La vida de otros
The Lives of Others (en alemán: Das Leben der Anderen , pronunciado [das ˈleːbn̩ deːɐ̯ ˈandəʁən] ( escuchar )
) es unapelícula de drama alemana de 2006escrita y dirigida por Florian Henckel von Donnersmarck que marca su debut cinematográfico. La trama trata sobre el seguimiento de losresidentes de Berlín Oriental por parte de agentes de la Stasi ,la policía secreta de Alemania Oriental . Está protagonizada por Ulrich Mühe como el capitán de la Stasi Gerd Wiesler, Ulrich Tukur como su superior Anton Grubitz, Sebastian Koch como el dramaturgo Georg Dreyman y Martina Gedeck.como la amante de Dreyman, una destacada actriz llamada Christa-Maria Sieland.
La película se estrenó en Alemania el 23 de marzo de 2006. Al mismo tiempo, el guión fue publicado por Suhrkamp Verlag . The Lives of Others ganó el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera . La película había ganado anteriormente siete premios Deutscher Filmpreis , incluidos los de mejor película, mejor director, mejor guión, mejor actor y mejor actor de reparto, después de establecer un nuevo récord con 11 nominaciones. También ganó el premio BAFTA a la mejor película que no está en idioma inglés y el premio de cine europeo a la mejor película , mientras que fue nominada al Globo de Oro a la mejor película en lengua extranjera . La vida de otros cuesta 2 millones de dólares[3] y recaudó más de 77 millones de dólares en todo el mundo en noviembre de 2007[update]. [2]
Estrenada 17 años después de la caída del Muro de Berlín , que marcó el fin de la República Democrática Alemana, fue la primera película dramática notable sobre el tema después de una serie de comedias como Good Bye, Lenin! y Sonnenallee . Este enfoque fue ampliamente aplaudido en Alemania incluso cuando algunos criticaron la humanización del carácter de Wiesler. La autenticidad de la película se consideró digna de elogio dado que el director creció fuera de Alemania Oriental y tenía 16 años cuando cayó el Muro de Berlín. [4]
En 1984 , Alemania del Este , Stasi Hauptmann Gerd Wiesler ( Ulrich Mühe ), nombre en clave HGW XX / 7, recibe la orden de espiar al dramaturgo Georg Dreyman ( Sebastian Koch ), que hasta ahora había escapado del escrutinio estatal debido a sus puntos de vista comunistas y reconocimiento internacional. . Wiesler y su equipo interceptan el apartamento, instalan equipos de vigilancia en un ático y comienzan a informar sobre las actividades de Dreyman. Wiesler se entera de que Dreyman ha sido puesto bajo vigilancia a petición del ministro de Cultura, Bruno Hempf ( Thomas Thieme ), quien codicia a la novia de Dreyman, la actriz Christa-Maria Sieland ( Martina Gedeck). Después de que una intervención de Wiesler lleva a Dreyman a descubrir la relación de Sieland con Hempf, él le implora que no lo vuelva a ver. Sieland huye a un bar cercano donde Wiesler, haciéndose pasar por fan, la insta a ser fiel a sí misma. Regresa a casa y se reconcilia con Dreyman.
En la fiesta de cumpleaños de Dreyman, su amigo Albert Jerska, un director teatral incluido en la lista negra , le regala la partitura de Sonate vom Guten Menschen ( Sonata para un buen hombre ). Poco después, Jerska se ahorca. Un Dreyman afligido decide publicar un artículo anónimo en Der Spiegel , un destacado semanario de Alemania Occidental. El artículo de Dreyman acusa al estado de ocultar las elevadas tasas de suicidio del país. Cuando Dreyman y sus amigos fingen un intento de deserción para determinar si su apartamento tiene micrófonos o no, un ahora comprensivo Wiesler no alerta a los guardias fronterizos ni a su superior, el teniente coronel Anton Grubitz ( Ulrich Tukur ) y los conspiradores creen que están a salvo. Dado que todos los de Alemania del EsteLas máquinas de escribir están registradas e identificables, un editor de Der Spiegel le pasa de contrabando a Dreyman una máquina de escribir en miniatura con una cinta roja. Dreyman esconde la máquina de escribir debajo de una tabla del piso de su apartamento, pero Sieland lo ve.