La Catedral de San Andrés (también conocida como la Catedral Anglicana de San Andrés ) es una iglesia catedral de la Diócesis Anglicana de Sydney en la Iglesia Anglicana de Australia . La catedral es la sede del arzobispo anglicano de Sydney y metropolitano de Nueva Gales del Sur (actualmente el Reverendísimo Kanishka Raffel desde el 28 de mayo de 2021). El puesto de Decano de Sydney ha estado vacante desde la consagración e instalación del Arzobispo Raffel como Arzobispo el 28 de mayo de 2021.
Catedral de San Andrés, Sydney | |
---|---|
Iglesia Catedral de Andrés Apóstol | |
Catedral de San Andrés, Sydney Ubicación en el distrito central de negocios de Sydney | |
33 ° 52′26 ″ S 151 ° 12′23 ″ E / 33.873923 ° S 151.206336 ° ECoordenadas : 33 ° 52′26 ″ S 151 ° 12′23 ″ E / 33.873923 ° S 151.206336 ° E | |
Localización | George Street , Sydney CBD , Nueva Gales del Sur |
País | Australia |
Denominación | anglicano |
Eclesiástico | Iglesia evangélica baja [1] |
Sitio web | sydneycathedral.com |
Arquitectura | |
Arquitecto (s) | Edmund Blacket |
Tipo arquitectónico | Catedral |
Estilo | Renacimiento gótico |
Revolucionario | 1837 |
Terminado | 1868 |
Especificaciones | |
Largo | 48 metros (157 pies) |
Ancho | 17,6 metros (58 pies) |
Ancho a través de transeptos | 33,3 metros (109 pies) |
Altura | 29,7 metros (97 pies) |
Altura de la torre | 40 metros (130 pies) |
Administración | |
Diócesis | Sydney |
Provincia | Nueva Gales del Sur |
Clero | |
Arzobispo | Kanishka Raffel |
Decano | Actualmente vacante |
Laicado | |
Director de musica | Ross Cobb |
Registro del patrimonio de Nueva Gales del Sur | |
Nombre oficial | Catedral Anglicana y Sala Capitular de San Andrés [2] |
Tipo | Patrimonio estatal (complejo / grupal) |
Criterios | a., b., c., d., e., f., g. |
Designado | 3 de septiembre de 2004 |
Numero de referencia. | 1708 |
Tipo | Catedral |
Categoría | Religión |
Base de datos del patrimonio de Nueva Gales del Sur (registro del gobierno local) | |
Nombre oficial | Grupo de la catedral de San Andrés que incluye interiores, patios y explanadas [3] |
Tipo | Patrimonio del gobierno local (complejo / grupo) |
Criterios | a., c., d., f. |
Designado | 14 de diciembre de 2012 |
Numero de referencia. | I1793 |
Tipo | Construido |
Categoría | Catedral |
El St Andrew's tiene un ministerio evangélico, con servicios todos los días, incluido un servicio de curación semanal. Hay un coro de la catedral de hombres y niños que cantan durante el período lectivo, así como una compañía de campaneros. El notable órgano de tubos ha sido restaurado y se utiliza regularmente para recitales y conciertos.
Diseñada principalmente por Edmund Blacket sobre los cimientos colocados por James Hume , la catedral fue construida entre 1837 y 1868, y estuvo lista para los servicios y consagrada en 1868, lo que la convierte en la catedral más antigua de Australia.
St Andrew's es uno de los mejores ejemplos de arquitectura neogótica de la ciudad . Joan Kerr describió la catedral como "un ejemplo perfecto del deseo colonial de reproducir la Inglaterra en Australia a mediados del siglo XIX". [4]
La catedral está ubicada en 1400 George Street en el distrito central de negocios de Sydney , en el área del gobierno local de la ciudad de Sydney de Nueva Gales del Sur , Australia. St Andrew's es propiedad de Anglican Church Property Trust. Fue agregado al Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 3 de septiembre de 2004; [2] figura en el registro de patrimonio del gobierno local de la ciudad de Sydney ; [3] y figura en el (ahora desaparecido) Registro del Estado Nacional . [5]
Historia
Construcción temprana 1811- c. 1874
Macquarie y Greenway
El gobernador Lachlan Macquarie planeó una catedral para que fuera un edificio impresionante en el centro de Sydney dentro de una gran plaza que contendría importantes edificios cívicos. Previó que Sydney se convertiría en una gran ciudad que requeriría una gran catedral. Con el arquitecto Francis Greenway , que había sido transportado a Sydney para su falsificación, Macquarie planeó una iglesia de 61 metros cuadrados y probablemente con los asientos y las galerías mirando hacia adentro desde tres lados. La primera piedra se colocó con total ceremonia el 31 de agosto de 1819. Sin embargo, solo se echaron unos pocos cimientos antes de que se abandonara el plan. Más tarde se trasladó para acomodar el desarrollo bajo el gobernador Bourke para enderezar George Street en lugar de interrumpirlo por una gran plaza. Los planes de Macquarie se abandonaron con el nombramiento del comisionado Bigge para la colonia y se construyó St. James en lugar de la catedral propuesta como iglesia para Sydney. [2]
La visión de Macquarie se ha realizado desde entonces con la construcción de la actual catedral y más tarde del Ayuntamiento de Sydney . [2]
Broughton y Hume
El obispo William Grant Broughton , que fue consagrado obispo en 1836, hizo colocar una nueva primera piedra en 1837. Los planos, preparados por el arquitecto James Hume , eran de proporciones mucho más modestas y se referían a una iglesia cruciforme tradicional de estilo gótico. . Los diseños, que datan de la primera fase de la arquitectura del Renacimiento gótico, no mostraron una gran experiencia en el manejo del vocabulario arquitectónico particular. Solo se completó un tramo notable, la fachada del crucero sur. Sin embargo, se colocaron los cimientos y algunos de los muros se construyeron hasta una altura de unos 5 metros (15 pies). [2]
El resurgimiento del interés se debió en parte a la Ley de la Iglesia de 1836 que proporcionó subsidios del Gobierno Colonial de Nueva Gales del Sur para la construcción de nuevas iglesias. En este caso, se proporcionaron £ 1,000 y finanzas para un decano. La catedral fue la más destacada de las ocho iglesias iniciadas bajo este esquema y el edificio de la iglesia principal diseñado por Hume. También fue el primer intento en la colonia de producir detalles precisos a partir de fuentes medievales. La litografía de Conrad Martens influyó en gran parte del diseño de la iglesia que siguió. El trabajo en el edificio cesó nuevamente en 1842 debido a los efectos combinados de la sequía y la depresión económica en la colonia. [2]
Edmund T. Blacket
En 1842, Edmund Thomas Blacket se presentó al obispo Broughton con una carta del arzobispo de Canterbury recomendando su talento como arquitecto y teniendo la misma facilidad tanto en el estilo clásico como en el gótico. Eventualmente se conocería como el Wren de Sydney, después de haber diseñado dos universidades, tres catedrales y cincuenta o más iglesias parroquiales, así como bancos, oficinas, puentes, mansiones e innumerables tiendas, cabañas y casas adosadas. Blacket se convirtió en el arquitecto colonial oficial de 1849 a 1854.
