 El Crazy Horse Memorial en 2020 | |
  Ubicación en Dakota del Sur  Crazy Horse Memorial (Estados Unidos) | |
| Coordenadas | 43 ° 50′7.45 ″ N 103 ° 37′16.67 ″ W / 43.8354028 ° N 103.6212972 ° WCoordenadas : 43 ° 50′7.45 ″ N 103 ° 37′16.67 ″ W / 43.8354028 ° N 103.6212972 ° W |
|---|---|
| Localización | Condado de Custer, Dakota del Sur , EE. UU. |
| Diseñador | Korczak Ziolkowski |
| Escribe | Monumento de talla de montaña |
| Material | Granito |
| Largo | 641 pies, 195 m (planificado) |
| Altura | 172 m, 563 pies (planificado) |
| Fecha de comienzo | 3 de junio de 1948 [1] |
| Dedicado a | Caballo Loco |
| Sitio web | crazyhorsememorial |
 .jpg/440px-Badlands_NP_2006-09-03_(241257945).jpg) |
| Suroeste de Dakota del Sur |
|---|
| Esculturas |
| Historia geológica y natural |
| Montañas |
| Cuevas |
| Bosques y páramos |
| Lagos |
| Carreteras panorámicas |
El Crazy Horse Memorial es un monumento de montaña en construcción en un terreno privado en Black Hills , en el condado de Custer, Dakota del Sur , Estados Unidos. Representará al guerrero Oglala Lakota , Crazy Horse , montando a caballo y señalando su tierra tribal. El monumento fue encargado por Henry Standing Bear , un anciano de Lakota, para ser esculpido por Korczak Ziolkowski . Es operado por Crazy Horse Memorial Foundation, una organización sin fines de lucro .
El plan maestro conmemorativo incluye el monumento de talla de montaña, un Museo Indio de América del Norte y un Centro Cultural Nativo Americano. El monumento se está excavando en Thunderhead Mountain, en una tierra considerada sagrada por algunos Oglala Lakota, entre Custer y Hill City , aproximadamente a 17 millas (27 km) del Monte Rushmore . Se planea que las dimensiones finales de la escultura sean 641 pies (195 m) de largo y 563 pies (172 m) de alto. El brazo de Crazy Horse tendrá 263 pies (80 m) de largo y la cabeza 87 pies (27 m) de alto; en comparación, las cabezas de los cuatro presidentes de Estados Unidos en Mount Rushmore tienen cada una 60 pies (18 m) de altura.
El monumento ha estado en construcción desde 1948 y está lejos de estar terminado. [2] [3] Si se completa según lo diseñado, se convertirá en la segunda estatua más alta del mundo , después de la Estatua de la Unidad en la India.
Caballo loco
Crazy Horse fue un líder de guerra nativo americano de los Oglala Lakota . Tomó las armas contra el gobierno federal de los Estados Unidos para luchar contra la invasión de los territorios y el modo de vida del pueblo Lakota . Sus acciones más famosas contra el ejército estadounidense incluyeron la pelea de Fetterman (21 de diciembre de 1866) y la batalla de Little Bighorn (25-26 de junio de 1876). Se rindió a las tropas estadounidenses bajo el mando del general Crook en mayo de 1877 y fue herido de muerte por un guardia militar, supuestamente [4] [5] mientras se resistía al encarcelamiento en Camp Robinson en la actual Nebraska.. Se encuentra entre los miembros tribales nativos americanos más notables e icónicos y fue honrado por el Servicio Postal de los EE. UU. En 1982 con un sello postal de 13 centavos que es parte de su serie Great Americans . [6]
Historia del monumento
Henry Standing Bear ("Mato Naji"), un jefe de Oglala Lakota y un conocido estadista y anciano de la comunidad nativa americana, reclutó y encargó al escultor polaco-estadounidense Korczak Ziolkowski la construcción del Crazy Horse Memorial en Black Hills de Dakota del Sur . En octubre de 1931, Luther Standing Bear , el hermano mayor de Henry, le escribió al escultor Gutzon Borglum , quien estaba tallando las cabezas de cuatro presidentes estadounidenses en Mount Rushmore.. Luther sugirió que sería "más apropiado tener la cara de Crazy Horse esculpida allí. Crazy Horse es el verdadero patriota de la tribu Sioux y el único digno de colocar al lado de Washington y Lincoln". Borglum nunca respondió. [7] A partir de entonces, Henry Standing Bear comenzó una campaña para que Borglum tallara una imagen de Crazy Horse en el Monte Rushmore. [8] En el verano de 1935, Standing Bear, frustrado por el estancado proyecto Crazy Horse, le escribió a James H. Cook, un viejo amigo del Jefe Red Cloud , "Estoy luchando desesperadamente con esto porque no tengo fondos, sin empleo y sin ayuda de ningún indio o blanco ". [9]
