" De diciembre de 1963 (Oh, qué noche) " es una canción interpretada originalmente por las cuatro estaciones , escrito por el original de cuatro estaciones teclado jugador Bob Gaudio y su futura esposa Judy Parker, producido por Gaudio, e incluida en el álbum del grupo, quién Te ama (1975).
La canción presenta al baterista Gerry Polci en la voz principal, con Frankie Valli , el vocalista principal habitual del grupo, cantando las secciones del puente y coros, y el bajista Don Ciccone , ex vocalista principal de The Critters , cantando la parte de falsete ("And I feel una ráfaga como una bola de trueno rodante / Girando mi cabeza y hundiendo mi cuerpo ").
Orígenes de la canción
Según el coguionista y miembro del grupo Bob Gaudio, la letra de la canción se estableció originalmente en 1933 con el título "5 de diciembre de 1933" y celebró la derogación de la Prohibición , [1] pero la letra se cambió a instancias de Frankie Valli y el letrista Parker para reposicionar la canción como un recuerdo nostálgico del primer romance de un joven con una mujer y, más específicamente, el noviazgo de Gaudio con su esposa, Judy Parker. [2]
Composición
La canción es una canción de baile de ritmo rápido, dirigida por un piano con un tambor de apertura distintivo y fácilmente reconocible y luego un riff de piano. Está escrito en 4/4 y en clave de re bemol mayor . Originalmente se grabó en el Do mayor más común , pero la grabación de estudio hizo que la canción sonara un poco más aguda. El riff principal contiene una progresión básica de acordes ascendentes de Db-Ebm-Fm-Gb-Ab (I-ii-iii-IV-V). El solo que ocurre aproximadamente a la mitad de la duración de la pista tiene la distinción de estar en el modo dórico . La letra icónica de "what a night" se repite 10 veces en todo momento, sin embargo, el título de la canción solo se canta una vez al principio. Si bien el arreglo de piano / bajo / batería / guitarra / teclado de la canción es bastante típico de las canciones pop de la época, hay una introducción inusual del bajo a mitad de una estrofa en el décimo compás del primer verso de la canción.
Recepción
El single fue lanzado en diciembre de 1975 y alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido el 21 de febrero de 1976. [3] Repitió la hazaña en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos el 13 de marzo de 1976, permaneciendo en el primer lugar durante tres semanas y una semana en Cash Box . Billboard la clasificó como la canción número 4 de 1976 . El 10 de abril del mismo año, encabezó el RPM National Top Singles Chart en Canadá . [4] Fue la última canción de Four Seasons en alcanzar el número uno, aunque Valli tendría una última canción como solista en 1978 con el tema principal de la película Grease .
Billboard dijo que tiene "el sabor y la diversión del rock de los 60 con un toque disco", y elogió la producción y la voz principal y armónica también ". [5]
Remix de Ben Liebrand
En 1988, el DJ y productor holandés Ben Liebrand remezcló la canción y la relanzó como single. [6] [7] En 1993, Curb Records, que lanzó la versión original de la canción, recogió el remix de 1988 y lo lanzó al mercado estadounidense. El relanzamiento de 1993 pasó 27 semanas en el Hot 100 (coincidiendo con la vida útil del single original de 1975). La posición más alta de la versión remix fue la # 14. La suma de las dos listas de 27 semanas para el single original de 1975 y la versión remezclada (para un total combinado de 54 semanas, dos semanas más que un año completo) le dio a la canción la permanencia más larga en la lista de música Billboard Hot 100. a ese tiempo. [8]
" Cette année-là "
En 1976, Claude François lanzó un álbum llamado Le vagabond que presenta la versión francesa de la canción conocida como " Cette année-là ". El cantante y rapero nacido en Francia Yannick hizo una versión de la canción en 2000 como el éxito número uno Ces soirées-là . Más recientemente, en 2016, M. Pokora lanzó un álbum tributo a Claude François llamado My way que incluye su propia versión de " Cette année-là ".
Video musical
Se produjo un video musical para acompañar el lanzamiento original de 1975. [9] El video usó la versión editada del single, que tuvo un efecto Phaser durante la voz de Frankie, que no se escuchó en ninguna otra versión de la canción.