Blacket fue un ingenioso y elegante arquitecto del Renacimiento gótico que utilizó las formas de los prototipos medievales ingleses reproducidos en los libros de su biblioteca de arquitectura para producir diseños que, aunque arqueológicamente "correctos", a menudo son muy originales. Eso fue lo mejor, porque la tarea que heredó de Hume no fue fácil. Fue necesario convencer al obispo para que aceptara sus desviaciones del diseño original. El problema era cómo hacer una catedral imponente sobre cimientos que solo tenían el tamaño de una gran iglesia parroquial inglesa. Teniendo en cuenta lo que había hecho Hume y el hecho de que algunas de las tracerías de las ventanas más bien amateur de Hume ya estaban en su lugar, Blacket diseñó la catedral en el estilo conocido como gótico perpendicular , utilizado ampliamente en las catedrales de Canterbury , Winchester y York .
Blacket amplió el edificio en dos tramos de longitud y añadió la torre central. También procedió a cambiar la forma general y los detalles del edificio. En octubre de 1850, seis obispos de Australasia se reunieron en Sydney para una conferencia. Alguien sugirió que como había seis pilares en la nave de la catedral, cada uno debería llevar el nombre de uno de los obispos. William Grant Broughton, obispo de Sydney y Metropolitan; George Augustus Selwyn , obispo de Nueva Zelanda; Francis Russell Nixon , obispo de Tasmania ; Augustus Short , obispo de Adelaide ; Charles Perry , obispo de Melbourne y William Tyrell , obispo de Newcastle . Los pilares se llamaron así. En 1868, el duque de Edimburgo asistió a St Andrew's para un recital de órgano. [2]
Con la repetición de formas y las líneas fuertemente verticales características del gótico perpendicular , Blacket logró crear un edificio que, a pesar de su pequeño tamaño, es imponente y de proporciones armoniosas. El frente occidental con su decoración en capas es una composición majestuosa, basada libremente en la de York Minster . Los contrafuertes rectangulares fuertemente proyectados, que se transforman por etapas en altos pináculos de sección octagonal, y las complejas molduras alrededor de los portales proyectan sombras variadas en la brillante luz del sol australiano. Kinsela lo describe como "una gran fachada con magníficas torres ... Cubierta con una profusión de ornamentos, tracerías ciegas y pequeños pináculos adjuntos, de una manera alegre pero elegante". [6]
El obispo Broughton no vivió para consagrar San Andrés. Murió durante un viaje a Inglaterra en 1853 y está enterrado en la catedral de Canterbury. El segundo obispo de Sydney, Frederick Barker , consagró el edificio terminado el día de San Andrés, el 30 de noviembre de 1868. Siete de los nueve obispos australianos estuvieron presentes en la inauguración. En 1874, la catedral estaba sustancialmente terminada, incluidas las torres occidentales. La forma exterior del edificio se había terminado, el edificio estaba amueblado y ya se habían iniciado los cambios en el interior. Se detectaron problemas debido al agua y la ventilación que Blacket atendió con diversos grados de éxito. [2]
Desarrollo de la catedral: 1874-1968
Todavía se estaban realizando trabajos menores en el edificio de la catedral desde 1874. Quince años después de la apertura, se requirió una limpieza y mantenimiento a gran escala de la tela y el mobiliario, a lo que respondió Blacket. [2]
Dentro de los 10 años posteriores a la finalización de 1874, se planteó la cuestión del tamaño. La asistencia a los servicios había aumentado y, en ocasiones especiales, cientos de personas fueron rechazadas. En 1886, el obispo Barry dijo que la ampliación de la catedral era una cuestión a afrontar. Sugirió la posibilidad de duplicar su tamaño. Durante 1883 se hicieron propuestas para un monumento adecuado al obispo Barker, el segundo obispo de Sydney. Se decidió que la sala capitular se utilizaría también como sala del sínodo. Esta sugerencia estaba alineada con la defensa de Barker del gobierno sinodal. El edificio fue diseñado por los hermanos Blacket y fue inaugurado por Lord Carrington y utilizado por primera vez en el sínodo general en octubre de 1886. Mientras tanto, la escuela de la catedral de San Andrés se estableció en 1885 para proporcionar coristas para cantar en los servicios diarios, un fuerte tradición que ha continuado. [2]
Durante 1884, J. Pearson recibió el encargo de preparar los diseños del retablo. El trabajo se completó finalmente en noviembre de 1888 después de retrasos con la aprobación del diseño, el tallado y la construcción del retablo. [2]
En 1898 se celebró una reunión en la Casa de Gobierno y se formó un comité para liquidar una deuda de 7.200 libras sobre la propiedad de la catedral. Otros cambios en la catedral se llevaron a cabo hasta 1900. Se encontraron problemas continuos con la mampostería y los daños causados por el agua. En 1903, la sillería del coro se trasladó al plan original de Blacket. Parece que el constante mantenimiento y deterioro del edificio llegó a un punto de frustración para Blacket, quien proporcionó una explicación detallada de cómo el edificio se degradó y sugirió soluciones. No se contrató a una persona de mantenimiento. [2]
Se llevaron a cabo varias obras menores durante casi 10 años y luego, en 1916, tuvo lugar el siguiente cambio importante. Se completaron la sala capitular y las nuevas sacristías. De 1924 a 1941 continuaron las obras cuando se plantearon propuestas para reubicar o ampliar el edificio. En las décadas de 1920 y 1930 se llevaron a cabo una serie de renovaciones de terrenos reales y propuestas por el Ayuntamiento de Sydney y los Ferrocarriles del Gobierno de Nueva Gales del Sur, y hubo discusiones sobre si la catedral debería trasladarse a otra área de la ciudad. En 1935, la Ley del Sitio de la Catedral de San Andrés fijó el sitio de la catedral en el terreno entre las calles Kent, George y Bathurst y el ayuntamiento, proporcionando seguridad de tenencia. El subcomité de St Andrew's Place se formó para recomendar el tratamiento del espacio recién adquirido. En 1937 se lanzó un concurso de propuestas para aumentar el tamaño de la catedral para albergar de 2000 a 3000 personas. Se presentaron treinta diseños y el primer lugar se otorgó a RAP Pickney y AFE Gott de Londres. Se llevaron a cabo muchas discusiones y negociaciones y el comité de construcción de St Andrew's hizo algunos apoyos. En 1940 se tomó la decisión de no volver a nombrar el comité de construcción y de otorgar sus poderes al comité permanente. Este comité nombró un subcomité para informar sobre el tema. Mientras tanto, había estallado la guerra y se abandonaron las ampliaciones de la catedral, así como los planes para la remodelación del sitio. Hubo alguna discusión sobre la reorganización del interior de la catedral. La explicación más probable de este cambio fueron los cambios geográficos. Cuando se construyó la catedral, era fundamental para su población y tenía su entrada principal en "una calle de iglesias". En la década de 1930 vivían menos al oeste de Kent Street y el camino más conveniente para la mayoría de la gente era probablemente el este. En 1941 se reorienta la catedral. Entre 1942 y 1960 el énfasis pasó a trabajar en el exterior del edificio teniendo prioridad sobre cualquier otro. Durante la Segunda Guerra Mundial, la catedral estuvo involucrada en actividades importantes como las cabañas del CENEF y desde entonces ha estado operando un programa social en curso. [2]
