 | 13 | "Nuevos vecinos" | Ken Kwapis | Maggie Bandur y Pang-Ni Landrum | 21 de enero de 2001 | 06-00-219 | 14,89 [10] |
Los nuevos vecinos se mudan junto a la familia de Malcolm, y la mayoría de los miembros de las dos familias pronto comienzan a odiarse entre sí. El padre, sin embargo, rápidamente se convierte en el mejor amigo de Hal y deben mantener su amistad en secreto. Uno de los hijos de los vecinos es un mentiroso patológico que hace que todos los demás piensen que Malcolm es un mirón , lo que lleva a Malcolm y Reese a buscar venganza acusándolo de robo. Sin embargo, durante la ejecución de su plan, atrapan a la esposa de la familia en el jacuzzi engañando a su esposo, humillando a la familia y obligándolos a mudarse. El comandante Spangler se emborracha el día en que Oliver North visita la Academia Marlin y Francis debe salvar el día para todos en Marlin. | |||||||
30 | 14 | "Hal se retira" | Ken Kwapis | Michael Glouberman y Andrew Orenstein | 4 de febrero de 2001 | 06-00-216 | 18,59 [11] |
Hal deja su trabajo después de un desastroso día de carrera en la escuela de Dewey y dedica su tiempo libre a una pintura enorme en un garaje (que nunca se muestra en la pantalla). Se vuelve loco agregando más y más capas a la pintura hasta que se derrumba sobre él. Francis trabaja a regañadientes en Lucky Aide durante las vacaciones de primavera cuando necesitan más personas para hacer un inventario. Malcolm cuestiona su futura profesión después de que una prueba de aptitud revela que podría hacer cualquier trabajo en el planeta. | |||||||
31 | 15 | "Los abuelos" | Todd Holanda | Gary Murphy y Neil Thompson | 11 de febrero de 2001 | 06-00-217 | 14.33 [12] |
Los padres de Lois, Víctor ( Robert Loggia ) e Ida ( Cloris Leachman ) vienen de visita y no parecen aprobar a nadie de la familia excepto a Reese. Hal compra un refrigerador nuevo pensando que Víctor se lo reembolsará, pero Víctor cambia de opinión. Víctor también le da a Reese una caja de sus viejas armas de la Segunda Guerra Mundial , pero Reese tira del alfiler y Víctor rompe el mango de una granada activa, por lo que Malcolm la arroja al refrigerador nuevo para evitar que destruya la casa, explotando el refrigerador. en el proceso. Hal les da un ultimátum a Víctor e Ida; si no compensan el frigorífico destruido, llamará a la policía. Mientras tanto, Francis está enfermo por el mal sushi mientras él y los cadetes están en Nueva Orleans para el Mardi Gras . | |||||||
32 | dieciséis | "Multa de tránsito" | Jeff Melman | Larry Strawther | 18 de febrero de 2001 | 06-00-218 | 15,80 [13] |
Lois es citada por conducir imprudentemente y arrestada debido a varias multas de estacionamiento pendientes que obtuvo Francis. Ella le ordena a Francis que pague las multas o nunca volverá a casa, lo que lleva a Francis a intentar un truco peligroso por dinero, hiriéndose a sí mismo en el proceso. Lois cuestiona la citación por conducir imprudente, creyendo que el oficial le guarda rencor personal. Cuando las imágenes de la cámara de seguridad muestran que Lois estaba equivocada, ella tiene un colapso emocional por haberse equivocado por primera vez en su vida, pero luego se vuelve más tolerante y le dice a Francis que use el dinero que ganó para volver a casa durante un fin de semana. Craig encuentra una cámara de seguridad desde un ángulo diferente que muestra que Lois no tuvo la culpa después de todo, pero Hal y los chicos destruyen la cinta y advierten a Craig que permanezca en silencio. | |||||||
33 | 17 | "Cirugía" | Jeff Melman | Maggie Bandur y Pang-Ni Landrum | 25 de febrero de 2001 | 06-00-222 | 17,55 [14] |
Malcolm está hospitalizado con dolores laterales y se le diagnostica apendicitis. Está programado para la cirugía hasta que logre demostrar que el diagnóstico es incorrecto y debe sufrir las consecuencias cuando sus padres se enteren. El resto de la familia se obsesiona con un juego de mesa llamado March and Conquer (una versión ficticia de Risk ), que generalmente no juegan ya que Malcolm siempre los vence a todos en unos pocos movimientos. Francis y los cadetes se declaran en huelga de hambre después de que el comandante Spangler les quita el televisor. | |||||||
