Deiva Thirumagal ( traducción de la hija de Dios ) es una película dramática en idioma tamil de la India de 2011escrita y dirigida por AL Vijay y producida por M. Chinthamani y Ronnie Screwvala que presenta a Vikram en el papel principal como un adulto con problemas mentales con la madurez de cinco años. niño de un año que sufre de discapacidad intelectual y trastorno mental mientras Sara Arjun , Anushka Shetty , Amala Paul , Nassar , Santhanam y Sachin Khedekardesempeñando papeles fundamentales. La película está formada por el equipo técnico "habitual" del director Vijay con GV Prakash Kumar como compositor musical, Nirav Shah como director de fotografía y Anthony como editor. La audiografía fue realizada por MR Rajakrishnan . La película se estrenó el 15 de julio de 2011 junto con una versión doblada en telugu titulada Nanna . Más tarde, la película fue doblada al japonés como Kamisama ga Kureta Musume . La película tiene su trama básica y su personaje principal inspirado en la película estadounidense I Am Sam de 2001, escrita y dirigida por Jessie Nelson , y protagonizada por Sean Penn como un padre con una discapacidad del desarrollo y Dakota Fanning como hija. [2]
Deiva Thirumagal | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Dirigido por | AL Vijay |
Producido por | M. Chinthamani Ronnie Screwvala |
Escrito por | AL Vijay |
Residencia en | Soy Sam de Kristine Johnson y Jessie Nelson |
Protagonizada | |
Musica por | GV Prakash Kumar |
Cinematografía | Nirav Shah |
Editado por | Antonio |
Empresa de producción | Sree Rajakaliamman Medias |
Distribuido por | Imágenes en movimiento UTV |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 166 minutos |
País | India |
Idioma | Tamil |
Presupuesto | ₹ 20 crore (equivalente a ₹ 33 crore o US $ 4,6 millones en 2019) [1] |
Taquilla | ₹ 65 crore (equivalente a ₹ 108 crore o US $ 15 millones en 2019) [1] |
Gráfico
(Flashback): Krishna ( Vikram ) es un hombre con discapacidad intelectual y tiene la capacidad mental de un niño de cinco años. Vive una vida tranquila en la estación de montaña de Ooty . Víctor ( Krishna Kumar ) lo cuida , el dueño de una fábrica de chocolate donde trabaja Krishna. Un día, anuncia emocionado a la aldea que se convertirá en padre. Esa noche, nace su hija, pero su esposa Banumathy muere durante el parto. Incapaz de captar el concepto de muerte, simplemente acepta que su esposa se ha " ido a Dios " y comienza su vida como padre. Él llama a su hija Nila y la cría con amor y cuidado. Pronto se convierte en una niña feliz ( Sara ). Con la ayuda de Víctor y sus otros amigos con problemas mentales, Krishna inscribe a Nila en la escuela.
Nila se adapta a la vida escolar y se hace amiga de la corresponsal Shwetha Rajendran ( Amala Paul ), quien desarrolla un vínculo maternal con ella, pero cuando ve a Nila con Krishna y se entera de que Nila es su hija, reconoce a Krishna por una foto que tenía su hermana. mostrada de su amante. Se da cuenta de que Nila es la hija de su hermana. Luego se niega a permitir que Nila se quede con su padre porque tiene miedo de que él, sin saberlo, le haga algo. Pronto, comienza una pelea entre Krishna y el prometido de Shwetha, Karthik ( Karthik Kumar ). Se rompe con la entrada del padre de Shwetha, Rajendran ( Sachin Khedekar ), quien revela que su otra hija era Banumathy, quien se separó de él al elegir casarse con Krishna. Se ofrece a llevarse a Krishna y Nila con él y afirma que son parte de su familia. Víctor acepta y los envía con Rajendran.
