David Fortune "Taffy" Landale , JP ( chino :蘭杜; 7 de noviembre de 1905 - 15 de diciembre de 1970), fue un empresario y político británico-hongkonés que fue presidente y director gerente de Jardine Matheson & Co. de 1945 a 1951, durante que fue designado por el gobierno de Hong Kong como miembro no oficial del Consejo Ejecutivo de 1946 a 1951, así como miembro no oficial de alto rango del Consejo Legislativo de 1946 a 1950. Más adelante en su vida se estableció en el Reino Unido, donde fue presidente del Royal Bank of Scotland entre 1955 y 1965.
DF Landale D · F · 蘭杜 | |
---|---|
Miembro superior no oficial del Consejo Legislativo de Hong Kong | |
En el cargo 1 de mayo de 1946 - 4 de enero de 1950 | |
Precedido por | Administración militar británica |
Sucesor | Chau Tsun-nin |
Nombrado por | Sir Mark Young |
Detalles personales | |
Nació | Acuerdo Internacional de Shanghai , China | 9 de noviembre de 1905
Fallecido | 15 de diciembre de 1970 Londres, Reino Unido | (65 años)
Ocupación | Emprendedor y político |
DF Landale | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Chino tradicional | 蘭杜 | |||||||
Chino simplificado | 兰杜 | |||||||
|
Landale tenía una conexión cercana con Jardine Matheson. Su padre, David Landale , también era presidente y director gerente de la firma, y los Landale eran parientes lejanos de la familia del Dr. William Jardine , quien fue el fundador de la casa comercial Jardine. La presidencia de Landale de Jardine Matheson coincidió con el estallido de la Revolución Comunista China que siguió al final de la Segunda Guerra Mundial . La turbulencia impidió que la empresa reviviera el rentable negocio en China del que había disfrutado en el pasado. En 1947, fundó Hong Kong Airways con la esperanza de desarrollar el negocio de aviación civil de la empresa. El intento, sin embargo, se vio afectado por la creciente inestabilidad de la región.
Como miembro no oficial de alto rango del Consejo Legislativo, Landale fue un crítico activo del gobierno de Hong Kong que se destacó por su intento fallido de oponerse al plan del gobierno de reintroducir el impuesto sobre la renta después de la guerra en 1947. Además, presentó una moción en el Consejo en 1949 para debatir el " Plan Joven ". El plan, que proponía la idea de constituir un Concejo Municipal , fue muy cuestionado por él y otros miembros extraoficiales, quienes creían que reformar el Concejo Legislativo sería una mejor alternativa. Sin embargo, habiendo considerado la inestabilidad regional y la tibia respuesta del público en general, el gobierno británico anunció en 1952 que no se llevaría a cabo ninguna reforma constitucional importante en Hong Kong.
Biografía
Primeros años
Landale nació en la oficina de Jardine Matheson en el Acuerdo Internacional de Shanghai , China, el 7 de noviembre de 1905. [1] [2] [3] Era hijo de David Landale (1868-1935) de Dalswinton , Dumfries , Escocia , y Mildred Sophia Fortune (1880-1965). [2] Tenía dos hermanas y un hermano, a saber, Margaret Winifred Landale (1903-1989), Veronica Grizel Kinloch Landale (1911-1985) y Peter Wellwood Fortune Landale (1915-1941). [2] [4] [5] Su hermano, un piloto de la Royal Air Force durante la Segunda Guerra Mundial, murió en un accidente de avión en el Mar del Norte cuando volaba a Hannover , Alemania, en una misión militar en 1941. [6] Su cuerpo nunca fue encontrado. [6]