34 | 18 | "Reese Cooks" | Jeff Melman | Dan Kopelman | 4 de marzo de 2001 | 06-00-220 | 17.03 [15] |
Después de otra broma destructiva de Reese, Hal y Lois se encuentran luchando por disciplinarlo mientras él se encoge de hombros ante cualquier intento de castigo. Intentando un ángulo diferente, Hal obliga a Reese a asistir a una clase culinaria solo para que Reese descubra un talento notable para la cocina. En el concurso de cocina de la clase, se descubre que Reese manipuló las entradas de los otros concursantes. Hal le prohíbe cocinar durante un mes después de que él y Lois intentan razonar con él cuando llegan a casa, satisfechos de que finalmente ha encontrado un castigo que funciona. Cynthia organiza una fiesta de "Sé mi amiga" para todos en la escuela, pero a Malcolm le preocupa que se esté preparando para la decepción y trata de detenerla. En la Academia Marlin, Eric intenta obligar a Francis a hacer la mitad de un proyecto importante, pero Francis sigue distrayéndose. | |||||||
35 | 19 | "Tutoría de Reese" | Ken Kwapis | Ian Busch | 11 de marzo de 2001 | 06-00-221 | 14,90 [16] |
Malcolm instruye a Reese para mejorar sus pésimas notas y evitar que su maestro, el Sr. Woodward ( Dave "Gruber" Allen ) lo envíe a la clase de recuperación de la escuela, pero sigue obteniendo F, sin importar cuánto estudie. Malcolm secretamente toma la gran prueba de Reese por desesperación, y cuando obtiene otra F, se da cuenta de que Woodward le ha estado reprobando a Reese independientemente de la precisión para convencer a los administradores de la escuela de que Reese debería ser reasignada a la clase de recuperación de la escuela, aparentemente por prejuicio. contra Reese por su intimidación. Francis es expulsado por negarse a volver a colocar tejas en el techo y vive en el sótano de la casa de su amigo Richie, pero encuentra las condiciones aún más deplorables que con su madre. Cuando el Sr. Woodward llama para darles a Lois y Hal el papeleo para reasignar a Reese a la clase de recuperación, Malcolm lo expone, pero también revela accidentalmente su propia trampa en el proceso. Al final, Francis cede a las demandas de su madre y regresa a casa, y él, Reese, Malcolm y Woodward se ven obligados a volver a colocar tejas en el techo como castigo por sus acciones. | |||||||
36 | 20 | " Bolos " | Todd Holanda | Alex Reid | 1 de abril de 2001 | 06-00-223 | 13,71 [17] |
El espectador ve simultáneamente lo que sucede cuando los chicos van a jugar a los bolos con Hal y lo que sucede cuando van a jugar a los bolos con Lois. En ambas versiones, Malcolm y Reese van a los bolos, mientras que Dewey se queda en casa por matar al periquito del vecino , con uno de los padres cuidándolo. En ambas versiones, cuando Hal / Lois regresan a casa desde la bolera, le piden al otro que los lleve la próxima vez. Alex McKenna estrellas invitadas. | |||||||
37 | 21 | "Malcolm contra Reese" | Todd Holanda | Historia por : Dan Danko y Tom Mason Teleplay por : Dan Kopelman | 22 de abril de 2001 | 06-00-226 | 14,46 [18] |
Francis soborna a Malcolm y Reese con solo un boleto adicional para un combate de lucha libre, lo que los obliga a humillarse y hacer todas sus tareas para ganarlo. Sin embargo, Francis los traiciona a ambos al llevarse a una niña ( Cerina Vincent ). Reese y Malcolm se vengan de él robando su licencia de conducir, denunciando a la policía el coche de la familia como robado y atándose en el maletero, consiguiendo arrestar a Francis. Dewey es contratado para cuidar al gato de Craig, Jellybean, pero pierde al gato. Hal y Lois vienen a ayudar, pero empeoran las cosas. Craig se muda con la familia después de que incendiaron su casa para deshacerse de los gatos. | |||||||
38 | 22 | "Mini bicicleta" | Ken Kwapis | Michael Glouberman y Andrew Orenstein | 29 de abril de 2001 | 06-00-227 | 14,59 [19] |
