Cyborg 009 VS Devilman (サ イ ボ ー グ 009VS デ ビ ル マ ン, Saibōgu 009 VS Debiruman ) es un OVA de anime de tres partesque sirve como un cruce entre lasseries Cyborg 009 y Devilman . Se proyectó por primera vez el 17 de octubre de 2015 [3] y se lanzó el 11 de noviembre de 2015. [2] La serie inspiró unaadaptación de manga y unanovela precuela . Netflix adquirió los derechos de transmisión internacional de la serie.
Cyborg 009 VS Devilman | |
サ イ ボ ー グ 009VS デ ビ ル マ ン(Saibōgu 009 VS Debiruman) | |
---|---|
Género | |
Animación de video original | |
Dirigido por | Jun Kawagoe |
Escrito por | Tadashi Hayakawa |
Estudio | Bee Media, Actas |
Liberado | 11 de noviembre de 2015 [2] Proyección teatral 17 de octubre de 2015 |
Tiempo de ejecución | 30 minutos cada uno |
Episodios | 3 |
Novela | |
Cyborg 009 VS Devilman Treacheries: The Traitors | |
Escrito por | Tadashi Hayakawa |
Publicado | 25 de septiembre de 2015 |
Manga | |
Cyborg 009 VS Devilman: Desglose | |
Escrito por | Akihito Yoshitomi |
Publicado por | Kodansha , Niconico |
Revista | Suiyōbi no Sirius |
Demográfico | Shōnen |
Ejecución original | 14 de octubre de 2015 - 24 de febrero de 2016 |
Volúmenes | 1 |
Gráfico
Cyborg 009 y Devilman se encuentran y se encuentran en un conflicto entre ellos. [4]
Caracteres
Cyborg 009
- Joe Shimamura / Cyborg 009
- Expresado por: Jun Fukuyama [5] (japonés); Johnny Yong Bosch [6] (inglés)
- Iván Whisky / Cyborg 001
- Expresado por: Haruka Shiraishi [5] (japonés); Christine Marie Cabanos [6] (inglés)
- Jet Link / Cyborg 002
- Expresado por: Tomoaki Maeno [5] (japonés); Spike Spencer [6] (inglés)
- Françoise Arnoul / Cyborg 003
- Expresado por: MAO [5] (japonés); Stephanie Sheh [6] (inglés)
- Albert Heinrich / Cyborg 004
- Expresado por: Hiroki Tōchi [5] (japonés); Michael Sinterniklaas [6] (inglés)
- Geronimo Jr. / Cyborg 005
- Expresado por: Tsuyoshi Koyama [5] (japonés); Keith Silverstein [6] (inglés)
- Chang Changku / Cyborg 006
- Expresado por: Yū Mizushima [5] (japonés); Joey Lotsko [6] (inglés)
- Gran Bretaña / Cyborg 007
- Expresado por: Hozumi Gōda [5] (japonés); Tony Azzolino [6] (inglés)
- Pyunma / Cyborg 008
- Expresado por: Ayumu Okamura [5] (japonés); Steve Staley [6] (inglés)
- Apolo
- Expresado por: Akira Ishida [7] (japonés); Fred McDougal [6] (inglés)
- Helena
- Expresado por: Yōko Honna [7] (japonés); Christine Marie Cabanos [6] (inglés)
- Profesor Isaac Gilmore
- Expresado por: Shigeru Ushiyama [7] (japonés); Dave Mallow [6] (inglés)
Hombre malvado
- Devilman / Akira Fudō
- Expresado por: Shintarō Asanuma [8] (japonés); Bryce Papenbrook [6] (inglés)
- Miki Makimura
- Expresado por: Saori Hayami [8] (japonés); Cristina Valenzuela [6] (inglés)
- Ryō Asuka
- Expresado por: Satoshi Hino [8] (japonés); Chris Smith [6] (inglés)
- Jinmen
- Expresado por: Hōchū Ōtsuka [7] (japonés); Taylor Henry [6] (inglés)
- Sachiko
- Expresado por: Atsuko Enomoto [7] (japonés); Erin Fitzgerald [6] (inglés)
Nuevos personajes
- Edward Adams / Cyborg 0014
- Expresado por: Yoshimasa Hosoya [9] (japonés); Kyle McCarley [6] (inglés)
- Eva Maria Parallels / Cyborg 0015
