La Ley de derecho penal (consolidación) (Escocia) de 1995 (c. 39) es una ley del Parlamento del Reino Unido aprobada para consolidar determinadas leyes que crean delitos y se relacionan con el derecho penal de Escocia .
Ley de derecho penal (consolidación) (Escocia) | |
---|---|
Resumen | |
Consolidado determinadas leyes que crean delitos y se relacionan con el derecho penal de Escocia. | |
Estado: vigente |
Parte I - Delitos sexuales
- La sección 1 consolida el delito de incesto . Se aplica cuando un hombre y una mujer relacionados de alguna manera tienen relaciones sexuales . Se aplica solo a parientes cercanos (padre, hijo, abuelo, nieto, bisabuelo, bisnieto, hermano, tío, sobrino y equivalentes femeninos) y a los padres adoptivos, madres, hijos e hijas actuales o anteriores, y se aplica a ambos Relaciones consanguíneas y mestizas. Hay defensas donde el acusado prueba que no sabía que existía la relación, donde el acusado no consintió y donde las partes se casaron fuera de Escocia. Esta sección consolida la sección 2A de la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 1976 , tal como la inserta la Ley de incesto y delitos conexos (Escocia) de 1986 .
- La sección 2 trata de las relaciones sexuales entre padrastros e hijastros . Establece que cualquier padrastro o ex padrastro que tenga relaciones sexuales con su hijastro o ex hijastro será culpable de un delito si ese hijastro es menor de 21 años o ha vivido en cualquier momento antes de cumplir los 18 años. en el mismo hogar y ha sido tratado como un hijo de su familia. Se aplican las mismas defensas que en el artículo 1, junto con una defensa adicional de la creencia razonable de que la persona había cumplido los 21 años. En este artículo se consolida el artículo 2B de la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 1976 , tal como lo insertó el Incesto y delitos conexos. (Escocia) Ley de 1986 .
- La Sección 3 tipifica como delito que una persona mayor de 16 años tenga relaciones sexuales con un niño menor de 16 cuando esa persona sea miembro del mismo hogar que el niño y se encuentre en una posición de confianza y autoridad en relación con ese niño. . Había defensas en las que el acusado creía razonablemente que el niño había cumplido los 16 años, en las que el acusado no daba su consentimiento y en las que las partes estaban casadas fuera de Escocia. Esta sección consolidó la sección 2C de la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 1976 , tal como la insertó la Ley de incesto y delitos conexos (Escocia) de 1986 . Esta sección fue derogada por la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009 el 1 de diciembre de 2010. [1]
- La sección 4 se ocupa de las cuestiones de procedimiento y las penas por delitos contemplados en las secciones 1 a 3. La pena máxima en el procesamiento por cualquiera de los delitos es la cadena perpetua y 12 meses en caso de condena sumaria . Esta sección consolida la sección 2D de la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 1976 , tal como la insertó la Ley de incesto y delitos conexos (Escocia) de 1986 .
Delitos contra los niños
Las secciones 5 y 6 fueron derogadas por la Ley de Delitos Sexuales (Escocia) de 2009 el 1 de diciembre de 2010. [2]
Proxenetismo, prostitución, etc.
- El artículo 7 establece una serie de delitos relacionados con el reclutamiento de mujeres jóvenes o niñas para que tengan relaciones sexuales ilícitas o se prostituyan o se conviertan en reclusas o en burdeles frecuentes. También anteriormente tipificaba como delito el uso de amenazas e intimidación, falsos pretextos o drogas para conseguir que una mujer (de cualquier edad) tuviera relaciones sexuales ilegales. También anteriormente penalizaba inducir a una mujer a tener relaciones sexuales fingiendo ser su marido. La Ley de Delitos Sexuales (Escocia) de 2009 derogó y reemplazó el segundo y tercer grupo de delitos de esta sección.
- La sección 8 establece que es ilegal detener a una mujer contra su voluntad en un burdel o en otros locales con el fin de mantener relaciones sexuales ilegales con hombres. La retención de ropa se considera una forma de detención.
- El artículo 9 tipifica como delito que el propietario, ocupante o administrador de un local induzca o sufra conscientemente a una niña menor de 16 años para que utilice el local para tener relaciones sexuales ilícitas. Es una defensa de este delito que el acusado, siendo un hombre menor de 24 años que no había sido previamente imputado por un delito similar, tenía motivos razonables para creer que la niña tenía 16 años o más. La Ley de Delitos Sexuales (Escocia) de 2009 enmendó la defensa en la sección 9 para que se aplique a cualquier persona (con algunas excepciones), y no solo a un hombre menor de 24 años.
