El 8 de enero de 2017, Akbar Hashemi Rafsanjani , cuarto presidente de Irán y presidente del Consejo de Discernimiento de la Conveniencia del país , murió a la edad de 82 años después de sufrir un ataque cardíaco . Fue trasladado inconsciente a un hospital en Tajrish , al norte de Teherán . Los intentos de reanimación cardiopulmonar durante más de una hora para reanimarlo fueron infructuosos y falleció a las 19:30 hora local (UTC + 3: 30). [1] [2] [3]
Fecha | 9 a 11 de enero de 2017 |
---|---|
Localización | Jamaran , Teherán , Irán (vista pública) Universidad de Teherán (funeral de estado) Mausoleo de Ruhollah Khomeini (entierro) Imam Khomeini Huseinieh (servicio conmemorativo) |
Sitio web | www |
El gobierno iraní observó un período de duelo nacional de 3 días. El cuerpo de Rafsanjani yacía en estado en Jamaran Huseinieh , cerca de donde se encontraba su casa. Miles de personas y funcionarios de Irán y otros países visitaron su cuerpo en Jamaran. El 10 de enero de 2017 se celebró un funeral de Estado al que asistieron millones de personas y su cuerpo fue enterrado en el Mausoleo de Ruhollah Khomeini horas después.
Eventos funerarios
Mentir en estado
El cuerpo de Rafsanjani yacía en estado en Jamaran Huseinieh, en el norte de Teherán, horas después de su muerte del 9 al 10 de enero de 2017. Aproximadamente miles de dolientes vieron su cuerpo durante los dos días. Las multitudes aumentaron cada día y miles de personas que hicieron cola el último día no pudieron ser acomodadas y fueron rechazadas. A la ceremonia también asistieron la familia de Rafsanjani, funcionarios iraníes como el presidente Hassan Rouhani y su gabinete, miembros del parlamento y su presidente Ali Larijani , la oración del viernes en Teherán, el Imam Mohammed Emami-Kashani , el Jefe de Estado Mayor de las Fuerzas Armadas, el Mayor General Mohammad Bagheri y las Fuerzas Quds. comandante general de división Qasem Soleimani , supervivientes de Ruhollah Khomeini (especialmente Hassan Khomeini ), ex presidente del parlamento y amigo cercano Ali Akbar Nateq-Nouri , ex diputado y rival en las elecciones presidenciales Ahmad Tavakoli , ex miembros del gobierno ( Akbar Torkan , Mohsen Rafighdoost , Ahmad Madani , Abdullah Nouri , Manouchehr Mottaki, etc.), figuras públicas como el director de cine Ebrahim Hatamikia , el ex seleccionador nacional y entrenador en jefe de Persépolis Ali Parvin , el cantante Majid Akhshabi y algunas figuras extranjeras que incluían a los iraquíes Ibrahim al-Jafari y Ammar al-Hakim , como así como los embajadores de Irak en Irán. [ cita requerida ]
Lugar de entierro
Horas después de su muerte, su oficina anunció que el 11 de enero se llevará a cabo un funeral de Estado en la Universidad de Teherán , y que el lugar del entierro será el Mausoleo de Ruhollah Khomeini . Se anunció previamente que será enterrado en el Santuario Fatima Masumeh en Qom , pero su familia decidió cambiar el lugar del entierro. [4]
Funeral de Estado
Miles de personas y funcionarios gubernamentales asistieron a la ceremonia y Ali Khamenei realizó la oración ritual por el difunto (Salat al-Mayyit) en su funeral. [5] [6] Algunos líderes extranjeros como el presidente ejecutivo de Afganistán, Abdullah Abdullah , el viceprimer ministro de Kuwait, Sabah Al-Khalid Al-Sabah , el viceprimer ministro de Turkeministán , Raşit Meredow , el ministro de Relaciones Exteriores iraquí Ibrahim al-Jaafari , el ministro de Relaciones Exteriores de Georgia , Mikheil Janelidze , Azerbaiyán. El presidente del parlamento Ogtay Asadov , el presidente de la asamblea nacional de Malí, Issaka Sidibé , el embajador británico Nicholas Hopton , el libanés Nabih Berri y el presidente del parlamento armenio Galust Sahakyan también asistieron al evento. El camión que transportaba el ataúd de Rafsanjani coronado con su característico turbante blanco avanzó poco a poco por la calle Enqelab , una de las principales vías de la capital. [7] Rafsanjani fue enterrado junto al ex líder supremo Ruhollah Khomeini . [8]
Se han mencionado diversas estadísticas sobre la población actual en el funeral, y se estima entre 330.000 [9] y 2.500.000. [10] Según BBC: "Decenas de miles de iraníes asistieron al funeral del ex presidente, Akbar Hashemi Rafsanjan"; [11] también, según la televisión iraní y el gobernador de Teherán, 2,5 millones asistieron a su funeral. [12] También se puede nombrar como el tercer funeral más grande en Irán; es decir, después del funeral de Seyyed Ruhollah Khomeini , que se estimó en 10 (a 17) millones de participantes, [ cita requerida ] y el funeral de Qasem Soleimani con 7 millones en Teherán y otras ciudades. [13]
Servicios conmemorativos
Iran
La Oficina del Líder Supremo de Irán anunció que el ayatolá Ali Khamenei celebrará un servicio conmemorativo en Beit Rahbari el 11 de enero en memoria de Hashemi Rafsanjani. Asistieron los sobrevivientes de Rafsanjani y funcionarios gubernamentales y extranjeros. La familia Rafsanjani también celebró otro servicio conmemorativo el mismo día en la mezquita del edificio central de la Universidad de Azad . Otra ceremonia se llevó a cabo en diferentes ciudades como Qom y Rafsanjani los días 12 y 13 de enero. También se celebró una ceremonia en el Santuario Imam Reza. La ceremonia del séptimo día (Haftom) también se celebró en el mausoleo de Ruhollah Khomeini el 15 de enero, a la que asistieron multitudes de personas.
