Marianne y Juliane (en alemán : Die bleierne Zeit ; literalmente, "The Leaden Time" [1] o "Leaden Times" [2] ), también llamada Las hermanas alemanas en el Reino Unido, [3] es una película de 1981 de Alemania Occidental dirigida por Margarethe von Trotta . El guión es un relato ficticio de la verdadera vida de Christiane y Gudrun Ensslin . Gudrun, miembro de la facción del Ejército Rojo , fue encontrada muerta en su celda de la prisión en Stammheim en 1977. En la película, von Trotta muestra a las dos hermanas Juliane (Christine) y Marianne (Gudrun) a través de su amistad y viaje para entenderse mutuamente. .Marianne y Juliane fue la tercera película de von Trotta y solidificó su posición como directora del Nuevo Cine Alemán .
Marianne y Juliane también marcaron la primera vez que von Trotta trabajó con Barbara Sukowa . Continuarían trabajando juntos en seis películas más.
Dos hermanas, ambas dedicadas a los derechos civiles de las mujeres , luchan por ello de formas muy distintas. La historia se entremezcla con flashbacks de la infancia de las hermanas.
Juliane trabaja como periodista feminista haciendo campaña por el derecho de la mujer al aborto, mientras que Marianne se compromete con un violento grupo terrorista revolucionario . La película nos informa rápidamente que Marianne ha abandonado a su marido y a su hijo. Su marido llega a la casa de Juliane y le dice que debe llevarse a Jan (su hijo) porque tiene que salir del país para trabajar. Juliane no apoya las decisiones de su hermana porque siente que son perjudiciales para el movimiento de mujeres e informa al esposo que no tiene tiempo para cuidar al niño. El esposo sale para "ir a buscar algo", prometiendo regresar, pero en cambio se quita la vida , dejando a Jan sin un tutor.
Marianne se reúne con Juliane para discutir sus opiniones políticas con su hermana e instarla a unirse al movimiento. Juliane le informa del suicidio de su marido y de su intención de encontrar un hogar de acogida para Jan. Marianne le pide a su hermana que vigile a Jan, pero Juliane responde: "Me harías cargo de la vida que elegiste dejar", básicamente diciendo "entonces lo que no es lo suficientemente bueno para ti, es lo suficientemente bueno para mí ". La negativa de Juliane no impide que Marianne continúe en el movimiento. Ella está contenta de comprometer a Jan con el cuidado de crianza porque cree que "cualquier vida que tenga en el cuidado de crianza será mejor que la vida que tienen muchos niños en los países del tercer mundo". Los caminos de las hermanas continúan cruzando ya que Marianne irrumpe regularmente sin previo aviso en la vida de su hermana. En una ocasión,Marianne la despierta a ella y a su novio de hace mucho tiempo a las 3 am, hace café para dos de sus camaradas y busca en la ropa de Juliane cualquier cosa que le guste. Poco después, descubrimos que Marianne ha sido arrestada y está detenida en un lugar de alta seguridad.prisión . Juliane va a visitar a su hermana. Cuando llega, la registran y, tras dejarla en la sala de espera, el guardia regresa y le informa que Marianne se niega a recibirla.
Juliane regresa a casa angustiada por su incapacidad para comunicarse con su hermana y ver cómo le va. Su novio le sugiere que le escriba a su hermana diciéndole cómo se siente. La película entra en un flashback de su infancia donde vemos la cercanía de las hermanas. Juliane envía la carta y poco después puede visitar a su hermana. Discuten a menudo, pero Juliane sigue visitando a su hermana. Tras una mala discusión cuando Marianne abofetea a su hermana, Marianne es trasladada a una prisión de máxima seguridad donde las dos están separadas por un cristal y deben comunicarse a través de un intercomunicador .