- El artículo 10 tipifica como delito que una persona con responsabilidades parentales en relación con una niña menor de 16 años provoque o fomente la seducción o la prostitución, las relaciones sexuales ilícitas o la comisión de una agresión indecente contra ella.
- La sección 11 (Comercio de prostitución y mantenimiento de burdeles) tipifica como delito que un hombre viva a sabiendas, total o parcialmente, de las ganancias de la prostitución. También es un delito que una mujer, con el propósito de obtener ganancias, ejerza control, dirección o influencia sobre los movimientos de una prostituta de tal manera que demuestre que está ayudando, incitando u obligando a su prostitución con cualquier otra persona. o en general. La pena máxima para la acusación formal por estos delitos es de 7 años de prisión o 12 meses en caso de condena sumaria.
La Sección 11 también tipifica como delito que una persona mantenga, administre, actúe o ayude en la administración de un burdel; que un inquilino, arrendatario, etc. permita a sabiendas que un local se utilice como burdel o para la prostitución habitual; o para el arrendador o propietario (o agente), sabiendo que las instalaciones se utilizan como burdel, para permitir su uso continuado. La pena máxima por estos delitos es de 7 años de prisión o 12 meses en caso de condena sumaria.
- La Sección 12 (Permitir que un niño esté en un burdel) tipifica como delito que cualquier persona que tenga responsabilidades parentales (como se define en la Ley de Niños (Escocia) de 1995 ) permita que un niño entre las edades de 4 y 16 años resida o frecuenta un burdel. . La pena máxima, en caso de acusación o condena sumaria, es una multa de nivel 2 (con una disposición de 6 meses de prisión en caso de incumplimiento). Se establece una disposición especial que permite que una persona procesada por acusación en virtud de la sección 9 sea declarada culpable de un delito en virtud de esta sección.
- La sección 13 asegura que los locales sean tratados a los efectos de las secciones 11 y 12 de esta ley como un burdel, ya sea que se utilicen para actividades homosexuales o heterosexuales.
Delitos homosexuales
- La sección 13 (delitos homosexuales) establece que un acto homosexual (definido como sodomía o un acto de indecencia grave o indecencia desvergonzada por parte de un hombre con otro hombre) en privado no es un delito siempre que las partes consientan y hayan alcanzado la edad de 16. Esto está sujeto a ciertas limitaciones, establecidas en la sección. Los actos en los baños públicos no deben considerarse como si tuvieran lugar en privado. Es un delito cometer o ser parte en la comisión de, o procurar o intentar procurar un acto homosexual a) de otra manera que no sea en privado; b) sin el consentimiento de las partes en el acto; y c) con una persona menor de 16 años. Es una defensa de un cargo en virtud de c) que la persona así acusada, siendo menor de 24 años y que no había sido previamente acusada de un delito similar, tenía motivos razonables para creer que la otra persona tenía dieciséis años o más. Un niño menor de 16 años no comete un delito si la otra parte tiene más de 16. Es un delito procurar o intentar procurar la comisión de un acto homosexual entre otros dos varones. La pena máxima por estos delitos en la acusación es de 2 años de prisión y / o una multa ilimitada, y en la condena sumaria 12 meses de prisión y una multa que no exceda la suma prescrita .
El artículo 13 también tipifica como delito que una persona viva total o parcialmente de los ingresos de otra persona de la prostitución masculina o que solicite o importune a un hombre con el fin de conseguir la comisión de un acto homosexual. La pena máxima por estos delitos en la acusación es de 2 años de prisión y, en caso de condena sumaria, 12 meses de prisión.
Esta sección fue derogada en gran medida por la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009 el 1 de diciembre de 2010, dejando solo la definición de acto homosexual, los delitos de vivir de las ganancias de la prostitución masculina y solicitar / importunar a cualquier persona masculina con el fin de obtener el comisión de un acto homosexual, y la disposición que trata los locales como un burdel a los efectos de las secciones 11 y 12 (descritas anteriormente). [3]
Diverso
Las secciones 14 a 18 contienen diversas disposiciones relativas a delitos sexuales.