Estados extranjeros
Los servicios conmemorativos se llevaron a cabo en la embajada de Irán en Bagdad , Kabul , Londres , Beirut , Tokio , Ankara y otras ciudades.
El 14 de enero de 2017 se celebró un servicio conmemorativo en honor a Rafsanjani en el santuario del Imam Ali de Najaf , al que asistieron clérigos chiítas clave.
Reacciones
Iran
Personas
- El ayatolá Ali Khamenei , líder supremo de Irán, llamó a Rafsanjani un "viejo amigo y camarada" y dijo que su pérdida es "difícil y le quita vidas". Alabó a un "compañero de lucha" a pesar de sus diferencias. Señaló que la pérdida de Rafsanjani fue abrumadora y muy difícil de soportar, y agregó que su cooperación y amistad habían durado 59 años.
- El presidente Hassan Rouhani elogió a Rafsanjani como un gran hombre de la Revolución Islámica . “El alma del gran hombre de la revolución, símbolo de paciencia y resistencia, se ha ido al cielo”, dice Rouhani en su Twitter. [14]
- Al comienzo de una sesión del parlamento al día siguiente de la muerte de Rafsanjani, el presidente del parlamento Ali Larijani rindió homenaje al difunto líder, describiendo a Rafsanjani como "un hombre para días difíciles cuyo nombre siempre ha estado ligado a la revolución y siempre lo será entonces." [15]
- Presidente de la Asamblea de Expertos Ayatollah Ahmad Jannati , Ministro de Relaciones Exteriores Mohammad Javad Zarif , Jefe Judicial de Irán Ayatollah Sadeq Larijani , Secretario del Consejo Supremo de Seguridad Nacional de Irán Ali Shamkhani , ex presidentes Mohammad Khatami y Mahmoud Ahmadinejad , Mohammad-Taqi Mesbah-Yazhemi , Mahmoud Hashemi Shahroudi , Gholam-Ali Haddad-Adel , Mohsen Rezaee , Ali Akbar Velayati , Mohammad Reza Bahonar , Kamal Kharazi , Ali Movahedi-Kermani , Mohammad Yazdi , Yahya Rahim Safavi , Valiollah Seif y muchos más también expresaron sus condolencias. [dieciséis]
- Los comandantes del ejército iraní y del cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica también expresan sus condolencias por la muerte de Rafsanjani.
- El líder de la oposición, Mir-Hossein Mousavi, dijo que "la comprensión de la revolución sin su impacto es imposible".
- Zahra Mostafavi Khomeini , hija de Ruhollah Khomeini dijo que la muerte de Hashemi fue "más amarga que un veneno para mí". [17]
- Sadegh Zibakalam , profesor universitario de Teherán y prominente reformista también describió a Rafsanjani como "resistido pacientemente contra el extremismo", y dijo que recordará en la historia como un héroe como Amir Kabir [canciller reformista iraní asesinado en 1851] y Mohammad Mosaddegh ".
Partidos politicos
Su muerte se describe como un "golpe" al movimiento reformista de Irán. [18] Dirigió el Consejo de Conveniencia , un organismo que tiene la intención de resolver disputas entre el parlamento y un organismo de vigilancia de línea dura, el Consejo de Guardianes .
- La Asociación de Clero Combatiente , un partido del que Rafsanjani era miembro pero que abandonó sus actividades desde 2009, emitió un comunicado y elogió el papel de Hashemi en la Revolución Islámica de Irán y describe su papel como "inolvidable". [19]
- Los ejecutivos de Construction Party publicaron una declaración en su sitio web, describen la pérdida de Hashemi Rafsanjani, un líder espiritual de ellos, como un "gran desastre" para la gente de Irán y aquellos que están interesados en la forma de desarrollar la prosperidad y la libertad en Irán. [20]
- El Partido de la Moderación y el Desarrollo , el partido gobernante en el que la hija de Hashemi (Fatemeh) es uno de los miembros de su comité central, emitió una declaración y describe a Hashemi como "Padre de la Moderación". El partido también manifestó que “confiamos en que su camino será continuado por los amantes de la moderación y por quienes el bienestar de la gente es importante para ellos”, dijo el portavoz del partido. [21]
- El partido pro-reformista NEDA describe la muerte de Hashemi como una noticia impactante que afligió a los iraníes. [22]
- El Partido de la Coalición Islámica de Principistas expresa el pésame por la muerte de Hashemi Rafsanjani y dijo en su declaración que Hashemi era una gran oposición a la capitulación del Shah y fue un ayudante de Amani, Bokharayi, Niknejhad y Harandi (fundadores del partido que ejecutó el régimen del Sha). [23] Asadollah Badamchian , un miembro de alto rango del partido, dijo en un programa de televisión que Rafsanjani ayudó a un grupo del PCI en el asesinato del entonces primer ministro Hassan Ali Mansur . La reclamación fue rechazada por la oficina de Rafsanjani.
