El diamante es irrompible
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Diamond es irrompible )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
Este artículo trata sobre el manga. Para la adaptación de la serie de televisión animada, vea JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable .
El diamante es irrompible
La portada muestra cinco personajes masculinos posando sobre un fondo naranja; tres de ellos están en edad escolar secundaria y visten uniformes escolares azules.
Portada del volumen 36 de JoJo's Bizarre Adventure , con Josuke (centro) y (en el sentido de las agujas del reloj desde la parte superior izquierda) Okuyasu, Jotaro , Koichi y Rohan
ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い(Daiyamondo wa Kudakenai)
GéneroAventura , fantasía , sobrenatural [1]
Manga
Escrito porHirohiko Araki
Publicado porShueisha
Editorial inglesa
ImprimirJump Comics
RevistaSalto Shōnen semanal
DemográficoShōnen
Ejecución original21 de abril de 1992 - 13 de noviembre de 1995
Volúmenes18 ( Lista de volúmenes )
Otros medios
Cronología

Precedido por: Stardust Crusaders
Seguido por: Golden Wind

Wikipe-tan face.svg Portal de anime y manga

Diamond Is Unbreakable (en japonés :ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い, Hepburn : Daiyamondo wa Kudakenai , a veces traducido como Diamond Is Not Crash [2] ) es el cuarto arco de la historia de laserie de manga japonesa JoJo's Bizarre Adventure , escrita e ilustrada por Hirohiko Araki . Fue serializado en Weekly Shōnen Jump durante un poco más de tres años y medio, desde el 21 de abril de 1992 hasta el 13 de noviembre de 1995, con los 174 capítulos reunidos en dieciochovolúmenes de tankōbon . En su publicación original, se tituló JoJo's Bizarre Adventure Part 4: Jōsuke Higashikata. [a] Fue precedido por Stardust Crusaders y seguido por Golden Wind .

Este arco es notable por presentar la Flecha de Stand, que hace que cualquiera que sea atravesado por ella desarrolle un Stand si es lo suficientemente fuerte mentalmente. Se reveló retroactivamente que Arrow era la fuente de la posición de DIO , así como de la familia Joestar. El arco fue adaptado a una serie de televisión de anime de David Production , JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable , que comenzó en abril de 2016. [3] Una adaptación cinematográfica de acción real de Toho y Warner Bros. titulada JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable. Capítulo Ifue lanzado el 4 de agosto de 2017. Viz Media lanzó el manga en inglés en un formato compilado de nueve volúmenes de 2019 a 2021. [4]

Trama

En 1999, en la ciudad de Morioh [b] ubicada en S-City, M-Prefecture, [c] un estudiante de primer año llamado Koichi Hirose conoce a un hombre que busca a Josuke Higashikata , [d] estudiante de secundaria local. Josuke, que es el hijo ilegítimo de Joseph Joestar , pronto se encuentra con el hombre, que se presenta a sí mismo como Jotaro Kujo . Josuke revela que posee el Stand Crazy Diamond, que tiene la capacidad de devolver cualquier objeto o criatura viviente (excepto él mismo o cualquier ser fallecido) a un estado anterior. Después de que Jotaro insulta inadvertidamente el peinado anticuado de Josuke, los dos pelean, con Jotaro explicándole a Josuke que él es uno de los muchos usuarios de Stand y que está buscando el Arco y la Flecha, un artefacto que crea Stands. Josuke y Koichi finalmente se encuentran con un par de hermanos que usan Stand, Okuyasu.y Keicho Nijimura. Keicho, el hermano mayor, dispara a Koichi con la Flecha, que casi lo mata. Cuando Josuke cura a Koichi con Crazy Diamond, desarrolla un Stand, Echoes. Después de que Keicho y Okuyasu son derrotados, Keicho es asesinado por Stand Red Hot Chili Pepper, que toma el arco y la flecha. Okuyasu luego se une al grupo de Josuke para vengar a su hermano, encontrándose con varios otros usuarios de Stand antes de que finalmente encuentren y derroten a Akira Otoishi, el usuario de Red Hot Chili Pepper, cuando Joseph llega a Morioh. El arco y la flecha están bajo la custodia de Jotaro y todo parece haber terminado por el momento.

Poco después, después de que Josuke intenta pasar tiempo con Joseph, el grupo se encuentra con otros usuarios de Stand, como el excéntrico artista de manga Rohan Kishibe, el estudiante de secundaria Shigekiyo "Shigechi" Yangu y una esteticista llamada Aya Tsuji. Más tarde, Koichi y Rohan se topan con el misterioso Ghost Alley, donde se encuentran con los fantasmas de Reimi Sugimoto y su perro Arnold; Se enteran de que Reimi y Arnold fueron asesinados hace una década por un asesino en serie que todavía está al acecho en Morioh. El culpable finalmente se revela como un apuesto oficinista llamado Yoshikage Kira., que busca satisfacer sus impulsos asesinos mientras vive una vida pacífica y tranquila. Kira ha adquirido un Stand llamado Killer Queen, que tiene la capacidad de convertir cualquier cosa que toque en una bomba. Es descubierto por Shigechi, a quien asesina de inmediato, pero su encubrimiento impulsivo conduce a una breve batalla con Jotaro y Koichi en la que Kira resulta herida y luego acorralada por Josuke y Okuyasu. Enfrentando una derrota segura, Kira usa el Stand de Aya para asumir la identidad de un hombre llamado Kosaku Kawajiri, los mata a ambos y desaparece. El padre de Kira, Yoshihiro, un fantasma que usa su Stand para vivir en una foto, usa un segundo arco y flecha para crear un ejército de usuarios de Stand para proteger a su hijo, incluido un gato moribundo que se reencarnó como un híbrido de planta Stand llamado Stray Cat. , que dispara burbujas de aire comprimido a su objetivo.

