Cornelia Ramondt-Hirschmann
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Cornelia Ramondt-Hirschmann
Cornelia Ramondt-Hirschmann en 1915? .Jpg
en 1915
Nació
Susanna Theodora Cornelia Hirschmann

(1871-07-29)29 de julio de 1871
La Haya , Holanda
Murió29 de julio de 1957 (1957-07-29)(86 años)
Hilversum , Holanda
Nacionalidadholandés
Otros nombresCor Ramondt-Hirschmann
Ocupaciónmaestra, feminista, pacifista
Años activos1890-1940
Conocido poractivismo por la paz

Cornelia Ramondt-Hirschmann (29 de julio de 1871 - 20 de noviembre de 1957) fue una profesora holandesa, feminista, pacifista y teósofa activa en la primera mitad del siglo XX. Fue una de las mujeres que participó en el impulso de las feministas pacifistas durante la Primera Guerra Mundial para que los líderes mundiales desarrollaran un organismo mediador para trabajar por la paz. La culminación de sus esfuerzos sería el logro de la Sociedad de Naciones cuando terminara la guerra. Entre 1935 y 1937, se desempeñó como una de las tres copresidentas internacionales de la Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (WILPF).

Vida temprana

Susanna Theodora Cornelia Hirschmann, conocida como "Cor", nació el 29 de julio de 1871 en La Haya , Holanda de Sophie (de soltera Bahnsen) y Frederik Willem Louis Antonie Hirschmann. Su padre era administrador de la Royal Dutch Navy y murió cuando ella tenía nueve años, durante un viaje desde las antiguas colonias holandesas en India . Fue criada por su madre en La Haya y asistió a la Academia de Educación Cristiana en La Haya. En 1889 obtuvo su certificado de enseñanza de Educación Inferior ( holandés : Lager Onderwijs Akte ) y al año siguiente obtuvo un certificado de francés. [1]

Carrera profesional

Después de su graduación, Hirschmann y su madre se mudaron a Nijmegen , donde se mantuvieron con la pensión de viudedad de su madre y sus ingresos por la enseñanza. Obtuvo su certificación de educación física en 1893. Es probable que durante su tiempo en Nijmegen, Hirschmann conoció a Dirk Ramondt, un trabajador postal. Poco después de completar su formación, ella y su madre se trasladaron a Utrecht y allí, el 15 de junio de 1899, se casó con Ramondt. La joven pareja se mudó a Breda y vivía allí cuando nació su hija Sophie. [1]

Al entrar en contacto con el movimiento feminista holandés , Ramondt-Hirschmann pronto se convirtió en partidaria de la asociación internacional de madres, Vereeniging voor Vrouwenkiesrecht (VVK) y la International Women's Suffrage Alliance (IWSA). En 1903, la familia se mudó a La Haya y Ramondt-Hirschmann comenzó a trabajar como secretaria de la junta ejecutiva del Consejo de Mujeres Holandesas ( holandés : Nederlandse Vrouwen Raad (NVR) ), con otras feministas como Johanna Naber y Mien van Itallie- van Embden  [ nl ]. Casi al mismo tiempo, Ramondt-Hirschmann se involucró con la Asociación Vegetariana Holandesa y la Asociación de Filosofía de La Haya. Se interesó por la teosofía y comenzó a organizar conferencias para el. Ramondt-Hirschmann realizó regularmente presentaciones para la sección holandesa de la Sociedad Teosófica . [1]

En 1912, la familia se mudó nuevamente, instalándose en Amsterdam . Ramondt-Hirschmann se involucró en el movimiento pacifista . Se desempeñó como coorganizadora del Congreso Internacional de Mujeres celebrado en 1915 en La Haya. En la conferencia, Ramondt-Hirschmann fue elegido para servir como presidente de la rama holandesa del Comité Internacional de Mujeres por la Paz Permanente (ICWPP), una nueva organización iniciada en la conferencia. [1] Tras el Congreso, se formaron dos delegaciones para presentar las resoluciones de la reunión a los jefes de Estado. Ramondt-Hirschmann estaba en la delegación que presentó las resoluciones a Escandinavia y Rusia. Junto con Emily Greene Balch ,Chrystal Macmillan , Rosika Schwimmer y Julia Grace Wales , Ramondt-Hirschmann formaron el grupo [2] hablando con naciones pacíficas. Jane Addams encabezó la otra delegación, que habló a las naciones en guerra. [3]

