Cuiba es un idioma guahibano que es hablado por aproximadamente 2,300 personas en Colombia y 650 adicionales en Venezuela . Más de la mitad de los hablantes de cuiba son monolingües y en Colombia hay una tasa de alfabetización del 45%. [ cita requerida ] Cuiva también se conoce como Cuiba , Cuiba-Wámonae , Kuiva , Chiricoa , Hiwi y Maiben . En Colombia, Cuiva se habla entre quienes viven y nacen en los alrededores de los ríos colombianos, Meta Casanare y Capanaparo . La etnia Cuibase encuentra a menudo en el departamento de Casanare . En Venezuela, el idioma se habla en el estado de Apure , uno de los estados fronterizos con Colombia, que se encuentra junto al río Capanaparo.
Cuiba | |
---|---|
Nativo de | Colombia , Venezuela |
Región | Ríos Meta Casanare y Capanapara (Colombia) División Apure (Venezuela) |
Hablantes nativos | 2.900 (2007-2008) [1] |
Familia de idiomas | Guahiban
|
Códigos de idioma | |
ISO 639-3 | cui |
Glottolog | cuib1242 |
ELP | Cuiva |
Historia de Cuiba
El término Cuiba se suele utilizar para describir al propio grupo étnico, aunque no se refieren a sí mismos como Cuiba. [ citación necesitada ] La mayoría de los que hablan el idioma Cuiba son monolingües, por lo que el idioma está amenazado, ya que la población étnica en sí es solo aproximadamente 2,950 y continúa disminuyendo. La etnia Cuiba se caracteriza por ser cazadores-recolectores , quienes viven un estilo de vida nómada en pequeñas bandas a lo largo de las fronteras de Colombia y Venezuela. Antes de 1967, las Cuiba se extendían por los afluentes del río Meta : Casanare, Agua Clara , Ariporo , Unchadia , Arauca y Capanaparo. En su mayor parte, aunque los grupos de Cuiba hoy son mucho más pequeños, continúan ocupando lo que queda de las áreas alrededor de los ríos. [ cita requerida ]
Las riberas del Casanare, Agua Clara, Ariporo, Unchadia, Arauca y Capanaparo se conocen en su mayor parte como territorio Cuiba y no ha habido evidencia que indique que los Cuiba hayan ocupado otro territorio que no sea el suyo. Los Cuiba han pasado por muchas guerras e invasiones, que han influido levemente en las prácticas políticas y culturales de Cuiba en algún momento. [ cita requerida ] Aunque los europeos se han ido, algunas palabras en español sobrevivieron. No hay evidencia que demuestre dónde se originaron las palabras en español. [ cita requerida ] Ha habido muchos intentos después de la invasión de 1533 para intentar sacar a los Cuiba de su territorio, pero aunque los Cuiba tienen una población pequeña, su cultura se ha mantenido prácticamente sin cambios.
Dialecto / variedades
Hay 8 dialectos en Colombia y Venezuela conocidos como:
- Chiricoa
- Masiware (Masiguare)
- Chiripo (Siripu, Wapiwi)
- Yara huuraxi-Capanapara
- Mayayero
- Monchuelo-Casanare-Cuiba
- Tampiwi (Mariposas)
- Amarawa (Amorua) [ cita requerida ]
Ejemplos de
- jihuij . Gente j .: Hay gente.
- dihuesij quequere : Una historia j el buitre: Esta es una historia sobre el buitre.
Bibliografía
- Berg, ML (1978). Aspecto de la Cultura Material de Grupos Etnicos de Colombia. Consultado el 1 de mayo de 2016 en [1].
- Berg, ML y Kerr, IJ (1973). La lengua cuiva: gramática. Obtenido el 2 de mayo de 2016 de The Cuiva Language
- Menz, A. (sin fecha). Cuiba. Consultado el 1 de mayo de 2016 en [2].
- Promotora Española de Lingüística. (Dakota del Norte). Obtenido el 1 de mayo de 2016 de Promotora Española de Lingüística
Referencias
- ^ Cuiba en Ethnologue (18a ed., 2015)