El hijo de Kosaku Kawajiri, Hayato, comienza a sospechar que su padre ha sido reemplazado por un impostor y se enfrenta a Kira, quien responde asesinando impulsivamente a Hayato. Mientras entra en pánico de que lo descubrirán, Kira es atravesado por la flecha de Yoshihiro por segunda vez, lo que le da al Stand de Kira una nueva habilidad que revive a Hayato. A la mañana siguiente, Rohan se acerca a Hayato, quien está investigando si Kira ha asumido la identidad de Kosaku Kawajiri. Después de usar su Stand para leer los recuerdos de Hayato, Rohan es explotado por una versión en miniatura de Killer Queen, que había sido implantada en Hayato; Hayato de repente se encuentra de nuevo en la cama la misma mañana, una hora antes. Kira explica que ha usado la nueva habilidad de Killer Queen Bites the Dust, que mata a cualquiera que le pregunte a Hayato por la identidad de Kira y luego retrocede el tiempo una hora.con el destino de la víctima asegurado independientemente de los intentos de Hayato de evitarlo. El siguiente bucle termina con Josuke, Jotaro, Okuyasu y Koichi también explotando; Hayato se despierta una vez más y se da cuenta de que debe hacer que Kira desactive Bites the Dust en una hora para evitar que las muertes de los demás se vuelvan permanentes. Hayato se da cuenta de que Killer Queen y Bites the Dust no se pueden usar al mismo tiempo, y aprovecha su conocimiento solitario de los bucles de tiempo para despertar a Josuke temprano y hacer arreglos para que escuche a Kira soplar su tapadera. Kira se ve obligada a usar Killer Queen para defenderse, lo que cancela Bites the Dust justo a tiempo para salvar a Josuke y sus aliados.y Koichi todos explotando también; Hayato se despierta una vez más y se da cuenta de que debe hacer que Kira desactive Bites the Dust en una hora para evitar que las muertes de los demás se vuelvan permanentes. Hayato se da cuenta de que Killer Queen y Bites the Dust no se pueden usar al mismo tiempo, y aprovecha su conocimiento solitario de los bucles de tiempo para despertar a Josuke temprano y hacer arreglos para que escuche a Kira soplar su tapadera. Kira se ve obligada a usar Killer Queen para defenderse, lo que cancela Bites the Dust justo a tiempo para salvar a Josuke y sus aliados.y Koichi todos explotando también; Hayato se despierta una vez más y se da cuenta de que debe hacer que Kira desactive Bites the Dust en una hora para evitar que las muertes de los demás se vuelvan permanentes. Hayato se da cuenta de que Killer Queen y Bites the Dust no se pueden usar al mismo tiempo, y aprovecha su conocimiento solitario de los bucles de tiempo para despertar a Josuke temprano y hacer arreglos para que escuche a Kira soplar su tapadera. Kira se ve obligada a usar Killer Queen para defenderse, lo que cancela Bites the Dust justo a tiempo para salvar a Josuke y sus aliados.y aprovecha su conocimiento solitario de los ciclos de tiempo para despertar a Josuke temprano y hacer arreglos para que él escuche a Kira soplar su tapadera. Kira se ve obligada a usar Killer Queen para defenderse, lo que cancela Bites the Dust justo a tiempo para salvar a Josuke y sus aliados.y aprovecha su conocimiento solitario de los ciclos de tiempo para despertar a Josuke temprano y hacer arreglos para que él escuche a Kira soplar su tapadera. Kira se ve obligada a usar Killer Queen para defenderse, lo que cancela Bites the Dust justo a tiempo para salvar a Josuke y sus aliados.

Josuke, con la ayuda de Hayato y Okuyasu, entabla una batalla campal con Kira. Kira combina los poderes de su Stand con Stray Cat para crear bombas de proyectiles invisibles. Josuke y Hayato se esconden en una casa, pero Kira coloca la foto de Yoshihiro en el bolsillo de Hayato, lo que le permite detectar la ubicación de Josuke sin poder verlo. Sin embargo, su truco queda expuesto y Josuke imita la voz de Yoshihiro, engañando a Kira para que detone a su propio padre. Mientras tanto, Okuyasu separa a Stray Cat de Killer Queen, desactivando las bombas de proyectiles de Kira. Cuando Jotaro, Koichi y Rohan llegan a la escena, Kira intenta usar un paramédico cercano para activar Bites the Dust y rebobinar el tiempo una vez más, pero Jotaro lo detiene en el último momento con la ayuda de Koichi. Una ambulancia que llega aplasta accidentalmente la cabeza de Kira,cuyo deseo de pasar desapercibido le ha llevado irónicamente a la muerte. En la otra vida, Kira se enfrenta a Reimi, quien hace que su alma sea arrastrada al inframundo. Con su misión cumplida, Reimi le da al grupo su despedida final y pasa a la otra vida. Al día siguiente, Josuke se despide de Jotaro y Joseph, quienes abandonan Morioh cuando el verano de 1999 llega a su fin.