El 7 de noviembre de 1939, Henry Standing Bear le escribió al escultor polaco-estadounidense Korczak Ziolkowski , quien trabajó en el monte Rushmore con Gutzon Borglum . Le informó al escultor: "Mis compañeros jefes y yo quisiéramos que el hombre blanco supiera que el hombre rojo también tiene grandes héroes". [10] Standing Bear también escribió una carta al subsecretario Oscar Chapman del Departamento del Interior , ofreciendo todas sus propias 900 acres (365 ha) fértiles a cambio de la montaña estéril con el propósito de rendir homenaje a Crazy Horse. El gobierno respondió positivamente y el Servicio Forestal de EE. UU., responsable del terreno, acordó otorgar un permiso para el uso del terreno, con una comisión para supervisar el proyecto. Standing Bear decidió no buscar fondos del gobierno y, en cambio, confió en estadounidenses influyentes interesados en el bienestar de los indígenas estadounidenses para financiar el proyecto de manera privada. [11]
En la primavera de 1940, Ziolkowski pasó tres semanas con Standing Bear en Pine Ridge, Dakota del Sur , discutiendo cuestiones de propiedad de la tierra y aprendiendo sobre Crazy Horse y el estilo de vida Lakota. Según Ziolkowski, "Standing Bear se enfadó mucho cuando habló del tratado roto de Fort Laramie (1868). Ese era el que había leído en el que el presidente prometía que Black Hills pertenecería a los indios para siempre. Recuerdo cómo sus viejos ojos brillaban en esa oscura cara de caoba, luego sacudía la cabeza y se quedaba en silencio por un largo rato ". [10]
Fundación conmemorativa
El monumento es una empresa sin fines de lucro y no acepta fondos federales o estatales. La Fundación Memorial financia el proyecto cobrando tarifas por sus centros de visitantes, obteniendo ingresos de sus tiendas de regalos y recibiendo contribuciones privadas. Ziolkowski informa, se le ofreció US $ 10 millones para el proyecto del gobierno federal en dos ocasiones, pero se volvió la oferta hacia abajo. Sintió que el proyecto era más que una simple escultura de montaña, y temía que sus planes para los objetivos educativos y culturales más amplios del monumento fueran anulados por la participación federal. [12]
Después de la muerte de Ziolkowski en 1982 a los 74 años, su viuda Ruth Ziolkowski se hizo cargo de la escultura y supervisó el trabajo en el proyecto como CEO desde la década de 1980 hasta la de 2010. [13] [14] Ruth Ziolkowski decidió centrarse primero en completar la cara de Crazy Horse, en lugar del caballo como su marido había planeado originalmente. Ella creía que la cara de Crazy Horse, una vez terminada, aumentaría el atractivo de la escultura como atracción turística, lo que proporcionaría fondos adicionales. [13] También supervisó al personal, que incluía a siete de sus hijos. [14]
Dieciséis años después, en 1998, tanto la cabeza como la cara de Crazy Horse fueron completadas y dedicadas; Los ojos de Crazy Horse tienen 17 pies (5,2 m) de ancho, mientras que su cabeza mide 87 pies (27 m) de alto. [15] [16] [17] Ruth Ziolkowski y siete de los 10 hijos de los Ziolkowski continuaron trabajando en el monumento. [18] La hija Monique Ziolkowski, ella misma escultora, modificó algunos de los planes de su padre para asegurarse de que el peso del brazo extendido estuviera suficientemente soportado. [19] La fundación encargó informes a dos empresas de ingeniería en 2009 para ayudar a guiar la finalización del proyecto. [19] El trabajo comenzó en el caballo después de dos años de cuidadosa planificación y medición. [13] Desde que se completó la cabeza y la cara, gran parte del trabajo de escultura del monumento se ha dedicado a la parte mucho más grande del caballo. [20] [15] [16]
Ruth Ziolkowski murió el 21 de mayo de 2014, a la edad de 87 años. [21] Monique Ziolkowski se convirtió en directora ejecutiva y tres de sus hermanos continúan trabajando en el proyecto, así como tres de los nietos de los Ziolkowski. [22]
Visión completa