Craig vuelve loca a la familia mientras vive con ellos. Los muchachos compran un ciclomotor usado y lo arreglan, solo para que Lois se lo confisque. Reese saca la bicicleta de todos modos y la choca, torciéndose y rompiéndose la pierna. Malcolm engaña a Craig haciéndole creer que atropelló a Reese. Aunque Lois finalmente descubre la verdad, no los castiga porque traumatizaron a Craig para que abandonara la casa. Hal visita a Francis en el día del padre / hijo de la Academia Marlin y se siente decepcionado al saber que Francis aparentemente apenas ha cambiado, pero luego se enorgullece cuando Francis es el único cadete que se enfrenta al tiránico Comandante Spangler por los otros cadetes, a pesar de la hecho de que sabe que será castigado. | |||||||
39 | 23 | "Carnaval" | Ken Kwapis | Alex Reid | 6 de mayo de 2001 | 06-00-225 | 13,61 [20] |
Reese y Malcolm planean con Stevie colarse en la feria de carnaval que hay en la ciudad. Sin embargo, Dewey los espía y los chantajea para que se lo lleven. Todos se escapan juntos a la feria del condado, pero llegan cuando la feria está cerrando y terminan encerrados y perseguidos por un guardia de seguridad. Hal y Lois iban a pasar la noche teniendo sexo hasta que aparecieron los padres de Stevie y todos descubrieron que sus hijos mentían. Buscan en varios lugares de la ciudad y finalmente los encuentran en la Feria del Condado de Tri. Los cuatro son castigados con tener que caminar de regreso a casa. | |||||||
40 | 24 | "Evacuación" | Todd Holanda | Gary Murphy y Neil Thompson | 13 de mayo de 2001 | 06-00-228 | 14.02 [21] |
Mientras Hal y Dewey conducen un viejo sofá hacia el basurero de la ciudad, el sofá cae sobre las vías del tren cercanas. Un tren que transporta desechos tóxicos golpea el sofá y se descarrila, lo que obliga al vecindario a evacuar. Hal intenta reconciliarse con la comunidad. Malcolm llega tarde a casa de la escuela, por lo que Lois lo obliga a quedarse en su catre designado en el gimnasio. Dewey convence a otras personas de que es huérfano para obtener lo que quiere y Reese comienza a administrar un mercado negro. Al final, Malcolm se harta y se enfrenta a Lois, se descubre el mercado negro de Reese y Dewey revela su plan y el de Hal frente a la multitud. El Ejército obliga a Hal, Dewey, Lois y Reese a pasar la noche en el banco afuera sin moverse de él, con Malcolm disfrutando de su libertad. Eric lleva a Francis a una cita doble a ciegas, pero la cita de Francis resulta ser doce. Sin embargo, Francis lo pasa mejor con la chica que Eric con su propia cita. | |||||||
41 | 25 | "Escena retrospectiva" | Jeff Melman | Ian Busch | 20 de mayo de 2001 | 06-00-224 | 13,77 [22] |
Mientras Hal se preocupa y discute con Lois sobre la posibilidad de que vuelva a estar embarazada, ya que tiene dos semanas de retraso con su período, los dos recuerdan los nacimientos de sus hijos. Francis nació durante la boda de Hal y Lois, Reese nació prematuramente porque Lois lo empujó cuando pateó demasiado fuerte, Malcolm nació en el jardín delantero porque Lois tuvo que conducir hasta el hospital y Francis la dejó fuera del auto, y Dewey nació en el patio trasero bajo la lluvia porque Malcolm había llenado accidentalmente la casa con cloro gaseoso. Dewey, que ha estado escuchando a sus padres, está feliz de que ya no discutan, porque pensó que se divorciarían. Se revela que Lois no está embarazada y desea tener una niña. |
Reparto y personajes
Principal
- Frankie Muniz como Malcolm
- Jane Kaczmarek como Lois
- Bryan Cranston como Hal
- Christopher Kennedy Masterson como Francis
- Justin Berfield como Reese
- Erik Per Sullivan como Dewey
Periódico
- Craig Lamar Traylor como Stevie Kenarban [23]
- Catherine Lloyd Burns como Caroline Miller [23]
- David Anthony Higgins como Craig Feldespato [23]
- Daniel von Bargen como el comandante Edwin Spangler [23]
- Drew Powell como Cadet Drew [24]
- Eric Nenninger como Eric Hanson [25]
- Evan Matthew Cohen como Lloyd [23]
- Kasan Butcher como Joe [23]
- Kyle Sullivan como Dabney [23]
- Merrin Dungey como Kitty Kenarban [23]
- Tania Raymonde como Cynthia Sanders [23]