- El artículo 14 (Facultad de acusación por violación, etc., para condenar por otros delitos) disponía que cuando sea juzgado por acusación de [violación] o un delito en virtud del artículo 5 (1) (relaciones sexuales ilícitas con una niña menor de 13 años) y el jurado no está convencido de que el acusado es culpable de ese delito (o un intento), el acusado puede ser condenado por un delito en virtud de:
- sección 5 (2) - intento de tener relaciones sexuales ilegales con una niña menor de 13 años
- sección 5 (3) - relación (o intento) sexual ilegal con una niña de 13 años o más y menor de 16 años
- sección 7 (2) - amenazas, intimidación, falsas pretensiones, etc., o administración de drogas para obtener relaciones sexuales ilegales
- sección 7 (3) - suplantación de marido
- o del delito de atentado al pudor del common law.
Esta sección fue derogada por la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009 el 1 de diciembre de 2010.
- Sección 15 (defensa del cargo de atentado al pudor), que anteriormente disponía que era una defensa del cargo de atentado al pudor cometido contra una niña menor de 16 años que la persona acusada tiene motivos razonables para creer que la niña era suya. esposa, fue derogada por la Ley de Justicia Penal (Escocia) de 2003
- La sección 16 (poder de registro) otorga el poder de obtener una orden de registro cuando existe una causa razonable para sospechar que una mujer o niña está detenida ilegalmente con fines inmorales.
- La sección 16A (Conspiración o incitación a cometer determinados actos sexuales fuera del Reino Unido) tipifica como delito que una persona en Escocia incite a la comisión de determinados delitos sexuales fuera del Reino Unido. La sección fue insertada por la Ley de Delitos Sexuales (Conspiración e Incitación) de 1996 . Anteriormente, la sección trataba tanto de la conspiración como de la incitación, pero esto fue eliminado por la Ley de Justicia Penal (Terrorismo y Conspiración) de 1998 , que incluía disposiciones generales para los delitos de conspiración extraterritorial. Esta sección fue derogada por la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009 el 1 de diciembre de 2010.
- La Sección 16B (Comisión de ciertos actos sexuales fuera del Reino Unido) tipifica como delito que un ciudadano o residente británico cometa determinados delitos sexuales fuera del Reino Unido, siempre que la conducta también sea un delito en el país donde se comete. Esta sección fue insertada por la Ley de delincuentes sexuales de 1997 . Esta sección fue derogada por la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009 el 1 de diciembre de 2010.
- La sección 17 (Responsabilidad ante otros procedimientos penales) preserva el efecto del derecho consuetudinario y otras leyes que tratan de delitos sexuales, pero evita que una persona sea castigada dos veces por la misma conducta.
Parte II - Eventos deportivos: control del alcohol, etc.
La Parte II de la ley (artículos 18 a 23) permite a los ministros escoceses (anteriormente Secretario de Estado de Escocia ) designar campos deportivos o eventos deportivos a los que se aplican ciertos controles especiales.
La Sección 19 crea delitos de posesión de alcohol , permitir la posesión de alcohol o estar ebrio en vehículos que van hacia o desde un evento deportivo designado.
La Sección 20 crea delitos de estar en posesión de un contenedor controlado, un artículo o sustancia controlada o alcohol en un área relevante de un campo deportivo designado, o de intentar entrar al suelo mientras está en posesión. Los artículos / sustancias controlados incluyen fuegos artificiales , bengalas de socorro , señales de niebla y otras sustancias que pueden usarse como bengalas . Los contenedores controlados son aquellos que podrían usarse como un misil, por ejemplo, una botella de cerveza. También es un delito que una persona esté borracha en el área correspondiente de un campo deportivo designado, o que intente entrar al suelo mientras está borracho.
La sección 21 otorga a la policía poderes de entrada y registro.
Estas disposiciones figuraban anteriormente en la Ley de justicia penal (Escocia) de 1980 .
Las designaciones actuales se encuentran bajo la Orden de 2004 sobre campos deportivos y eventos deportivos (designación) (Escocia) . La Orden de Modificación de Campos Deportivos y Eventos Deportivos (Designación) (Escocia) de 2007 eliminó la designación de los Partidos de la Unión Internacional de Rugby Masculina Senior jugados en Murrayfield Stadium y Hampden Park , permitiendo la venta de alcohol en los partidos durante la Copa Mundial de Rugby 2007 .