Las dos primeras paradas, Dinamarca y Noruega, transcurrieron sin incidentes, con la excepción de que el taxista, que no podía creer que un grupo de mujeres tuviera una cita para ver al Rey Haakon , rodeó el palacio en numerosas ocasiones antes de finalmente entregar al grupo. [4] En Suecia, hablaron con el Ministro de Relaciones Exteriores Knut Wallenberg , quien estuvo de acuerdo en que Suecia estaría dispuesta a organizar una conferencia de mediación de paz si la delegación de mujeres lograba que dos naciones en guerra aceptaran participar. En la guerra, la mayoría de los diplomáticos se negaron a hacer declaraciones definitivas, y alentado por este desarrollo, el grupo, sin Schwimmer, que como húngaro no podía entrar en Rusia, hizo planes para ir a Petrogrado . [5]Después de varios días, lograron obtener una entrevista con el ministro de Relaciones Exteriores, Sergei Sazonov , quien a pesar de su opinión de que no saldría nada de tal reunión, escribió un comunicado de que Rusia no se opondría a una conferencia de mediación neutral. [6] El grupo de Addams obtuvo una declaración similar del Primer Ministro de Francia , René Viviani , [7] aunque esta información era desconocida para el grupo de Ramondt-Hirschmann, ya que cuando regresaron a La Haya, donde ambas delegaciones debían haberse reunido , Addams había zarpado hacia los Estados Unidos. [8]

Al reunirse con Aletta Jacobs , la delegación decidió separarse de Ramondt-Hirschmann y Schwimmer acercándose al Ministro de Relaciones Exteriores alemán Gottlieb von Jagow , mientras Balch y Macmillan hablaban con el Lord Presidente del Consejo Crewe , quien actuaba como Secretario de Relaciones Exteriores británico en funciones. [9] Von Jagow no vio ningún resultado práctico, pero estuvo de acuerdo en que Alemania no se oponía a la mediación neutral. [10] Lord Crewe se negó a "aceptar" una propuesta, afirmando sólo que Gran Bretaña no pondría obstáculos a tal reunión ni objetaría una conferencia si realmente llegaba a buen término. Armado con estas declaraciones, Schwimmer aseguró una promesa de Wallenberg de que presentaría el plan al gabinete sueco.. [9] Mientras tanto, mientras los delegados estaban en el extranjero, Aletta Jacobs estaba presionando al primer ministro holandés Pieter Cort van der Linden para que organizara la conferencia en La Haya. Van der Linden quería garantías de que el presidente Woodrow Wilson favorecería la conferencia y envió a Jacobs en una misión de investigación oficial. [11] No pudieron persuadir a Wilson para que actuara [12] y no sería hasta que la guerra hubiera terminado que se produciría la conferencia de la Sociedad de Naciones . [13]

De izquierda a derecha: Catherine E. Marshall , Sir George Paish , Jane Addams , Cor. Ramondt-Hirschmann, Jeanne Melin - Conferencia de emergencia para la paz en La Haya "Conferencia para una nueva paz" en 1922

En 1919, Ramondt-Hirschmann viajó con Jacobs y Mien van Wulfften Palthe a la reunión del ICWPP en Zürich , donde la organización cambió su nombre a Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (WILPF). [14] [15] [14] Ramondt-Hirschmann se convirtió en el secretario internacional de la WILPF en 1921; se desempeñaría como secretaria o secretaria adjunta hasta 1936. [16] Se divorció de su marido el 27 de diciembre de 1923, obteniendo la custodia de su hija. [1] Entre 1924 y 1926, realizó una gira por varias ciudades de los Estados Unidos, dando discursos sobre la paz, [17] [18] [19]mientras su hija estaba completando un trabajo de posgrado en Bryn Mawr College . [20] Entre 1927 y 1930, se desempeñó como Secretaria General de la Sociedad Teosófica Holandesa, asistiendo a reuniones en el extranjero. En 1934, ella y su hija se mudaron a Hilversum , donde Sophie trabajaba como educadora. [1] Ese mismo año, Ramondt-Hirschmann organizó una manifestación silenciosa por la paz, conocida como Women's Peace Walk. [1] Los manifestantes marcharon por La Haya y repitieron la protesta anualmente el 18 de mayo hasta 1940. [21]

En 1935, Ramondt-Hirschmann participó en la protesta contra las detenciones colectivas de disidentes políticos por parte de los nazis . [1] Entre 1935 y 1937, se desempeñó como una de las tres copresidentas internacionales de WILPF. [22] Durante 1936, se desempeñó en la Junta de Supervisión de la Oficina Central de Paz y comenzó su participación en la recolección de fondos de ayuda para los necesitados debido a la Guerra Civil Española . En 1938, regresó a La Haya y vivió allí hasta la invasión alemana de los Países Bajos , cuando regresó a Hilversum para vivir con su hija y se retiró del trabajo por la paz. [1]

Muerte y legado

Ramondt-Hirschmann murió el 20 de noviembre de 1957 en la casa de su hija en Hilversum. Fue una de las mujeres más destacadas del movimiento pacifista feminista de la primera mitad del siglo XX. Ella creía que la participación de las mujeres en la política internacional aportaría un sentido de humanidad a la gobernanza y, por lo tanto, su participación era crucial. [1]