Los Landale estaban estrechamente relacionados con Jardine Matheson & Co. , la empresa comercial del Lejano Oriente. El padre de Landale, David Landale, era hijo del reverendo David Landale y Margaret Helen Hassels Jardine, que era hija de Sir William Jardine, séptimo baronet . [4] [7] Sir William pertenecía a la rama Applegirth de la familia Jardine y era un pariente lejano del Dr. William Jardine, el fundador de la casa comercial Jardine. [7] El padre de Landale tuvo una larga carrera en Jardine Matheson, sirviendo durante un tiempo como presidente y director general de la firma. También fue presidente del Consejo Municipal de Shanghai y miembro no oficial de los Consejos Ejecutivo y Legislativo de Hong Kong. [4] Landale Street en Wan Chai , Hong Kong, recibió su nombre. [8]
Al principio de su vida, Landale, también conocido como "Taffy" por sus familiares y amigos, asistió a Eton College y luego estudió en Balliol College, Oxford . [2] [9] Mientras estuvo en Eton y Oxford, fue un entusiasta jugador de deportes, sirviendo como miembro del equipo de cricket de Eton y capitán del equipo de rugby de la universidad . [3] [10]
Carrera en el lejano oriente
Después de graduarse y trabajar brevemente en Londres, Landale siguió los pasos de su padre para unirse a Jardine Matheson en el Lejano Oriente. [11] Comenzó desde la caja, pasando su tiempo principalmente en Shanghai y Hong Kong, y finalmente fue nombrado director de la firma en 1936, cargo que ocupó hasta su muerte en 1970. [12] [13] Como como miembro de la junta, también fue designado para los cargos de dirección de varias empresas subsidiarias y afiliadas de Jardine Matheson, como Indo-China Steam Navigation Company Ltd. [14] Fue designado Juez de Paz no oficial por la Gobierno de Hong Kong en 1937. [15] En ese momento, la perspectiva futura de la empresa estaba ensombrecida por las incertidumbres derivadas del estallido de la guerra chino-japonesa y la creciente inestabilidad en el Lejano Oriente. [16] Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en 1939, fue alistado en la Reserva de Defensa de Hong Kong . [17] Sin embargo, se le permitió abandonar la Reserva al año siguiente para unirse a la Reserva Real de Voluntarios Navales . [18] Estuvo destinado en el HMS Queen Elizabeth y estuvo en servicio activo hasta 1943, cuando se retiró de la Reserva de Voluntarios como teniente y fue nombrado Representante de Transporte del Ministro de Guerra en el Medio Oriente. [2] [11] Su función era ayudar a coordinar el apoyo logístico y el transporte de las Fuerzas Aliadas en esa región. [17] Ocupó ese puesto hasta que terminó la guerra en 1945. [2] En el mismo año, regresó a Hong Kong, donde sirvió brevemente como el primer Comodoro Aéreo Honorario del Brazo Aéreo del Cuerpo de Defensa de Voluntarios de Hong Kong . [19]
En 1945, Landale sucedió a JJ Paterson para convertirse en presidente y director gerente de Jardine Matheson con el fin de restablecer los intereses comerciales de la empresa en Hong Kong, China, Japón y otros lugares del Lejano Oriente. [2] En esa capacidad, también fue nombrado miembro de la Cámara General de Comercio de Hong Kong , así como director de varias empresas privadas, incluida la Hongkong Electric Company . [20] Su presidencia, sin embargo, coincidió con el estallido de la Revolución Comunista China que siguió al final de la Segunda Guerra Mundial. Durante la turbulencia, la sucursal de Jardine Matheson en Cantón fue incendiada en una protesta anti-británica en 1948. [21] A pesar de eso, cuando la República Popular de China fue fundada por el Partido Comunista Chino en 1949, el La firma aún logró mantener su oficina central en China en Shanghai, así como sus sucursales en Hankow , Foochow , Tsingtao , Tianjin, Canton y Swatow , empleando a unos 20,000 empleados y con un activo total de alrededor de 30 millones de libras esterlinas en el continente. [21] Después de 1949, los negocios de la empresa continuaron viéndose gravemente afectados por la inestabilidad política en China. Y cuando estalló la Guerra de Corea en 1950, Landale se vio obligado a trasladar la sede de Jardine Engineering Corporation de Shanghai a Hong Kong ante el empeoramiento de la relación entre China y los países occidentales. [16] [21] En 1955, Jardine Matheson tuvo que abandonar el mercado de China por completo después de una serie de campañas políticas anticapitalistas organizadas por el Partido Comunista, sobre todo la " Campaña de reforma agraria " y el " Tres-anti y cinco- anti campañas ". [21] La retirada fue un duro golpe para la empresa. [dieciséis]
