Dominie ( definición de Wikcionario ) es un idioma escocés y un término en inglés escocés para un maestro de escuela escocés generalmente de la Iglesia de Escocia y también un término utilizado en los EE . UU. [1] para un ministro o pastor de la Iglesia Reformada Holandesa .
Origen
Viene del latín domine (caso vocativo de Dominus 'Señor, Maestro'). Cuando la Iglesia de Escocia comenzó a introducir la provisión universal de educación en Escocia después de que se estableció como iglesia nacional en 1560, su objetivo era tener un maestro de escuela con educación universitaria en cada parroquia . El ministro a veces servía como dominie. Con el tiempo, esto pasó a usarse como un término para un ministro, maestro de escuela o estudiante universitario. [2] [3]
En los Estados Unidos y en Sudáfrica, la misma palabra se usa para describir a un pastor en la Iglesia Reformada Holandesa . [3]
Ver también
Referencias
- ↑ van der Sijs, Nicoline (2009). Galletas, ensalada de col y tacos: la influencia del holandés en los idiomas de América del Norte . Prensa de la Universidad de Amsterdam. pag. 219.
- ^ "dominie n. un maestro de escuela, maestro" . Centro de Idiomas Escocés. Archivado desde el original el 24 de junio de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2013 .
- ^ a b "dominie" . Diccionario de inglés de Oxford (edición en línea). Prensa de la Universidad de Oxford. (Se requiere suscripción o membresía en una institución participante ).