- Expresado por: Minako Kotobuki [9] (japonés); Marieve Herington (acreditada como Lindsay Torrence) [6] (inglés)
- Caín / Cyborg 0016 [9]
- Abel / Cyborg 0017
- Expresado por: Mutsumi Tamura [9] (japonés); Johanna Luis [6] (inglés)
- Seth / Cyborg 0018 / Atun
- Expresado por: Hiro Shimono [9] (japonés); Griffin Burns [6] (inglés)
- Dr. Adams
- Expresado por: Fumihiko Tachiki [9] (japonés); Michael McConnohie (acreditado como Geoffrey Chalmers) [6] (inglés)
- Lilith
- Expresado por: Mie Sonozaki [9] (japonés); Wendee Lee [6] (inglés)
- Pazuzu
- Expresado por: (japonés); Jamieson Price (acreditado como Taylor Henry) [6] (inglés)
Fondo
Antes de que Go Nagai se convirtiera en el autor de Devilman , trabajó como asistente de Shotaro Ishinomori , dibujando fondos para el manga Cyborg 009 . Se informó en Sankei Sports que deseaba colaborar con Ishinomori. [4]
En marzo de 2015 se anunció que un anime Cyborg 009 , dirigido por Jun Kawagoe , estaba en producción para conmemorar el 50 aniversario del debut del manga. [10] Más tarde se anunció que el anime se estrenaría en los cines en otoño. [11]
Dynamic Planning anunció por separado un anime de Devilman en abril de 2014, producido por el estudio de animación Actas . El proyecto estaba programado para su lanzamiento en otoño de 2015. [12]
En junio de 2015 se reveló que los dos proyectos anunciados por separado serían, de hecho, un solo crossover, titulado Cyborg 009 VS Devilman . [4]
Producción
El anime es un video de animación original en tres partes dirigido por Jun Kawagoe y escrito por Tadashi Hayakawa, con animación de los estudios Bee Media y Actas . [13] [14] JAM Project producirá tanto el tema de apertura, " Cyborg 009 ~ Nine Cyborg Soldiers ~", y el tema final, "Devil Mind ~ Ai wa Chikara ~". También Kalafina con su tercer tema final Lacrimosa . [15]
Lanzamiento
El primer tráiler completo del anime se lanzó el 25 de agosto de 2015. [16] [2]
Originalmente se anunció que el anime tendría una duración de dos semanas en ocho cines; [13] sin embargo, el número de teatros se amplió posteriormente a diez. [3] Debutó el 17 de octubre de 2015. [3]
El conjunto completo de tres episodios de 30 minutos se lanzó en Blu-ray el 11 de noviembre de 2015. Los episodios individuales se lanzaron en DVD por separado el 11 de noviembre de 2015, el 9 de diciembre de 2015 y el 6 de enero de 2016. [2]
Netflix adquirió los derechos de transmisión de la serie y la transmitió en 20 idiomas en 190 países. [6] El doblaje en inglés fue dirigido por Bob Buchholz y traducido por Sachiko Takahashi. [6]
Otros medios
Manga
Una manga adaptación, titulada Cyborg 009 VS Devilman: Breakdown (サイボーグ009VSデビルマンDISTRIBUCIÓN , Saibōgu 009 VS Debiruman Breakdown ) , por Akihito Yoshitomi comenzó la serialización en Kodansha y niconico revista en línea 's Miércoles Sirius (水曜日のシリウス, Suiyōbi no Shiriusu ) entre 14 Octubre de 2015 [14] [17] [18] y 24 de febrero de 2016. El primer capítulo también se publicó con Monthly Shōnen Sirius el 26 de octubre de 2015. [14] El manga se recopiló en un volumen el 8 de abril de 2016.