Después de haber experimentado las turbulencias en China, Landale intentó explorar nuevas oportunidades comerciales en Hong Kong durante su presidencia de Jardine Matheson. [22] En 1947, la empresa llegó a un acuerdo con British Overseas Airways Corporation (BOAC) para establecer Hong Kong Airways como un intento de desarrollar el negocio de la aviación civil de Hong Kong. [23] Al principio, la aerolínea era una subsidiaria de BOAC y Landale fue nombrado presidente de la junta directiva. [22] Se llegó a un acuerdo adicional entre BOAC y la empresa en 1949 para transferir formalmente la propiedad de la aerolínea a esta última, y Landale continuó presidiendo la junta directiva. [22] [24] No obstante, al igual que otros negocios de la empresa en China, la aerolínea se vio gravemente afectada por la inestabilidad en China y Corea, ya que sus servicios de vuelo a los dos países, que formaban la red principal de la aerolínea, se vieron obligados a ser ya sea descontinuado o suspendido. [25] Posteriormente, la aerolínea fue vendida a su principal rival local Cathay Pacific Airways , que estaba controlada por Butterfield & Swire Co. , en 1958. [25]
Carrera política
Aparte de sus intereses comerciales, Landale fue nombrado miembro no oficial del Consejo Ejecutivo , de 1946 a 1951, y miembro no oficial superior del Consejo Legislativo , de 1946 a 1950, por el gobierno de Hong Kong , siendo uno de los primeros miembros no oficiales. designado cuando el gobierno civil se reanudó después de la guerra en mayo de 1946. [2] [26] [27] [28] Como crítico activo del gobierno, criticó abiertamente al gobierno en las reuniones del Consejo Legislativo en varias ocasiones, como culpar al gobierno por la forma superficial en que compiló el Presupuesto anual y por su incapacidad para mantener una comunicación efectiva entre Hong Kong y Whitehall en Londres, del que pensó que era un factor clave para lograr un buen gobierno. [29] [30] En 1947, el gobierno comenzó a exigir un aumento en el alcance de los desarrollos en algunos de los lotes de edificios rurales para ofrecer reembolsos a los propietarios de tierras , como una medida para hacer frente a la afluencia de refugiados de China continental y la escasez de viviendas. [31] Landale se quejó de la medida como opresiva para los terratenientes debido a los mayores costos de construcción que tenían que soportar. [31]
Además, Landale fue uno de los principales empresarios de la colonia que se opuso repetidamente a la introducción del impuesto sobre la renta . Ya durante la Segunda Guerra Mundial , el gobierno propuso la introducción del impuesto para apoyar el esfuerzo bélico británico en Europa y subsidiar el presupuesto de defensa local . [32] Landale fue uno de los miembros que fueron nombrados para el Comité de Ingresos de Guerra por el gobierno en octubre de 1939, que tenía la tarea de ofrecer asesoramiento sobre el nuevo impuesto propuesto. [32] El Comité presentó posteriormente su informe en febrero de 1940 en el que Landale y otros miembros expresaron fuertes reservas sobre la propuesta de impuestos. [32] A pesar de sus reservas, el gobierno finalmente logró asegurar el apoyo del Comité para introducir el impuesto sobre la renta en abril de 1940, después de haber prometido que