Producción
Los miembros principales del reparto Frankie Muniz , Jane Kaczmarek , Bryan Cranston , Christopher Kennedy Masterson , Justin Berfield y Erik Per Sullivan regresan como Malcolm, Lois, Hal, Francis, Reese y Dewey respectivamente. [23] Catherine Lloyd Burns , quien interpretó a Caroline Miller como una habitual en la primera temporada, [26] apareció en sólo dos episodios de la segunda temporada debido a que estaba embarazada y abandonó la serie después de dar a luz. [23] [27] El episodio "Bowling" alterna entre dos historias con los mismos personajes, inspirándose en Sliding Doors y utiliza varias pantallas divididas . [28]
Lanzamiento
Historial de retransmisiones
La temporada se estrenó el 5 de noviembre de 2000 en Fox y terminó el 20 de mayo de 2001 con un total de 25 episodios. [29]
Medios domésticos
La temporada estaba programada para ser lanzada en el DVD de la Región 1 en el otoño de 2003, pero fue cancelada debido a los altos costos de las autorizaciones musicales. [30] Fue lanzado en el DVD de la Región 2 el 19 de noviembre de 2012, [31] y el DVD de la Región 4 el 4 de septiembre de 2013. [32]
Recepción
David Bianculli, que escribe para New York Daily News , dijo que la temporada fue "realmente tonta desde el principio". [33] Steve Johnson de Chicago Tribune dijo que "ciertamente es un programa familiar y de primera clase, pero no es en absoluto tradicional. Los espectadores acostumbrados a las convenciones de comedias de situación tendrán dificultades con el ritmo vertiginoso de" Malcolm "y la falta de pista de risa o escenario teatral ". [34] Mike Lipton de People escribió: "Con padres tan maníacos como estos, ¿cómo pueden Malcolm (Frankie Muniz) y sus hermanos competir por la atención? No pueden, pero está bien. Es la visión de los adultos comportándose mal lo que alimenta la deliciosa anarquía de este programa ". [35] Alan Pergament de The Buffalo News dijo: "Muniz todavía es adorable como Malcolm. Pero, a diferencia de Bart , está creciendo ante nuestros ojos y ese encanto probablemente solo tenga unas pocas temporadas más para correr". [36]
El episodio "Bowling" ganó dos premios Primetime Emmy a la mejor dirección y guión de una serie de comedia para Todd Holland y Alex Reid, respectivamente, en 2001. [37] A continuación, Holland ganó el premio Directors Guild of America a la mejor dirección. - Serie de comedia en 2002. [38] Frankie Muniz fue nominado para el premio Primetime Emmy como actor principal destacado en una serie de comedia por este episodio. [39]
Referencias
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (30 de octubre-5 de noviembre)" . Los Angeles Times . 8 de noviembre de 2000 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ a b "Audiencia nacional de Nielsen (6 al 12 de noviembre)" . Los Angeles Times . 15 de noviembre de 2000 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ a b "Audiencia nacional de Nielsen (13-19 de noviembre)" . Los Angeles Times . 22 de noviembre de 2000 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ a b "Audiencia nacional de Nielsen (20-26 de noviembre)" . Los Angeles Times . 1 de diciembre de 2000 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 27 de noviembre al 3 de diciembre)" . Los Angeles Times . 6 de diciembre de 2000 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (4-10 de diciembre)" . Los Angeles Times . 13 de diciembre de 2000 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (11-17 de diciembre)" . Los Angeles Times . 20 de diciembre de 2000 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (1-7 de enero)" . Los Angeles Times . 10 de enero de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (8-14 de enero)" . Los Angeles Times . 19 de enero de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (15-21 de enero)" . Los Angeles Times . 24 de enero de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 29 de enero al 4 de febrero)" . Los Angeles Times . 7 de febrero de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (5-11 de febrero)" . Los Angeles Times . 