Restauración de la catedral: 1968-presente
Para 1970 se requería un plan más completo que abordara el mantenimiento a medida que los problemas se habían acelerado. Los arquitectos Anchor Murray y Woolley se comprometieron a preparar un informe que se presentó al capítulo de la catedral en febrero de 1972. [2]
Una sinopsis del informe sienta las bases del trabajo que se llevó a cabo durante 15 años. El informe abordó la estructura, la tela, el mobiliario fijo y los elementos interiores. Ancher Mortlock y Woolley informaron nuevamente en 1979. Todo el trabajo se llevó a cabo en conjunto con el National Trust y el arquitecto del gobierno. [2]
Los gastos de restauración ascendieron a aproximadamente 1,2 millones de dólares. No se realizaron más trabajos hasta 1990, cuando Partridge y Davies, arquitectos, prepararon un estudio detallado de mantenimiento. Este estudio detalló un programa de mantenimiento a largo plazo que aborda obras a pequeña escala a largo plazo en lugar de proyectos a gran escala. Desde entonces, el trabajo ha sido realizado por artesanos y comerciantes sobre la base de los fondos disponibles. Se espera que se desarrolle un programa de cantería a largo plazo durante el próximo año, lo que se requiere con urgencia. [2]
En 1999, el trabajo en el edificio revirtió la orientación y reinstaló el acondicionamiento de Edmund Blacket superviviente y eliminó todo el acondicionamiento del siglo XX. [2]
La catedral sigue desempeñando un papel importante en la comunidad y mantiene un papel en la vida ceremonial de la gente de Nueva Gales del Sur, una de las más recientes [ ¿cuándo? ] siendo el funeral de estado de Charles Perkins , político y activista aborigen y cada año lo visitan varios miles de turistas. Numerosos voluntarios ofrecen asistencia para las actividades y la administración, incluidos guías que brindan recorridos por la catedral. St Andrew's atrae cada vez más a sus miembros del área metropolitana más amplia. El uso principal de la iglesia sigue siendo para los servicios religiosos - servicios ordinarios y especiales para la comunidad y organizaciones y servicios "ocasionales" - bautismos, bodas y funerales. Es importante tener en cuenta que la catedral y la sala capitular albergan una colección de muebles, accesorios, artefactos y monumentos que reflejan la historia del edificio y las personalidades y algunos elementos de las iglesias de todo el mundo. [2] [7]
El reverendo Boak Jobbins (1947-2012) desempeñó un papel destacado en la restauración de la catedral de San Andrés. Estaba comprometido con el proyecto y los canteros incluso tallaron una imagen de su cabeza en la mampostería del techo. [2] [8]
Casa capitular
La construcción de una sala capitular se propuso por primera vez en 1883 para proporcionar una sala del sínodo en memoria del obispo Barker. Su construcción fue aprobada por unanimidad por el capítulo y el sínodo. Cyril Blacket, hijo de Edmund Blacket fue nombrado arquitecto. La primera piedra se colocó el 30 de noviembre de 1885 y la construcción se completó en 1886. La elección del sitio fue limitada, siendo la esquina suroeste del sitio la única vagamente adecuada. Incluso esto estaba restringido. En 1916, Wiltshire y Day completaron las ampliaciones de la sala capitular. Continuaron los llamamientos para una mayor ampliación, pero no se hizo nada debido a la dificultad de la tarea. [2] El Plan de Conservación de la Catedral de San Andrés, 1999 de Paul Davies contiene más información detallada sobre la sala capitular, obras y estructuras externas, adiciones al exterior de la catedral, distribución interna, reorientación de 1941, ventilación, órganos, campanas, arquitectos y mobiliario. [2]
Descripción
La Catedral de San Andrés y su sala capitular están ubicadas en el principal recinto cívico y ceremonial de Sydney y son elementos clave en el paisaje urbano y urbano. [2]
Edificio de la catedral
La Catedral de San Andrés es uno de los principales edificios góticos de Sydney y, aunque pequeña en comparación con muchas catedrales, está bien ejecutada mostrando la mano del arquitecto Blacket. Es una catedral del Renacimiento gótico en piedra de Sydney de finales de los períodos colonial y victoriano temprano. El exterior se ha degradado a un suave color marrón cálido que se suma a la rica textura creada por las delicadas ventanas góticas, las torres bien proporcionadas y los contrafuertes y la multiplicidad de pináculos decorados . El techo principal es de pizarra. [2]
La catedral tiene un piso de baldosas en gran parte teselado con secciones de madera elevadas debajo de la mayoría de los bancos. Los techos del espacio principal de la Catedral son de madera teñida y pintada. [2]
Las ventanas se dividen en tres clases, vidrieras con sus vidrios protectores, ventanas emplomadas y ventanas lisas u otras ventanas diversas. El edificio contiene muchas vidrieras finas de artistas locales como Ashwin y Falconer y Norman Carter. [2]
La catedral alberga una colección de muebles, accesorios y accesorios que datan de la época de la construcción, la catedral temporal y varios cambios significativos. También alberga una gran colección de monumentos conmemorativos tanto como mobiliario y accesorios como en forma de placas. [2] El púlpito de piedra fue un regalo del comerciante Robert Towns . [9]
Interior
El interior es una composición armoniosa en gótico perpendicular. Aunque el edificio es pequeño, las proporciones de la arcada y el triforio le dan una sensación de grandeza, la riqueza de las molduras, la altura del techo de vigas de martillo con su decoración azul y bermellón, y los detalles decorativos, que incluyen piedra tallada. cintas alrededor de los pilares de la nave, con los nombres de notables en la iglesia primitiva de Sydney.
