Denji Kuroshima (黒 島 伝 治, Kuroshima Denji , 12 de diciembre de 1898-17 de octubre de 1943) fue un autor japonés .
Obras
Kuroshima Denji, uno de los intelectuales antimilitaristas más dedicados del Japón moderno, es mejor conocido por sus historias siberianas de finales de la década de 1920, descripciones vívidas de las agonías sufridas por los soldados japoneses y los civiles rusos durante la invasión japonesa de la recién surgida Unión Soviética . Kuroshima también escribió poderosas narrativas sobre las dificultades, las luchas y los raros triunfos de los campesinos japoneses. Su única novela de larga duración, Militarized Streets , una descripción impactante de la agresión económica y militar contra China, fue censurada no solo por el gobierno imperial de Japón, sino también por las autoridades de ocupación estadounidenses .
Vida personal
Escritor en gran parte autodidacta de humildes orígenes sociales, Kuroshima nació en Shōdoshima en el Mar Interior y fue a Tokio para trabajar y estudiar. Reclutado en el ejército en 1919, fue enviado a luchar en una guerra condenada contra la URSS librada en ese momento por Japón y sus aliados, incluidos Estados Unidos y Gran Bretaña. A su regreso, Kuroshima se unió a un floreciente movimiento de literatura proletaria y publicó sus narrativas en una variedad de revistas. Su novela apasionadamente antiimperialista fue investigada en China. Cuando su salud comenzó a fallar a principios de la década de 1930, Kuroshima regresó a su isla natal, donde vivía con su esposa y sus tres hijos.
Estilo literario
Las narraciones de Kuroshima, como las de Anton Chekhov , a quien Kuroshima admiraba mucho, son sencillas en estilo, sencillas en la narración y están atentas a los detalles. Su contenido transmite una sensación de autenticidad, dolor por el sufrimiento innecesario y, sobre todo, la urgente necesidad de cambio. A pesar de los ocasionales destellos de humor y lirismo, el tono rara vez es alegre y los finales felices son raros: Kuroshima se abstiene de lograr en la ficción lo que es mucho más difícil de lograr en la actualidad. Desprovisto de un optimismo fácil, sus historias son crónicas abiertas de abuso y resistencia.
En última instancia, Kuroshima está convencido de que solo un vasto movimiento internacional basado en la solidaridad de base tiene la posibilidad de reemplazar un statu quo sin corazón por un mundo sano y habitable de justicia y generosidad. Mientras tanto, frente a las tragedias diarias de un mundo estructurado irracionalmente, los artistas radicales de todas partes están destinados a perseverar en su trabajo de oposición. En su ensayo de 1929 'Sobre la literatura contra la guerra', Kuroshima escribe: "Mientras exista el sistema capitalista, la literatura proletaria contra la guerra también debe existir y luchar contra ella".
Otras lecturas
- Kuroshima Denji, UNA BANDA DE CUERVOS REMOLINANTES y otros escritos proletarios . Trans. Zeljko Cipris. Honolulu: University of Hawai'i Press, 2005. El libro presenta diez de las historias más representativas de Kuroshima y su novela Militarized Streets .
Ver también
enlaces externos
- (en japonés) 黒 島 伝 治 : 作家 別 作品 リ ス トBiblioteca al aire libre (青 空 文庫, Aozora Bunko )
- Contra el sistema: escritura pacifista de Kuroshima Denji
- Kuroshima Denji (traducción e introducción de Michael Bourdaghs), "The Two-Sen Copper Coin" , The Asia-Pacific Journal , vol. 12, Número 43, No. 2, 3 de noviembre de 2014