Die Meistersinger von Nürnberg


Die Meistersinger von Nürnberg (alemán: [diː ˈmaɪstɐˌzɪŋɐ fɔn ˈnʏʁnbɛʁk] ; "The Master-Singers of Nuremberg"),WWV96, es undrama musicalu ópera en tres actos deRichard Wagner. Es la ópera más larga que se representa comúnmente, dura casi cuatro horas y media, sin contar dos descansos, y tradicionalmente no se corta. ConHans von Bülow, se estrenó el 21 de junio de 1868 en elTeatro NacionaldeMúnich, hoy sede dela Ópera Estatal.

La historia está ambientada en Nuremberg a mediados del siglo XVI. En ese momento, Nuremberg era una ciudad imperial libre y uno de los centros del Renacimiento en el norte de Europa. La historia gira en torno al gremio de Meistersinger (Maestros Cantores) de la ciudad, una asociación de poetas y músicos aficionados que eran principalmente maestros artesanos .de varios oficios. Los maestros cantantes habían desarrollado un enfoque artesanal para hacer música, con un intrincado sistema de reglas para componer e interpretar canciones. La obra extrae gran parte de su atmósfera de su representación de la Nuremberg de la época y las tradiciones del gremio de maestros cantores. Uno de los personajes principales, el poeta y zapatero Hans Sachs, está basado en un personaje histórico, Hans Sachs (1494-1576), el más famoso de los maestros cantores.

Die Meistersinger von Nürnberg ocupa un lugar único en la obra de Wagner. Es la única comedia entre sus óperas maduras (había llegado a rechazar su temprana Das Liebesverbot ) y también es inusual entre sus obras por estar ambientada en un tiempo y lugar históricamente bien definidos en lugar de un escenario mítico o legendario. Es la única ópera madura de Wagner basada en una historia completamente original, ideada por el propio Wagner, y en la que no se evidencian poderes o eventos sobrenaturales o mágicos. Incorpora muchas de las convenciones operísticas contra las que Wagner había criticado en sus ensayos sobre la teoría de la ópera: versos rimados, arias , coros , un quinteto e incluso un ballet .

La autobiografía de Wagner Mein Leben ( Mi vida ) describe la génesis de Die Meistersinger . [1] Tomando las aguas en Marienbad en 1845, comenzó a leer Geschichte der deutschen Dichtung (Historia de la poesía alemana) de Georg Gottfried Gervinus . Esta obra incluía capítulos sobre la canción maestra y sobre Hans Sachs.

Me había formado una imagen particularmente vívida de Hans Sachs y los maestros cantores de Nuremberg. Me intrigó especialmente la institución del Marcador y su función en la clasificación de las canciones maestras... Concebí durante un paseo una escena cómica en la que el popular poeta-artesano, al martillar su horma de zapatero, entrega el Marcador, que es obligado por las circunstancias a cantar en su presencia, su merecido por fechorías pedantes anteriores durante concursos oficiales de canto, infligiéndole una lección propia. [2]

El libro de Gervinus también menciona un poema del Hans Sachs de la vida real sobre el tema del reformador protestante Martín Lutero , llamado "Die Wittenbergisch Nachtigall" (El Ruiseñor de Wittenberg). Las primeras líneas de este poema, que abordan la Reforma , fueron utilizadas más tarde por Wagner en el acto 3, escena 5, cuando la multitud aclama a Sachs: " Wacht auf, es nahet gen den Tag; ich hör' singen im grünen Hag ein wonnigliche Nachtigall " . Despierto, el alba se acerca; escucho, cantando en la verde arboleda, un ruiseñor dichoso) [3]


Acto 3, pintura de Ferdinand Leeke