Ver también

  • Lista de activistas por la paz

Referencias

Citas

  1. ^ a b c d e f g h i j van der Veen 2017 .
  2. ^ Everard y de Haan , 2016 , págs. 68–69.
  3. ^ Caravantes 2004 , p. 102.
  4. ^ Wiltsher 1985 , p. 112.
  5. ^ Wiltsher 1985 , págs. 111-113.
  6. ^ Wiltsher 1985 , p. 113.
  7. ^ Wiltsher 1985 , p. 115.
  8. ^ Wiltsher 1985 , p. 116.
  9. ↑ a b Wiltsher , 1985 , p. 118.
  10. ^ Wiltsher 1985 , p. 117.
  11. ^ Wiltsher 1985 , p. 119.
  12. ^ Wiltsher 1985 , p. 124.
  13. ^ Wiltsher 1985 , p. 92.
  14. ↑ a b Jacobs , 1996 , p. 94.
  15. ^ Fe 2014 , p. 273.
  16. ^ Lonsea 2017 .
  17. ^ The Pittsburgh Post 1924 , p. 11.
  18. ^ El Winnipeg Tribune 1924 , p. 8.
  19. ^ El Star Tribune 1925 , p. 55.
  20. ↑ The Daily Kennebec Journal , 1926 , p. 6.
  21. ^ Atria 2016 .
  22. ^ Colección de paz de Swarthmore College 1992 .

Bibliografía

  • Caravantes, Peggy (2004). Waging Peace: La historia de Jane Addams (1ª ed.). Greensboro, Carolina del Norte: Morgan Reynolds. ISBN 1-931798-40-0.
  • Everard, Myriam; de Haan, Francisca (2016). Rosa Manus (1881-1942): La vida internacional y el legado de una feminista judía holandesa . Leiden, Países Bajos: BRILL. ISBN 978-90-04-33318-5.
  • Faith, Thomas I. (2014). "Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad" . En Wayne, Tiffany K .; Banner, Lois (eds.). Los derechos de la mujer en los Estados Unidos: Una enciclopedia completa de temas, eventos y personas [4 volúmenes]: Una enciclopedia integral de temas, eventos y personas . Santa Bárbara, California: ABC-CLIO. págs. 271-273. ISBN 978-1-61069-215-1.
  • Jacobs, Aletta Henriette (1996). Feinberg, Harriet; Wright, Annie (traductora) (eds.). Recuerdos: mi vida como líder internacional en salud, sufragio y paz . Nueva York, Nueva York: Feminist Press en la ciudad de Nueva York. ISBN 978-1-55861-138-2.
  • van der Veen, Sietske (22 de junio de 2017). "Hirschmann, Susanna Theodora Cornelia (1871-1957)" . Huygens ING (en holandés). La Haya, Países Bajos: Instituto Huygens de Historia de los Países Bajos. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  • Wiltsher, Anne (1985). Mujeres más peligrosas: activistas por la paz feministas de la Gran Guerra (1ª ed.). Londres, Inglaterra: Pandora Press. ISBN 0-86358-010-6.
  • "Cor Ramondt-Hirschmann" . Lonsea . Heidelberg, Alemania: Motor de búsqueda de la Sociedad de Naciones, Universidad de Heidelberg . 2017. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 30 de agosto de 2017 .
  • "Las mujeres judías escucharán el discurso de paz" . El Star Tribune . Minneapolis, Minnesota. 6 de diciembre de 1925. p. 55 . Consultado el 31 de agosto de 2017 , a través de Newspapers.com .
  • "Madame Ramondt-Hirschmann de Holanda para entregar el discurso de graduación" . Augusta, Maine: The Daily Kennebec Journal . 25 de mayo de 1926. p. 6 . Consultado el 31 de agosto de 2017 , a través de Newspaperarchive.com .
  • "Mujeres destacadas en Liga por la Paz" . Winnipeg, Manitoba, Canadá: The Winnipeg Tribune . 5 de mayo de 1924. p. 8 . Consultado el 31 de agosto de 2017 , a través de Newspapers.com .
  • "Colección Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad (DG043)" . Swarthmore College . Swarthmore, Pensilvania: Colección Peace de Swarthmore College. 1992. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  • "Liga Internacional de Mujeres por la Paz y la Libertad" . Pittsburgh, Pensilvania: The Pittsburgh Post . 10 de mayo de 1924. p. 11 . Consultado el 31 de agosto de 2017 , a través de Newspapers.com .
  • "Marcha por la paz de las mujeres" . Atria . Amsterdam, Países Bajos: Instituto Atria sobre igualdad de género e historia de la mujer . 2016. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2017 . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Cornelia_Ramondt-Hirschmann&oldid=1014226741 "
Contribute a better translation