Gráficos
Gráficos semanales
Gráfico (1975-1976)
Posición pico
Australia ( Kent Music Report ) [10]
3
Bélgica
3
Contemporáneo para adultos de Canadá RPM [11]
3
Mejores singles del RPM de Canadá [12]
1
Alemania
dieciséis
Italia ( Musica e Dischi )
19
Irlanda ( IRMA ) [13]
18
Países Bajos
3
Nueva Zelanda [14] [15]
2
Noruega
6
Sudáfrica ( Springbok Radio ) [16]
1
Suecia
11
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [17]
1
Billboard Hot 100 de EE. UU. [18]
1
Cartelera estadounidense contemporánea para adultos [19]
18
Gráfico (1993-1995)
Posición pico
Australia ( ARIA ) [20]
3
Mejores singles de Canadá ( RPM ) [21]
23
Canadá adulto contemporáneo ( RPM ) [22]
27
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [23]
2
Cartelera estadounidense Hot 100
14
Billboard Mainstream Top 40 de EE. UU.
6
Gráficos de fin de año
Gráfico (1976)
Rango
Australia [10]
22
Canadá [24]
13
Nueva Zelanda [25]
8
Sudáfrica [26]
4
Reino Unido [27]
10
Billboard Hot 100 de EE. UU. [28]
4
Gráfico (1993)
Rango
Australia (ARIA) [29]
14
Gráfico (1994)
Rango
Billboard Hot 100 de EE. UU. [30]
89
Gráfico (1995)
Rango
Nueva Zelanda (Música grabada NZ) [31]
46
Gráficos de todos los tiempos
Gráfico (1958-2018)
Posición
Billboard Hot 100 de EE. UU. [32]
385
Certificaciones
Región
Certificación
Unidades / ventas certificadas
Australia ( ARIA ) [29]
Platino
70.000 ^
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [33]
Oro
10,000 *
Reino Unido ( BPI ) [34]
Platino
600.000
Estados Unidos ( RIAA ) [35]
Oro
1,000,000 ^
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. ^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. Ventas + cifras de transmisión basadas solo en la certificación.
Versión de reloj
"Que noche"
Solo por reloj
del álbum About Time 2
Liberado
1996
Género
Eurodance
casa euro
Largo
3 : 28
Etiqueta
Registros MCA
Compositor (es)
Bob Gaudio
Judy Parker
Productor (es)
P. Pritchard
S. Allan
Reloj cronología de solteros
" Axel F " (1995)
" Oh, qué noche " (1996)
" U cosa sexy " (1997)
El acto de pop / dance británico Clock lanzó una versión de baile de "Oh What a Night" en 1996. Alcanzó el número 13 en Irlanda, el número 12 en Escocia y el número 13 en el Reino Unido.
Listado de pistas
CD single, Reino Unido (1996)
No.
Título
Largo
1.
"Oh, qué noche" (mezcla de radio)
3:23
2.
"Oh, qué noche" (Club Mix)
5:12
3.
"You Give Me Love" (Time Ladies Please Mix)
4:42
4.
"You Give Me Love" (Mezcla de diez a dos)
5:18
CD single, Francia (1996)
No.
Título
Largo
1.
"Oh, qué noche" (mezcla de radio)
3:24
2.
"Oh, qué noche" (Soul Mix)
3:26
Gráficos
Gráfico (1996)
Posición pico
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [36]
49
Irlanda ( lista de singles irlandeses )
13
Escocia (Compañía de Cartas Oficiales) [37]
12
Reino Unido ( UK Singles Chart )
13
Reino Unido ( lista de singles de baile del Reino Unido ) [38]
20
Referencias
^ "Diciembre de 1963 (Oh, qué noche)" . Songfacts.com . Consultado el 9 de enero de 2010 .
^"Gaudio puso palabras en la boca de Valli" . Sun-setinel.com . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
^Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19a ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 323. ISBN 1-904994-10-5.
^"Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 9 de enero de 2012 .
^"Mejores selecciones individuales" (PDF) . Cartelera . 13 de diciembre de 1975. p. 58 . Consultado el 13 de julio de 2020 .