14 de febrero de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (12-18 de febrero)" . Los Angeles Times . 22 de febrero de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (19-25 de febrero)" . Los Angeles Times . 28 de febrero de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 26 de febrero al 4 de marzo)" . Los Angeles Times . 7 de marzo de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (5-11 de marzo)" . Los Angeles Times . 14 de marzo de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (del 26 de marzo al 1 de abril)" . Los Angeles Times . 4 de abril de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (16-22 de abril)" . Los Angeles Times . 25 de abril de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (23-29 de abril)" . Los Angeles Times . 2 de mayo de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (30 de abril al 6 de mayo)" . Los Angeles Times . 9 de mayo de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (7-13 de mayo)" . Los Angeles Times . 16 de mayo de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ "Audiencia nacional de Nielsen (14-20 de mayo)" . Los Angeles Times . 23 de mayo de 2001 . Consultado el 7 de junio de 2021 , a través de Newspapers.com .
- ^ a b c d e f g h yo j k "Casting Malcolm S02" . AlloCiné (en francés). Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ Mason, Aiden (17 de agosto de 2017). "Cinco cosas que no sabías sobre Drew Powell" . TVOvermind . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2019 . Consultado el 27 de julio de 2020 .
- ^ "¿Dónde están ahora? El elenco de Malcolm en el medio" . Screen Rant . 20 de junio de 2017. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "Fotos de lo que el elenco de Malcolm en el medio está haciendo hasta ahora" . ¡MI! En línea . 10 de enero de 2020. Archivado desde el original el 25 de julio de 2020 . Consultado el 25 de julio de 2020 .
- ^ Lee, Jaimie (15 de enero de 2019). "¿Dónde está el elenco de Malcolm in the Middle hoy?" . Perro perdiguero de deportes . Archivado desde el original el 25 de mayo de 2019 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ Smith, Greg (28 de julio de 2019). "30 episodios de TV clásicos que cambiaron la televisión para siempre" . Colisionador . Archivado desde el original el 13 de enero de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ "Malcolm en el medio: temporada 2 (2000-2001)" . Tomates podridos . Fandango Media . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ Lambert, David (30 de noviembre de 2003). "Malcolm en el medio - temporada 2 (más otros espectáculos) obstaculizado por autorizaciones de música" . TVShowsOnDVD.com . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "Malcolm en el medio: la segunda temporada completa" . Amazon.es . 19 de noviembre de 2012. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ "Malcolm en el medio - Temporada 2" . JB Hi-Fi . 4 de septiembre de 2013. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2013 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
- ^ Bianculli, David (3 de noviembre de 2000). "Los Simpsons de Fox 'Sunday Best se ven bien,' Malcolm 'son los mejores retornos" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ Johnson, Steve (28 de marzo de 2001). "New Sitcom se atreve a ser real" . Chicago Tribune . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ Lipton, Mike (27 de noviembre de 2000). "Revisión de picos y sartenes: Malcolm en el medio" . Gente . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ Pergament, Alan (8 de noviembre de 2001). "En el metro" . Las noticias de Buffalo . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ "Ganadores en la 53ª edición de los Emmy" . The Washington Post . 4 de noviembre de 2001. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ "54º Premios Anuales de la DGA" . Gremio de Directores de América . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .
- ^ "53 nominados y ganadores de los premios Emmy" . Emmys.com . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de agosto de 2020 .