- El recién formado Partido Unión del Pueblo Islámico de Irán declaró que la muerte de Hashemi les preocupa en "un momento en el que necesitamos la continuidad de su papel en la política y fortalecer la autoridad de la moderación y la esperanza", tanto a nivel nacional como internacional. [24]
- El Partido Laborista Islámico y su sindicato Worker House emitieron un comunicado y describen a Hashemi como "Gran superhombre de la historia" y "Amir Kabir de la época". El partido también dijo que Hashemi era un gran partidario de los trabajadores y la construcción. [25]
- Freedom Movement , opositor de Rafsanjani durante su presidencia, publicó un mensaje de condolencia. El partido dijo en su mensaje que el papel de Hashemi en varios campos, especialmente en los últimos años, no se borrará de la memoria histórica del pueblo iraní y que su ausencia se hará sentir en la arena política y social. El partido también dijo "Es muy difícil juzgar a los hombres de las acciones [política]".
Otros comentaristas
- El principal clérigo chiíta , el gran ayatolá Ali Sistani , también expresó sus condolencias a Irán por el fallecimiento de Hashemi Rafsanjani. [26] También se enviaron mensajes separados por líderes religiosos como los grandes ayatolás Nasser Makarem Shirazi , Hossein Vahid Khorasani , Hossein Noori Hamedani , Lotfollah Safi Golpaygani , Abdollah Javadi-Amoli , Yousef Saanei , Jafar Sobhani y otros. La Sociedad de Maestros de Seminario de Qom y el Seminario de Qom también anunciaron ceremonias conmemorativas en honor a Hashemi.
- Los periódicos iraníes de todo el espectro político están rindiendo homenaje a Rafsanjani. La mayoría de las portadas están salpicadas de fotografías y leyendas que destacan su papel central en la política iraní. Muchos han utilizado el negro como fondo. "Irán lamenta la muerte del contemporáneo Amir Kabir ", anuncia el moderado Arman-e Emruz , comparando a Rafsanjani con el hombre ampliamente considerado como el primer reformador y modernizador de Irán. Una "pérdida irrecuperable", lamenta el diario moderado Irán, mientras que el reformista Aftab-e Yazd , bajo una imagen de los niños afligidos de Rafsanjani, afirma que "Irán está de luto". Incluso los diarios de línea dura se están sumando a los elogios. Javan destaca su cercanía con el fundador de la república islámica , el ayatolá Ruhollah Khomeini , y el líder supremo Ali Khamenei en su titular: "Hombre de duros días de lucha y amigo del Imam y el líder se apresura a encontrarse con Dios". La línea dura Vatan-e-Emrooz lo describe como "uno de los pilares" y "una figura genuina" de la Revolución Islámica de Irán.
Internacional
Gobiernos
África
- Argelia - El presidente Abdelaziz Bouteflika expresó sus condolencias por el fallecimiento del jefe del Consejo de Conveniencia de Irán, el ayatolá Hashemi Rafsanjani. [27] En un mensaje a su homólogo iraní Hassan Rouhani, Bouteflika dijo que el difunto ayatolá desempeñó un papel crucial en la mejora de la solidaridad dentro de la Ummah islámica. Dijo que la historia será testigo del papel audaz y distinguido que desempeñó en la elevación de la solidaridad islámica. [28]
- Etiopía - El presidente Mulatu Teshome, en un mensaje a su homólogo iraní, Hassan Rouhani, condenó al pueblo y al gobierno iraníes por la desaparición del ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani. En su mensaje, Teshome expresó su pesar por la muerte del difunto ayatolá y agradeció a Hashemi por su papel eficaz en el establecimiento de la seguridad regional. [29]
- Costa de Marfil - El presidente de Costa de Marfil, Alassane Ouattara, expresó su pesar con el presidente Rouhani por la muerte del jefe del Consejo de Conveniencia. [30]
- Mauritania - El presidente Mohamed Ould Abdel Aziz envió un mensaje de condolencia al presidente Rouhani. El partido gobernante Unión por la República también envió un mensaje de condolencia.
- Senegal - El presidente Macky Sall expresó su profundo pesar y sus condolencias al presidente y la nación iraníes por la desaparición del ayatolá.
- Sudáfrica - El presidente Jacob Zuma emitió un comunicado diciendo que su nación "reconoce el espíritu pionero del presidente Rafsanjani en el establecimiento de lazos comerciales y políticos más fuertes con los países africanos y Sudáfrica".