Caracteres

Ver también: Lista de personajes de JoJo's Bizarre Adventure § Parte 4: Diamond Is Unbreakable_2
  • Josuke Higashikata [e] es el hijo ilegítimo de Joseph Joestar. Es un estudiante de primer año que vive en la ciudad de Morioh con su madre y su abuelo. Su Stand es Crazy Diamond, [f] que no solo puede perforar rápidamente, sino también restaurar objetos a su estado original o reorganizar su estructura, lo que le permite curar heridas, borrar documentos escritos o revertir estructuras complejas a sus componentes originales. Sin embargo, Crazy Diamond no tiene ningún efecto cuando se usa en el mismo Josuke. A pesar de ser normalmente amable y amistoso, Josuke se enfurece especialmente si alguien insulta su peinado de copete , que adoptó después de que un delincuente con el peinado lo salvó a él y a su madre durante una tormenta de nieve.
  • Koichi Hirose [g] es el mejor amigo de Josuke y Okuyasu y también es un estudiante de primer año en la escuela secundaria, pero parece un chico bajo. Su Stand es Echoes, [h] que tiene tres "ACT" distintos. ACT 1 y ACT 2 pueden replicar efectos de sonido y adjuntarlos a cualquier cosa, lo que resulta en que eso le suceda al objeto (por ejemplo, adjuntar la palabra "whoosh" provoca una ráfaga de viento) mientras que ACT 3 no pierde las habilidades anteriores. pero sacrifica su largo alcance para obtener la habilidad "3-Freeze", que aumenta dramáticamente el peso de un objetivo. Koichi obtiene acceso a cada ACT a medida que crece a lo largo de la historia, y finalmente obtiene ACT 3 en la primera batalla con Kira.
  • Okuyasu Nijimura [i] es uno de los dos hermanos Nijimura que se hicieron amigos de Josuke Higashikata y Koichi Hirose después de encontrarse con un usuario de Stand que asesinó a su hermano. Su Stand es The Hand, [j] que puede borrar cualquier cosa que deslice con su mano derecha e incluso se puede usar para borrar el espacio, acercando objetos a Okuyasu. Aunque la habilidad es increíblemente versátil y poderosa, la inteligencia deficiente de Okuyasu le impide usarla en su máximo potencial.
  • Jotaro Kujo [k] es un aspirante a biólogo marino que viaja a Morioh para encontrar al hijo ilegítimo de su abuelo, Josuke Higashikata, que técnicamente es el tío de Jotaro a pesar de que Jotaro es mayor que él, además de investigar los crímenes de un usuario de Stand. Su Stand es Star Platinum, [l] que compensa su corto alcance con una fuerza, velocidad y precisión increíbles, así como la habilidad Star Platinum: The World, que le permite a Jotaro detener temporalmente el flujo del tiempo. Está implícito en su primera batalla con Kira que sufre de trastorno de estrés postraumático debido a los eventos de Stardust Crusaders .
  • Joseph Joestar [m] es el padre de Josuke y el abuelo de Jotaro. Su Stand es Hermit Purple, que se manifiesta en forma de enredaderas púrpuras espinosas de usos múltiples que le permiten adivinar información a través de equipos eléctricos o ser utilizados como cuerdas. Ahora, a finales de los 70, Joseph es increíblemente débil y senil.
  • Rohan Kishibe [n] es un famoso artista de manga que recientemente se mudó a una casa en Morioh. Su Stand Heaven's Door, [o] le permite convertir temporalmente a una persona en un libro, con todos sus recuerdos escritos como una novela. Rohan puede leer los recuerdos, aprender sus debilidades y secretos, así como escribir los comandos que deben seguir (generalmente escribiendo que los enemigos no pueden atacarlo). El poder normalmente se activa cuando el objetivo ve la obra de arte dibujada de Rohan, pero también puede activarse si Rohan dibuja algo en el aire con su dedo. Rohan también protagoniza su propia serie derivada one-shot de Araki llamada Thus Spoke Kishibe Rohan .
  • Keicho Nijimura [p] es el hermano mayor de Okuyasu que causó el brote de usuarios de Stand en Morioh para crear uno cuyo Stand puede acabar con el sufrimiento de su padre después de que Dio Brando lo mutó en un monstruoso ser discapacitado con rápida regeneración. Keicho fue asesinado más tarde por Akira Otoishi cuando salvó a su hermano de un ataque por el puesto del guitarrista. Stand Bad Company [q] de Keicho es un ejército de soldados de juguete.
  • Anjuro Katagiri , [r] también conocido como "Angelo", [s] es un depravado asesino en serie con un CI de 160. originalmente en espera de ejecución por diversos actos de asesinato y asalto sexual, incluida la puesta en escena de un rescate post-mortem de un joven chico, Angelo se convierte en usuario de Stand por Keicho y usa su Stand Aqua Necklace [t] a base de agua para escapar del cautiverio y reanudar su matanza en Morioh antes de finalmente enfrentarse a Josuke, asesinando al abuelo del joven antes de ser fusionado por los poderes de Crazy Diamond en un piedra que se convierte en la atracción turística de Morioh, Angelo Rock. [u]
  • Akira Otoishi [v] es un aspirante a guitarrista de estrella de rock. Su Stand es Red Hot Chili Pepper, [w] que obtiene sus poderes de la electricidad y puede viajar a través de varios enchufes eléctricos. Adquirió su Stand después de que Keicho Nijimura le disparara con la Flecha.
  • Yoshikage Kira [x] es un asesino en serie obsesionado con las manos y de modales suaves que ha estado asesinando mujeres durante más de 15 años. Su Stand, Killer Queen, [y] tiene la capacidad de crear una bomba con todo lo que toca, incluidas las personas vivas, lo que le permite eliminar cualquier evidencia de sus crímenes. Kira tiene acceso a tres bombas: la "Bomba primaria" estándar, una "Bomba secundaria" móvil de búsqueda de calor conocida como Sheer Heart Attack y una "Bomba terciaria" de bucle de tiempo conocida como Bites the Dust.
  • Yoshihiro Kira [z] es el fantasma del padre de Kira cuyo Stand Atom Heart Father [aa] le permite permanecer entre los vivos para proteger a Kira desde dentro de una fotografía. Después de haber adquirido un arco y una flecha de Enya antes de mudarse a Morioh, Yoshihiro usa la flecha para crear usuarios de Stand en un intento de mantener al grupo de Josuke alejado de Kira.
  • Mikitaka Hazekura [ab] es un extraño individuo que afirma ser un extraterrestre. Se hace amigo de Josuke y Okuyasu, y ocasionalmente los ayuda. Mikitaka usa la habilidad Earth Wind and Fire, [ac] permitiéndole cambiar de forma a objetos inanimados. Es ambiguo si Mikitaka es en realidad un extraterrestre o un humano normal; además, no está claro si Earth Wind and Fire es un Stand o una habilidad similar.
  • Stray Cat , [ad] una planta parecida a un gato que es una reencarnación de un gato llamado Tama [ae] que murió accidentalmente después de ser golpeado por Arrow. Tiene la capacidad de disparar aire comprimido, que Kira explota al final de la historia para crear bombas de proyectiles invisibles.
  • Reimi Sugimoto [af] es la primera víctima de Yoshikage Kira. Fue asesinada 15 años antes de los acontecimientos del manga y esperó como un fantasma a alguien a quien pudiera advertir sobre su asesino.
  • Hayato Kawajiri [ag] es un escolar tímido e inteligente que se dio cuenta de que su padre Kosaku Kawajiri fue asesinado por Kira cuando el asesino asumió su identidad. Aunque Kira decidió usar al niño como un medio para matar al grupo de Josuke, Hayato terminó siendo la ruina del asesino. Hayato no tiene un Stand propio, pero termina siendo el anfitrión de Killer Queen: Bites the Dust, lo que hace que cualquiera que intente interrogar a Hayato sobre el paradero actual de Kira explote espontáneamente, seguido de una hora rebobinada.

Producción

Diamond Is Unbreakable se desarrolla en la ciudad ficticia de Morioh ubicada en S-City, M-Prefecture, que sigue el modelo de un área específica en Sendai , la prefectura de Miyagi , la ciudad natal de Hirohiko Araki . [5] El autor dijo que el suspenso y el miedo causado por los residentes "inusuales" y "misteriosos" allí fueron su inspiración. [6] Aunque originalmente tenía la intención de que JoJo's Bizarre Adventure fuera un manga "mítico" con superpoderes y demás, disfrutó dibujando el "sentimiento de la vida cotidiana" en Diamond Is Unbreakable . [6] Como quería crear una "ciudad cerrada",los Stands presentados no estaban atacando de forma proactiva. [6]

Con la Parte 4 de la serie, Araki dijo que se alejó de los "hombres musculosos" a medida que perdían popularidad entre sus lectores y quería centrarse más en la moda. Al diseñar los atuendos de sus personajes, Araki considera tanto la moda cotidiana como la "ropa extravagante y caricaturesca que no sería práctica en la vida real". También renuncia al uso de esquemas de color específicos para sus personajes y da a sus lectores diferentes impresiones a través de varias combinaciones de colores. [7] Araki dijo que si bien dibujó varios personajes en las Partes 1 a 3 desnudos para evocar dioses griegos o romanos , dejó de hacerlo tanto con la Parte 4 para estar "un poco más cerca de casa". [8]Debido a que es el "amigo de al lado" en lugar de ser similar a un héroe en un mito griego como los protagonistas de las partes anteriores, Araki citó a Josuke Higashikata como su personaje favorito en Diamond Is Unbreakable . [6] Citó Harvest de Shigekiyo Yangu como su Stand favorito de la Parte 4, porque, aunque encuentra adorables sus "defectos y basura", el personaje recoge cosas del suelo que son "bastante aterradoras". [6]

