Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano


La Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (en francés: Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789 ), establecida por la Asamblea Nacional Constituyente de Francia en 1789, es un documento de derechos civiles humanos de la Revolución Francesa . [1] Inspirada en los filósofos de la Ilustración , la Declaración fue una declaración central de los valores de la Revolución Francesa y tuvo un gran impacto en el desarrollo de las concepciones populares de la libertad individual y la democracia en Europa y en todo el mundo. [2]

La Declaración fue redactada originalmente por el marqués de Lafayette , en consulta con Thomas Jefferson . [3] Influenciados por la doctrina del " derecho natural ", los derechos del hombre se consideran universales : válidos en todo tiempo y en todo lugar. Se convirtió en la base de una nación de individuos libres igualmente protegidos por la ley. Está incluido al principio de las constituciones de la Cuarta República Francesa (1946) y la Quinta República (1958) y sigue vigente.

El contenido del documento surgió en gran medida de los ideales de la Ilustración. [4] Los borradores principales fueron preparados por Lafayette, trabajando a veces con su amigo cercano Thomas Jefferson. [5] [6] En agosto de 1789, el Abbé Emmanuel Joseph Sieyès y Honoré Mirabeau jugaron un papel central en la conceptualización y redacción de la Declaración final de los Derechos del Hombre y del Ciudadano. [7] [8]

El último artículo de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano fue adoptado el 26 de agosto de 1789 por la Asamblea Nacional Constituyente , durante el período de la Revolución Francesa, como el primer paso hacia la redacción de una constitución para Francia. Inspirada en la Ilustración , la versión original de la Declaración fue discutida por los representantes sobre la base de un borrador de 24 artículos propuesto por la sexta mesa [ aclarar ] , [9] [10] dirigida por Jérôme Champion de Cicé . El borrador fue posteriormente modificado durante los debates. Una segunda y más extensa declaración, conocida como Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1793, fue escrito en 1793 pero nunca adoptado formalmente. [11]

Los conceptos de la Declaración provienen de los deberes filosóficos y políticos de la Ilustración , como el individualismo , el contrato social según la teoría del filósofo ginebrino Rousseau y la separación de poderes propugnada por el barón de Montesquieu . Como puede verse en los textos, la declaración francesa estuvo fuertemente influenciada por la filosofía política de la Ilustración y los principios de los derechos humanos, al igual que la Declaración de Independencia de los Estados Unidos que la precedió (4 de julio de 1776).

Según un libro de texto legal publicado en 2007, la declaración está en el espíritu de la "ley natural secular", que no se basa en la doctrina o autoridad religiosa, en contraste con la teoría tradicional de la ley natural , que sí lo hace. [12]


Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano , pintado por Jean-Jacques-François Le Barbier
Estampa de los 17 artículos de la Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano de 1789 ( Musée de la Révolution française )