Dane-zaa


Los dane-zaa (ᑕᓀᖚ, también deletreado Dunne-za , o Tsattine ), históricamente referidos como la tribu de los castores por los europeos, son un grupo de personas de las Primeras Naciones de habla Athabaskan . Su territorio tradicional se encuentra alrededor del río Peace en Alberta y Columbia Británica , Canadá. En la actualidad, alrededor de 1.000 daneses residen en la Columbia Británica y se supone que la mitad de ellos hablan el idioma danés-zaa . Aproximadamente 2000 daneses viven en Alberta.

El nombre Dunne-za se ha traducido como "Aquellos que viven entre los castores". La ortografía Dane-zaa se usa típicamente para "la gente real". Esa ortografía es utilizada por la Autoridad de Idiomas de Dane-zaa. [2] Diferentes tribus y Primeras Naciones usan diferentes grafías. Por ejemplo, Doig River First Nation (DRFN) y Halfway River First Nation (HRFN) utilizan Dane-Zaa . Prophet River First Nation (PRFN) utiliza Dunne Tsaa ; y las Primeras Naciones de West Moberly (WMFN) usan Dunne-za o Dunne Za . Donde se usan otras grafías en las citas, como Dunne-Za (por ejemplo, Ridington 1988), se mantienen intactos y son sinónimos de Dane-zaa.

El término inglés habitual histórico Beaver es una traducción del nombre utilizado por varias de sus tribus vecinas. Los Dakelh los llamaron Tsattine / Tsat'en y los Plains Cree los llamaron Amiskiwiyiniw , ambos significando "Aquellos que viven entre los castores" o "Gente de los castores". En francés, se les conoce como Gens de Castor , que significa "Pueblo del Castor".

Antes del siglo XIX, los dane-zaa habitaban tierras más al este, cerca de los ríos Athabaska y Clearwater , y al norte del lago Athabaska , así como el territorio al norte de la parte superior del río Peace (llamado Saaghii Naachii , que significa "río grande", por ellos). La evidencia arqueológica en Charlie Lake Cave establece que el área de Charlie Lake al norte de Fort St John ha sido ocupada continuamente durante 10.500 años por diferentes culturas de pueblos indígenas .

A finales del siglo XVIII, los canadienses europeos abrieron la zona del río Peace al comercio de pieles . El explorador escocés-canadiense Alexander Mackenzie (explorador) estableció el Fuerte de las Montañas Rocosas en la desembocadura del río Moberly en 1794.

Según la historia oral de Dane-zaa , el río Peace recibe su nombre de la resolución de un conflicto entre los dane-zaa y los cree. Los cree vivían tradicionalmente al sur y al este de la región del río Upper Peace. Debido a su comercio con los colonos, tenían armas y empujaron el Dane-zaa hacia el noroeste a fines del siglo XVIII. Un tratado de paz, negociado a finales de 1700 o principios de 1800, declaró que los cree vivirían al sur del río Peace y al norte de Dane-zaa. [3] El río Peace, antes y después de su nuevo nombre, marcaba una zona fronteriza, donde los grupos se reunían para comerciar, celebrar y resolver disputas.


Dane-zaa (castor) mujeres y niños frente a su tipi, 1899
Cementerio de Dunne-za en High Level, Alberta
Dane-zaa tipi en invierno cerca de Peace River , Alberta , 1899