A pesar de la creencia generalizada de que el carácter artista de manga Rohan Kishibe se cree que es de Araki auto-inserción , el autor reveló que no modelar Rohan de sí mismo, pero está fascinado por él. Dijo que, a diferencia de Rohan, valora la vida humana más que el arte. [6]

Capítulos

Voluminización original

No.TítuloFecha de lanzamiento japonesaISBN japonés
29Entra Josuke Higashikata
Higashikata Jōsuke Tōjō Suru (東方 仗 助 登場 す る)		4 de noviembre de 1992 [9]978-4-08-851635-6
  • 266–268. "¡Jotaro Kujo! Conoce a Josuke Higashikata (1–3)" (空 条 承太郎！ 東方 仗 助 に 会 う そ の K , Kūjō Jōtarō! Higashikata Jōsuke ni Au Sono 1 ~ 3 )
  • 269-273. "¡Josuke Higashikata! Conoce a Angelo (1–5)" (東方 仗 助！ ア ン ジ ェ ロ に 会 う そ の ①〜⑤ , Higashikata Jōsuke! Anjero ni Au Sono 1 ~ 5 )
  • 274. "Los hermanos Nijimura (1)" (虹 村 兄弟 そ の ① , Nijimura Kyōdai Sono 1 )
30Okuyasu y Keicho Nijimura
Nijimura Okuyasu, Keichō (虹 村 億 泰 ・ 形 兆)		7 de enero de 1993 [10]978-4-08-851636-3
  • 275–283. "Los hermanos Nijimura (2–10)" (虹 村 兄弟 そ の ②〜⑩ , Nijimura Kyōdai Sono 2 ~ 10 )
31Koichi Hirose (Ecos)
Hirose Kōichi (Ekōzu) (広 瀬 康 一 （エ コ ー ズ） )		4 de marzo de 1993 [11]978-4-08-851637-0
  • 284–288. "Koichi Hirose (Ecos) (1–5)" (広 瀬 康 一 （エ コ ー ズ） そ の ①〜⑤ , Hirose Kōichi (Ekōzu) Sono 1 ~ 5 )
  • 289-293. "Toshikazu Hazamada (Superficie) (1–5)" (間 田 敏 和 （サ ー フ ィ ス） そ の ①〜⑤ , Hazamada Toshikazu (Sāfisu) Sono 1 ~ 5 )
32Yukako Yamagishi está enamorado
Yamagishi Yukako wa Koi o Suru (山 岸 由 花子 は 恋 を す る)		10 de mayo de 1993 [12]978-4-08-851638-7
  • 294-302. "Yukako Yamagishi está enamorado (1–9)" (山 岸 由 花子 は 恋 を す る そ の ①〜⑨ , Yamagishi Yukako wa Koi o Suru Sono 1 ~ 9 )
33Salgamos por el italiano
Itaria Ryōri o Tabe ni Ikō (イ タ リ ア 料理 を 食 べ に 行 こ う)		2 de julio de 1993 [13]978-4-08-851639-4
  • 303–306. "Salgamos por italiano (1–4)" (イ タ リ ア 料理 を 食 べ に 行 こ う そ の ①〜④ , Itaria Ryōri o Tabe ni Ikō Sono 1 ~ 4 )
  • 307–312. "Red Hot Chili Pepper (1–6)" (レ ッ ド ・ ホ ッ ト ・ チ リ ・ ペ ッ パ ー そ の ①〜⑥ , Reddo Hotto Chiri Peppā Sono 1 ~ 6 )
34Vamos a la casa del artista de manga
Mangaka no Uchi e Asobi ni Ikō (漫画家 の う ち へ 遊 び に 行 こ う)		3 de septiembre de 1993 [14]978-4-08-851640-0
  • 313–314. "Red Hot Chili Pepper (7-8)" (レ ッ ド ・ ホ ッ ト ・ チ リ ・ ペ ッ パ ー そ の ⑦〜⑧ , Reddo Hotto Chiri Peppā Sono 7 ~ 8 )
  • 315–317. "¡Recogió algo malo! (1-3)" (や ば い も の を 拾 っ た っ ス! そ の ①〜③ , Yabai mono o Hirottassu! Sono 1 ~ 3 )
  • 318–321. "Vayamos a la casa del artista de manga (1–4)" (漫画家 の う ち へ 遊 び に 行 こ う そ の ①〜④ , Mangaka no Uchi e Asobi ni Ikō Sono 1 ~ 4 )
35La aventura de Rohan Kishibe
Kishibe Rohan no Bōken (岸 辺 露 伴 の 冒 険)		4 de noviembre de 1993 [15]978-4-08-851405-5
  • 322–324. "Vamos a pasar el rato en la casa de Mangaka (5-7)" (漫画家 の う ち へ 遊 び に 行 こ う そ の ⑤〜⑦ , Mangaka no Uchi e Asobi ni Ikō Sono 5 ~ 7 )
  • 325–329. "¡Vamos a 'cazar'! (1–5)" ( ｢狩 り（ハ ン テ ィ ン グ）｣に 行 こ う! そ の ①〜⑤ , "Hantingu" ni Ikō! Sono 1 ~ 5 )
  • 330–331. "La aventura de Rohan Kishibe (1–2)" (岸 辺 露 伴 の 冒 険 そ の ①〜② , Kishibe Rohan no Bōken Sono 1 ~ 2 )
36La cosecha de Shigechi
"Shigechī" no Hāvesuto (｢重 ち ー｣ の収穫（ハ ー ヴ ェ ス ト）)		4 de febrero de 1994 [16]978-4-08-851406-2
  • 332–334. "La aventura de Rohan Kishibe (3-5)" (岸 辺 露 伴 の 冒 険 そ の ③〜⑤ , Kishibe Rohan no Bōken Sono 3 ~ 5 )
  • 335–341. " 'Shigechi' ' s Harvest (1-7)" ( ｢重ちー｣の収穫（ハ ー ヴ ェ ス ト）そ の ①〜⑦ , "Shigechī" no Hāvesuto Sono 1 ~ 7 )
37Yoshikage Kira quiere una vida tranquila
Kira Yoshikage wa Shizuka ni Kurashitai (吉良吉 影 は 静 か に 暮 ら し た い)		2 de mayo de 1994 [17]978-4-08-851407-9
  • 342–346. "Yoshikage Kira quiere una vida tranquila (1–5)" (吉良吉 影 は 静 か に 暮 ら し た い そ の ①〜⑤ , Kira Yoshikage wa Shizuka ni Kurashitai Sono 1 ~ 5 )
  • 347. "La gente de Morioh" (杜 王 町 の 人 々 , Moriohchō no Hitobito )
  • 348–350. "Yukako Yamagishi anhela a Cenicienta (1-3)" (山 岸 由 花子 は シ ン デ レ ラ に 憧 れ る そ の ①〜③ , Yamagishi Yukako wa Shinderera ni Akogareru Sono 1 ~ 3 )