La piedra utilizada en todas partes es piedra arenisca de Sydney . El presbiterio tiene un piso recién restaurado con un patrón ornamentado con mármol y baldosas calcográficas en el estilo Cosmati de Fields of London, creado bajo la dirección de Gilbert Scott . El resto del edificio está pavimentado con baldosas encáusticas de color rojo y negro con pequeños diseños en huecograbado de Mintons de Stoke-on-Trent .
.
El retablo fue encargado por el tercer obispo de Sydney, el obispo Barry, y tallado en alabastro inglés crema translúcido por el escultor Thomas Earp , bajo la supervisión del conocido arquitecto del Renacimiento gótico JL Pearson en 1886. El tema de las tres obras pictóricas los paneles, como se crearon originalmente, estaban: en el centro, la Crucifixión ; a la izquierda, la Resurrección ; a la derecha, la Ascensión . A ambos lados estaban las figuras de Moisés y Elías . En 1887 hubo una objeción en el sínodo a la naturaleza representativa del retablo y, en particular, a la crucifixión central con el argumento de que podría considerarse idólatra . La Crucifixión fue reemplazada, a expensas de los objetores, por la actual escena de la Transfiguración . Ambas representaciones de Moisés, como la famosa escultura de Miguel Ángel en San Pietro in Vincoli , Roma, lo muestran con cuernos, un atributo simbólico debido a una mala traducción en la Biblia Vulgata .
El mobiliario original del presbiterio, del que se conserva la mayor parte, es de distintas fechas, pero en su mayor parte de estilo gótico. La sillería original del coro, de roble inglés oscuro, es particularmente hermosa, con grandes cabezas de amapola, cada una ricamente tallada con un diseño foliado diferente. Estos fueron removidos bajo Dean Phillip Jensen, pero fueron reinstalados después de su partida.
Ventanas
Las vidrieras inferiores son uno de los primeros ciclos completos de vidrio de Hardman de Birmingham y demuestran el hábil empleo del color primario, el diseño elegante y la inteligencia narrativa que es típico del trabajo de John Hardman Powell. Representan la vida y las parábolas de Jesús.
La ventana este de siete luces y cuatro niveles es una composición compleja que muestra escenas de la vida de Cristo en las que estuvo presente el apóstol Andrés , como la alimentación de los cinco mil. La ventana oeste tiene niveles de apóstoles.
Orientación y reorientación
La Catedral de San Andrés está construida con la forma cruciforme tradicional de las iglesias cristianas y simbólica de la fe. El cuerpo de la catedral, o nave , con pasillos inferiores a ambos lados, está atravesado por el crucero , formando un presbiterio para los asientos del clero y el coro en el extremo oriental. Los lados del coro se conocen tradicionalmente como cantoris , el lado del precentor , o cantor, y decani , el lado del decano , el funcionario mayor designado dentro de la catedral. Consulte la arquitectura de la catedral y el diagrama de la catedral .
Es habitual que las catedrales estén orientadas en un eje este-oeste con la puerta principal al oeste y el santuario al este. San Andrés se ajustaba a esa tradición. Pero una vía importante, George Street, corre por el extremo este en lugar del oeste, lo que hace que la entrada principal sea menos accesible. También significó que cuando se instalaba un sistema de tranvía eléctrico en la calle, el ruido frecuentemente ahogaba el servicio de la Sagrada Comunión .
En 1941 se reorientó el interior. Se construyó un nuevo piso elevado del presbiterio en el extremo oeste, la puerta oeste se cerró permanentemente y el retablo se colocó inmediatamente frente a ella. Todos los accesorios internos del presbiterio fueron reubicados, la colocación del retablo justo contra la pared creó un espacio adicional. Hubo una afirmación de que se mejoró la acústica, pero esto es falso. [ cita requerida ] Si bien, por un lado, los tranvías no habrían parecido tan ruidosos, al ser más remotos, los efectos negativos en la acústica interna fueron significativos y se empleó un gran número de coristas para hacerse oír.
En 1999-2000 se llevaron a cabo importantes trabajos de conservación y restauración para restaurar el diseño interno original, por lo que el santuario fue reubicado en el extremo este de la catedral. Esto se logró bajo el decanato del Reverendísimo Boak Jobbins . Como parte de la reorientación y conservación, el órgano de Whitely fue retirado de la galería del transepto norte, revelando así una de las ventanas más grandes de Hardman, incluida, de manera notable y algo controvertida, la Crucifixión , la única representación en toda la catedral, junto con las crucifixiones. de los santos Andrés y Pedro.