el impuesto, como medida provisional para generar ingresos de guerra, sería derogado después de la guerra. [32] Irónicamente, aunque el gobierno derogó el impuesto después de la guerra como se había prometido, el impuesto se reintrodujo pronto en 1947, una medida a la que Landale y otros miembros no oficiales del Consejo Legislativo se opusieron firmemente. [33] En respuesta a la propuesta de impuestos, Landale solicitó que se suspendiera durante un año para tener tiempo suficiente para una revisión adicional, pero su solicitud fue rechazada por el gobierno. [34] Después de acalorados debates, el proyecto de ley para reintroducir el impuesto se leyó por tercera vez y fue aprobado en el Consejo Legislativo en mayo de 1947, a pesar de que rara vez fue votado en contra por tres miembros no oficiales, a saber, Chau Tsun-nin , Chau Sik- nin y Leo d'Almada e Castro . [34] Landale, sin embargo, se vio obligado a votar por el proyecto de ley durante la división. [34]
Landale también participó en los debates sobre el " Plan Joven " durante su servicio en los dos Consejos. [35] El plan lleva el nombre del gobernador de Hong Kong, Sir Mark Young , quien lo dio a conocer en 1946. [35] Una de las principales propuestas recomendadas en el plan era establecer un consejo municipal que tuviera un cierto número de electos. asientos. [35] Sin embargo, como la opinión pública en ese momento no pudo ponerse de acuerdo sobre la amplitud y profundidad de la reforma constitucional , el plan se estancó por más de dos años. [35] Ya era marzo de 1949 cuando Landale presentó una moción en el Consejo Legislativo para reactivar el debate sobre el "Plan Joven". [36] En el debate, criticó al gobierno por ralentizar deliberadamente el ritmo de la reforma constitucional. [36] Describió al gobierno como el " Lirón ", un personaje de la novela Alicia en el país de las maravillas , que se despertaba para revelar un poco más sobre toda la historia sólo cuando el " Sombrerero " vierte té caliente sobre su nariz. [36] Landale estuvo de acuerdo en que se necesitaba una reforma constitucional para Hong Kong, pero en lugar de apoyar el "Plan Joven", creía que reformar el Consejo Legislativo sería una alternativa más práctica que la creación del Consejo Municipal. [35] En junio del mismo año, otro miembro no oficial del Consejo Legislativo, Lo Man-kam , propuso su propio plan de reforma, en el que argumentó que debería haber más escaños no oficiales en el Consejo Legislativo y algunos de estos escaños deberían ser elegido. [35] [36] Este plan ganó el apoyo de todos los miembros no oficiales, que en ese momento ya habían dejado claro que se oponían al "Plan Joven". [35] [36] Sin embargo, habiendo considerado la inestabilidad regional y la tibia respuesta del público en general, el sucesor de Young, Sir Alexander Grantham , concluyó que no era el momento adecuado para implementar el plan de reforma. [35] [36] Temía particularmente que Hong Kong se viera arrastrado a la disputa política entre el Partido Comunista Chino y el Kuomintang si había una reforma constitucional. [35] [36] Finalmente, el gobierno británico le dijo al Parlamento en octubre de 1952 que, excepto para aumentar el número de escaños electos en el Consejo Urbano , no se llevaría a cabo ninguna reforma constitucional importante en Hong Kong. [35] [36]
Años despues