38Sheer Heart Attack
Shiā Hāto Atakku (シ ア ー ハ ー ト ア タ ッ ク)		4 de agosto de 1994 [18]978-4-08-851408-6
  • 351–353. "Yukako Yamagishi anhela Cenicienta (4–6)" (山 岸 由 花子 は シ ン デ レ ラ に 憧 れ る そ の ④〜⑥ , Yamagishi Yukako wa Shinderera ni Akogareru Sono 4–6 )
  • 354–359. "Ataque al corazón puro (1–6)" (シ ア ー ハ ー ト ア タ ッ ク そ の ①〜⑥ , Shiā Hāto Atakku Sono 1–6 )
39Las lágrimas de un padre
Chichi no Namida (父 の 涙)		4 de noviembre de 1994 [19]978-4-08-851409-3
  • 360–364. "Sheer Heart Attack (7-11)" (シ ア ー ハ ー ト ア タ ッ ク そ の ⑦〜⑪ , Shiā Hāto Atakku Sono 7-11 )
  • 365–369. "Padre del corazón del átomo (1–5)" (ア ト ム ・ ハ ー ト ・ フ ァ ー ザ ー そ の ①〜⑤ , Atomu Hāto Fāzā Sono 1–5 )
40Viene el
chico Piedra -Papel-Tijeras Janken Kozō ga Yatte Kuru (ジ ャ ン ケ ン 小僧 が や っ て 来 る)		11 de enero de 1995 [20]978-4-08-851410-9
  • 370. "La nueva vida de Yoshikage Kira (1)" (吉良吉 影 の 新 し い 事情 そ の ① , Kira Yoshikage no Atarashii Jijō Sono 1 )
  • 371–376. "Viene el niño piedra , papel y tijeras (1–6)" (ジ ャ ン ケ ン 小僧 が や っ て 来 る そ の ①〜⑥ , Janken Kozō ga Yatte Kuru Sono 1–6 )
  • 377. "La nueva vida de Yoshikage Kira (2)" (吉良吉 影 の 新 し い 事情 そ の ② , Kira Yoshikage no Atarashii Jijō Sono 2 )
  • 378–379. "Soy un extranjero (1–2)" (ぼ く は 宇宙 人 そ の ①〜② , Boku wa Uchūjin Sono 1–2 )
41Highway Star
Haiwei Sutā (ハ イ ウ ェ イ ・ ス タ ー)		3 de marzo de 1995 [21]978-4-08-851891-6
  • 380–383. "Soy un alienígena (3–6)" (ぼ く は 宇宙 人 そ の ③〜⑥ , Boku wa Uchūjin Sono 3–6 )
  • 384–389. "Highway Star (1–6)" (ハ イ ウ ェ イ ・ ス タ ー そ の ①〜⑥ , Haiwei Sutā Sono 1–6 )
42Los gatos aman a Yoshikage Kira
Neko wa Kira Yoshikage ga Suki (猫 は 吉良吉 影 が 好 き)		11 de mayo de 1995 [22]978-4-08-851892-3
  • 390–391. "Highway Star (7-8)" (ハ イ ウ ェ イ ・ ス タ ー そ の ⑦〜⑧ , Haiwei Sutā Sono 7-8 )
  • 392–397. "Los gatos aman a Yoshikage Kira (1–6)" (猫 は 吉良吉 影 が 好 き そ の ①〜⑥ , Neko wa Kira Yoshikage ga Suki Sono 1–6 )
  • 398. "Vivamos en una torre (1)" (鉄 塔 に 住 も う そ の ① , Tettō ni Sumō Sono 1 )
43¡Enigma es un misterio!
Eniguma wa Nazo da! (エ ニ グ マ は 謎 だ! )		4 de agosto de 1995 [23]978-4-08-851893-0
  • 399–403. "Vivamos en una torre (2–6)" (鉄 塔 に 住 も う そ の ②〜⑥ , Tettō ni Sumō Sono 2–6 )
  • 404–407. "The Enigma Boy (1–4)" (エ ニ グ マ の 少年 そ の ①〜④ , Eniguma no Shōnen Sono 1–4 )
44Mi papá no es mi papá
Boku no Papa wa Papa ja Nai (ぼ く の パ パ は パ パ じ ゃ な い)		4 de octubre de 1995 [24]978-4-08-851894-7
  • 408–409. "The Enigma Boy (5-6)" (エ ニ グ マ の 少年 そ の ⑤〜⑥ , Eniguma no Shōnen Sono 5-6 )
  • 410–411. "Mi papá no es mi papá (1–2)" (ぼ く の パ パ は パ パ じ ゃ な い そ の ①〜② , Boku no Papa wa Papa ja Nai Sono 1–2 )
  • 412–417. "Truco barato (1–6)" (チ ー プ ・ ト リ ッ ク そ の ①〜⑥ , Chīpu Torikku Sono 1–6 )
45Otro muerde el polvo
Anazāwan Baitsa Dasuto (ア ナ ザ ー ワ ン バ イ ツ ァ ・ ダ ス ト)		10 de enero de 1996 [25]978-4-08-851895-4
  • 418–427. "Otro muerde el polvo (1–10)" (ア ナ ザ ー ワ ン バ イ ツ ァ ・ ダ ス ト そ の ①〜⑩ , Anazāwan Baitsa Dasuto Sono 1–10 )
46Crazy Diamond es irrompible
Kureijī Daiyamondo wa Kudakenai (ク レ イ ジ ー ・D（ダ イ ヤ モ ン ド）は 砕 け な い)		4 de marzo de 1996 [26]978-4-08-851896-1
  • 428–436. "Crazy Diamond es irrompible (1–9)" (ク レ イ ジ ー ・D（ダ イ ヤ モ ン ド）は 砕 け な い そ の ①〜⑨ , Kureijī Daiyamondo wa Kudakenai Sono 1–9 )
47Adiós, Morioh - El corazón de oro
Sayonara Moriō-chō - Ōgon no Kokoro (さ よ な ら 杜 王 町 - 黄金 の 心)		10 de mayo de 1996 [27]978-4-08-851897-8
  • 437. "Déjame recordarte" (思 い 出 さ せ て あ げ る, Omoidasasete Ageru )
  • 438. "Espíritus guardianes de la ciudad" (町 の 守護 聖 霊, Machi no Shugo Seirei )
  • 439. "Adiós, Morioh - El corazón de oro" (さ よ な ら 杜 王 町 - 黄金 の 心, Sayonara Moriōchō - Ōgon no Kokoro )
  • 440–442. "Experiencia Gold (1–3)" (黄金 体 験（ゴ ー ル ド ・ エ ク ス ペ リ エ ン ス）そ の ①〜③ , Gōrudo Ekusuperiensu Sono 1–3 ) [ah]
  • 443–445. "La venida de Bucciarati (1-3)" (ブ チ ャ ラ テ ィ が 来 る そ の ①〜③ , Bucharati ga Kuru Sono 1-3 ) [ah]

