Katana


Una katana (刀, かたな) es una espada japonesa caracterizada por una hoja curva de un solo filo con una protección circular o cuadrada y empuñadura larga para acomodar dos manos. Desarrollado más tarde que el tachi , lo usaban los samuráis en el Japón feudal y lo usaban con el borde hacia arriba. Desde el período Muromachi , muchos tachi viejos fueron cortados de raíz y acortados, y la hoja en la raíz fue aplastada y convertida en katana . [4] El término oficial para katana en Japón es uchigatana (打刀) y el término katana(刀) a menudo se refiere a espadas de un solo filo de todo el mundo. [5]

La palabra katana aparece por primera vez en japonés en el Nihon Shoki de 720. El término es un compuesto de kata ("un lado, un lado") + na ("cuchilla"), [6] [7] [8] en contraste al tsurugi de doble cara . Ver más en la entrada de Wikcionario .

La katana pertenece a la familia de espadas nihontō y se distingue por una longitud de hoja ( nagasa ) de más de 2 shaku , aproximadamente 60 cm (24 pulgadas). [9]

Katana también puede ser conocida como dai o daitō entre los entusiastas de las espadas occidentales, aunque daitō es un nombre genérico para cualquier espada larga japonesa , que literalmente significa "espada grande". [10]

Como el japonés no tiene formas plurales y singulares separadas, tanto katanas como katana se consideran formas aceptables en inglés. [11]

Pronunciado[katana] , el kun'yomi (lectura japonesa) del kanji 刀, que originalmente significa hoja de un solo filo (de cualquier longitud) en chino , la palabra ha sido adoptada como préstamo por los portugueses . [12] En portugués, la designación (deletreada catana ) significa "cuchillo grande" o machete . [12]


Impresión japonesa en bloque de madera del período Edo (ca. 1735) de un samurái con un tachi y un wakizashi (o kodachi ).
Mei (firma) y Nakago ( tang ) de una katana del período Edo
Masamune forja una katana con un asistente (ukiyo-e)
Una katana de la escuela Sōshū modificada a partir de un tachi forjado por Masamune . Como era propiedad de Ishida Mitsunari , comúnmente se llamaba Ishida Masamune. Importante Bien Cultural. Museo Nacional de Tokio
Una katana de la escuela Sōshū modificada de un tachi , Kiriha Sadamune , forjada por Sadamune , hijo de Masamune . Siglo XIV, período Kamakura . Importante Bien Cultural . Museo Nacional de Tokio
Muramasa (勢州桑名住村正) del Museo Nacional de Tokio
Montaje de espada handachi estilo daishō . Siglo XVI-XVII, período Azuchi-Momoyama o Edo .
Daishō japonés antiguo , la combinación tradicional de dos espadas japonesas que eran el símbolo del samurái , que muestra las fundas de espadas japonesas tradicionales ( koshirae ) y la diferencia de tamaño entre la katana (abajo) y el wakizashi más pequeño (arriba).
Herrajes para espadas . Tsuba (arriba a la izquierda) y fuchigashira (arriba a la derecha) realizados por Ishiguro Masayoshi en el siglo XVIII o XIX. Kogai (centro) y kozuka (abajo) hechos por Yanagawa Naomasa en el siglo XVIII, período Edo. Museo de Arte Fuji de Tokio .
Daishō ( Katana y Wakizashi ) forjado por Minamoto no Kiyomaro. 1848, período Edo tardío. (no a escala)
Daishō para vestimenta formal con vaina negra, empuñadura de hilo enrollado y empuñadura de piel de raya blanca, que estaban reguladas por el shogunato Tokugawa. Daishō propiedad del clan Uesugi . Período Edo tardío.
Monturas de katana decoradas con laca maki-e en el siglo XIX. Aunque el número de espadas forjadas disminuyó en el período Meiji , se hicieron muchos montajes artísticamente excelentes.
Tipo 95 , guntō de la era de la Segunda Guerra Mundial
Chica japonesa practicando iaidō con una moderna katana de entrenamiento o iaitō . Esta espada fue hecha a medida en Japón para adaptarse al peso y tamaño del estudiante. La hoja está hecha de aleación de aluminio y carece de filo por razones de seguridad.
Partes nombradas de una katana
Secciones transversales de métodos de laminación de hojas de espadas japonesas
Ejemplo de un hamon
Un papel de autenticación de espada japonés (Origami) de 1702 que Hon'ami Kōchū certificó como auténtico un tantō hecho por Yukimitsu en el siglo XIV.
Katana forjada por Nagasone Kotetsu. Las letras con incrustaciones de oro en la espiga ( nakago ) indicaban que Yamano Kauemon (山野加右衛門), el verdugo oficial del shogunato Tokugawa y examinador del rendimiento de corte de la espada, cortó los cuatro torsos humanos superpuestos. [68]
Una katana forjada por Magoroku Kanemoto . ( Saijo Ō Wazamono ) Periodo Muromachi tardío. (arriba) Montaje de katana, período Edo temprano. (abajo)