Landale renunció al Consejo Legislativo en 1950. [2] Se retiró del Consejo Ejecutivo y de la presidencia de Jardine Matheson al año siguiente, pero retuvo un puesto en la junta directiva de la firma. [2] [13] Después de eso, residió en el Reino Unido, donde fue nombrado director de varias corporaciones privadas que contaban con su experiencia empresarial en el Lejano Oriente. [2] Entre ellos, se unió a la junta directiva del Royal Bank of Scotland en 1952, convirtiéndose en vicepresidente de la junta más tarde, y fue nombrado presidente de la junta de 1955 a 1965. [2] [37] Durante su presidencia, también fue nombrado director de varias empresas que tenían estrechos vínculos con el Royal Bank of Scotland, como Northern Assurance Co. Ltd. , Glyn, Mills & Co. y William Deacon's Bank Ltd. , etc. [2 ] [17] Aparte de eso, fue director de British Investment Trust Limited , de 1952 a 1970. [38]
Aunque Landale vivía en su ciudad natal de Dalswinton , Dumfries , Escocia , continuó viajando a Londres con frecuencia para administrar sus intereses comerciales. [10] [17] Entre 1967 y 1970, el gobierno también lo nombró miembro del Órgano de Revisión de la Remuneración de Médicos y Dentistas . [10] En su tiempo libre era un granjero y forestal en su ciudad natal. [10] Murió repentinamente en Londres el 15 de diciembre de 1970 a la edad de 65 años. [2] [3] Después de su muerte, su familia erigió un mojón conmemorativo para él en Dalswinton Wood. [39]
Vida personal
Landale se casó en Londres con Louisa Mary Dorothy Charlotte Forbes (1904-1956), la hija menor de Charles William Forbes de Callendar House , el 7 de diciembre de 1929. [2] [5] [40] La pareja tuvo un hijo y tres hijas. : [40] [41] [42]
- Janet Stewart Landale (30 de agosto de 1930 - 1 de enero de 2010);
- Sir David William Neil Landale (27 de mayo de 1934 - 25 de marzo de 2016), director de Jardine Matheson entre 1967 y 1975;
- Linda Louisa Landale (nacida el 2 de noviembre de 1937); y
- Kirsteen Forbes Landale (nacida el 28 de mayo de 1944)
Louisa fue la comisionada en jefe de la Asociación de Guías de Hong Kong de 1948 a 1951. Después de su muerte en 1956, Landale se casó en Londres, en segundo lugar, con Beatrice Helen Bengson Lund, la viuda de K. Lund. [2] [5] Además, Landale era miembro del guardaespaldas de la reina de Escocia, la Compañía Real de Arqueros . [17] También fue miembro de varios clubes de caballeros, incluidos Boodle's y Pratt's en Londres, así como el New Club en Edimburgo. [2] En 1946, Landale compró un ketch en Hong Kong. [43] El ketch, conocido como Jadalinkir , fue bautizado en honor a sus cuatro hijos "Janet", "David", "Linda" y "Kirsteen". [43]
Honores
- Juez de Paz no oficial (JP) (1937 [15] )
Ver también
- Jardine Matheson
- Hong Kong Airways
- David Landale
- John Johnstone Paterson
Anexo: Experiencia mayor | |
---|---|
|
Notas al pie
- ^ "Nacimientos" (11 de noviembre de 1905)
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q "LANDALE, David Fortune" (1996)
- ^ a b c "David Landale" (consultado el 18 de abril de 2014)
- ^ a b c "Obituario: Sr. David Landale pasa en Londres" (8 de septiembre de 1935)
- ^ a b c "Mildred Margaret Sophia Fortune" (consultado el 18 de abril de 2014)
- ^ a b "Whitley P4953" (consultado el 18 de abril de 2014)
- ↑ a b Keswick (1982), págs. 254-255.
- ^ "Carreteras y ferrocarriles - Serie de nombres de carreteras V: carreteras con nombres de funcionarios británicos" (consultado el 18 de abril de 2014)
- ^ Keswick (1982), p. 46.
- ↑ a b c d British Medical Journal (15 de abril de 1967), p. 188.
- ^ a b "Desfile de la personalidad nº 5 - Gobernante del principesco Hong" (3 de abril de 1950)
- ^ Bosanquet (1983), p. 17.
- ↑ a b Keswick (1982), págs. 264-265.
- ^ "Wingsang lanzado en los muelles de Kowloon" (3 de junio de 1938)
- ↑ a b "No. 375" (28 de mayo de 1937)
- ↑ a b c Feng (1996)
- ^ a b c d e Quién es quién de los banqueros (1964), p. 253.
- ^ "No. 760" (4 de julio de 1940)
- ^ "Hon. Air Commodores" (consultado el 18 de abril de 2014)
- ^ Coates (1977), p. 180.
- ↑ a b c d Keswick (1982), págs. 260–261.
- ↑ a b c Flight International (1949), p. 713.
