Descripción de l'Égypte
La Description de l'Égypte (en inglés: Descripción de Egipto ) fue una serie de publicaciones, que apareció por primera vez en 1809 y continuó hasta que apareció el volumen final en 1829, cuyo objetivo era catalogar de manera exhaustiva todos los aspectos conocidos del Egipto antiguo y moderno , así como su historia Natural. Es el trabajo colaborativo de unos 160 académicos y científicos civiles, conocidos popularmente como los sabios, que acompañaron la expedición de Bonaparte a Egipto entre 1798 y 1801 como parte de las Guerras Revolucionarias Francesas , así como de unos 2000 artistas y técnicos, incluidos 400 grabadores, quien más tarde lo recopilaría en una obra completa. En el momento de su publicación, era la obra publicada más grande conocida en el mundo. [1]
El título completo de la obra es Description de l'Égypte, ou Recueil des observes et des recherches qui ont été faites en Égypte pendant l'expédition de l'armée française (Inglés: Descripción de Egipto, o la colección de observaciones e investigaciones que se realizaron en Egipto durante la expedición del ejército francés ). La sección cartográfica, Carte de l'Égypte , tenía aproximadamente 50 placas de mapas, fue el primer mapa basado en triangulación de Egipto, Siria y Palestina, y se utilizó como base para la mayoría de los mapas de la región durante gran parte del siglo XIX. [2] [3] En Orientalismo de Edward Said ,Said se refiere críticamente a la serie "enorme" como "esa gran apropiación colectiva de un país por otro". [4]
Aproximadamente 160 eruditos y científicos civiles, conocidos como los sabios, muchos provenientes del Institut de France , colaboraron en la Descripción . Colectivamente componían la Comisión des Sciences et Arts d'Égypte . Alrededor de un tercio de ellos se convertirían más tarde en miembros del Institut d'Egypte .
A fines de agosto de 1798, por orden de Napoleón, también conocido como NP, se fundó el Institut d'Égypte en el palacio de Hassan-Kashif en las afueras de El Cairo , con Gaspard Monge como presidente. [5] La estructura del instituto se basó en el Institut de France. El instituto albergaba una biblioteca, laboratorios, talleres y varias colecciones egipcias de los sabios. El taller fue particularmente importante, proporcionando tanto al ejército como a los sabios el equipo necesario. También se construyeron muchos instrumentos nuevos para reemplazar los perdidos durante el hundimiento de la flota francesa en agosto de 1798 en la bahía de Aboukir ( Batalla del Nilo ) y los disturbios de El Cairo en octubre de 1798.
Uno de los objetivos del Instituto era propagar el conocimiento. Con este fin, los sabios publicaron una revista, La Décade Egyptienne , así como un periódico, el Courier de L'Egypte , que difundió información sobre la ocupación francesa y las actividades del ejército francés, la Comisión de Ciencias y Artes de ' Egipto, y el propio Instituto.
La visión de una sola publicación integral que amalgamara todo lo que los franceses descubrieron en Egipto se concibió ya en noviembre de 1798, cuando se encomendó a Joseph Fourier la tarea de unir los informes de las diversas disciplinas para su posterior publicación. Cuando el ejército francés abandonó Egipto en 1801, los sabios se llevaron consigo grandes cantidades de notas inéditas, dibujos y varias colecciones de artefactos más pequeños que podían pasar de contrabando a los británicos.
.jpg/440px-Frontispiece,_vol._1_(NYPL_b14212718-1267827).jpg)
.jpg){kind=link}
