Tribunal Superior del Distrito de Columbia
El Tribunal Superior del Distrito de Columbia , comúnmente conocido como Tribunal Superior de DC , es el tribunal de primera instancia del Distrito de Columbia , en los Estados Unidos . Atiende casos relacionados con el derecho penal y civil , así como con el tribunal de familia , el propietario y el inquilino , la sucesión , las infracciones fiscales y de conducción (sin permiso y DUI). Todas las apelaciones de las decisiones del Tribunal Superior van al Tribunal de Apelaciones del Distrito de Columbia (aunque las opiniones de los jueces magistrados se apelan primero ante un juez asociado del Tribunal Superior).
Los primeros sistemas judiciales en el nuevo Distrito de Columbia fueron establecidos por el Congreso de los Estados Unidos en 1801. [1] El Tribunal de Circuito del Distrito de Columbia (que no debe confundirse con el Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Circuito del Distrito de Columbia , en el que luego evolucionó) era tanto un tribunal de primera instancia de jurisdicción general como un tribunal de apelaciones, y conocía casos de conformidad con las leyes locales y federales. El Congreso también estableció jueces de paz y un tribunal de huérfanos , que se combinaron en 1870 en un nuevo tribunal local llamado Tribunal de Policía. El Tribunal de Policía tenía jurisdicción sobre delitos menores (al mismo tiempo que los tribunales federales) así comopoderes de equidad . [1] [2] En 1909, el Congreso convirtió el Tribunal de Policía en el Tribunal Municipal, que se convirtió en un tribunal de registro con juicios con jurado en 1921. [1] En 1963, el Congreso volvió a convertir el Tribunal Municipal en el Tribunal de Sesiones Generales . Su jurisdicción era más amplia, aunque en los casos penales, los tribunales federales conservaban la jurisdicción concurrente. Bajo la Ley de Reforma de la Corte y Procedimiento Penal del Distrito de Columbia de 1970, la Corte de Sesiones Generales se combinó con la Corte de Menores (establecida en 1906) y la Corte de Impuestos de DC (establecida como la Junta de Apelaciones de Impuestos local en 1937) para formar la Tribunal Superior del Distrito de Columbia, un tribunal de primera instancia general y en su mayoría exclusivojurisdicción para DC [1]
El Tribunal consta de un juez superior y 61 jueces asociados. La Corte cuenta con la asistencia de 24 magistrados y jueces jubilados que han sido recomendados y aprobados como magistrados superiores. Cuando se produce una vacante en la corte, la Comisión de Nominaciones Judiciales del Distrito de Columbia invita a presentar solicitudes. Envía los nombres de tres candidatos al presidente de los Estados Unidos, quien envía una nominación al Senado de los Estados Unidos para obtener asesoramiento y consentimiento. Si el Senado confirma a un juez, éste se desempeña por un período de 15 años, renovable. El Tribunal Superior y el Tribunal de Apelaciones de DC, conocidos colectivamente como los Tribunales de DC, comprenden la rama judicial del gobierno local de DC. [3]
En casos penales, el gobierno está representado por la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito de Columbia o la Oficina del Fiscal General para el Distrito de Columbia , según la naturaleza y la gravedad de los cargos.