- Zimbabue - La vicepresidenta Phelekezela Mphoko expresó sus condolencias por el fallecimiento del presidente del Consejo de Conveniencia iraní, el ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani, al gobierno y la nación iraníes. El vicepresidente de Zimbabwe rinde homenaje al fallecido Ayat. Rafsanjani. Firmó un libro conmemorativo en la embajada de Irán en Harare , capital de Zimbabwe, y rindió homenaje al difunto ayatolá. [31]
Asia
- Afganistán - El presidente Ashraf Ghani y el presidente ejecutivo del país, Abdullah Abdullah, enviaron un mensaje por separado al presidente iraní, Hassan Rouhani, y expresaron su tristeza por la noticia. El presidente Ghani dijo que Hashemi Rafsanjani, muy venerado por sus seguidores, había jugado un papel influyente, durante su presidencia y en otros cargos, en los asuntos regionales. En nombre del pueblo y el Gobierno de Afganistán, el presidente Ashraf Ghani extiende su más sentido pésame a su familia, al líder supremo, al presidente, al gobierno y al pueblo de Irán. [32]
- Armenia - El presidente Serzh Sargsyan, en un mensaje de Twitter, condenó al presidente Hassan Rouhani por el fallecimiento del fallecido presidente del Consejo de Conveniencia, el ayatolá Ali Akbar Hashemi Rafsanjani. Dijo que Rafsanjani será recordado por el pueblo armenio como un presidente del país vecino, cuyo mandato en el cargo estuvo marcado por el establecimiento de las relaciones interestatales iniciales entre la recién independizada Armenia e Irán, lo que dio un nuevo impulso a la amistad de siglos. de nuestras dos naciones. "Sobre la base de la sólida base que se formó en esos años, hoy continuamos expandiendo y profundizando nuestra cooperación", dijo Sargsyan. La primera ministra armenia, Karen Karapetyan, también expresó su condolencia al embajador iraní en Armenia por la partida del ayatolá Rafsanjani. [33]
- Azerbaiyán - El presidente Ilham Aliyev ofreció sus condolencias por la muerte del ex presidente iraní, el ayatolá Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, al líder supremo de la República Islámica de Irán, el ayatolá Ali Khamenei. "Me entristeció profundamente la noticia de la muerte del ayatolá Ali Akbar Hashemi Rafsanjani, ex presidente de la República Islámica de Irán, estadista destacado, figura pública y política", dijo el presidente Aliyev en su carta de condolencias. "Siendo el ejemplo de lealtad a su estado y a su pueblo a través de todas sus actividades y estilo de vida, el ayatolá Ali Akbar Hashemi Rafsanjani también fue conocido como un político sabio y con visión de futuro. El ayatolá Ali Akbar Hashemi Rafsanjani hizo una contribución significativa a la formación y la expansión de las relaciones entre la República Islámica de Irán y la República de Azerbaiyán ", señaló. El presidente Aliyev también ofreció sus condolencias al presidente de Irán, Hassan Rouhani. [34]
- Bahrein - Un mensaje de condolencia del rey Hamad bin Isa Al Khalifa enviado a Irán dijo que estaba "rezando al Dios todopoderoso para que su alma descanse en paz e inspire al presidente de Irán, su pueblo y su familia". El ministro de Relaciones Exteriores de Bahrein, Khalid bin Ahmed Al Khalifa , cuyo país tiene tensas relaciones con Irán, expresó sus condolencias en Twitter por la muerte de Rafsanjani.
- China - El ministro de Relaciones Exteriores, Wang Yi, envió un mensaje de condolencia a su homólogo iraní, Mohammad Javad Zarif , por la muerte del ex presidente iraní Akbar Hashemi Rafsanjani. [35] El Ministerio de Relaciones Exteriores de China también publicó una declaración y llamó a Rafsanjani un "líder influyente". El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores, Lu Kang, dijo que China expresó sus condolencias al gobierno y al pueblo de Irán, así como a los familiares de Rafsanjani. Lu también elogió las contribuciones de Rafsanjani a las relaciones bilaterales entre Irán y China durante su presidencia. [36]
- Irak - El presidente Fuad Masum y el primer ministro Haider al-Abadi ofrecieron sus condolencias, al tiempo que expresaron su agradecimiento por los esfuerzos del ayatolá Rafsanjani para respaldar al pueblo de Irak. El ex primer ministro y actual vicepresidente Nouri al-Maliki y el presidente de la Coalición Nacional Iraquí Ammar al-Hakim también enviaron mensajes de condolencia.
- Kurdistán iraquí - El presidente Massoud Barzani envió mensajes de condolencias al líder supremo de la Revolución Islámica, el ayatolá Ali Khamenei, y al presidente Hassan Rouhani, por el fallecimiento del ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani. En sus mensajes, Barzani expresó sus condolencias en nombre de su nación al pueblo y al gobierno iraní por la partida del difunto ayatolá. También oró por la paz del alma del ayatolá fallecido. [37] El presidente del Parlamento, Yusuf Mohammed Sadiq, también envió un mensaje.
- India - El primer ministro Narendra Modi emitió un mensaje de condolencia con motivo del fallecimiento del ayatolá Hashemi Rafsanjani. Rezó a Dios todopoderoso para que su alma descanse en paz e inspire al presidente de Irán, su pueblo y su familia. [38]
- Indonesia - El presidente Joko Widodo dijo que los esfuerzos realizados por el ayatolá Rafsanjani permanecerán en la mente para siempre. Dijo que la muerte del ayatolá Rafsanjani sería una gran pérdida para la nación iraní. Widodo expresó su pesar por la nación iraní y la afligida familia del ayatolá Rafsanjani en nombre de la nación indonesia. [39]
- Japón - El primer ministro Shinzō Abe y el ministro de Relaciones Exteriores Fumio Kishida expresaron en mensajes separados sus condolencias por el fallecimiento del ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani. Abe en su mensaje expresó su simpatía por la triste ocasión y elogió los logros del difunto presidente del Consejo de Conveniencia. [40]
- Jordania - El rey Abdullah II envió un mensaje de condolencia.