Lanzamiento de 2004

No.TítuloFecha de lanzamiento japonesaISBN japonés
18Parte 4: El diamante no es Crash 1
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 1 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 1 )		18 de febrero de 2004 [28]4-08-618167-3
  • Capítulos 266-279
19Parte 4: El diamante no es Crash 2
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 2 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 2 )		18 de febrero de 2004 [29]4-08-618168-1
  • Capítulos 280-293
20Parte 4: El diamante no es Crash 3
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 3 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 3 )		16 de abril de 2004 [30]4-08-618169-X
  • Capítulos 294-308
21Parte 4: El diamante no es Crash 4
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 4 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 4 )		16 de abril de 2004 [31]4-08-618170-3
  • Capítulos 309–322
22Parte 4: El diamante no es Crash 5
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 5 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 5 )		18 de mayo de 2004 [32]4-08-618171-1
  • Capítulos 323–337
23Parte 4: El diamante no es Crash 6
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 6 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 6 )		18 de mayo de 2004 [33]4-08-618172-X
  • Capítulos 338–352
24Parte 4: El diamante no es Crash 7
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 7 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 7 )		18 de junio de 2004 [34]4-08-618173-8
  • Capítulos 353–367
25Parte 4: El diamante no es Crash 8
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 8 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 8 )		18 de junio de 2004 [35]4-08-618174-6
  • Capítulos 368–382
26Parte 4: El diamante no es Crash 9
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 9 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 9 )		16 de julio de 2004 [36]4-08-618175-4
  • Capítulos 383–397
27Parte 4: El diamante no es Crash 10
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 10 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 10 )		16 de julio de 2004 [37]4-08-618176-2
  • Capítulos 398–411
28Parte 4: El diamante no es Crash 11
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 11 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 11 )		10 de agosto de 2004 [38]4-08-618177-0
  • Capítulos 412–425
29Parte 4: El diamante no es Crash 12
Parte 4 Daiyamondo wa Kudakenai 12 ( Parte 4ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 12 )		10 de agosto de 2004 [39]4-08-618178-9
  • Capítulos 426–439

Lanzamiento de 2016

No.TítuloFecha de lanzamiento japonesaISBN japonés
1Parte 4: El diamante es irrompible Sōshūhen Vol. 1
Dai Yon Bu Daiyamondo wa Kudakenai Sōshūhen Vol. 1 (第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol. 1 )		4 de marzo de 2016 [40]978-4-08-111142-8
2Parte 4: El diamante es irrompible Sōshūhen Vol. 2
Dai Yon Bu Daiyamondo wa Kudakenai Sōshūhen Vol. 2 (第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol. 2 )		1 de abril de 2016 [41]978-4-08-111143-5
3Parte 4: El diamante es irrompible Sōshūhen Vol. 3
Dai Yon Bu Daiyamondo wa Kudakenai Sōshūhen Vol. 3 (第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol. 3 )		6 de mayo de 2016 [42]978-4-08-111144-2
4Parte 4: El diamante es irrompible Sōshūhen Vol. 4
Dai Yon Bu Daiyamondo wa Kudakenai Sōshūhen Vol. 4 (第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol. 4 )		3 de junio de 2016 [43]978-4-08-111145-9
5Parte 4: El diamante es irrompible Sōshūhen Vol. 5
Dai Yon Bu Daiyamondo wa Kudakenai Sōshūhen Vol. 5 (第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol. 5 )		1 de julio de 2016 [44]978-4-08-111146-6
6Parte 4: El diamante es irrompible Sōshūhen Vol. 6
Dai Yon Bu Daiyamondo wa Kudakenai Sōshūhen Vol. 6 (第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol. 6 )		5 de agosto de 2016 [45]978-4-08-111147-3

Lanzamiento en inglés

No.Fecha de lanzamiento en inglésISBN en inglés
17 de mayo de 2019 [46]978-1-9747-0652-5
  • Capítulos 1 a 18
26 de agosto de 2019 [47]978-1-9747-0808-6
  • Capítulos 19–37
35 de noviembre de 2019 [48]978-1-9747-0809-3
  • Capítulos 38–56
44 de febrero de 2020 [49]978-1-9747-0810-9
  • Capítulos 57–76
55 de mayo de 2020 [50]978-1-9747-0811-6
  • Capítulos 77–94
64 de agosto de 2020 [51]978-1-9747-0812-3
  • Capítulos 95-114
73 de noviembre de 2020 [52]978-1-9747-0813-0
  • Capítulos 115-133
82 de febrero de 2021 [53]978-1-9747-0814-7
  • Capítulos 134-152
94 de mayo de 2021 [54]978-1-9747-0815-4
  • Capítulos 153-174

Medios relacionados

Ver también: Así habló Kishibe Rohan , JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable y JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable Capítulo I

En 2000, se anunció que Otsuichi escribiría una novela basada en la Parte 4. La novela resultó difícil de completar; en Kono Mystery ga Sugoi 2004, Otsuichi afirmó haber escrito más de 2000 páginas, pero las tiró todas. [55] Con la intención de escribir una novela que estuviera a la altura del manga, le llevó hasta 2007 antes de que The Book: JoJo's Bizarre Adventure 4th Another Day fuera finalmente lanzado el 26 de noviembre. [56] Está ambientado después de los eventos en el manga. e incluye ilustraciones de Araki.

En 1997, Araki publicó el one-shot Weekly Shōnen Jump Así habló Rohan Kishibe ~ Episodio 16 .. Confesional ~ , protagonizado por Rohan después de los eventos de la Parte 4. En 1999 escribió la historia de tres capítulos Dead Man's Questions [ai] en Allman revista. Dead Man's Questions está protagonizada por Yoshikage Kira, el principal antagonista de la Parte 4. Tanto Así habló Rohan Kishibe como Dead Man's Questions se compilaron más tarde en la colección one-shot de Araki, Under Jailbreak, Under Execution , en 1999. El primero lanzó una serie protagonizada por Rohan, Así habló Kishibe Rohan .