(Inicio de la película): A una distancia de Chennai , Rajendran engaña a Krishna para que salga del auto y lo abandona. Angustiado, Krishna deambula por la ciudad preguntando a los transeúntes dónde está Nila. Finalmente llega a un tribunal, donde se encuentra con el abogado Vinod ( Santhanam ), quien asume que es rico y le promete que su jefe lo defenderá. Le presenta a su jefa / colega Anuradha Ragunathan ( Anushka Shetty ), quien duda en tomar el caso porque cree que Krishna es un lunático, pero pronto, Víctor llega y explica la situación de Krishna (ver flashback). Conmovida hasta las lágrimas, Anu accede a ayudarlo.
Anu presenta un caso contra Rajendran, pero pierde la esperanza cuando se entera de que el abogado de Rajendran es Bashyam ( Nassar ), un temido abogado de alto rango que nunca ha perdido un caso. Luego, el caso se escucha en el tribunal superior, y ambas partes argumentan a favor de la custodia del niño. Finalmente, Bashyam le pregunta a Krishna cómo puede criar a su hija y luego mantenerla económicamente. Luego, después de una rápida muestra de conexión y afecto padre-hija, Bashyam se retira y pierde el caso voluntariamente. Al darle a Krishna la custodia de su hija, Bashyam abandona la corte. Después de pasar algún tiempo con su hija, Krishna la lleva de regreso a Shwetha para que se críe financieramente estable y pueda convertirse en médico cuando sea mayor. Vuelve a trabajar en la fábrica de chocolate de Víctor.
Elenco
- Vikram como Krishna
- Sara Arjun como Nila Krishna
- Anushka como Anuradha Ragunathan
- Nasser como Bashyam
- Amala Paul como Swetha
- Santhanam como Vinod
- Sachin Khedekar como Rajendran
- Krishna Kumar como Victor
- MS Bhaskar como Murthy
- Mahendran como Ragunathan
- Pandi como Muruga
- TM Karthik como amigo de Krishna
- George Maryan como amigo de Krishna
- Surekha Vani como esposa de Murthy
- Rethika Srinivas como esposa de Bashyam
- Señor Kishore Kumar
- Gadam Kishan como Muttakannan
- Ravi Venkatraman como Dr. Basheer
- Tulasi como Priya
- Karthik Kumar como Karthik (aparición como invitado)
Producción
Desarrollo
La producción de la película tomó cinco meses de principio a fin, sin embargo, Vijay afirmó que la película había estado en sus planes durante cuatro años, pero esperó a que Vikram le diera las fechas. [3] Con AL Vijay y Vikram confirmando su presencia en el proyecto, los productores fracasaron en sus intentos de persuadir a Vidya Balan para que apareciera en la película. [4] En octubre de 2010, Anushka Shetty acordó aparecer en el papel principal femenino en la película después de acordar los términos. [4] Amala Paul, quien apareció en el papel principal en Mynaa , firmó en noviembre de 2010. [5] Ella había firmado en lugar de Meera Jasmine , quien optó por no participar en la película antes de que comenzara la producción. [6] A pesar de los informes de que Divya Spandana se unió al elenco de la película a principios de 2011, Vijay refutó la afirmación como un rumor. [7] La película contó con la colaboración de varios técnicos que habían trabajado en la película anterior Madrasapattinam de Vijay , con GV Prakash Kumar como compositor musical, Nirav Shah como director de fotografía y Anthony como editor. Santhanam fue nombrado director de arte, mientras que Deepali Noor se hizo cargo del vestuario. [8] Sara había aparecido en un comercial de Vijay cuando tenía dos años, pero luego perdió el contacto con la familia de Sara, antes de conocerlos y elegir a Sara en Deiva Thirumagal, luego de una visita a Mumbai. [9]