- Kazajstán - El presidente de Kazajstán, Nursultan Nazarbayev, en un mensaje a su homólogo iraní, Hassan Rouhani, lo condenó a él y al ayatolá Jamenei por la desaparición del ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani. [41]
- Kuwait - El emir Sabah Al-Ahmad Al-Jaber Al-Sabah , envió sus condolencias por la muerte de Rafsanjani, diciendo que "rezó a Alá el Todopoderoso para otorgar bendiciones a los fallecidos". [42]
- Líbano - El presidente Michel Aoun expresa sus condolencias por la muerte de Rafsanjani a los funcionarios iraníes y al pueblo del país. El primer ministro Saad Hariri también envió un mensaje al presidente iraní, Rouhani, en el que lo condenó a él y a la nación iraní por la muerte del ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani, una figura moderada. Hariri dijo que Irán perdió a un hombre, que estaba entre los fundadores de la República Islámica de Irán y era una figura destacada conocida por su estilo moderado. Solía forjar la interacción con los países sobre la base de relaciones amistosas, dijo Hariri. [43] Los mensajes de condolencia también vinieron de las fuerzas pro-iraníes Hezbollah , cuyo secretario general del grupo, Hassan Nasrallah, describe a Hashemi como un "ferviente partidario de la resistencia". Walid Jumblatt, destacado político libanés y líder del Partido Socialista Progresista Druso, elogió a Hashemi Rafsanjani por el papel que desempeñó en las políticas interna y externa de Irán. [44]
- Malasia - El ministro de Relaciones Exteriores de Malasia, Anifah Aman, en un mensaje a su homólogo iraní, Mohammad Javad Zarif, dijo que la desaparición del ayatolá Hashemi Rafsanjani es realmente una gran pérdida para el pueblo y el gobierno iraníes. "Me entristeció escuchar la noticia de la desaparición del ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani y su repentina muerte es realmente una gran pérdida para el pueblo y el gobierno iraníes", decía el mensaje. [45]
- Omán - El sultán Qaboos , gobernante del país, envió un mensaje de condolencia a Irán por la muerte de Rafsanjani.
- Pakistán - El primer ministro Nawaz Sharif expresó su profundo dolor por la muerte de Akbar Hashemi Rafsanjani, quien dio su último suspiro ayer en Teherán. Dijo que Rafsanjani era una figura influyente no solo en Irán, sino también un símbolo de los esfuerzos de reconciliación por la paz a nivel internacional. [46]
- Palestina - El Movimiento Jihad Islámico expresó su pesar por el fallecimiento del ex presidente de Irán emitiendo un mensaje. Un representante de Hamas en Teherán también envió sus condolencias y expresó su pesar por el fallecimiento. La embajada palestina en Teherán también ofreció sus condolencias en un comunicado. "El triste incidente del fallecimiento del ayatolá Rafsanjani afectó los sentimientos de la nación palestina ya que perdieron a un gran partidario", se lee en el mensaje. [47]
- Qatar - El emir Tamim bin Hamad Al Thani envió un mensaje y condolonces con el gobierno y el pueblo de Irán. [48]
- Siria - El presidente Bashar al-Assad expresó sus condolencias por el fallecimiento del ex presidente de Irán y presidente del Consejo de Conveniencia, el ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani. En mensajes separados al líder supremo, el ayatolá Ali Khamenei, y al presidente iraní, Hassan Rouhani, Assad dijo que la noticia del fallecimiento del ayatolá Rafsanjani causó una gran tristeza. También enfatizó que el difunto clérigo "vivió una vida de lucha contra la injusticia y la opresión, y era conocido por sus posiciones audaces e incansables esfuerzos para preservar la dignidad y la libertad del pueblo iraní". [49]
- Tayikistán - El presidente de Tayikistán, Emomali Rahmon, envió un mensaje de condolencia a su homólogo iraní, Hassan Rouhani, diciendo que está apesadumbrado por la noticia del fallecimiento de la "figura prominente" de la República Islámica de Irán.
- Turquía - El presidente Recep Tayyip Erdogan envió un mensaje de condolencia a su homólogo iraní Hassan Rouhani y lo describió como la persona que "desarrolló las relaciones entre Irán y Turquía". El ministro de Relaciones Exteriores, Mevlüt Çavuşoğlu, en un mensaje en su página de Twitter, expresó sus condolencias por el fallecimiento del fallecido presidente del Consejo Estatal de Conveniencia, el ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani. "Con mucha tristeza recibí la noticia del fallecimiento del ex presidente iraní (Akbar) Hashemi Rafsanjani y le deseo la bendición y el pésame de Dios con su afligida familia y la nación iraní por su fallecimiento", dijo Cavusoglu en su mensaje de Twitter. El ex presidente Abdullah Gül también expresó sus condolencias por la muerte del ayatolá Rafsanjani. El ministro de Asuntos de la Unión Europea, Ömer Çelik, también envió un mensaje. [50]
- Emiratos Árabes Unidos - El presidente y primer ministro del país, Emir Khalifa bin Zayed Al Nahyan de Abu Dhabi y el emir Mohammed bin Rashid Al Maktoum de Dubai han enviado un cable de condolencias al presidente de Irán, Hassan Rouhani, por la muerte del ex presidente Ali Akbar. Hashemi Rafsanjani. [51] El príncipe heredero de Abu Dhabi, jeque Mohammed bin Zayed Al Nahyan, expresó sus condolencias por la pérdida de Rafsanjani y expresó su condolencia a la familia del ayatolá. [52] Escribiendo en su cuenta oficial de Twitter, el Ministro de Estado de Relaciones Exteriores Anwar Mohammed Qarqash describió a Rafsanjani como "una de las voces del realismo político y la moderación".
