Dirty Work es una película de comedia estadounidense de 1998 protagonizada por Norm Macdonald , Artie Lange , Jack Warden y Traylor Howard y dirigida por Bob Saget . Basada en el cuento Vengeance is Mine Inc. de Roald Dahl , la película sigue a los viejos amigos Mitch (Macdonald) y Sam (Lange) que inician un negocio de venganza por alquiler y trabajan para financiar la cirugía cardíaca del padre de Sam, Pops ( Guardián). Cuando se ponen a trabajar para un hombre de negocios sin escrúpulos ( Christopher McDonald ), para que les paguen, crean un plan de venganza propio. Apariciones notables del cameo incluyen Don Rickles ,Rebecca Romijn , John Goodman , Gary Coleman , Chris Farley (en su última aparición cinematográfica) y Adam Sandler como Satanás .
Trabajo sucio | |
---|---|
![]() Cartel de estreno teatral. | |
Dirigido por | Bob Saget |
Producido por | Robert Simonds |
Escrito por | Frank Sebastiano Norm Macdonald Fred Wolf |
Residencia en | La venganza es mía Inc. de Roald Dahl |
Protagonizada | |
Narrado por | Norm Macdonald |
Musica por | Richard Gibbs |
Cinematografía | Arthur Albert |
Editado por | George Folsey Jr. |
Distribuido por | Metro Goldwyn Mayer |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 82 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 13 millones |
Taquilla | $ 10 millones |
La película fue el primer vehículo protagonizado por Macdonald y Lange y el primer largometraje dirigido por Saget, un año después de que dejó su papel de larga duración como presentador de America's Funniest Home Videos . [1]
Aunque la película recibió críticas críticas en gran medida negativas en su lanzamiento en 1998 y fue una decepción financiera, desde entonces se ha convertido en un clásico de culto y algunos críticos la han reevaluado de manera más positiva. El coprotagonista Artie Lange se convirtió más tarde en un habitual de The Howard Stern Show , donde a veces se hablaba de la película.
Gráfico
Al crecer, los amigos Mitch Weaver ( Norm Macdonald ) y Sam McKenna ( Artie Lange ) son enseñados por el padre duro de Sam, "Pops" McKenna ( Jack Warden ), a no "tomar mierda de nadie". Con ese fin, la pareja coloca un montón de armas en el escritorio de un matón del patio de la escuela y lo arresta por posesión de armas; a continuación, atrapan a un guardia de cruce que acaricia a los niños en el acto, después de haber aplicado Krazy Glue en la parte inferior de los pantalones de Mitch.
Como adultos, después de perder catorce trabajos en tres meses y ser abandonado por su novia, Mitch se muda con Sam y Pops, quien luego sufre un ataque al corazón. En el hospital, Pops confiesa que, debido al estilo de vida cambiante de sus padres , también es el padre de Mitch. A pesar de que el corazón de Pops está fallando, el Dr. Farthing ( Chevy Chase ), un jugador desesperado, elevará la posición del Sr. McKenna en la lista de espera de trasplantes si le pagan $ 50,000, para salvarse de su corredor de apuestas. Mitch y Sam consiguen trabajo en un cine con un gerente abusivo ( Don Rickles ) y se vengan mostrando a Hombres de negro (a los que les gusta tener sexo entre ellos) en una casa llena y hacen que despidan a su gerente. Los otros trabajadores los felicitan y les sugieren que entren en el negocio.
Mitch y Sam abierta "Dirty Work", una empresa venganza a sueldo (el número de teléfono Dirty Work es "555-0187", un número ficticio utilizado más adelante en Saturday Night Live . [2] ). Mitch se enamora de una mujer llamada Kathy ( Traylor Howard ) que trabaja para un turbio concesionario de autos usados ( David Koechner ). Después de avergonzar públicamente al comerciante durante un comercial de televisión en vivo (Mitch: "¡Aquí hay otra prostituta muerta en este baúl!"), El dúo impone represalias cada vez más lucrativas para los clientes satisfechos hasta que interfieren con el inescrupuloso desarrollador inmobiliario local Travis Cole ( Christopher McDonald ). Cole los engaña para que destruyan "su" edificio de apartamentos (en realidad es propiedad del Sr. John Kirkpatrick, el propietario ), prometiéndoles pagarles lo suficiente para salvar a Pops. Luego, Cole renega, revelando que él no es el dueño y que hizo que destrozaran el edificio para poder comprarlo a bajo precio, desalojar a los inquilinos (incluida la abuela de Kathy) y construir un estacionamiento para su lujosa nueva ópera . Desconocidos a Cole, "nota a la libre" de Mitch [3] mini grabadora de cinta capturas de esta confesión.