No. | Fecha de lanzamiento japonesa | ISBN japonés | |
---|---|---|---|
01 | 8 de abril de 2016 [19] | 978-4-06-390625-7 | |
|
Novela
Una novela precuela , escrita por Tadashi Hayakawa y titulada Cyborg 009 VS Devilman Treacheries: The Traitors ( Cyborg 009 VS Devilman Treacheries ~ Uragirimono-tachi ) , se publicó el 25 de septiembre de 2015. [14]
Referencias
- ^ a b Chapman, Paul Thomas (15 de octubre de 2016). "[Revisión] Cyborg 009 contra Devilman" . Otaku Estados Unidos . Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c d Green, Scott (25 de agosto de 2015). "VIDEO:" Cyborg 009 vs Devilman "obtiene el tráiler completo" . Crunchyroll . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ a b c "Cyborg 009 vs. Devilman Anime's 2-Week Theatrical Run comienza el 17 de octubre" . Anime News Network . 21 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b c "Cyborg 009, Devilman Battle en Crossover Anime Film" . Anime News Network . 18 de junio de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d e f g h yo "Cyborg 009 Vs. Devilman Anime revela el reparto principal de Cyborg 009" . Anime News Network . 17 de julio de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z "Netflix transmite Cyborg 009 vs Devilman Anime en 190 países, 20 idiomas" . Anime News Network . 1 de abril de 2016 . Consultado el 1 de abril de 2016 .
- ^ a b c d e "Cyborg 009 Vs. Devilman Anime revela más reparto" . Anime News Network . 14 de agosto de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b c "Cyborg 009 Vs. Devilman Anime revela el reparto principal de Devilman" . Anime News Network . 13 de julio de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d e f g "Cyborg 009 contra Devilman lanza a Hiro Shimono, Yoshimasa Hosoya" . Anime News Network . 1 de octubre de 2015 . Consultado el 16 de diciembre de 2015 .
- ^ "Kawagoe de Mazinkaiser SKL Helms Cyborg 009's New 50th Anniversary Anime" . Anime News Network . 30 de marzo de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "El nuevo proyecto de anime Cyborg 009 se proyectará este otoño" . Anime News Network . 21 de mayo de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ "El nuevo anime Devilman se lanza este otoño" . Anime News Network . 16 de abril de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b "Cyborg 009 Vs. Devilman Anime teaser, personal, fotogramas revelados" . Anime News Network . 18 de junio de 2015 . Consultado el 21 de agosto de 2015 .
- ^ a b c d "Cyborg 009 contra Devilman obtiene manga de Yoshitomi & Novel de Eat-Man" . Anime News Network . 14 de septiembre de 2015 . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ^ "Proyecto JAM realiza Cyborg 009 Vs. Canciones temáticas de Devilman" . Anime News Network . 9 de septiembre de 2015 . Consultado el 9 de septiembre de 2015 .
- ^ "El tráiler completo de Cyborg 009 vs. Devilman Anime presenta escenas de batalla" . Anime News Network . 25 de agosto de 2015 . Consultado el 27 de agosto de 2015 .
- ^ Chapman, Paul (14 de septiembre de 2015). " " Cyborg 009 vs Devilman "recibe adaptaciones de manga y novela" . Anime News Network . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ^ 水 曜 日 の シ リ ウ ス. Niconico (en japonés) . Consultado el 14 de septiembre de 2015 .
- ^ サ イ ボ ー グ 009 VS デ ビ ル マ ン -BREAKDOWN-. Kodansha (en japonés) . Consultado el 1 de abril de 2016 .
enlaces externos
- Sitio web oficial de Cyborg 009 VS Devilman (en japonés)
- sitio web de manga (en japonés)
- Cyborg 009 VS Devilman (anime) enla enciclopedia de Anime News Network