Europa
- Bielorrusia - El presidente Alexander Lukashenko ha expresado sus condolencias al presidente de Irán, Hassan Rouhani, al pueblo de Irán, a la familia y amigos del ex presidente de Irán, Akbar Hashemi Rafsanjani, en relación con su fallecimiento. [53]
- Bosnia y Herzegovina - Bakir Izetbegović , miembro bosnio de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina envió un mensaje de condolencia al gobierno y la nación de Irán y calificó a Rafsanjani de "héroe de la paz".
- Bulgaria - El presidente Rosen Plevneliev ha expresado sus condolencias al presidente Hassan Rouhani por el fallecimiento del difunto ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani. En su mensaje, el presidente Plevneliev expresó su profundo pesar y condolencias al presidente y la nación iraníes por la desaparición del ayatolá. [54]
- Chipre - El presidente de la Cámara de Representantes , Demetris Syllouris, ha transmitido sus condolencias en una carta a su homólogo iraní, Ali Larijani , por el fallecimiento del ex presidente iraní, el ayatolá Hashemi Rafsanjani. En su carta, señaló que Rafsanjani deja una herencia en la historia moderna de Irán que también se distingue "por su enorme contribución al progreso y la prosperidad de su país". [55]
- Alemania - El ministro de Relaciones Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, lamentó la desaparición del ayatolá Hasehmi Rafsanjani. En un mensaje a su homólogo iraní, Mohammad Javad Zarif, Steinmeier expresó sus condolencias al pueblo y al gobierno de Irán por la triste ocasión. [56]
- Italia - El presidente italiano Sergio Mattarella , en un mensaje el miércoles a su homólogo iraní Hassan Rouhani, lo condenó por la muerte del fallecido presidente del Consejo de Conveniencia de Irán, el ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani. Mattarella también expresó sus condolencias en su nombre y en nombre de la nación italiana a la afligida familia del ayatolá Rafsanjani y a toda la nación iraní. Dijo que sirviendo como presidente de Irán, el ayatolá Rafsanjani jugó un papel importante en la expansión de los lazos entre Irán e Italia basados en la firme creencia en un sentimiento mutuo de pertenencia a dos civilizaciones muy antiguas. [57]
- Letonia - Raimonds Vējonis , presidente de Letonia envió un mensaje de condolencia y llamó a Rafsanjani como una persona que intentó extender las relaciones de Teherán con el mundo.
- Polonia - El presidente Andrzej Duda expresa sus condolencias al gobierno y al pueblo iraníes por el fallecimiento de Rafsanjani.
- Rusia - El presidente Vladimir Putin expresa el pésame por el fallecimiento de Rafsanjani en un mensaje al presidente iraní. [58]
- Eslovenia - El presidente Borut Pahor ofreció sus condolencias al presidente iraní por un mensaje.
- Reino Unido - El Centro Islámico de Inglaterra expresa su pesar por la desaparición del ayatolá Rafsanjani. "Deseamos expresar nuestro pesar y tristeza por el fallecimiento de este gran hombre que tuvo un papel importante en la historia del movimiento islámico en Irán". [59]
América del norte
- Estados Unidos - Un funcionario del Departamento de Estado de Estados Unidos también se refirió al ayatolá Rafsanjani como una "figura prominente" a lo largo de la historia de Irán en un comunicado. "Enviamos nuestras condolencias a su familia y seres queridos", dijo el comunicado. [60] El secretario de prensa de la Casa Blanca , Josh Earnest, también dijo que Rafsanjani era una "figura prominente" y una "figura importante" en la historia de Irán. Dijo que Estados Unidos estaba enviando sus condolencias al pueblo iraní, pero Earnest se negó a especular sobre cómo la muerte de Rafsanjani podría afectar la futura política iraní hacia Estados Unidos.
Sudamerica
- Cuba - Raúl Castro , presidente de Cuba, envió un mensaje a su homólogo Hassan Rouhani para expresar sus condolencias por la muerte de Rafsanjani. En su mensaje, el dignatario cubano pidió extender su pésame a los familiares del fallecido líder iraní. [61]
- Nicaragua - El presidente Daniel Ortega y su esposa, la vicepresidenta Rosario Murillo, ofrecieron sus condolencias el día de su toma de posesión en su mensaje al presidente Hassan Rouhani, quien calificó al difunto ayatolá Rafsanjani como una figura destacada en el hermano país de Irán. Los dos altos funcionarios escribieron en su mensaje: "Expresamos nuestro más profundo y sincero pésame a Su Excelencia, la familia del difunto ayatolá Rafsanjani, el gobierno y la nación iraníes". [62]
- Venezuela - El Ministerio de Relaciones Exteriores, al publicar un comunicado oficial en la ocasión, anunció que el presidente Nicolás Maduro había ofrecido su más sentido pésame por el fallecimiento del ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani al líder supremo ayatolá Ali Khamenei y al presidente Hassan Rouhani. El comunicado dijo que Rafsanjani jugó un papel importante en el establecimiento de la República Islámica de Irán y tuvo una influencia notable en el desarrollo económico de Irán antes de la agresión imperialista. El gobierno de Venezuela subraya su solidaridad con el gobierno y la nación iraníes y expresa sus condolencias por el fallecimiento del ayatolá Rafsanjani, concluyó el comunicado del gobierno venezolano.
Organizaciones supranacionales
- Naciones Unidas - El coordinador residente de la ONU en Irán, Gary Lewis, publicó un mensaje en su cuenta de Twitter, diciendo: "Toda la familia de la ONU en Irán expresa sus más sinceras condolencias por el triste fallecimiento del Sr. Pres Hashemi Rafsanjani". [60]
- Agencia Internacional de Energía Atómica - El director general Yukiya Amano ofreció su condescendencia por la noticia con la firma de un libro de honor en la embajada de Irán en Ginebra.