La película se desarrolló sin título oficial hasta abril de 2011, con varias posibilidades anunciadas durante el período de producción. La película se tituló provisionalmente Deiva Magan (Hijo de Dios), un título de una película de 1969 con Sivaji Ganesan . Sin embargo, surgieron problemas después de que Sivaji Productions afirmó que poseían los derechos del título y expresaron su interés en usar el nombre para una futura producción con el nieto de Sivaji, Vikram Prabhu . [10] El título Pitha (Padre) también tuvo problemas después de que un equipo debutante anunció que habían registrado el título, y el título Deiva Thirumagan también generó controversias, [11] pero posteriormente la película fue bautizada como Deiva Thirumagal en marzo de 2011. [12] [13]
Rodaje
La película se rodó principalmente en los entornos montañosos de Ooty a finales de 2010, y el director de arte Santhanam construyó una fábrica de chocolate como escenario. [14] Las escenas también se rodaron en Chennai , y la Sala del Tribunal Superior de Chennai se reprodujo para una escena de la película. [15] El equipo de la película regresó a Ooty en febrero de 2011 para completar el programa final, después de lo cual se completó la película. [16] Para perfeccionar su interpretación de un adulto con problemas mentales con la madurez de un niño de cinco años, Vikram visitó Vidya Sagar, una escuela para niños con necesidades especiales, para aprender y estudiar el comportamiento de esos niños. [17]
Márketing
Después de completar la película con poca publicidad, la película se reunió con la prensa en el Raintree Hotel St Mary's Road en Chennai el 3 de abril de 2011 para lanzar el título y el logotipo, el avance y tres videos promocionales de veintidós segundos de la película. [18] El evento contó con la presencia de técnicos y actores de la película, y el avance obtuvo elogios y críticas positivas de los críticos de cine. [19]
Temas e influencias
A pesar de que el director de la película AL Vijay lo niega, [3] muchos críticos creen que la película se inspiró en gran medida en la película dramática de Jessie Nelson de 2001 I Am Sam . [20] [21] Malathi Rangarajan de The Hindu declaró que "Aquellos que han visto el aturdidor de Sean Penn, I am Sam , y el viaje autista de Dustin Hoffman en Rain Man pueden detectar fácilmente las similitudes entre ellos y DT " [..] y "te recuerda al inimitable Moondraam Pirai de Balu Mahendra . Y, a veces, al Guna de Kamal ". [22]
Banda sonora
Deiva Thirumagal | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de la banda sonora de GV Prakash Kumar | ||||
Liberado | 17 de junio de 2011 | |||
Grabado | 2010-2011 | |||
Género | Banda sonora de largometraje | |||
Largo | 33 : 31 | |||
Idioma | Tamil | |||
Etiqueta | Piensa en la música | |||
Productor | GV Prakash Kumar | |||
Cronología de GV Prakash Kumar | ||||
|
La banda sonora y la banda sonora de Deiva Thirumagan está compuesta por GV Prakash Kumar , colaborando con el director Vijay por tercera vez después del éxito de Kireedam y Madrasapattinam . El álbum de la banda sonora lanzado el 17 de junio de 2011, en el Chennai Trade Center . [23] [24]
Hay denuncias de que la canción "Jagada Thom" ha sido extraída de la canción de 2007 de Amaan Ali Khan y Ayaan Ali Khan "Truth" del álbum del mismo nombre. [25] La canción "Pa Pa Pappa" se basa parcialmente en "Whistle-Stop" de Robin Hood (1973). [26] [27]
Lista de canciones tamil
Todas las letras están escritas por Na. Muthukumar .
No. | Título | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Kadha Solla Poren" | Vikram , Shringa | 05:38 |
2. | "Vizhigalil Oru Vaanavil" | Saindhavi | 06:00 |
3. | "Pa Pa Pappa" | Vikram | 05:51 |
4. | "Vennilave" | GV Prakash Kumar | 03:33 |
5. | "Jagada Thom" | SP Balasubrahmanyam , Maya, Rajesh | 05:20 |
6. | "Aariro" | Haricharan | 05:25 |
7. | "La vida es bella" | Kalyan, Navin Iyer | 01:44 |
Largo total: | 33:31 |
Nanna | |
---|---|
Álbum de la banda sonora de GV Prakash Kumar | |
Liberado | 1 de julio de 2011 |
Grabado | 2010 |
Género | Banda sonora de largometraje |
Largo | 33 : 31 |
Idioma | Telugu |
Etiqueta | Piensa en la música |
Productor | GV Prakash Kumar |
La banda sonora de la versión en telugu Nanna fue lanzada el 1 de julio de 2011.
