De remediis utriusque fortunae


De remediis utriusque fortunae ("Remedios para fortunas") es una colección de 254 diálogos latinos escritos por el humanista Francesco Petrarca (1304-1374), comúnmente conocido como Petrarca .

Los diálogos muestran ideas notablemente lúcidas que se expresan de manera convincente. Basándose en fuentes clásicas, Petrarca expuso el refinamiento del gusto y el intelecto, la delicadeza y la propiedad en el habla y el estilo.

La escritura es un ramo de filosofía moral, que pretende mostrar cómo el pensamiento y la acción pueden generar felicidad por un lado, o dolor y desilusión por el otro. En un tema recurrente a lo largo de los diálogos, Petrarca aconseja la humildad en la prosperidad y la fortaleza en la adversidad. [1]

Las 254 ilustraciones en xilografía del maestro anónimo de Petrarca para la edición alemana de 1532 se consideran obras maestras del Renacimiento alemán .

En 1579, los diálogos fueron traducidos al inglés por el médico isabelino Thomas Twyne (1543-1613) como Phisicke Against Fortune , y por Susannah Dobson en 1791 como Visión de la vida humana de Petrarca . [2]



Portada del libro Phisicke Against Fortune de 1579