- UNESCO - Irina Georgieva Bokova , directora de la UNESCO, en un mensaje expresó su condolencia al presidente Hassan Rouhani por el fallecimiento del fallecido presidente del Consejo de Conveniencia, el ayatolá Akbar Hashemi Rafsanjani. "Debido a su enorme contribución a la realización de tendencias políticas reformistas y moderadas que sirvan de base para el desarrollo de Irán y su compromiso internacional, nunca se olvidará al ayatolá Rafsanjani", dice el mensaje. En su mensaje, anunció el compromiso de la UNESCO de continuar una estrecha cooperación con Irán para reforzar los lazos, informó IRNA. [63]
- Grupo de los 77 - También se declaró un minuto de silencio en la cumbre del grupo en Ginebra en honor a Hashemi.
Controversias
El funeral se salió ligeramente del guión cuando grupos de dolientes comenzaron a gritar consignas de oposición. Las autoridades se vieron obligadas a subir el volumen de los altavoces que tocaban canciones de lamentación después de que algunos en la multitud comenzaron a gritar por usar el nombre del ex candidato presidencial, Mir-Hossein Mousavi , quien se encuentra bajo arresto domiciliario desde 2011. Algunos de los cánticos tenían como objetivo en Rusia, aliado de Irán en el conflicto sirio . Los videoclips en las redes sociales mostraron a los dolientes gritando "Muerte a Rusia" (que también se gritó durante las protestas de las elecciones presidenciales iraníes de 2009 después de que el presidente ruso Dmitry Medvedev se convirtiera en el primer líder extranjero en felicitar a Mahmoud Ahmadinejad por su reelección) [64] y " la Embajada de Rusia es la guarida del espionaje ", ya que pasaron por el complejo de la embajada en el corazón de Teherán. La gente también pidió la liberación de los huelguistas de hambre en las cárceles iraníes. [sesenta y cinco]
La televisión estatal , que retransmitió el funeral en directo, retocó las protestas, que sin embargo se les permitió continuar sin la intervención de la policía.
Ver también
- Muerte y funeral de estado de Ruhollah Khomeini
Referencias
- ^ "El ex presidente de Irán, Rafsanjani, muere a los 82 años" . 8 de enero de 2017.
- ^ "Muerto del ex presidente iraní Akbar Hashemi Rafsanjani" . 8 de enero de 2017.
- ^ "El ex presidente de Irán, Hashemi Rafsanjani, muere a los 82 años" . 8 de enero de 2017.
- ^ مرعشی: آیتالله هاشمی در قم به خاک سپرده میشوند. 8 de enero de 2017.
- ^ "Ayatollah Khamenei para dirigir oraciones rituales en el funeral del ex presidente" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Muerte de Irán Rafsanjani: enormes multitudes en el funeral del ex presidente]" .
- ^ "Miles se agolpan en Teherán funeral de Rafsanjani moderado clave" . 10 de enero de 2017.
- ^ "Irán se despide de Rafsanjani" . 10 de enero de 2017.
- ^ La población del funeral de Hashemi-Rafsanja ensafnews.com Consultado el 5 de abril de 2020
- ^ Funeral - Hashemi Rafsanjani bartarinha.ir Consultado el 5 de abril de 2020
- ^ Muerte de Irán Rafsanjani: miles asisten al funeral del ex presidente bbc.com Consultado el 5 de abril de 2020
- ^ "Eventos en vivo del funeral de Rafsanjani" . 10 de enero de 2017.
- ^ La participación de 7 millones de Teherán en el funeral de Shahid Soleimani mashreghnews.ir Consultado el 6 de abril de 2020
- ^ "Akbar Hashemi Rafsanjani: homenajes para el ex presidente de Irán" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Los dolientes rinden homenaje al ex líder iraní Rafsanjani" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Iraníes en estado de shock y dolor por el fallecimiento del ayatolá Rafsanjani" . 9 de enero de 2017.
- ^ "دختر امام خمینی: عروج آیتالله هاشمی رفسنجانی از زهر نیز تلختر بود / شوک شدیدی به ملت وارد شد" . 19 de enero de 2017.
- ^ "El ex presidente iraní Akbar Rafsanjani 'muere a los 82 años ' " . The Independent . 8 de enero de 2017 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
- ^ "پیام تسلیت جامعه روحانیت مبارز به مناسبت ارتحال آیتالله هاشمی" . 9 de enero de 2017.
- ^ "پیام تسلیت حزب کارگزاران درپی ارتحال آیتالله هاشمی رفسنجانی" . 8 de enero de 2017.
- ^ "متن پیام حزب اعتدال و توسعه در سوگ آیت الله هاشمی" . 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 11 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "پیام تسلیت حزب ندای ایرانیان درپی ارتحال آیتالله هاشمی رفسنجانی" . 9 de enero de 2017.
- ^ "حزب موتلفه اسلامی درگذشت آیتالله هاشمی رفسنجانی را تسلیت گفت" . 9 de enero de 2017.
- ^ "هاشمی ؛ سیاستمدار انقلابی در طراز جمهوری اسلامی" . 10 de enero de 2017.
- ^ "پیام تسلیت حزب اسلامی کار به مناسبت درگذشت آیتالله هاشمی رفسنجانی" . 9 de enero de 2017.