Cambios
Para evitar cualquier posible confusión de la mesa de la comunión con un altar, el liderazgo diocesano fuertemente evangélico decidió que la mesa de la comunión debería colocarse en una posición más adelantada en el presbiterio y que debería ser fácilmente transportable para poder quitarla cuando no sea así. requerido para la Sagrada Comunión, para despejar un espacio para presentaciones y actuaciones musicales. Se instaló una nueva mesa, de diseño sencillo, cuadrado y moderno. Algunos anglicanos tradicionales sugirieron que la mesa más antigua, con su tallado ornamentado, se mantuviera en su lugar habitual frente al retablo. No es inusual que las catedrales en Inglaterra, debido a su gran tamaño, tengan mesas en dos posiciones. Pero como este no era el caso en Sydney, se decidió abandonar la vieja mesa en lugar de mantenerla a riesgo de que se asociara con el "Altar Mayor" de las iglesias católica romana y anglicana (la mesa de comunión en una iglesia anglicana en Sydney debe ser de madera y poder moverse). Además, una consideración importante al no conservar la vieja mesa fue que estaba plagada de daños por termitas, un problema perpetuo en el centro de Sydney. [ cita requerida ]
Desde la partida de Phillip Jensen, la antigua sillería del coro ha sido reinstalada en su posición anterior y las más modernas temporales no están en uso. Se han reinstalado los atriles de águila. La "mesa sagrada móvil, conocida como" Meals-on-Wheels ", [ cita requerida ] todavía está en uso.
Uno de los tesoros de la catedral es la Gran Biblia de 1539 (impresa en la fecha en que Enrique VIII ordenó que todas las iglesias tuvieran una Biblia en inglés). Fue donado a St Andrew's por la iglesia de St Andrew's Barnwell en Northamptonshire, Reino Unido, en acción de gracias por la generosidad de Australia con la posguerra en Gran Bretaña. La posición prominente de la Biblia (en su vitrina) al lado del retablo ilustra el énfasis de la diócesis de Sydney en la creencia en la Biblia como la "Palabra de Dios" autorizada. El énfasis de la teología anglicana de Sydney en la comprensión de las Escrituras , en contraposición a la espiritualidad experiencial, se confirma por la aparente precedencia del libro sobre el sacramento .
Condición
Al 7 de julio de 2003, el estado físico es bueno. El potencial arqueológico es alto. [2]
Modificaciones y fechas
Catedral
- 1819: primera piedra colocada por el gobernador Macquarie. Comienza el trabajo en una catedral diseñada por Francis Greenway;
- 1820 - cesa el trabajo;
- 1837 - actual primera piedra colocada en el sitio actual por el gobernador Bourke. El trabajo comienza en un edificio de una sola torre diseñado por el obispo Broughton y James Hume;
- 1842 - trabajo suspendido durante la depresión por falta de fondos. Edmund Blacket llega a Sydney y asume el cargo de "Arquitecto de la Iglesia";
- 1846 - Edmund Blacket nombrado arquitecto para la finalización de St Andrew's. Diseño adoptado para torres gemelas;
- 1861-1867 - una colección de vidrieras de 21 piezas proporcionada por pedido por John Hardman and Co de Birmingham, Reino Unido;
- 1866 - Se instala el órgano William Hill and Son en el crucero sur ;
- 1868 - La catedral de San Andrés se consagra y se abre el día de San Andrés;
- 1869 - Se agrega el primer retablo;
- 1874: se completan las torres y los pináculos;
- 1884 - Se erige la Sala Capitular en memoria del obispo Frederick Barker;
- 1888: se completa un nuevo retablo;
- Década de 1890 - Se agregó la Sala Capitular;
- 1903 - reubicación de la sillería del coro una bahía al este para abrir el cruce originalmente planeado por Blacket;
- 1929-31: diseño y construcción de loft para órganos en el transepto norte;
- 1936 - capilla lateral creada en el pasillo sur ;
- 1941 - decisión de reorientar la catedral;
- 1942-1960: énfasis en el exterior de las reparaciones de edificios y la reconstrucción del crucero sur, techos y pináculos;
- Década de 1990: la catedral volvió a su orientación anterior. [2]
Casa Capitular
- 1892 - se rellenaron huecos en el suelo para pasillos;
- 1895 - claustro relleno con vidrios de colores e iluminación de gas introducido en el nivel superior;
- 1913-15: las alteraciones incluyen el desmantelamiento del muro este y la re-erección, la entrada se llenó de vidrio y se abrió una nueva puerta. [2] [7]
Música
Órgano
En 1866 se instaló un órgano de tubos de los prominentes constructores de órganos ingleses William Hill & Sons con una caja con el diseño de Edmund Blacket y tubos de órgano ricamente decorados. Se colocó en el crucero sur. El primer organista de la catedral fue Montague Younger .
En 1932, se colocó un órgano de John Whitely frente al crucero norte. En la década de 1950, los instrumentos se fusionaron para tocarlos desde una sola consola, constituyendo así el órgano de iglesia más grande de Australia. [ cita requerida ] Hubo una mayor racionalización de los órganos en 1998 con una restauración por parte de la firma canadiense Orgues Létourneau . El Whitely fue retirado de la galería del crucero norte. El órgano, reconstituido por Letourneau, consta de cuatro manuales con acción mecánica, que comprenden el órgano Hill reconstruido, junto con lo mejor de la tubería Whitely.
Hay recitales regulares los jueves por la tarde a cargo de organistas australianos e internacionales, que comienzan a la 1:10 pm y generalmente duran 30 o 40 minutos. Estos considerandos se han celebrado durante más de 40 años.
