Isla de los dominicanos
La isla dominicana o isla de Constanza ( alemán : Dominikanerinsel o Konstanzer Insel ) [1] es una isla en el lago de Constanza inmediatamente al este de la ciudad de Constanza . Con una superficie de 1,8 hectáreas , es una de las islas más pequeñas del lago. La isla está separada del centro de la ciudad por un canal de seis metros de ancho (20 pies) y conectada a él por un puente. La isla está dominada por el hotel Steigenberger , que se encuentra en el antiguo convento de los dominicos .
El canal que separa la isla del continente tiene 210 m de largo, pero solo 6 m de ancho. El canal está en el lado occidental de la isla; frente a la isla se encuentra la sección Niederburg del casco antiguo de la ciudad. El canal solía ser mucho más ancho [2] y se llenó parcialmente para la construcción de la vía férrea. La isla es apenas reconocible como tal porque el estrecho canal es visible solo para los peatones que caminan por el muelle a lo largo del antiguo paseo marítimo. [3] La estación de tren de Constanza y el puerto están a unos 600 m al sur del puente. El camino a la estación de tren pasa por el parque de la ciudad.
En el sur, el estanque de los cisnes se encuentra entre la isla y el parque de la ciudad. Los parques de la ciudad se encuentran en una parte del lago que se rellenó en 1880. Incluso después de que se llenó esta agua, Swan Pond no está completamente rodeado de tierra. En el noroeste, el estanque linda con el canal de la ciudad; es el sureste, el estanque está separado del lago abierto por un cuello de botella de 15 m de ancho. Este compuesto se seca con la marea baja. El estanque de los cisnes tiene casi 90 m de largo y hasta 30 m de ancho, cubre un área de aproximadamente 1,800 pies cuadrados.
El extremo norte de la isla se encuentra a 30 m del Viejo Puente del Rin , en el punto donde el Seerhein sale del Lago Superior hacia el Lago Inferior . La sala capitular se encuentra al norte del edificio principal. El aparcamiento del hotel separa los dos edificios.
Al este de la isla se encuentra la parte Constance Hopper del lago de Constanza. Aquí encontramos la famosa terraza del restaurante del hotel, así como, más al sur, el lido y el césped de recreo del hotel. En el extremo sur del césped, hay un pabellón .
En el edificio central del hotel, encontramos la tumba de Manuel Chrysoloras , que murió aquí durante el Concilio de Constanza . [4]