Parte III - Detención por funcionarios de aduanas
La parte III de la ley se ocupa de la detención y el interrogatorio por parte de los funcionarios de aduanas . Estas secciones eran anteriormente las secciones 48 a 50 de la Ley de justicia penal (Escocia) de 1987 .
El artículo 24 otorga a los agentes de Hacienda y Aduanas de Su Majestad la facultad de detener a una persona durante un máximo de 6 horas a fin de facilitar la realización de investigaciones sobre un delito penal y / o si se debe iniciar un proceso penal por ese delito. El poder se aplica únicamente a los delitos relacionados con "asuntos asignados" (definidos en el artículo 1 de la Ley de gestión de aduanas e impuestos especiales de 1979, que se castigan con pena de prisión. Los apartados 5) y 8) establecen diversas protecciones de los derechos de la persona detenida .
El artículo 25 dispone que cuando una persona es detenida en virtud del artículo 24, tiene derecho a que se le envíe información de su detención y del lugar de detención a un abogado y a otra persona nombrada por él sin demora, y la persona debe ser informada de este derecho. Cuando sea necesaria cierta demora en interés de la investigación o la prevención del delito o la aprehensión de los infractores, esto debe hacerse sin más demora de la necesaria. Cuando la persona detenida sea un niño (menor de 16 años), se enviará una notificación a los padres del niño, que tienen derecho a asistir.
El artículo 26 otorga más poderes en relación con los delitos de contrabando de drogas, cuando se cree que una droga controlada se secreta en el cuerpo de una persona. La sección autoriza la detención hasta por 24 horas, la toma de muestras de sangre y orina, registros íntimos por un médico registrado. El período de detención puede extenderse hasta 7 días en determinadas circunstancias a solicitud del fiscal al alguacil.
Parte IV: Investigación de fraude grave o complejo
La Parte IV de la Ley se ocupa de la investigación de fraudes graves o complejos . Estas secciones eran anteriormente las secciones 51 a 54 de la Ley de justicia penal (Escocia) de 1987 .
La sección 27 faculta al Lord Advocate para tomar una dirección donde le parezca al Lord Advocate:
- (a) que una presunta infracción puede implicar un fraude grave o complejo; y
- (b) que, con el propósito de investigar los asuntos o cualquier aspecto de los asuntos de cualquier persona, existe una buena razón para hacerlo.
Cuando se ha dado una orden, se aplican los poderes especiales de investigación en la sección 28.
El Lord Advocate también puede dar una dirección en virtud de esta sección en virtud de la sección 15 (4) de la Ley de Crimen (Cooperación Internacional) de 2003 o por una solicitud que le presente el Fiscal General de la Isla de Man , Jersey. o Guernsey actuando bajo la legislación correspondiente.
La sección 28 establece poderes especiales de investigación que están disponibles cuando se ha dado una orden. Una persona designada por el Lord Advocate puede requerir que la persona bajo investigación, o cualquier otra persona que pueda tener información relevante, responda preguntas o proporcione información o proporcione documentos relevantes para la investigación. Existe el poder de obtener una orden de registro cuando no se proporcionan documentos o por otras razones especiales. También existen protecciones para la información sujeta al privilegio profesional legal.
Parte V - Tráfico de drogas
La parte V de la ley se refería anteriormente al tráfico de drogas . Fue derogado por la Ley de Activos del Crimen de 2002
Parte VI - Miscelánea y General
La parte VI de la ley contiene varias disposiciones diversas.
- Juramentos falsos (artículos 44 a 46). El artículo 44 establece que es delito realizar una declaración falsa bajo juramento o en una variedad de declaraciones, declaraciones, etc. También es delito tratar de inscribirse en cualquier registro profesional mediante declaraciones o certificados falsos. El artículo 45 establece que ayudar, instigar, asesorar, procurar o incitar a un delito en virtud del artículo 44 también es un delito y preserva el derecho común del perjurio y el fraude. La sección 46 establece que las formas y ceremonias utilizadas para prestar juramento son irrelevantes a los efectos del delito de la sección 44 y prevé la jurisdicción extraterritorial. Estas disposiciones estaban anteriormente en la Ley de falsos juramentos (Escocia) de 1933 .