Mitch y Sam planean su venganza contra Cole, usando la cinta para preparar una trampa elaborada. Usando zorrillos, un ejército leal de prostitutas, vagabundos, un amigo sin nariz ( Chris Farley ), brownies con aditivos alucinógenos y Pops, arruinan la noche de apertura de Don Giovanni , una ópera patrocinada de manera destacada por Cole. Con los medios presentes, Mitch reproduce la confesión de Cole sobre el sistema de sonido del teatro. Cole ve que su imagen pública se está empañando y acepta pagar los 50.000 dólares. Al final, Cole es golpeado en el estómago, arrestado y encarcelado, su perro es violado por una mofeta, Pops es operado y Mitch se queda con la niña. El Dr. Farthing supera su hábito de juego, pero los corredores de apuestas lo matan a golpes al final.
Elenco
- Norm Macdonald como Mitch Weaver
- Artie Lange como Sam McKenna, amigo de Mitch
- Jack Warden como Pops McKenna, el padre de Sam
- Traylor Howard como Kathy, el interés amoroso de Mitch
- Chris Farley como Jimmy (sin acreditar), amigo de Mitch y Sam
- Christopher McDonald como Travis Cole, magnate inmobiliario
- Chevy Chase como el Dr. Farthing, cirujano cardíaco adicto al juego
- Apariciones cameo
- Don Rickles como Mr.Hamilton , dueño del teatro
- Rebecca Romijn como dama barbuda
- John Goodman como el alcalde Adrian Riggins (sin acreditar)
- Adam Sandler como Satanás (sin acreditar)
- Gary Coleman como él mismo
- George Chuvalo como locutor de ring
- Ken Norton como él mismo
- David Koechner como Anton Phillips, un distribuidor de autos usados
- Jim Downey como vagabundo
- Fred Wolf como vagabundo
- Kevin Farley como trabajador del teatro
- Anthony J. Mifsud como Low Life (traficante de drogas)
- Gord Martineau como reportero
Producción y lanzamiento
Filmada en Wycliffe College y en otros lugares de Toronto , Ontario , Canadá, la película se produjo por un valor estimado de 13 millones de dólares. [4]
En su primera aparición en The Howard Stern Show el 18 de septiembre de 2008, [5] Chevy Chase habló sobre la producción y el lanzamiento de la película con Artie Lange . [6] Según Chase, quedó impresionado por el tono obsceno , con clasificación R , "exagerado" del guión original (particularmente una broma filmada pero finalmente cortada que involucra a Macdonald y Lange entregando donas que habían sido fotografiadas alrededor de sus genitales) [6] ] y, relató Lange, llegó al extremo de rogarle a Macdonald que no permitiera ningún cambio, para "mantenerlo divertido". Lange dijo que el estudio insistió en una clasificación PG-13 y trasladó el estreno de la película de los meses de descarga de febrero a junio, donde le fue mal frente a éxitos de taquilla como Godzilla . [7]
Durante la producción, Norm MacDonald se vio envuelto en una disputa con Don Ohlmeyer , entonces ejecutivo de NBC. Ohlmeyer, un amigo de OJ Simpson , se ofendió por las frecuentes y directas bromas de MacDonald contra Simpson en Weekend Update e hizo que MacDonald fuera despedido del puesto. Ohlmeyer fue más allá y se negó a vender espacios publicitarios o comerciales para Dirty Work . [8] NBC finalmente cedió (Ohlmeyer se vio obligado a retirarse poco después) una semana después del estreno de la película. [9]
Dirty Work fue la última aparición cinematográfica de Chris Farley, filmada antes de su fatal sobredosis de drogas en diciembre de 1997.