El monumento será la pieza central de un centro educativo / cultural, que incluirá un campus satélite de la Universidad de Dakota del Sur , con un edificio de aulas y una residencia, que fue posible gracias a una donación de US $ 2,5 millones en 2007 de T. Denny Sanford. , filántropo de Sioux Falls, Dakota del Sur . Se llama Universidad India de América del Norte y Museo Indio de América del Norte. El actual complejo de visitantes anclará el centro. [18] Sanford también donó US $ 5 millones al monumento, que se pagará US $ 1 millón al año durante cinco años a medida que se recaudaran donaciones, específicamente para seguir trabajando en la cabeza del caballo.[19]
Paul y Donna "Muffy" Christen de Huron, Dakota del Sur , en julio de 2010, anunciaron que estaban donando US $ 5 millones en dos cuotas a una donación para apoyar el funcionamiento del campus satélite. Ofrece clases de matemáticas, inglés y cursos de estudios sobre indígenas estadounidenses para obtener créditos universitarios, así como clases de extensión. La fundación conmemorativa ha otorgado más de US $ 1.2 millones en becas, la mayoría para estudiantes nativos dentro de Dakota del Sur. [19]
Recaudación de fondos y eventos
La fundación Memorial inició su primera campaña de recaudación nacional en octubre de 2006. [2] El objetivo era recaudar US $ 16,5 millones en 2011. El primer proyecto previsto era un US $ dormitorio de 1,4 millones a la casa 40 estudiantes indígenas que trabajarían como pasantes en el memorial. [23]
Controversias
Crazy Horse se resistió a ser fotografiado y fue enterrado deliberadamente donde no se encontraría su tumba. Ziolkowski imaginó el monumento como un tributo metafórico al espíritu de Crazy Horse y los nativos americanos. Según los informes, dijo: "Mis tierras son donde están enterrados mis muertos". Su mano extendida sobre el monumento simboliza esa declaración. [18]
Elaine Quiver, descendiente de una de las tías de Crazy Horse, [24] dijo en 2003 que el mayor Standing Bear no debería haber solicitado de forma independiente a Ziolkowski que creara el monumento, porque la cultura Lakota dicta el consenso de los miembros de la familia para tal decisión, que no fue obtenido antes de que se dinamitara la primera roca en 1948. [25] Ella dijo:
No respetan nuestra cultura porque no le dimos permiso a nadie para tallar el sagrado Black Hills donde están nuestros cementerios. Estaban ahí para que los disfrutemos y estaban ahí para que rezáramos. Pero no estaba destinado a ser tallado en imágenes, lo cual está muy mal para todos nosotros. Cuanto más lo pienso, más es una profanación de nuestra cultura india. No solo Crazy Horse, sino todos nosotros. [25]
Seth Big Crow, cuya bisabuela era tía de Crazy Horse, dijo que se preguntaba por los millones de dólares que la familia Ziolkowski había recaudado del centro de visitantes y las tiendas asociadas con el monumento, y "la cantidad de dinero que genera su nombre del antepasado ". Él dijo:
¿O les dio las manos libres para intentar apoderarse del nombre y hacer dinero con él mientras estén vivos y nosotros vivos? Cuando empiezas a ganar dinero en lugar de intentar completar el proyecto, es cuando, para mí, va en la dirección equivocada. [25]
Otros lakota tradicionales se oponen al memorial. En su autobiografía de 1972, John Fire Lame Deer , un curandero lakota , dijo: "La idea de convertir una hermosa montaña salvaje en una estatua de él es una contaminación del paisaje. Va en contra del espíritu de Crazy Horse". [26] En una entrevista de 2001, el activista de Lakota Russell Means dijo: "Imagínese ir a la tierra santa en Israel, ya sea cristiano, judío o musulmán, y empezar a tallar la montaña de Sion . Es un insulto para todo nuestro ser. Ya es bastante malo tener cuatro caras blancas talladas allí , el santuario de la hipocresía ". [27]
En su artículo del New Yorker de 2019, 'Who Speaks for Crazy Horse?', La autora Brooke Jarvis afirma: "En Pine Ridge y en Rapid City, escuché a varios Lakota decir que el monumento se ha convertido no en un tributo a Crazy Horse sino a Ziolkowski y su familia ”. [28]
Ver también
- Lista de colosales esculturas in situ
- Lista de estatuas más altas
- Lista de las estatuas más altas de los Estados Unidos
Referencias
- ^ "Línea de tiempo pictórica" . Monumento al Caballo Loco . Consultado el 19 de febrero de 2020 .
- ↑ a b Walker, Carson (2 de junio de 2008). "Crazy Horse Memorial cumple 60 años sin un final a la vista" . USA Today . Consultado el 17 de julio de 2011 .