Lista de canciones en telugu
Todas las letras están escritas por Ramajogayya Sastry .
No. | Título | Cantante (s) | Largo |
---|---|---|---|
1. | "Kadha Cheputhane" | Vikram , Shringa | 05:38 |
2. | "Velinginadoka Vaanavillu" | Saindhavi | 06:00 |
3. | "Pa Pa Pappa" | Vikram | 05:51 |
4. | "Vennilave" | GV Prakash Kumar | 03:33 |
5. | "Jagada Thom" | SP Balasubrahmanyam , Maya, Rajesh | 05:20 |
6. | "Laalijo" | Haricharan | 05:25 |
7. | "La vida es bella" | Instrumental | 01:44 |
Largo total: | 33:31 |
respuesta crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Behindwoods | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Rediff | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Indiaglitz | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
El álbum de la banda sonora recibió críticas positivas de los críticos musicales. Richard Mahesh de Behindwoods.com otorgó una calificación de 3/5 y citó "It's reinos de GV Prakash nuevamente cuando el joven director musical ataca con una composición brillante. En general, cada canción en 'Deiva Thirumagan' tiene posibilidades de ser ennoblecida como los mejores números. A partir de ahora, 'Vizhigalil Oru Vaanavil', 'Vennilave' y 'Aarariro' merecen una mención especial por el trabajo celestial de todo el equipo ". describiendo la música como una "pieza genuinamente agradable". [28] Pavithra Srinivasan de Rediff también otorgó una puntuación de 3/5 y describió la música como "conmovedora" diciendo además "Deiva Thirumagan tiene números que encajan, casi de forma formulada, con la angustia y la emoción que se requiere en una película como esta. . Lo bueno es que GV Prakash, a pesar de ir con melodías probadas y confiables, logra hacerlas melodiosas y conmovedoras. Anímate ". [29] Otro portal, Indiaglitz dijo: "Sería un cliché decir que el dúo ha recreado su magia de Kireedam y Madraspattinam en Deiva Thirumagan, el protagonista de Vikram. Porque el álbum establece un nuevo punto de referencia en términos de una fusión completa y ciertas cosas nuevas se han intentado desde el principio. En resumen, las canciones de Deiva Thirumagan son un placer para los amantes de la música y un festín para los fans de Vikram y GVP ". [30]
Lanzamiento
Los derechos de satélite de la película se vendieron a Sun TV . La película recibió un certificado "U" de la Junta de Censores de la India . Aunque inicialmente estaba planeado para ser estrenado en 400-500 pantallas solo en India, [31] la película fue lanzada por UTV solo en 250 pantallas en Tamil Nadu y otras 50 en el norte de India . El estreno de la película tuvo lugar en Dubai . [32]
Recepción
respuesta crítica
La película recibió críticas positivas. [33] CNN-IBN dio tres y medio de cinco, alabando a Vijay por "haber manejado las secuencias emocionales con madurez", y agregó que "su control creativo sobre el medio y el sujeto eleva la película a niveles más altos a pesar de algunos defectos. y narrativa lenta ". [34] Behindwoods.com lo llamó una "historia emocional entre un padre y una hija bien contada", y también le dio tres y medio. [35] Sify señaló que fue "el mejor trabajo de Vikram en años", y escribió: "Puedes sentir la seriedad de sus intenciones y la humedad de sus lágrimas. Es capaz de clavar el encanto e inocencia juvenil del personaje como la luz del sol y su la moderación en la escena de la sala del tribunal y sus conmovedores diálogos en el clímax, es desgarrador ". [20] S. Viswanath del Deccan Herald declaró que " Deiva Thirumagan , con AL Vijay [...] demostrando su valía y apoyado por su glorioso equipo, asegura que vale la pena el dinero del boleto", etiquetándolo como un -perderme, película imperdible ". [36] DI Aravindan a partir de ahora la calificó con tres y medio y dijo que "a pesar de algunas fallas y una narrativa lenta en la primera mitad, la película vale la pena verla, gracias a algunas actuaciones extraordinarias y