El borrador de la historia de Qing ( chino :清史稿; pinyin : Qīng Shǐ Gǎo ) es un borrador de la historia oficial de la dinastía Qing compilado y escrito por un equipo de más de 100 historiadores dirigidos por Zhao Erxun que fueron contratados por el gobierno de Beiyang de la República de China . El borrador se publicó en 1928, pero la Guerra Civil China provocó una falta de financiación para el proyecto y se puso fin en 1930. [1] Los dos lados de la guerra civil china, la República Popular China y la República de China ha intentado completarlo.
Historia
La corte imperial Qing había establecido durante mucho tiempo una Oficina de Historiografía del Estado y había compilado previamente su propia historia dinástica. [1]
El libro masivo se inició en 1914 y la copia preliminar se terminó alrededor de 1927.
Se publicaron 1.100 ejemplares del libro. El gobierno de Beiyang trasladó 400 del borrador original a las provincias del norte, donde reeditó el contenido dos veces, creando así tres copias diferentes del libro.
Fue prohibido por el gobierno nacionalista en 1930. El historiador Hsi-yuan Chen escribe en retrospectiva: "No solo el Borrador de la Historia de Qing vivirá para siempre, sino que la historia de Qing como tal permanecerá para siempre en borrador". [1]
Contenido
El borrador contiene 529 volúmenes. Intenta seguir el formato de historias oficiales anteriores, que contiene cuatro secciones:
- 記 / 纪 (Ji), que contiene información sobre emperadores relevantes
- 志 (Zhi), que contiene eventos que sucedieron, es decir, eventos astronómicos
- 表 (Biao), que contiene listas de personas que ocuparon puestos importantes o fueron miembros de la realeza
- 傳 / 传 (Zhuan), que contiene información sobre personas notables.
Deficiencias del borrador
Debido a la falta de financiamiento, los autores se vieron obligados a publicar rápidamente, por lo que este proyecto nunca se terminó, quedando en las etapas de borrador. Los autores reconocieron abiertamente esto y admitieron que puede haber errores fácticos o superficiales. [2]
El borrador fue luego criticado por estar sesgado en contra de la Revolución Xinhai . En particular, no tiene registros de personajes históricos de la revolución, incluso los que habían nacido antes del final de la dinastía Qing, aunque incluye biografías de varios otros que nacieron después del colapso de la dinastía Qing. Los historiadores, que eran leales y / o simpatizantes de Qing, tenían una tendencia a villanizar a los revolucionarios. [3] De hecho, el borrador evitó por completo el uso del calendario Minguo , que era inaceptable para una historia oficial destinada a respaldar el surgimiento de un nuevo régimen. [1] [ necesita actualización ]
Intentos modernos
En 1961, para conmemorar el 50 aniversario de la declaración de la República de China, el gobierno de la República de China en Taiwán publicó su propia Historia de Qing , agregó 21 capítulos suplementarios al Borrador de la Historia de Qing y revisó muchos capítulos existentes para denunciar al comunista. Partido como régimen ilegítimo e impostor. También eliminó los pasajes que eran despectivos hacia la Revolución Xinhai. [4] Esta edición no ha sido aceptada como la Historia oficial de Qing porque se reconoce que fue un trabajo apresurado publicado con fines políticos. No corrige la mayoría de los muchos errores que se sabe que existen en el Draft History of Qing . [1]
Un proyecto adicional, que intentaba escribir una Nueva Historia de Qing incorporando nuevos materiales y mejoras en la historiografía, duró de 1988 a 2000 y solo publicó 33 capítulos de los más de 500 proyectados. [1] La Nueva Historia fue abandonada debido al surgimiento de la Coalición Pan-Verde , que vio a Taiwán como una entidad separada de China y por lo tanto no como el nuevo régimen chino que sería responsable de escribir la historia oficial de la dinastía anterior.
En 1961, la República Popular de China también intentó completar la escritura de la historia de la dinastía Qing, pero la Revolución Cultural se lo impidió a los historiadores . [3]
En 2002, la República Popular China anunció una vez más que completaría la Historia de Qing . En diciembre de 2013, el proyecto se retrasó dos veces y no se completará hasta 2016. [5] En abril de 2020, se están revisando los resultados del proyecto. [6]
Ver también
Referencias
- ^ a b c d e f Hsi-yuan Chen, 'Último capítulo inconcluso. La elaboración de la Historia Qing oficial y la crisis de la Historiografía Tradicional China ', en: Historiography East and West , 2 (2004), pp. 173-204. ( Resumen )
- ^ Prefacio, El borrador de la historia de la edición revisada de Qing , 1977, 中华书局.
- ↑ a b Wilkinson, Endymion (2012). Historia china: un nuevo manual . Cambridge, Massachusetts: Centro de Asia de la Universidad de Harvard. págs. 834–5. ISBN 978-0674067158.
- ^ "台灣 版 《清史》 一年 速成 筆墨官司 幾 上 幾 下" . big5.huaxia.com . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 21 de julio de 2014 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )
- ^ http://www.csstoday.com/Item/7764.aspx
enlaces externos
- República de China Nueva historia de Qing (1994) en CTEXT (incompleto)