El número de Jump Square del 11 de diciembre de 2007 incluyó una segunda entrada a la colección Así habló Rohan Kishibe , titulada Así habló Rohan Kishibe ~ Mutsukabezaka ~ , ambientada siete años después de los acontecimientos de la Parte IV.

En 2009, Araki escribió la historia a todo color Rohan au Louvre . [aj] El cuento se exhibió en el Musée du Louvre como parte de su exhibición 2009 Le Louvre invite la bande dessinée . [57] La historia se volvió a publicar más tarde en Ultra Jump en 2010. En 2012, Rohan au Louvre fue lanzado en inglés por NBM Publishing con el título traducido de Rohan en el Louvre .

En 2011, Araki colaboró ​​con la reconocida marca de moda italiana Gucci para el cuento Rohan Kishibe Goes to Gucci [ak] en la revista de moda femenina Spur . [58]

En 2012, Araki escribió un tercer one-shot de Así habló Rohan Kishibe para Weekly Shōnen Jump . Titulado Así habló Rohan Kishibe ~ Episodio 5: Millionaire Village ~ fue lanzado en la edición del 6 de octubre de 2012 de la revista. [59]

En octubre de 2015, Warner Bros. anunció que la Parte 4 recibiría una adaptación televisiva de anime que sirve como continuación de la adaptación de la serie de David Production . [60] La serie se emitió en 2016. [3]

Toho y Warner Bros. se asociaron para producir una película de acción real basada en el cuarto arco de JoJo's Bizarre Adventure que se estrenó el 4 de agosto de 2017. Takashi Miike dirigió la película protagonizada por Kento Yamazaki como Josuke. Ambos estudios planearon su distribución mundial y, con un título de JoJo's Bizarre Adventure: Diamond Is Unbreakable Chapter I , esperan crear secuelas. [61] [62] Sin embargo, la película tuvo un rendimiento inferior en la taquilla, lo que deja en duda la posibilidad de futuras secuelas. [63]

Recepción

En una encuesta de 2018 de 17,000 fanáticos de JoJo's Bizarre Adventure , Diamond Is Unbreakable fue elegido como el segundo arco de historia favorito con el 17.5% de los votos. [64]

Anime News Network hizo que Rebecca Silverman y Faye Hopper revisaran el primer volumen de Diamond Is Unbreakable . Silverman dijo que el comienzo era más lento y no tan fascinante al instante como las partes anteriores, pero sintió que esto le permitió a Josuke, a quien ella y Hopper describieron como más amable que los protagonistas anteriores, desarrollarse como personaje. Hopper declaró que Diamond Is Unbreakable a veces es criticado por "la falta de una línea narrativa fuerte" en comparación con otras partes, pero argumentó que esta es una de sus mayores fortalezas, ya que permite a los personajes principales "simplemente ser, prestándoles una amabilidad". humanidad que ninguno de los arquetipos exagerados de las primeras 3 partes tuvo ". [sesenta y cinco]

Notas

  1. ^ La extraña aventura de JoJo, Parte 4: Jōsuke Higashikata (ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第 4 部 東方 仗 助, JoJo no Kimyō na Bōken Dai Yon Bu: Higashikata Jōsuke )
  2. ^ Morioh (杜 王 町, Moriō-chō )
  3. ^ Ciudad-S, Prefectura-M ( M 県 S 市, Emu-ken, Esu-shi )
  4. ^ Josuke Higashikata (東方 仗 助, Higashikata Jōsuke , el kanji 助 suke también se puede leer como jo )
  5. ^ Josuke Higashikata (東方 仗 助, Higashikata Jōsuke )
  6. ^ Diamante loco (ク レ イ ジ ー ・ ダ イ ヤ モ ン ド, Kureijī Daiyamondo , "Diamante brillante" en versiones en inglés)
  7. ^ Koichi Hirose (広 瀬 康 一, Hirose Kōichi )
  8. ^ Ecos (エ コ ー ズ, Ekōzu , "Reverb" en versiones en inglés)
  9. ^ Okuyasu Nijimura (虹 村 億 泰, Nijimura Okuyasu )
  10. ^ La mano (ザ ・ ハ ン ド, Za Hando )
  11. ^ Jotaro Kujo (空 条 承太郎, Kūjō Jōtaro )
  12. ^ Estrella Platino (ス タ ー プ ラ チ ナ, Sutā Purachina )
  13. ^ Joseph Joestar (ジ ョ セ フ ・ ジ ョ ー ス タ ー, Josefu Jōsutā )
  14. ^ Rohan Kishibe (岸 辺 露 伴, Kishibe Rohan )
  15. ^ Puerta del cielo (ヘ ブ ン ズ ・ ド ア ー, Hebunzu Doā )
  16. ^ Keicho Nijimura (虹 村 形 兆, Nijimura Keichō )
  17. ^ Bad Company (バ ッ ド ・ カ ン パ ニ ー, Baddo Kanpanī , "Worse Company" en versiones en inglés)
  18. ^ Anjuro Katagiri (片 桐 安 十郎, Katagiri Anjūrō )
  19. ^ Angelo (ア ン ジ ェ ロ, Anjero )
  20. ^ Collar de aguamarina (ア ク ア ・ ネ ッ ク レ ス, Akua Nekkuresu )
  21. ^ Angelo Rock (ア ン ジ ェ ロ 岩, Anjero Iwa )
  22. ^ Akira Otoishi (音 石 明, Otoishi Akira )
  23. ^ Red Hot Chili Pepper (レ ッ ド ・ ホ ッ ト ・ チ リ ・ ペ ッ パ ー, Reddo Hotto Chiri Peppā , "Chili Pepper" en versiones en inglés)
  24. ^ Yoshikage Kira (吉 良 吉 影, Kira Yoshikage )
  25. ^ Killer Queen (キ ラ ー ク イ ー ン, Kirā Kuīn , "Deadly Queen" en versiones en inglés)
  26. ^ Yoshihiro Kira (吉 良 吉 廣, Kira Yoshihiro ) / 
  27. ^ Padre del corazón del átomo (ア ト ム ・ ハ ー ト ・ フ ァ ー ザ ー, Atomu Hāto Fāzā )
  28. ^ Mikitaka Hazekura (支 倉 未 起 隆, Hazekura Mikitaka )
  29. ^ Earth Wind and Fire (ア ー ス ・ ウ イ ン ド ・ ア ン ド ・ フ ァ イ ヤ ー, Āsu Uindo Ando Faiyā , "Terra Ventus" en versiones en inglés)
  30. ^ Gato callejero (猫 草 （ス ト レ イ ・ キ ャ ッ ト） , Sutorei Kyatto )
  31. ^ Tama (タ マ)
  32. ↑ Reimi Sugimoto (杉 本 鈴 美, Sugimoto Reimi )
  33. ^ Hayato Kawajiri (川 尻 早 人, Kawajiri Hayato )
  34. ↑ a b Los capítulos 440–445 son parte de Golden Wind .
  35. ^ Preguntas del hombre muerto (デ ッ ド マ ン ズ Q , Deddo Manzu Q )
  36. ^ Rohan au Louvre (岸 辺 露 伴 ル ー ヴ ル へ 行 く, Kishibe Rohan Rūvuru e iku )
  37. ^ Rohan Kishibe va a Gucci (岸 辺 露 伴 グ ッ チ へ 行 く, Kishibe Rohan Gutchi e Iku )