Organistas y Maestros de Coristas
Ordinal | Nombre | Inicio del término | Término final | Notas |
---|---|---|---|---|
1 | Montague más joven | 1868 | 1899 | [10] |
2 | Joseph Massey | 1900 | 1923 | |
3 | F. Mewton | 1923 | 1926 | |
4 | Thomas Haigh | 1927 | 1927 | |
5 | Thomas Beckett | 1928 | 1947 | |
6 | Edgar Bainton | 1948 | 1948 | Interino |
7 | Hugh Bancroft | 1948 | 1953 | |
8 | Kenneth Long | 1953 | 1957 | |
9 | Mervyn John Byers | 1957 | 1965 | |
10 | Michael Hemans | 1966 | 1980 | |
11 | Michael Deasey | 1981 | 2005 | |
12 | Ross Cobb | 2005 | regalo | [11] |
Coro
El Coro de la Catedral de hombres y niños comenzó en la década de 1820, antes de la construcción de la anterior catedral de madera adyacente al sitio actual. Esto convierte al coro de la catedral en la institución musical continua más antigua de Australia. Ha habido varios alumnos notables del coro, dos de los no músicos más destacados son el primer primer ministro de Australia, Sir Edmund Barton , y el pionero aviador Sir Charles Kingsford Smith . En 1885, la Escuela de la Catedral de San Andrés fue fundada por el tercer obispo de Sydney, el obispo Barry, con el propósito de proporcionar coristas para cantar los servicios diarios en la catedral. Durante muchos años la matrícula se situó en 46 chicos y el director también fue el maestro de coristas y preceptor de la catedral. La escuela comenzó a expandirse en 1941 y durante muchos años, en la última parte del siglo XX, la matrícula fue de 700 y atendió a niños de 3 a 12 años. En 1999, las niñas fueron admitidas en los años superiores y en 2008 la Escuela de la Catedral de San Andrés se convirtió en Totalmente coeducativo desde el jardín de infancia.
En 2004, el ex decano modificó la forma de servicio en la catedral de acuerdo con su inclinación a racionalizar el culto sobre los principios "anglicanos de Sydney". Esto había disminuido la participación formal del coro de la catedral y se ha enfrentado a cierta controversia. [a]
Desde 2005, el Director de Música ha sido Ross Cobb, anteriormente Director de Música en Christ Church, Clifton en Bristol, Inglaterra. Es asociado de Kings College London y tiene una licenciatura en música de la Royal Academy of Music y Kings College de Londres. [11]
Desde la década de 1970, el coro ha realizado regularmente giras por el extranjero. La gira internacional más reciente fue a Europa en julio de 2008 y se realizó para conmemorar el 140 aniversario del coro. El coro cantó en la Catedral de Bristol (con la mundialmente famosa Black Dyke Colliery Band), la Catedral de Wells, la Abadía de Bath y la Catedral de San Pablo, Londres, en presencia del Alto Comisionado de Australia. El coro también cantó por primera vez en la Basílica de San Marco en Venecia, así como en las iglesias anglicanas de Venecia y Florencia.
El coro canta en la mañana "Sunday Church" [13] y la víspera los lunes (solo agudos) y los jueves por la noche (coro completo).
Campanas
San Andrés tiene un repique de campanas 12 emitidos por John Taylor & Co . de Loughborough en Inglaterra e instalado en 1965 en memoria de Ernest Samuel Trigg. El tenor pesa 29 1 ⁄ 4 cwt y el más ligero 6 1 ⁄ 2 quilates. Son tocados por miembros de la Asociación de Bellringers de Australia y Nueva Zelanda todos los domingos por la mañana y en las noches de práctica.
Especificaciones
Materiales
El siguiente material se utilizó en la construcción de la catedral:
Sección de construcción | Material | Notas |
---|---|---|
Edificio | Arenisca de Sydney | |
Techo | Pizarra galesa | |
Madera para techos | ||
Ventanas inferiores | Hardman de Birmingham, 1861-8 | ventanas este y oeste, ventanas del crucero |
Ventanas del triforio de la nave | diseñador, Norman Carter, 1953-4 | |
Ventanas del triforio del presbiterio y del crucero | varios, incluyendo Lyon y Cottier, Falconer y Ashwin y firmas inglesas | |
Suelo | Baldosas calcográficas Minton | |
Piso del presbiterio | Azulejos cosmateque de Fields of London | |
Sillería del púlpito y del coro | Roble Inglés | |
Retablo | Alabastro Inglés | |
Púlpito | Arenisca de Otago y granito de la isla de Gabo |
Listado de patrimonio
La catedral es parte del Town Hall Group, un grupo de edificios catalogados como patrimonio en esa parte de Sydney. Además de la catedral, el grupo incluye el Ayuntamiento de Sydney (diseñado por Wilson y Bond , construido entre 1886 y 1889), el edificio Queen Victoria (diseñado por George McRae , construido entre 1893 y 1898), el antiguo hotel Gresham (149 York Street, diseñado por J. Kirkpatrick, construido c. 1890 ) y el antiguo Bank of New South Wales ( solo fachada ), 485 George Street (diseñado por Varney Parkes, construido en 1894).
Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur
Al 1 de julio de 2003, la Catedral de San Andrés es uno de los edificios eclesiásticos de renacimiento gótico más bellos de Nueva Gales del Sur y es el edificio eclesiástico preeminente dentro de la Diócesis Anglicana de Sydney. El edificio representa las aspiraciones de la colonia y fue el centro de gran parte de la vida de Sydney durante y después de su construcción. La finalización del edificio de la catedral fue un gran logro tanto para la iglesia como para la ciudad de Sydney . El edificio tiene un gran significado espiritual tanto para los anglicanos como para la comunidad en general. Ha sido la iglesia "estatal" para muchos eventos importantes. El grupo de construcción tiene un alto significado estético como un grupo de estructuras finamente elaborado y detallado. El interior de la catedral tiene un alto valor estético, incluso en su forma alterada, y contiene gran parte del mobiliario y accesorios originales, incluido el órgano Hill. La Catedral contiene un conjunto muy fino y significativo de vidrieras que datan predominantemente de la época de la construcción. La Catedral tiene un significado histórico ya que ha reflejado el crecimiento de la Iglesia Anglicana y los cambios en el Anglicanismo y por sus asociaciones con personas prominentes de la iglesia y el civismo. [7] [2]
La Catedral de San Andrés, Sydney, fue incluida en el Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur el 3 de septiembre de 2004, habiendo cumplido los siguientes criterios. [2]
El lugar es importante para demostrar el curso o patrón de historia natural o cultural en Nueva Gales del Sur.
