" Double Dutch " es un sencillo de 1983 de Malcolm McLaren . Está extraído de su álbum debut Duck Rock . "Double Dutch" es la continuación de su exitoso single debut, " Buffalo Gals ", y alcanzó el número 3 en la lista de singles del Reino Unido , convirtiéndolo en su single de mayor éxito en las listas . [2] La versión del álbum es una ligera reedición del sencillo, con parte de los ocho originales del medio movidos al final de la pista. La canción se refiere al juego de saltos del mismo nombre , con la narración de McLaren mencionando varios de Nueva York.dobles compañías holandesas por su nombre, en particular las Ebonettes, cuyo nombre también se usa como un canto en el coro. El video musical de la canción presenta a McLaren y grupos de la American Double Dutch League actuando en el gimnasio de una escuela.
"Double Dutch" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Malcolm McLaren | ||||
del álbum Duck Rock | ||||
Lado B | "Ella parece un vagabundo" | |||
Liberado | 24 de junio de 1983 [1] | |||
Grabado | mil novecientos ochenta y dos | |||
Género | ||||
Largo |
| |||
Etiqueta | Carisma | |||
Compositor (es) |
| |||
Productor (es) | Trevor Horn | |||
Cronología de singles de Malcolm McLaren | ||||
|
El grupo de Mbaqanga The Boyoyo Boys demandó a McLaren por la similitud de "Double Dutch" con su propio éxito "Puleng". Después de una larga batalla legal en el Reino Unido, el asunto se resolvió fuera de los tribunales, con el pago hecho a los titulares de los derechos de autor sudafricanos, el compositor Petrus Maneli y la editorial Gallo Music , [3] pero Trevor Horn y McLaren conservaron sus créditos como compositores.
El tema fue muestreado en gran medida por el grupo británico de música house Dope Smugglaz en su tema de 1999 "Double Double Dutch". [4]
La letra de la canción se hace referencia en la canción de Liz Phair " Whip-Smart ". [5]
La canción apareció en la película de 2013 The Wolf of Wall Street . [ cita requerida ]
Seguimiento de listados
7 "
- "Doble holandés" - 3:40
- "Parece un vagabundo" - 3:31
7 "(EE. UU.)
- "Doble holandés" - 3:20
- "Programa de radio (D'Ya Like Scratchin ')" - 3:46
12 "
- "Double Dutch" (con las Ebonettes) - 8:21
- "Ella parece un vagabundo" (con el famoso equipo supremo del mundo ) - 2:58
- "D'Ya Like Scratchin '" (con el famoso equipo supremo del mundo) - 3:45
12 "(EE. UU.)
- "Double Dutch" (versión larga) - 8:25
- "Hobo Scratch (Parece una vagabunda)" - 9:15
Gráficos
Gráfico (1983) | Posición pico |
---|---|
Australia ( Kent Music Report ) [6] | 14 |
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [7] | 14 |
Irlanda ( IRMA ) [8] | 7 |
Israel ( IBA ) [9] | 2 |
Nueva Zelanda ( Música grabada NZ ) [10] | 10 |
Polonia ( LP3 ) [11] | 28 |
Solteros del Reino Unido ( OCC ) [2] | 3 |
Canciones de clubes de baile de EE. UU. ( Cartelera ) [12] | 47 |
Referencias
- ^ "Noticias" . Record Mirror : 6. 18 de junio de 1983 . Consultado el 15 de diciembre de 2020 , a través de flickr.com.
- ^ a b "Malcolm McLaren: Historia de las listas de artistas" . Compañía de Cartas Oficiales .
- ^ "Malcolm McLaren" . Allmusic . Consultado el 14 de febrero de 2012 .
- ^ Biografía de Dope Smugglaz en Last.fm
- ^ Kot, Greg (15 de septiembre de 1994). "Secuela rápida" . Chicago Tribune . Consultado el 9 de octubre de 2014 .
- ^ Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (edición ilustrada). St Ives, NSW: Libro de cartas de Australia. pag. 186. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ " Offiziellecharts.de - Malcolm McLaren - Double Dutch" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
- ^ " Los gráficos irlandeses - resultados de búsqueda - doble holandés" . Tabla de singles irlandeses .
- ^ "Listas de solteros de Israel 1987-1995" . www.ukmix.org . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ " Charts.nz - Malcolm McLaren - Double Dutch" . Top 40 solteros .
- ^ "Archiwum LP3, notowanie 73, z dn. 10.09.1983" . www.lp3.pl . Consultado el 15 de diciembre de 2020 .
- ^ "Historia de la carta de Malcolm McLaren (canciones del club de baile)" . Cartelera .