Referencias

  1. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 1" . Viz Media . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 1 de abril de 2019 .
  2. ^ PV ESPECIAL DE JOJOVELLER (vídeo web). Canal Oficial JOJO. 2013-03-18. El evento ocurre a las 0:16. Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  3. ^ a b "Personal principal de JoJo's Bizarre Adventure Part 4 Anime, reparto, estreno de abril revelado" . Anime News Network . Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
  4. ^ "Viz Media para publicar Manga de Jojo's Bizarre Adventure Part 4, Libro de Araki 'Cómo dibujar Manga'" . Anime News Network . 4 de julio de 2016. Archivado desde el original el 10 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de octubre de 2016 .
  5. ^ "「 Ｍ 県 Ｓ 市 杜 王 町 」ジ ョ ジ ョ の 世界 、 仙台 と 一体 原 画展 開幕 、 原作者 の 荒木 飛 呂彦氏 が あ い さ つ" (en japonés). Sankei Shimbun . 13 de agosto de 2017. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2019 . Consultado el 27 de octubre de 2019 .
  6. ^ a b c d e f Hirohiko Araki (27 de enero de 2020). Araki Sensei habla de Diamond Is Unbreakable (video) (en japonés). YouTube . Consultado el 26 de octubre de 2020 .
  7. ^ "Entrevista: creador de la extraña aventura de Jojo, Hirohiko Araki" . Anime News Network . 29 de junio de 2017. Archivado desde el original el 8 de julio de 2017 . Consultado el 29 de octubre de 2017 .
  8. ^ Araki, Hirohiko (5 de febrero de 2019). La extraña aventura de JoJo: Parte 3 Stardust Crusaders . 10 . Viz Media. pag. 387. ISBN 978-1-4215-9176-6.
  9. ^ "Volumen 29 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  10. ^ "Volumen 30 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  11. ^ "Volumen 31 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  12. ^ "Volumen 32 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  13. ^ "Volumen 33 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 20 de junio de 2006 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  14. ^ "Volumen 34 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 20 de junio de 2006 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  15. ^ "Volumen 35 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  16. ^ "Volumen 36 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  17. ^ "Volumen 37 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  18. ^ "Volumen 38 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  19. ^ "Volumen 39 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  20. ^ "Volumen 40 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  21. ^ "Volumen 41 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  22. ^ "Volumen 42 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 20 de junio de 2006 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  23. ^ "Volumen 43 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 20 de junio de 2006 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  24. ^ "Volumen 44 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original, el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  25. ^ "Volumen 45 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  26. ^ "Volumen 46 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  27. ^ "Volumen 47 de la extraña aventura de JoJo" . Shueisha . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2004 . Consultado el 30 de enero de 2008 .
  28. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 18" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  29. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 19" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  30. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 20" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  31. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 21" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  32. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 22" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  33. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 23" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  34. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 24" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  35. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 25" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  36. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 26" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  37. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 27" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  38. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 28" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  39. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 29" . Shueisha . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2018 . Consultado el 23 de mayo de 2018 .
  40. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け い 総 集 編 Vol．1" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  41. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol．2" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  42. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol．3" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  43. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol．4" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  44. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol．5" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  45. ^ "ジ ョ ジ ョ の 奇妙 な 冒 険 第 4 部 ダ イ ヤ モ ン ド は 砕 け な い 総 集 編 Vol．6" (en japonés). Shueisha . Archivado desde el original el 9 de febrero de 2018 . Consultado el 8 de febrero de 2018 .
  46. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 1" . Viz Media . Archivado desde el original el 1 de abril de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  47. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 2" . Viz Media . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2019 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  48. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 3" . Viz Media . Archivado desde el original el 12 de enero de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  49. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 4" . Viz Media . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  50. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 5" . Viz Media . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2020 . Consultado el 8 de febrero de 2020 .
  51. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 6" . Viz Media . Archivado desde el original el 9 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  52. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 7" . Viz Media . Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2020 . Consultado el 4 de agosto de 2020 .
  53. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 8" . Viz Media . Consultado el 5 de noviembre de 2020 .
  54. ^ "La extraña aventura de JoJo: Parte 4 - El diamante es irrompible, Vol. 9" . Viz Media . Consultado el 29 de enero de 2021 .
  55. ^ "Otsuichi lucha por completar la novela" . atmarkjojo.org . 8 de diciembre de 2004. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  56. ^ "La novela de Otsuichi finalmente solicitó" . atmarkjojo.org . 25 de noviembre de 2007. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 3 de septiembre de 2011 .
  57. ^ "Araki de Jojo crea Manga para el Museo del Louvre de Francia" . Anime News Network . 2009-01-22. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  58. ^ "Tienda de Gucci para albergar la exhibición de Araki de Jojo Manga" . Anime News Network . Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2012 . Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  59. ^ "Araki de Jojo hace Shonen Jump 1-Shot, primer libro de arte en 12 años" . Anime News Network . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 19 de octubre de 2012 .
  60. ^ "Manga de la parte 4 de la extraña aventura de JoJo obtiene anime de TV" . Anime News Network . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2015 . Consultado el 25 de octubre de 2015 .
  61. ^ Blair, Gavin J. (28 de septiembre de 2016). "Takashi Miike para dirigir Warner Bros. Japón, coproducción de Toho basada en manga" . El reportero de Hollywood. Archivado desde el original el 12 de octubre de 2016.
  62. ^ "1er teaser de la película de aventuras bizarras de JoJo Live-Action muestra al elenco en la conferencia de prensa" . Anime News Network . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2016 . Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  63. ^ "Las bajas devoluciones de taquilla ponen en duda las secuelas de JoJo de acción en vivo" . Otaku Estados Unidos . 2018-08-17. Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018 . Consultado el 11 de diciembre de 2018 .
  64. ↑ Sherman, Jennifer (16 de agosto de 2018). "La extraña aventura de JoJo: el anime Golden Wind aparece con 39 episodios" . Anime News Network . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  65. ^ "La extraña aventura de JoJo: Diamond es irrompible - La guía de manga de primavera de 2019" . Anime News Network . 2019-06-05. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2020 . Consultado el 14 de septiembre de 2020 .
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Diamond_Is_Unbreakable&oldid=1034597874 "
Contribute a better translation