fuerza emocional". [37] Chennai Online citó que era una "película destacada" que "funciona a lo grande con su enfoque sensible, buena música, cinematografía espectacular y excelentes actuaciones". [38] Malathi Rangarajan de The Hindu lo llamó "un poema sensible en celuloide" que "muestra el instinto paterno en toda su conmoción", citando además que "Vijay proporciona suficiente forraje para este verdadero almacén de talento, y el actor lo engulle con júbilo. ". Ella colmó de elogios a Vikram declarando "casi una antítesis, pero temeridad o timidez, el actor cumple la tarea asignada, con ímpetu". [22]
Sin embargo, la película también recibió una respuesta mixta de otros críticos. Rohit Ramachandran, de nowrunning, calificó la película con dos y medio y describió la película como "un artista familiar bien hecho que agrada al público con una discapacidad del desarrollo que se vuelve mentalmente agotadora para la audiencia hacia el final". [39] Pavithra Srinivasan de Rediff también lo calificó con dos y medio, elogiando la actuación de Vikram, al tiempo que citó que "si eres fanático de las lágrimas sentimentales y no has visto I am Sam , Deiva Thirumagal podría impresionar. Descanse, podría proporcionar una sensación de déjà vu, y hacia el final, el guión serpenteante y débil es en gran medida insatisfactorio ". [21]
Taquilla
En Chennai , la película recaudó ₹ 80 lakh en los primeros tres días con alrededor del 100% de ocupación en los cines. [40] Después de una semana, las recolecciones fueron de alrededor de ₹ 2,53 crore con una ocupación promedio del 90%. [41] Después de seis semanas, se había recogido ₹ 7,01 millones de rupias de Chennai y fue declarada un éxito super, pero en la taquilla Kollywood. La película completó una carrera de 100 días en taquilla. [42] [43] [44]
Reconocimientos
Premio [a] | Fecha de la ceremonia [b] | Categoría | Destinatario (s) | Resultado | Árbitro. |
---|---|---|---|---|---|
Premios de Cine Ananda Vikatan | 5 de enero de 2012 | Mejor actor masculino | Vikram | Ganado | [45] |
Mejor comediante masculino | Santhanam | Ganado | |||
Mejor Artista Infantil | Sara Arjun | Ganado | |||
Mejor cantante de reproducción - Mujer | Saindhavi - para ("Vizhigalil Oru") | Ganado | |||
Premios Filmfare Sur | 7 de julio de 2012 | Mejor película - Tamil | M. Chinthamani, Ronnie Screwvala | Nominado | [46] [47] [48] |
Mejor director - Tamil | AL Vijay | Nominado | |||
Mejor actor - Tamil | Vikram | Nominado | |||
Premio de la Crítica al Mejor Actor - Tamil | Ganado | ||||
Mejor actriz - Tamil | Anushka Shetty | Nominado | |||
Mejor actor de reparto - Tamil | Santhanam | Nominado | |||
Mejor actriz de reparto - Tamil | Amala Paul | Nominado | |||
Mejor director musical - Tamil | GV Prakash Kumar | Nominado | |||
Mejor letrista - Tamil | N / A. Muthukumar - para ("Vizhigalil Oru") | Nominado | |||
Mejor Cantante Femenina de Reproducción - Tamil | Saindhavi - para ("Vizhigalil Oru") | Nominado | |||
Premios de Música Mirchi Sur | 4 de agosto de 2012 | Premio a la elección del oyente - Canción | GV Prakash Kumar para ("Arariro") | Ganado (1er lugar) | [49] |
Premio Listener's Choice - Álbum | GV Prakash Kumar | Ganado (3er lugar) | |||
Festival de Cine Asiático de Osaka | 9 a 18 de marzo de 2012 | Premio Gran Premio a la Mejor Película | Deiva Thirumagal | Ganado | [50] [51] |
Premio ABC al mejor animador | Ganado | ||||
Premios internacionales de cine del sur de la India | 21 a 22 de junio de 2012 | Mejor actor - Tamil | Vikram | Nominado | [52] [53] |
Mejor actor - reconocimiento especial | Ganado | ||||
Mejor actriz - Tamil | Anushka Shetty | Nominado | |||
Premios Vijay | 16 de junio de 2012 | Mejor actor | Vikram | Ganado | [54] [55] |
Héroe favorito | Nominado | ||||
Mejor actriz | Anushka Shetty | Nominado | |||
Heroína favorita | Ganado | ||||
Premio Especial del Jurado - Mejor Artista Infantil | Sara Arjun | Ganado | |||