La Catedral de San Andrés es de importancia histórica por ser el lugar de la primera catedral que se inauguró en Australia. Refleja los puntos de vista y actitudes cambiantes tanto teológicas como sociales dentro de la Diócesis de Sydney en los cambios físicos que han tenido lugar en el edificio. La colección de muebles, accesorios, artefactos y monumentos registra la historia del edificio, la historia de la iglesia anglicana en Sydney y personalidades clave involucradas tanto en la iglesia como en la vida cívica que se han asociado con el edificio, el vínculo entre el edificio y el iglesia más amplia con reliquias y artículos de otras iglesias en todo el mundo y una tradición en la calidad de la artesanía y el diseño que se puede ver desde la década de 1860 hasta la actualidad. Su lugar en el desarrollo del diseño arquitectónico y el pensamiento en la colonia, como un ejemplo perfecto del deseo colonial de reproducir Inglaterra en Australia a mediados del siglo XIX que afectó el diseño de muchas iglesias a seguir en la colonia. Es un ejemplo de la conexión e interrelación de la Iglesia y el Estado en los períodos colonial y victoriano. The Hill Organ, 1866, el primero de aproximadamente 40 órganos que proporcionaron a Nueva Gales del Sur y uno de los últimos fabricados por Hill antes de su muerte. El órgano Kinloch, el segundo órgano que se construirá en la Colonia de Nueva Gales del Sur . [7] [2]
El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una persona, o grupo de personas, de importancia de la historia cultural o natural de la historia de Nueva Gales del Sur.
Su asociación con Edmund Blacket, el arquitecto más destacado de la época, fue el responsable de formar gran parte del carácter de Sydney a mediados del siglo XIX. Es una asociación con una serie de arquitectos importantes en Sydney, incluidos Cyril Blacket, Burcham Clamp , Wiltshire y Day y el profesor Leslie Wilkinson, quienes hicieron contribuciones al edificio tanto en las adiciones como en el mantenimiento de la tela. [2]
El lugar es importante para demostrar características estéticas y / o un alto grado de logro creativo o técnico en Nueva Gales del Sur.
La Catedral de San Andrés es de importancia estética por la alta calidad del diseño gótico y los detalles del edificio. Es uno de los principales edificios góticos de Sydney y, aunque es pequeño en comparación con muchas catedrales, está bien ejecutado mostrando la mano de Blacket. Tiene fuertes cualidades visuales dentro del recinto de Sydney Square. El edificio tiene un interior muy fino y alberga una colección de muebles, enseres y accesorios que datan de la época de la construcción. Con la excepción de varias adiciones más pequeñas identificadas como sin importancia, los edificios forman un complejo unificado que, aunque está ubicado en un sitio restringido, proporciona un grupo previsto por Blacket. La catedral está ubicada en el principal recinto cívico y ceremonial de la ciudad y es un elemento clave en el paisaje urbano y urbano de la ciudad. Es un edificio emblemático que es ampliamente reconocido y admirado por la comunidad. Aunque alterado, el órgano Hill es un instrumento fino con una calidad tonal muy buena. La caja del órgano y las tuberías son un elemento importante del interior de la catedral. La adición del órgano Kinloch a la catedral realza la música y la apariencia del interior. [7] [2]
El lugar tiene una asociación fuerte o especial con una comunidad o grupo cultural en particular en Nueva Gales del Sur por razones sociales, culturales o espirituales.
La Catedral de San Andrés es de importancia social por ser el lugar de importantes eventos estatales que tienen un alto valor social para la comunidad en general y para grupos específicos dentro de la comunidad. Es una atracción turística que atrae cada año a varios miles de turistas australianos y extranjeros. Es el hogar del Coro de la Catedral y el personal que siempre se ha alojado dentro del complejo de la catedral. Tiene valor cultural para la ciudad de Sydney como un lugar para conciertos y recitales y un lugar de actividad cívica. Ha sido el escenario de importantes programas de ayuda durante la crisis nacional y ha sido uno de los símbolos clave en Sydney de estabilidad y orden. [2]
La Catedral de San Andrés tiene un significado espiritual y su existencia es una declaración de valores espirituales cristianos. Ha sido el foco del culto cristiano, incluida la instrucción, la crianza y la evangelización, para los miembros de la Iglesia Anglicana en el área desde 1868. La disposición física de San Andrés es de importancia espiritual por su simbolismo al relacionar conceptos espirituales con formas terrenales. [7] [2]
El lugar tiene potencial para producir información que contribuirá a la comprensión de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.
La Catedral de San Andrés es de importancia técnica / de investigación por ser el edificio de la iglesia más ambicioso que se emprenderá en la colonia de una escala vista en Inglaterra y Europa, pero no antes en Sydney. El alto nivel de habilidad técnica que se observa en la ejecución del edificio, en particular la mampostería y el tallado, la construcción de las torres, las vidrieras, la ebanistería y el mobiliario y el innovador diseño de órganos. [7] [2]
El lugar posee aspectos poco comunes, raros o en peligro de la historia cultural o natural de Nueva Gales del Sur.
La Catedral de San Andrés es poco común en todo el estado como uno de los mejores edificios eclesiásticos de renacimiento gótico en Nueva Gales del Sur y es el edificio eclesiástico preeminente dentro de la Diócesis Anglicana de Sydney. [2]
El lugar es importante para demostrar las características principales de una clase de lugares / entornos culturales o naturales en Nueva Gales del Sur.