- Instrumentos monetarios falsos (artículo 46A). La sección 46A fue insertada por la Ley sobre el crimen (cooperación internacional) de 2003 . Establece que es un delito que una persona falsifique o falsifique un determinado instrumento monetario con la intención de que sea pronunciado como genuino, y que una persona tenga bajo su custodia o control, sin autoridad legal o excusa, un instrumento falsificado o falsificado. instrumento o dispositivos monetarios o materiales diseñados o adaptados para fabricar tales instrumentos. Las penas por estos delitos son de hasta 10 años de prisión. La sección se aplica a los instrumentos especificados en la Orden de 2005 sobre instrumentos monetarios falsos (Escocia) (SSI 2005/321), es decir, giros postales , giros postales , sellos postales del Reino Unido, certificados de acciones , cheques y otras letras de cambio , cheques de viajero , banqueros. 'giros , pagarés , tarjetas de cheques , tarjetas de débito y tarjetas de crédito .
- Armas ofensivas (sección 47 a 50). La Sección 47 tipifica como delito que una persona tenga consigo un arma ofensiva en un lugar público sin la autoridad legal o una excusa razonable. La sección 49 tipifica como delito tener un artículo afilado o puntiagudo en un lugar público sin una buena razón o autoridad legal. Hay una defensa cuando la persona tenía el artículo consigo para usarlo en el trabajo, por razones religiosas o como parte de cualquier traje nacional (por ejemplo, un sgian dubh o kirpan ). La pena máxima por estos delitos es de 4 años de prisión. Las secciones 48 y 50 establecen los poderes de registro. Estas disposiciones figuraban anteriormente en la Ley de prevención del delito de 1953 , la Ley de justicia penal (Escocia) de 1980 y la Ley de porte de cuchillos, etc. (Escocia) de 1993 .
- Acoso con agravantes raciales (artículo 50A). La Sección 50A fue insertada por la Ley de Crimen y Desorden de 1998 . Es una ofensa si una persona-
- (a) sigue un curso de conducta racialmente agravado que equivale al acoso de una persona y—
- (i) tiene la intención de constituir acoso a esa persona; o
- (ii) ocurre en circunstancias en las que a una persona razonable le parecería que equivaldría a acoso a esa persona; o
- (b) actúa de una manera que se agrava racialmente y que causa, o tiene la intención de causar, alarma o angustia a una persona.
- La pena máxima en caso de condena por acusación formal es de siete años de prisión y / o una multa ilimitada.
- Restablecer (sección 51). La Sección 51 asegura que el delito de restablecimiento de propiedad se extiende a la recepción de propiedad apropiada por abuso de confianza y malversación y por falsedad, fraude e imposición intencional, así como la recepción de propiedad tomada por robo o robo. Esta disposición figuraba anteriormente en la Ley de procedimiento penal (Escocia) de 1975 .
- Vandalismo (sección 52). La Sección 52 establece que una persona que, sin una excusa razonable, intencional o imprudentemente destruya o dañe cualquier propiedad perteneciente a otro será culpable del delito de vandalismo. Se excluyen los actos de prender fuego intencionalmente. El delito se juzga sumariamente, con una pena máxima de 6 meses de prisión. Esta disposición figuraba anteriormente en la Ley de justicia penal (Escocia) de 1980 .
Ver también
- Ley de derecho penal
Procedimientos parlamentarios
- Lords Hansard - Introducción
- Lord Hansard
- Commons Hansard
- Señores Hansard
Fuentes
- Texto de la Ley de Derecho Penal (Consolidación) (Escocia) de 1995 en vigor en la actualidad (incluidas las enmiendas) en el Reino Unido, de la legislación.gov.uk .
- Proyecto de ley sobre delitos sexuales (Escocia)
Referencias
- ^ Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009, Anexo 6 [1] y la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009 (comienzo núm. 1) y la Ley de justicia penal y licencias (Escocia) de 2010 (comienzo núm. 4) Orden de 2010 [2 ]
- ^ Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009, anexo 6 [3] y la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009 (comienzo núm. 1) y la Ley de justicia penal y licencias (Escocia) de 2010 (comienzo núm. 4) Orden de 2010 [4 ]
- ^ Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009, Anexo 6 [5] y la Ley de delitos sexuales (Escocia) de 2009 (comienzo núm. 1) y la Ley de justicia penal y licencias (Escocia) de 2010 (comienzo núm. 4) Orden de 2010 [6 ]