MGM lanzó la película en DVD, en agosto de 1999, y para alquiler / compra digital. [10]
Recepción
La película recibió críticas críticas en su mayoría negativas. Fue referido como un "intento de comedia plomiza y carente de gusto" y "un desierto de comedia" con poco humor en The New York Times . [11] El diario Los Angeles Times lo describió como "un sordo, disperso y romance dispiritingly cursi con más gemidos que ríe", y aunque Macdonald "hace descorchar unas pocas frases ingeniosas sólidos", su falta de convicción en su actuación " es divertido en sí mismo, pero no ayuda mucho a la película ". [12] El San Francisco Chronicle recomendó la película sólo para "gente a la que le gusta la comedia vulgar estúpida y siniestra. Me reí un poco". [13]
Tiene una calificación de crítica del 17% en Rotten Tomatoes , con un promedio de 30 reseñas. [14] La película ha sido descrita como un " clásico de culto ". [15] [16] En su columna, My Year Of Flops , el crítico Nathan Rabin describe Dirty Work como un ejemplo de "la irónica y tonta comedia, el astuto gag-fest postmoderno que abraza y expone de manera tan lujuriosa y desnuda las maquinaciones y convenciones de tonterías que se convierte en una especie de sublime pedacito de metacomedia ". [17]
Continuación
En 2018, cuando se le preguntó sobre una secuela, MacDonald dijo: "Era una película con clasificación R, así que la hicimos de esa manera, luego la hicieron [PG-13], por lo que la mitad de la película tuvo que ser cortada. Así que es difícil para mí para verlo objetivamente. Supongo que podría haber otro próximo ". MacDonald no dio más detalles sobre la posible secuela. [18]
Referencias
- ^ Snierson, Dan (16 de septiembre de 2008). "Bob Saget regresa a 'America's Funniest Home Videos' para la celebración del 20 aniversario" . Entertainment Weekly .
- ^ "Transcripción del anuncio de disfunción eréctil SNL 25:12" . snltranscripts.jt.org. 12 de febrero de 2000 . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
- ^ O'Sullivan, Michael (1 de enero de 1999). "Las mejores y peores películas de 1998" . The Washington Post .(Macdonald usó recordatorios "Note to Self" en una grabadora de bolsillo real o imaginaria en SNL Weekend Update ).
- ^ "Datos de taquilla - Trabajo sucio" . the-numbers.com . Consultado el 2 de febrero de 2007 .
- ^ "Lo mejor de la semana 14-18 de septiembre - jueves: Chevy Chase en Studio" . howardstern.com. 18 de septiembre de 2008. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2011.
- ^ a b Mercer, Mark (18 de septiembre de 2008). "Visitas de Chevy Chase. 18/09/08. 7:55 am" . marksfriggin.com.
- ^ Stern, Howard; Chase, Chevy; Lange, Artie (18 de septiembre de 2008). Programa de radio de Howard Stern (emisión). El evento ocurre a las 7: 55-8: 50.
- ^ Sandomir, Richard (10 de septiembre de 2017). "Don Ohlmeyer, productor de 'Monday Night Football', muere a los 72 años" . The New York Times .
- ^ Frankel, Daniel (9 de junio de 1998). "Norm Macdonald gana la" guerra sucia " . ¡MI! En línea.
- ^ "Sitio oficial de MGM para trabajos sucios " . Metro-Goldwyn Mayer Studios Inc. 24 de agosto de 1999.
- ^ van Gelder, Lawrence (13 de junio de 1998). "Trabajo sucio (1998) - revisión de la película; dando bandazos en la comedia con un ataque al corazón" . The New York Times .
- ^ Kronke, David (15 de junio de 1998). "Revisión de la película - trabajo sucio - 'trabajo sucio' de Macdonald necesita un trasplante de risa" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2008.
- ^ Graham, Bob (13 de junio de 1998). "Es una pequeña vergüenza 'sucia' sobre Norm Macdonald" . Crónica de San Francisco .
- ^ Trabajo sucio . Tomates podridos . Consultado el 7 de agosto de 2011.
- ^ Cohen, Ian (1 de julio de 2011). "Norm Macdonald - Me Doing Standup (revisión)" . Horca.
- ^ Rabin, Nathan (2 de diciembre de 2010). "Bob Saget (entrevista)" . El AV Club . Cebolla Inc.
- ^ Rabin, Nathan (18 de marzo de 2009). "Mi año de fracasos La carrera cinematográfica de Norm MacDonald murió por tus pecados Archivo de caso # 133: Trabajo sucio" . AV Club . Consultado el 5 de marzo de 2012 .
- ^ Rey, Scott. "Norm Macdonald en New Show, Burt Reynolds, Dirty Work 2? Y Louis CK" Forbes . Consultado el 26 de septiembre de 2018 .
enlaces externos
- "Trabajo sucio en MGM.com" . MGM . Consultado el 23 de diciembre de 2009 .
- Trabajo sucio en AllMovie
- Trabajo sucio en IMDb
- Trabajo sucio en Rotten Tomatoes
- Trabajo sucio en Box Office Mojo
- https://www.forbes.com/sites/scottking/2018/09/10/norm-macdonald-on-new-show-burt-reynolds-dirty-work-2-and-louis-ck/#255ce9572ca9