El vidrio principal de la catedral es una de las mejores colecciones de vidrio Hardman en Australia y representa el trabajo de un importante artista de vidrieras inglés. [2] [7]
Otros registros patrimoniales
El 21 de marzo de 1978, la catedral y la sala capitular se incluyeron en el (ahora desaparecido) Registro del Estado Nacional . [5] [14] St Andrew's tiene una lista de patrimonio del National Trust of Australia como un edificio de importancia nacional. [ cita requerida ]
Decanos de San Andrés
Las siguientes personas se han desempeñado como Decanos de la Catedral de San Andrés: [15]
Ordinal | Nombre | Inicio del término | Término final | Notas |
---|---|---|---|---|
1 | William Macquarie Cowper | 1858 | 1902 | |
- | Puesto vacante | 1902 | 1912 | |
2 | Albert Edward Talbot | 1912 | 1936 | |
3 | Stuart Barton Babbage | 1947 | 1953 | Posteriormente Decano de Melbourne , 1953 |
4 | Eric Arthur Pitt | 1953 | 1962 | |
5 | Arthur William Goodwin-Hudson | 1962 | 1964 | |
6 | Francis Oag Hulme-Moir | 1965 | 1967 | |
7 | Archibald Wentworth Morton | 1967 | 1973 | |
8 | Lance R. Shilton | 1973 | 1988 | |
9 | Kenneth Herbert corto | 1989 | 1992 | |
10 | Boak Alexander Jobbins | 1992 | 2002 | [dieciséis] |
11 | Phillip David Jensen | 2003 | 2014 | [12] |
12 | Kanishka de Silva Raffel | 2016 | 2021 | [17] Posteriormente arzobispo de Sydney |
Galería de imágenes
Nave
Techo de vigas de martillo
Escaleras de la sala capitular
Arreglo floral
Al otro lado del crucero
Memorial del obispo Broughton "
Silla del obispo Broughton
"¡Cristo ha resucitado!
Los evangelistas Lucas , Juan y Pablo , desde la ventana oeste
"Y el Verbo se hizo carne y habitó entre nosotros, y vimos su Gloria ... llena de Gracia y Verdad".
Ver también
- Lista de obispos anglicanos de Sydney
- Lista de iglesias anglicanas en la Diócesis de Sydney
- Arquitectura de la catedral de Europa occidental
- Renacimiento gótico
- Biblia del pobre
- Augustus Welby Pugin
- St Mary's Cathedral, Sydney , la catedral católica romana de Sydney
Referencias
Notas
- ↑ "Peter Phillips es director de uno de los coros más famosos del mundo, The Tallis Scholars, además de ser columnista habitual de The Spectator . En su columna más reciente lanzó un ataque abrasador contra los anglicanos de Sydney, afirmando que los hermanos Jensen son vandalizando la música y la cultura anglicanas en Sydney ... " [12]
Citas
- ^ Jensen, Michael (1 de septiembre de 2011). "¿Son anglicanos de Sydney realmente anglicanos?" . ABC Religión y Ética . Corporación Australiana de Radiodifusión . Consultado el 18 de octubre de 2019 .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am "Catedral Anglicana de San Andrés y Sala Capitular" . Registro del Patrimonio del Estado de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . H01708 . Consultado el 14 de octubre de 2018 .
- ^ a b "Grupo de la Catedral de San Andrés que incluye interiores, patios y explanadas" . Base de datos del patrimonio de Nueva Gales del Sur . Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
- ^ Kerr, Joan (1983). Nuestro gran arquitecto victoriano, Edmund Thomas Blacket . Fideicomiso Nacional de Australia. ISBN 0-909723-17-6.
- ^ a b "Catedral Anglicana de St Andrews y Sala Capitular (ID de lugar 1905)" . Base de datos del patrimonio australiano . Departamento de Medio Ambiente . 21 de marzo de 1978 . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
- ^ Kinsela, Joseph (1986). La Catedral de San Andrés, historia y guía pictórica . Prensa de Argyle. ISBN 0-909625-95-6.
- ↑ a b c d e f g h Davies, 1999.
- ^ "Obituario", The Sydney Morning Herald , 10 y 11 de noviembre de 2012.
- ^ Pearl, Cyril (1967). Morrison de Pekín . Sydney: Angus y Robertson. pag. dieciséis.
- ^ "Montague Younger" (PDF) . Primer organista de la Catedral de San Andrés, Sydney .
- ^ a b "Cobb sigue llamada a la Catedral" . Sydney Anglicans . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2007.
- ^ a b "¿La música y la cultura anglicanas están amenazadas en Sydney?" . Radio Nacional . 30 de enero de 2008 . Consultado el 26 de mayo de 2019 .
- ^ Iglesia dominical
- ^ La herencia de Australia, Macmillan Company, 1981, p. 2/100
- ^ "Historia: decano de Sydney" (PDF) . Catedral de Sydney . Diócesis de Sydney . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .[ enlace muerto permanente ]"Funcionarios de la Iglesia Catedral de St Andrew Sydney" (PDF) . Catedral de Sydney . Diócesis de Sydney . Consultado el 13 de diciembre de 2018 .
- ^ "Jensen Trinity dispara espíritu de descontento" . El Sydney Morning Herald . 28 de octubre de 2002.
- ^ Kembrey, Melanie (7 de febrero de 2016). "Nuevo decano anglicano de Sydney, Kanishka Raffel, instalado en la Catedral de San Andrés" . Sydney Morning Herald . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
Bibliografía
- Página de inicio de la atracción (2007). "Catedral Anglicana de San Andrés y Sala Capitular" .
- Davies, Paul (1999). Plan de conservación de la iglesia de la catedral de San Andrés, volúmenes 1 y 2 .
- Oficina del Patrimonio (2001). Nominaciones de Patrimonio Religioso .
- Morton, muy reverendo AW St Andrew's Cathedral Sydney .
- Confianza Nacional de Australia (NSW). Tarjeta de clasificación de la catedral de San Andrés .
- Apelación para la conservación del National Trust of Australia . La Restauración de la Catedral de San Andrés .
- Turismo de Nueva Gales del Sur (2007). "Catedral Anglicana de St Andrews" .
Atribución
Este artículo de Wikipedia contiene material de San Andrés de la catedral anglicana y la Sala Capitular , número de entrada 1708 en el Registro de Patrimonio Nueva Gales del Sur Estado publicado por el Estado de Nueva Gales del Sur y la Oficina de Medio Ambiente y Patrimonio 2018 bajo CC-BY 4.0 licencia , consultado el 14 de octubre de 2018.
Otras lecturas
- Johnstone, The Venerable SM (1937). The Book of St Andrew's Cathedral Sydney (revisado y ampliado por Mr JHL Johnstone 1968 ed.). Angus y Robertson.
enlaces externos
- Sitio web de la Catedral de San Andrés, Sídney
- Sitio web de la Diócesis Anglicana de Sydney
- Sitio web de la escuela de la catedral de San Andrés
- Historia y especificaciones de los órganos de la catedral más calendario de recitales de órganos
- Sitio web del Ministerio de Curación de la Catedral de San Andrés