- ^ Revista BOAC (1946), p. 219.
- ^ El avión (1950), p. 612.
- ↑ a b Wu y He (2007), p. 36.
- ^ "Placa de altos miembros no oficiales del Consejo Legislativo de Hong Kong (1850-1985)" (9 de mayo de 2009)
- ^ "El gobierno de Hong Kong nombró ayer a los miembros del Consejo Legislativo" (12 de mayo de 1946)
- ^ "Todos los miembros del Consejo Ejecutivo han sido nombrados" (30 de mayo de 1946)
- ^ "Críticas presupuestarias no oficiales" (28 de marzo de 1947)
- ^ "Debate del Consejo sobre el presupuesto" (31 de marzo de 1948)
- ^ a b Webb (7 de octubre de 2010)
- ^ a b c d Informe del Comité de Ingresos de Guerra (febrero de 1940)
- ^ Evans, Freedman y Krever (2011), p. 203.
- ^ a b c "Se aprueba el proyecto de ley de impuestos internos" (2 de mayo de 1947)
- ↑ a b c d e f g h i j Liu (2002), págs. 87–90.
- ↑ a b c d e f g h Cai (mayo de 2013), págs. 24-25.
- ^ El economista (1955), p. 761.
- ^ The Economist (29 de mayo de 1971), p. 11.
- ^ Baxter (14 de mayo de 2007)
- ↑ a b "Landale" (consultado el 18 de abril de 2014)
- ^ "Dean, Janet Stewart, anteriormente Robson, (nee Landale)" (consultado el 10 de abril de 2016)
- ^ "Landale, Sir David KCVO" (consultado el 10 de abril de 2016)
- ↑ a b Mallet (7 de diciembre de 2007)
Referencias
- "Births", The Hong Kong Telegraph , 11 de noviembre de 1905, pág. 4.
- "Obituario: Mr. David Landale Passes in London", Hong Kong Sunday Herald , 8 de septiembre de 1935, pág. 18.
- " No. 375 ", Hong Kong Government Gazette , 28 de mayo de 1937.
- "Wingsang lanzado en los muelles de Kowloon", Hong Kong Daily Press , 3 de junio de 1938, pág. 7.
- Informe del Comité de Ingresos de Guerra . Hong Kong: Gobierno de Hong Kong, febrero de 1940.
- " No. 760 ", Hong Kong Government Gazette , 4 de julio de 1940.
- Revisión de BOAC . Departamento de Relaciones Públicas de BOAC, 1946.
- "El Gobierno de Hong Kong nombró ayer a los miembros del Consejo Legislativo", The Kung Sheung Daily News , 12 de mayo de 1946, pág. 4. (en chino)
- "Todos los miembros del Consejo Ejecutivo han sido designados" ", The Kung Sheung Daily News , 30 de mayo de 1946, pág. 4. (en chino)
- "Críticas presupuestarias no oficiales", The China Mail , 28 de marzo de 1947, pág. 1.
- "Inland Revenue Bill Goes Through", The China Mail , 2 de mayo de 1947, p. 1.
- "Debate del Consejo sobre el presupuesto", The China Mail , 31 de marzo de 1948, pág. 1.
- Vuelo internacional vol. 56. IPC Transport Press Limited, 1949.
- El aeroplano vol. 79. Temple Press, 1950.
- "Desfile de la personalidad nº 5 - Gobernante del principesco Hong", The China Mail , 3 de abril de 1950, pág. 2.
- The Economist Vol. 174. Economist Newspaper Limited, 1955.
- El quién es quién de los banqueros . Publicaciones comerciales indias, 1964.
- Volumen 2 de British Medical Journal (5545). Londres: Asociación Médica Británica, 15 de abril de 1967.
- The Economist . Economist Newspaper Limited, 29 de mayo de 1971.
- Coates, Austin, Una montaña de luz: la historia de Hongkong Electric Company . Heinemann, 1977.
