Dos Yiddishe Licht


Dos Yiddishe Licht - ( transl. Laluz judía / yiddish ) es el nombre de dospublicacionesdiferentes de Haredi , que aparecieron en el siglo XX. Tenían una cubierta de papel en blanco y negro.

En 1923, Reb Shraga Feivel Mendlowitz y el Chazzan Yossele Rosenblatt produjeron Dos Yiddishe Licht , un semanario breve en inglés y yiddish que incluía artículos de comentarios e inspiración. Con el tiempo se convirtió en un diario, pero se vio obligado a interrumpir su publicación en 1927, debido a dificultades financieras. De hecho, Chazan Rosenblatt realizó una gira de conciertos de un año para devolver el dinero adeudado a los acreedores. [1]

Dos Yiddishe Licht - Semanario ortodoxo independiente. Establecido en Jerusalén , en 1950. A la gente - yiddish publicación. Entrar en la luz de la Torá en las casas judías; elevar la gloria del estilo de vida de la Torá; despertar a la educación tradicional de los niños y fortalecer el espíritu judío original en la juventud.

Dos Yiddishe Licht fue fundado por R 'Moshe Ehrntal, un activista del Yishuv haYashan y tenía sus huellas dactilares. DYL era anteriormente uno de los pocos materiales de lectura kosher yiddish para niños. Fue publicado por "Bnos Yerusheloyim". [2]

En 2001 se estableció en Jerusalén la " Asociación Dos Yiddisher Licht - Beleichtungen " ( ONG ), por David Erenthal, Shlomo Brandwin, Yoel Sheinberger, Akiva Chaim Greenfeld, Jacob Jacob, Amram Katzenelbogen y Chaim Israel Mintzberg, con los siguientes objetivos oficiales: " Publicación de material judío en idioma yiddish. Apoyo a instituciones y organizaciones de habla yiddish. Promoción de la penetración del idioma yiddish en la conciencia pública ". [3]

Beleichtungen es la versión más reciente de Dos Yiddishe Licht . A diferencia de su empresa precursora y paraguas, sigue un estilo más moderno con un diseño gráfico más sofisticado. Mientras que Dos Yiddishe Licht tenía una cubierta de papel que incluía solo una imagen de otrolíder judío , Beleichtungen está impreso en papel brillante y con gráficos a todo color.


Portada de Dos Yiddishe Licht 1958