^"Frankie Valli & Four Seasons, The - diciembre de 1963 (Oh, What A Night) (Ben Liebrand Re-mix) (CD) en Discogs" . Discogs.com . Consultado el 9 de enero de 2012 .
^"Four Seasons, The - diciembre de 1963 (Oh, qué noche) (vinilo) en Discogs" . Discogs.com . Consultado el 9 de enero de 2012 .
^ Revisión de Billboard.com del álbum "Oh, What a Night" [ enlace muerto ]
^"Las cuatro estaciones - diciembre de 1963 (Oh, qué noche)" . YouTube . Consultado el 9 de enero de 2012 .
^ a bKent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970-1992 . St Ives , NSW: Libro de cartas de Australia. ISBN 0-646-11917-6.
^"Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . 1976-04-03 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
^"Visualización de artículos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . 1976-04-10 . Consultado el 9 de octubre de 2018 .
^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - diciembre de 1963 (Oh, qué noche)" . Tabla de singles irlandeses . Consultado el 28 de junio de 2020.
↑ Flavor of New Zealand, 16 de abril de 1976
^ Sabor de Nueva Zelanda, 11 de junio de 1976
^"SA Charts 1965 – March 1989" . Consultado el 5 de septiembre de 2018 .
^ "Top 100 oficial de la lista de singles" . Compañía de Cartas Oficiales .
^ Top Pop Singles de Joel Whitburn, 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X
^Whitburn, Joel (1993). Top Adult Contemporary: 1961-1993 . Investigación de registros. pag. 90.
^ " Australian-charts.com - The Four Seasons - diciembre de 1963 (Oh, qué noche)" . ARIA Top 50 Singles . Consultado el 19 de mayo de 2020.
^ " Top RPM Singles: Número 2669 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de mayo de 2020.
^ " Top RPM adulto contemporáneo: número 2663 ". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 19 de mayo de 2020.
^ " Charts.nz - Las cuatro estaciones - diciembre de 1963 (Oh, qué noche)" . Top 40 solteros . Consultado el 19 de mayo de 2020.
^"Top Singles - Volumen 26, Nº 14 y 15, 08 de enero de 1977" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 19 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de marzo de 2017 .
^"La lista de música oficial de Nueva Zelanda" .
^"Top 20 de singles de éxito de 1976" . Consultado el 2 de septiembre de 2018 .
^"Top 50 Singles de 1976". Semana de la Música . Londres, Inglaterra: Spotlight Publications: 25. 25 de diciembre de 1976.
^"Billboard Top 100 - 1976" . Longboredsurfer.com . Archivado desde el original el 5 de enero de 2010 . Consultado el 11 de septiembre de 2010 .
^ a b"1993 ARIA Singles Chart" . ARIA . Consultado el 12 de julio de 2019 .
^"Billboard Top 100 - 1994" . Longboredsurfer.com . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2009 . Consultado el 27 de agosto de 2010 .
^"Gráficos de fin de año 1995" . Música grabada NZ . Consultado el 3 de diciembre de 2017 .
^"Gráfico interactivo del 60 aniversario de Billboard Hot 100" . Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2018 .
^"Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Four Seasons - 63 de diciembre (Oh, qué noche)" . Música grabada NZ . Consultado el 12 de julio de 2019 .
^"Certificaciones individuales británicas - Frankie Valli / The Four Seasons - diciembre de 1963 (Oh, qué noche)" . Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de abril de 2021 .
^"Certificaciones individuales estadounidenses - The Four Seasons - diciembre de 1963 (Oh, qué noche)" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 12 de julio de 2019 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Único , luego haga clic en BUSCAR .
^"Eurochart Hot 100" (PDF) . Música y medios . Consultado el 6 de marzo de 2018 .
^"Cuadro escocés de singles 01 de septiembre de 1996 - 07 de septiembre de 1996" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 29 de enero de 2018 .
^"Lista oficial de singles de baile del Reino Unido (1 de septiembre de 1996 a 7 de septiembre de 1996)" . officialcharts.com . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
enlaces externos
Letra de esta canción en MetroLyrics
Escuche "December, 1963 (Oh, What A Night)" en YouTube