- Keswick, Maggie, El Cardo y El Jade: una celebración de 150 años de Jardine, Matheson & Co. . Londres: Octopus Books, 1982. ISBN 978-0-70641-796-8
- Bosanquet, David, Escape Through China . Londres: R. Hale, 1983. ISBN 978-0-70901-288-7
- Feng, Bangyan, corporaciones británicas en Hong Kong . Hong Kong: publicación conjunta, 1996. ISBN 978-9-62041-335-3 (en chino)
- "LANDALE, David Fortune", Quién era Quién . Londres: A & C Black, 1996. ISBN 978-0-71364-496-8
- Liu, Runhe, Una historia de los consejos municipales de Hong Kong: 1883-1999 . Hong Kong: Departamento de Servicios Culturales y Recreativos, 2002. ISBN 978-9-62703-940-2 (en chino)
- Wu, Zhanshi y He, Yaosheng, salida de Kai Tak . Hong Kong: Economic Times Press, 2007. ISBN 978-9-62678-456-3 (en chino)
- Baxter, Walter, " NX9486: Mojón conmemorativo en Dalswinton Wood cerca de Dalswinton, Dumfries y Galloway, Gran Bretaña ", geograph.org , 14 de mayo de 2007.
- Mallet, Victor, " Llamo a este barco ... en honor a un pez gigante del Amazonas ", Financial Times , 7 de diciembre de 2007 (se requiere suscripción).
- " Placa de altos miembros no oficiales del Consejo Legislativo de Hong Kong (1850-1985) ", Wen Wei Po , 9 de mayo de 2009. (en chino)
- Webb, David, " Hong Kong Land Lease Reform, Part 1 ", Webb-site Reports , 7 de octubre de 2010.
- Editado por Evans, C., Freedman, J. y, Krever, R., The Delicate Balance: Tax, Discretion and the Rule of Law . Países Bajos: IBFD, 2011. ISBN 978-9-08722-103-4
- Cai, Sixing, 100 eventos en la historia de Hong Kong II . Hong Kong: Chung Hwa Book Company (Hong Kong) Limited, mayo de 2013. ISBN 978-9-88823-636-7 (en chino)
- " David Landale ", Cricket Archive , consultado el 18 de abril de 2014.
- " Whitley P4953 ", Aircraft Accidents in Yorkshire , consultado el 18 de abril de 2014.
- " Landale ", DC O'Driscoll , consultado el 18 de abril de 2014.
- " Hon. Air Commodores ", Royal Hong Kong Auxiliary Air Force , consultado el 18 de abril de 2014.
- " Mildred Margaret Sophia Fortune ", Mundia , consultado el 18 de abril de 2014.
- " Carreteras y ferrocarriles - Serie de nombres de carreteras V: carreteras con nombres de funcionarios británicos ", Hong Kong Place , consultado el 18 de abril de 2014. (en chino)
- " Dean, Janet Stewart, anteriormente Robson, (nee Landale) ", Telegraph Announcements , consultado el 10 de abril de 2016.
- " Landale, Sir David KCVO ", Telegraph Announcements , consultado el 10 de abril de 2016.
enlaces externos
- Real Fuerza Aérea Auxiliar de Hong Kong
- Historia de Jardine Matheson & Co.
Posiciones comerciales | ||
---|---|---|
Precedido por J. J. Paterson | Presidente y director general de Jardine Matheson & Co. 1945–1951 | Sucedido por John Keswick |
Precedido por Kenneth Murray | Presidente del Royal Bank of Scotland 1955–1965 | Sucedido por James Ogilvie Blair-Cunynghame |
Oficinas políticas | ||
Precedido por la Administración Militar Británica, Hong Kong | Miembro no oficial superior del Consejo Legislativo de Hong Kong 1946-1950 | Sucedido por Chau Tsun-nin |
Otras oficinas | ||
Precedido por Nueva creación | Comodoro de aire honorario del brazo aéreo del Cuerpo de Defensa de Voluntarios de Hong Kong 1945 | Sucedido por S. E. Faber |