Mejor comediante | Santhanam | Ganado | |||
Mejor director de fotografía | Nirav Shah | Nominado | |||
Mejor puntuación de fondo | GV Prakash Kumar | Nominado | |||
Mejor letrista | N / A. Muthukumar - para ("Vizhigalil Oru") | Nominado | |||
Mejor cantante masculino de reproducción | Haricharan - para ("Aariraro") | Nominado |
Notas
- ^ Los premios, festivales y organizaciones están en orden alfabético.
- ^ La fecha está vinculada al artículo sobre los premios celebrados ese año, siempre que sea posible.
Referencias
- ^ a b "Principales recaudadores del mundo 2015" . Taquilla India. 12 de marzo de 2015. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2015.
- ^ " ' Me gusta retratar los valores humanos en mis películas' - Películas de Rediff.com" . Rediff.com . 14 de julio de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ a b " ' Me gusta retratar los valores humanos en mis películas' - Películas de Rediff.com" . Rediff.com . 14 de julio de 2011 . Consultado el 8 de noviembre de 2012 .
- ^ a b "Vikram - Tamil Movie News - Vikram, Vijay y Anushka - Vikram | Anushka | Vijay | Madharasapattinam" . Behindwoods.com. 1 de octubre de 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Amala quiere una racha de éxitos" . Los tiempos de la India . 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "¡Amala Paul para interpretar a la esposa de Vikram!" . Sify.com. Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2010 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Vikram se robará el show: Vijay" . Los tiempos de la India . 31 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Vikram como Deiva Thirumagan" . Supergoodmovies.com. 3 de abril de 2011. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Que Sara Sara" . El hindú . Chennai, India. 4 de junio de 2011. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012.
- ^ "¡Vikram debuta en Deiva Magan!" . Sify.com. Archivado desde el original el 6 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ sify.com
- ^ "Vikram es Deiva Thirumagan" . Sify.com. Archivado desde el original el 19 de marzo de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "¡Vikram renuncia a Deiva Magan!" . Los tiempos de la India . 19 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Vijay dispara en Ooty" . Los tiempos de la India . 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de junio de 2012 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Es una historia no contada: Vikram - Tamil Movie News" . IndiaGlitz . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Deiva Magan vuelve a Ooty" . Sify.com. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Chiyaan regresa como 'Deiva Thirumagan ' " . El nuevo Indian Express. 4 de abril de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ Anupama Subramanian DC Chennai (4 de abril de 2011). "Un punto de inflexión en mi carrera" . Deccan Chronicle . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Planes para el lanzamiento de audio Deiva Thirumagan - Deiva Thirumagan - Vikram - Anushka - Vijay - Amala Paul - Tamil Movie News" . Behindwoods.com. 5 de abril de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Reseña de la película: Deivathirumagal
- ^ a b "Revisión: Ver Deiva Thirumagal para Vikram - Películas de Rediff.com" . Rediff.com . 18 de julio de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ a b Malathi Rangarajan (16 de julio de 2011). "Deiva Thirumagal: un poema sensible sobre el celuloide" . El hindú . Chennai, India . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ "Audio de Deiva Thirumagan el 17 de junio" . Sify.com. Archivado desde el original el 5 de abril de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "¡Un lanzamiento de audio para sacar al niño que llevas dentro!" . Sify . 18 de junio de 2011. Archivado desde el original el 15 de abril de 2011 . Consultado el 6 de marzo de 2020 .