- ^ Rand III, Martin (11 de junio de 2012). "Un memorial para Crazy Horse 64 años en la fabricación ... hasta ahora" . CNN . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ^ Salter Reynolds, Susan (26 de diciembre de 2010). "Reseña del libro: 'The Killing of Crazy Horse' de Thomas Powers" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
- ^ "George mata a la vista describe la muerte del líder indio Crazy Horse" . La historia importa . Universidad George Mason . 22 de marzo de 2018.
- ^ "Boletín postal: edición de los grandes estadounidenses (1980-1999)" . Museo Postal Nacional Smithsonian . 21 de diciembre de 1985 . Consultado el 28 de octubre de 2015 .
- ^ Agonito, Joseph (2 de agosto de 2011). Retratos de Lakota: Vidas de los legendarios habitantes de las llanuras . Rowman y Littlefield. pag. 251. ISBN 978-0762768295.
- ^ Taliaferro, John (9 de octubre de 2007). Grandes Padres Blancos: La historia de la búsqueda obsesiva para crear el Monte Rushmore . Nueva York: Asuntos Públicos. pag. 328. ISBN 978-1586486112.
- ^ Swanson, John. "Henry Standing Bear (Mato Najen), Lakota Sioux Intancan" . AAANativearts.com .
- ^ a b "Conmemoración de 2008" . crazyhorsemeorial.org . Archivado desde el original el 14 de julio de 2015 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ "Poderoso Memorial de Crazyhorse" . Diario del estado de Nevada . 23 de noviembre de 1947. p. 23.
- ^ "Tercio superior de la cabeza del caballo bloqueada en Crazy Horse" (Comunicado de prensa). Monumento al Caballo Loco. 21 de abril de 2003. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2007.
- ↑ a b c Brian, Unwin (27 de mayo de 2014). "Obituario de Ruth Ziolkowski: fuerza impulsora detrás de un proyecto de décadas para esculpir un vasto monumento a Crazy Horse de las Black Hills de Dakota" . The Guardian . Londres . Consultado el 20 de junio de 2014 .
- ↑ a b Griffith, Tom (23 de mayo de 2014). "Ruth Ziolkowski de Crazy Horse Memorial lamentó" . Diario de Rapid City . Consultado el 20 de junio de 2014 .
- ↑ a b Rand III, Martin (6 de noviembre de 2020). "Un memorial para Crazy Horse 64 años en la fabricación ... hasta ahora" . CNN . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ↑ a b Blazeki, Goran (10 de diciembre de 2017). "El Monumento del Caballo Loco en Dakota del Sur: iniciado en 1948, puede tardar otro siglo en completarse" . Noticias de la vendimia . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ^ Higbee, Paul (27 de abril de 2001). "Carving Crazy Horse" . Perfil americano . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2006.
- ^ a b c "Hechos breves" . Fundación Crazy Horse Memorial . Consultado el 25 de septiembre de 2018 .
- ^ a b c d Soderlin, Barbara. "El progreso acalla las dudas de Crazy Horse" . Diario de Rapid City . Consultado el 14 de agosto de 2010 .
- ^ Dorminey, Bruce (14 de junio de 2017). "Dar sentido al Monumento al Caballo Loco" . Estándar del Pacífico . Consultado el 21 de marzo de 2020 .
- ^ "Ruth Ziolkowski 1926-2014: llevando a cabo el sueño" . Líder Argus . Sioux Falls. 22 de mayo de 2014.
- ^ "Setenta años después, la búsqueda para tallar el Monumento a Caballo Loco continúa" . CBS esta mañana . 22 de octubre de 2016 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ "La recaudación de fondos de Crazy Horse Memorial para comenzar" . Prensa asociada . 21 de agosto de 2006. Archivado desde el original el 11 de octubre de 2006 . Consultado el 11 de julio de 2018 .
- ^ Bray, Kingsley M. "Notas sobre la genealogía del caballo loco, parte 1" . American Tribes.com .
- ^ a b c "Crazy Horse Memorial genera sentimientos encontrados" . Noticias de Voice of America . 13 de septiembre de 2003 . Consultado el 28 de julio de 2019 .
- ^ Ciervo cojo, John (fuego); Erdoes, Richard (1972). Venado cojo, buscador de visiones . Nueva York: Simon y Schuster. pag. 96. ISBN 978-0671215354.
- ^ Roberts, Chris (septiembre de 2001). "Russell Means, in Memoriam" . El progresista . Consultado el 24 de octubre de 2012 .
- ^ Jarvis, Brooke. "¿Quién habla por Crazy Horse?" . The New Yorker . Consultado el 25 de noviembre de 2020 .
Enlaces externos
 |
- Sitio web oficial de la Crazy Horse Memorial Foundation
- Cámaras web en vivo en el sitio web oficial
