Amanecer en Lyonesse


Amanecer en Lyonesse es una novela corta de 1938 de la autora estadounidense Mary Ellen Chase , ambientada en el condado británico de Cornualles . En una nota introductoria, el autor explica que las citas dentro del texto están tomadas de varias versiones, tanto medievales como modernas, delromance de Tristram .

Ellen Pascoe, una mujer de Cornualles de clase trabajadora de 33 años, había soportado una infancia difícil: primero en la pequeña casa de campo de su padre en un pueblo cerca de Land's End ; luego en St Ives , donde había ayudado a destripar y limpiar el pescado que traía la flota pesquera, con la ayuda de su íntima amiga de la infancia, Susan Pengilly; y luego, después de la muerte de su padre, cuidando a su anciana abuela en una cabaña aislada en Bodmin Moor .

Durante años había tenido la intención de casarse con Derek Tregonny, uno de los pescadores, un hombre gravemente afectado por sus experiencias durante la guerra 20 años antes y que se había vuelto taciturno y, a veces, hosco. Su pobreza a lo largo de los años siempre les había impedido nombrar una fecha específica para su boda. Cuando Ellen consigue un trabajo como camarera interna en un hotel en Tintagel , y Derek inesperadamente encuentra un mercado local para sus langostas, la pareja finalmente tiene fondos suficientes y deciden casarse más tarde ese año en el Día de San Miguel .

Uno de los huéspedes del hotel, un académico estadounidense, le cuenta a Ellen sobre el pasado mitológico de Lyonesse y Tintagel, y la anima a leer el romance de Tristram e Iseult . Él investiga una piedra local con un agujero que se dice que concede el deseo de cualquiera que suba, y se ofrece a escalar en su nombre. Ella pide un deseo secreto. A medida que aumenta el conocimiento de Ellen y se amplía su perspectiva, siente que está despertando y es capaz de tener pensamientos y ambiciones que antes desconocía. Decide quedarse en Tintagel, conseguirle un trabajo a Derek en la cantera local y alquilar una pequeña cabaña cercana. Ella espera poder entusiasmar a Derek con su nueva perspectiva y ambiciones, pero se ve asaltada por dudas y recelos.

Una postal llega inesperadamente para ella al hotel. Enviado por Susan, le informa que Derek se ha ahogado. El gerente le da a Ellen un breve período de licencia y ella lleva el próximo charabanc a Land's End, donde se llevará a cabo el entierro. En el camino, el conductor, que no sabe de su conexión con el muerto, le informa que Derek se suicidó.

Después del entierro, regresa con Susan a la casa de la madre de Derek, quien deja escapar amargamente su deseo de que Derek se haya casado con una de las dos mujeres, en lugar de ser "generoso" y entregarse a las dos. Susana permanece en silencio. Más tarde esa noche, Susan confiesa su "maldad" al haber persuadido a Derek de que le fuera infiel a Ellen. Ella habla con culpabilidad de los momentos felices que habían tenido caminando por el campo, con Derek abriéndose gradualmente y haciéndose más feliz, como si saliera de una prisión.


Primera edición de EE. UU.