- ^ "El clérigo chiíta superior de Irak ofrece condolencias por la muerte del ayatolá Rafsanjani" . 11 de enero de 2017.
- ^ "Muerte de Rafsanjani de Irán: el Golfo está de luto, pero las redes sociales árabes son menos indulgentes" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Presidente argelino: Rafsanjani jugó un gran papel en la solidaridad islámica de la Ummah" . 9 de enero de 2017.
- ^ "El presidente etíope condole a Ayat. La desaparición de Rafsanjani" . 11 de enero de 2017.
- ^ "Más líderes mundiales expresan sus condolencias por la desaparición del jefe del Consejo de conveniencia Hashemi Rafsanjani" . 10 de enero de 2017.
- ^ "El vicepresidente de Zimbabwe rinde homenaje al fallecido Ayat. Rafsanjani" . 11 de enero de 2017.
- ^ "El presidente Ghani entristecido por la noticia del fallecimiento del ex presidente iraní" . 8 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "El presidente armenio expresa sus condolencias por Ayat. Fallecimiento de Rafsanjani" . 11 de enero de 2017.
- ^ "El presidente Aliyev ofrece sus condolencias por la muerte de Rafsanjani de Irán" . 9 de enero de 2017.
- ^ "FM chino envía condolencias a Irán por la muerte del ex presidente Rafsanjani" . 11 de enero de 2017.
- ^ "Vierta el pésame en Irán por la muerte del ayatolá Rafsanjani" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Massoud Barzani condole la desaparición del ayatolá Rafsanjani" . 11 de enero de 2017.
- ^ "Las cifras internacionales reaccionan a la desaparición de Ayat. Rafsanjani" . 10 de enero de 2017.
- ^ "Cifras internacionales condole a Rouhani en Ayat. La desaparición de Rafsanjani" . 10 de enero de 2017.
- ^ "PM japonés, pésame de FM por la desaparición de Ayat. Rafsanjani" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Condolencia del presidente kazajo por la partida del ayatolá Rafsanjani" . 11 de enero de 2017. Archivado desde el original el 13 de enero de 2017 . Consultado el 11 de enero de 2017 .
- ^ "Su Alteza el Emir extiende sus condolencias por la muerte de Rafsanjani de Irán" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Saad Hariri: Ayat. Rafsanjani una figura moderada" . 11 de enero de 2017.
- ^ "Algunos árabes del Golfo se compadecen de Rafsanjani de Irán, el silencio de Arabia Saudita" . 9 de enero de 2017.
- ^ "FM malasio: Ayat. Rafsanjani fallece una gran pérdida" . 12 de enero de 2017.
- ^ "Vierta el pésame en Irán por la muerte del ayatolá Rafsanjani" . 9 de enero de 2017.
- ^ "La embajada de Palestina en Irán extiende sus condolencias por Ayat. Fallecimiento de Rafsanjani" . 12 de enero de 2017.
- ^ "El mundo reacciona a la muerte del ex presidente iraní Akbar Hashemi Rafsanjani" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Assad ofrece condolencias por la desaparición del ayatolá Rafsanjani" . 9 de enero de 2017.
- ^ "La FM turca condole la muerte del ayatolá Rafsanjani" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Los líderes de los Emiratos Árabes Unidos envían sus condolencias al presidente iraní por la muerte del ex presidente Rafsanjani" . 11 de enero de 2017. Archivado desde el original el 9 de enero de 2017 . Consultado el 16 de enero de 2017 .
- ^ "Funcionarios árabes y asiáticos ofrecen condolencias por la desaparición de Rafsanjani" . 9 de enero de 2017.
- ^ "Condolencias por el fallecimiento del ex presidente de Irán Akbar Hashemi Rafsanjani" . 10 de enero de 2017.
- ^ "El presidente búlgaro ofrece sus condolencias por la partida de Ayat" . 12 de enero de 2017.
- ^ "Condolencias del presidente de la Cámara a la contraparte iraní por el fallecimiento de Rafsanjani" . 10 de enero de 2017.
- ^ "Alemán FM condole a Ayat. Fallecimiento de Rafsanjani" . 11 de enero de 2017.
- ^ "Presidente italiano. Condole la desaparición de Ayat. Rafsanjani" . 12 de enero de 2017.
- ^ "Putin ofrece condolencias por la muerte del ayatolá Rafsanjani" . 11 de enero de 2017.
- ^ "Centro Islámico de Inglaterra condole la desaparición del Ayatollah Rafsanjani" . 13 de enero de 2017.
- ^ a b "Reacción del mundo a la muerte del ex presidente de Irán" . 9 de enero de 2017.
- ^ "El presidente cubano expresó sus condolencias por la muerte del ayatolá Rafsanjani" . 12 de enero de 2017.
- ^ "Los presidentes de Nicaragua y Venezuela ofrecen sus condolencias por la muerte de Rafsanjani" . 10 de enero de 2017.
- ^ "El director de la UNESCO extiende sus condolencias por Ayat. Fallecimiento de Rafsanjani" . 12 de enero de 2017.
- ^ "Después de Rafsanjani: cómo afectará a Irán la muerte de un ex presidente" . The Economist . 14 de enero de 2017 . Consultado el 14 de enero de 2017 .
- ^ "Mientras las protestas brillan, Irán se despide de Rafsanjani" . 11 de enero de 2017.
enlaces externos
- [1] , C-SPAN , 10 de enero de 2017, videos de ceremonias