- ^ "¿Amaan no tiene problemas con el plagio?" . Los tiempos de la India . 1 de julio de 2011. Archivado desde el original el 15 de julio de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ https://www.youtube.com/watch?v=6o6kXi44Coo
- ^ "Vikram canta para el próximo" . Los tiempos de la India . 7 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012.
- ^ a b "Revisión de la música de Deiva Thirumagan" . Behindwoods . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ a b "Revisión: la música de Deiva Thirumagan es conmovedora" . Rediff . Consultado el 16 de julio de 2011 .
- ^ "Deiva Thirumagal - Directo al corazón" . Indiaglitz . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ "UTV para lanzar Deiva Thirumagan grande" . Sify . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2014 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ "Deivathirumagan- Gran estreno y lanzamiento" . Sify . Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ "Paquete de seis de Vikram de 'Sketch': Un vistazo a los diferentes looks del actor" . www.thenewsminute.com . Consultado el 19 de abril de 2020 .
- ^ "Revisión de Tamil: 'Deivathirumagan' gana por las emociones" . CNN-IBN . 17 de julio de 2011. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ "Revisión de Deiva Thirumagal - revisión de la película Deiva Thirumagal" . Behindwoods.com . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Papi divino y querido" . Deccan Herald . Consultado el 20 de julio de 2011 .
- ^ "Revisión de Deiva Thirumagal - revisión de la película Tamil por DI Aravindan" . Nowrunning.com. 17 de julio de 2011 . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ "Crítica de la película: 'Deivathirumagal ' " . Chennai en línea . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
- ^ "Revisión de Deiva Thirumagal - revisión de la película Tamil por Rohit Ramachandran" . Nowrunning.com. 15 de julio de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2011 .
- ^ "Chennai Box-Office- del 15 al 17 de julio" . Sify . 19 de julio de 2011. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 21 de julio de 2011 .
- ^ "Deiva Thirumagal" . Behindwoods.com . Consultado el 9 de septiembre de 2011 .
- ^ Deiva Thirumagal se reduce a programas individuales el día 75
- ^ Deiva Thirumagal completó la carrera de 50 días
- ^ "Nana falla en Andhra" . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ "Premios Vikatan 2011" . Ananda Vikatan . India Malasia en línea. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2017 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "59º Premios Filmfare Sur". Premios Filmfare Sur . 7 de julio de 2012. Sun TV Network .
- ^ "59th Idea Filmfare Awards South (lista de ganadores)" . Filmfare . 9 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Los 59º Premios Idea Filmfare 2011 (Sur)" . Los tiempos de la India . 8 de julio de 2012. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Elección del oyente de los premios Mirchi Music" . Radio Mirchi. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Ganadores del concurso OAFF 2012" . Festival de Cine Asiático de Osaka . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Deiva Thirumagal gana dos premios en el Festival de Cine Asiático de Osaka" . Rediff.com . 20 de marzo de 2012 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ Manigandan, KR (28 de junio de 2012). "El sur brilla" . El hindú . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Premios SIIMA: Ganadores 2011" . Premios Internacionales de Cine del Sur de la India . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "Sexto premio anual Vijay: lista completa de ganadores" . CNN-IBN . 19 de junio de 2012. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2015 . Consultado el 26 de abril de 2021 .
- ^ "VI Premios Vijay". Premios Vijay . Chennai . 30 de junio de 2012. Star Vijay .
enlaces externos
- Deiva Thirumagal en IMDb